EINFACH FEIERN. Einfach ALDI. | 27/16 ARTIKEL FÜR DEIN FEST AUF DER RÜCKSEITE AUF ZUM ULTIMATIVEN FUSSBALLGRILLFEST AB MONTAG 4. JULI AB DONNERSTAG 7. JULI LICHT FÜR GEMÜTLICHKEIT HOCHWERTIGE KÜCHENHELFER AB SEITE 18 AB SEITE 28 Einfach ALDI. ALDI SUISSE heisst Sie herzlich willkommen am Züri Fäscht! AM SAMSTAG 2. Juli weitere Informationen finden Sie unter zürifäscht.aldi.ch AUS UNSEREM DAUERHAFTEN SORTIMENT 2.39 pro Packung -38 % 3.89 -30 % -.69 pro Packung -.99 Cottage Cheese 200 g Pouletflügel/-schlegel/-schenkel 550/450/450 g 2.49 pro Flasche -37 % 3.99 5.99 pro Box -29 % 8.49 Südafrika/ Western Cape Chardonnay 2015 helles Fleisch, Geflügel, Fisch, Weichkäse, Salat, Gemüse AFRICAN ROCK Chardonnay 13,5 % Vol. 0,75 l 2 Italien Syrah Charcuterie, Pasta, Pizza, Gemüse Bag-in-Box Syrah d’Italia 13 % Vol. 3l AM SAMSTAG 2. Juli AUS UNSEREM DAUERHAFTEN SORTIMENT -49 % -.99 pro Packung -33 % -.99 pro Stück 1.95 1.49 Tessinerbrot 300 g American Cookies 225 g 3.99 pro Dose -50 % 7.99 1.99 pro 4er-Pack* -42 % 3.49 Milchshake-Pulver 438 g Glacébecher Selection 4 x 130 ml (*nur im 4er-Pack erhältlich) pro Stück 24.90 Kindertrolley 3 MONTAG – SAMSTAG 4. – 9. Juli pro Packung 4.99 Rispentomaten 2,5 kg 1.89 pro Packung -36 % 2.99 Avocados essreif 2 Stück 1.99 pro Kilo -50 % 3.99 Premium Nektarinen 4 MONTAG – SAMSTAG 4. – 9. Juli 1.49 pro Stück -50 % 2.99 Charentais-Melonen 2.79 pro Becher -30 % 3.99 Heidelbeeren 250 g 1.49 pro Packung -40 % 2.49 Champignons • gross, 400 g, • braun, 500 g oder • weiss, 500 g 5 MONTAG – SAMSTAG 4. – 9. Juli AUS UNSEREM DAUERHAFTEN SORTIMENT 2.99 pro Packung -25 % 3.99 Grill-Lachs 125 g 4.79 pro Packung -20 % 5.99 Prosciutto Crudo Dolce 150 g 3.49 pro Packung 4.99 Tessiner-Platte 150 g 6 -30 % MONTAG – SAMSTAG 4. – 9. Juli AUS UNSEREM DAUERHAFTEN SORTIMENT 1.29 pro Tube -35 % 2.29 pro Packung 1.99 2.99 EdelnussMischung Mayonnaise 265 g 1.99 pro Packung -23 % 150 g -20 % 2.49 Chips fettreduziert 150 g 7 MONTAG – SAMSTAG 4. – 9. Juli AUS UNSEREM DAUERHAFTEN SORTIMENT 2.99 pro Stück -25 % 1.99 pro Packung 3.99 2.99 Alpenweichkäse 350 g Müesli 500 g 2.49 pro Packung 3.49 Holzofen Pizza 400 g 8 -28 % -33 % MONTAG – SAMSTAG 4. – 9. Juli AUS UNSEREM DAUERHAFTEN SORTIMENT -30 % 6.99 pro Packung 4.49 pro 6er-Pack* 9.99 -24 % 5.95 Kaffeespezialitäten 1 kg Schorlengetränk 6 x 0,5 l -33 % -. 99 pro Stück 1.49 -. 55 pro Dose -20 % -.69 ST. GOTTHARD Lagerbier 4,8 % Vol. 0,5 l Steinofenbaguette 250 g 9 AB MONTAG 4. Juli SOLANGE VORRAT pro 100 g pro 100 g 4.49 3.79 Rindsentrecôte Black Angus T-Bone Steak gewürzt ca. 800 g ca. 375 g CHF 37.90/kg CHF 44.90/kg -40 % -.89 pro Dose -40 % 12.39 pro 24er-Pack* 1.49* 20.95** KRONENBOURG 1664 Bier 5,5 % Vol. 0,5 l (*Konkurrenzpreis) SAGRES Portugiesisches Bier pro Flasche 8.79 5 % Vol. 24 x 0,33 l (*nur im 24er-Pack erhältlich) (**Konkurrenzpreis) pro Set 24.50 Italien/Toskana Trebbiano, Malvasia, Pinot Bianco, Pinot Grigio, Riesling Renano 2015 helles Fleisch, Geflügel, Fisch, Meeresfrüchte, Apéro BROOKFIELD Schnitttabak-Set MARCHESI ANTINORI Villa Antinori Bianco IGT 12 % Vol. 0,75 l 10 140 g RAUCHEN FÜGT IHNEN UND DEN MENSCHEN IN IHRER UMGEBUNG ERHEBLICHEN SCHADEN ZU. FUMER NUIT GRAVEMENT À VOTRE SANTÉ ET À CELLE DE VOTRE ENTOURAGE. IL FUMO DANNEGGIA GRAVEMENTE TE E CHI TI STA INTORNO. AB MONTAG 4. Juli Süsse pro Packung 3.49 Versuchungen ® Yogurette Erdbeer Riegel aus zarter Milchschokolade mit Milch-Erdbeer-Füllung 24 x 12,5 g pro Packung 2.99 Hanuta ® knackige Haselnüsse in zarter Kakaocrème zwischen zwei knusprigen Waffeln 10 x 22 g pro Stück -.49 Knoppers Milch-Haselnuss-Schnitte 25 g pro 8er-Pack* 2.99 Knoppers Erdbeer-Joghurt 8 x 25 g (*nur im 8er-Pack erhältlich) 11 AB MONTAG 4. Juli pro Dose 7.89 Fruchtgummi • Riesenerdbeeren sauer, 75 Stück, • Happy Lemon Fresh Cola, 75 Stück, • Frösche, 150 Stück, • Riesenerdbeeren, 75 Stück oder • Anaconda Riesenschlangen, 30 Stück pro Dose 4.99 Fruchtgummi • Nimm Dir Süsses, • Nimm Dir Saures oder • Tropifrutti Hawaii 500 g pro Packung 1.99 pro Packung 1.79 Fruchtgummi • Pasta Frutta, 175 g, • DJ Brause, 175 g, • Hulaloop, 200 g oder • Schaumschafe, 175 g pro Packung 1.99 Fruchtgummi Goldbären Sommer-Edition 350 g 12 • Happy Cherries, • Pfirsiche, • Phantasia oder • Saure Pommes 200 g AB MONTAG 4. Juli pro Dose 6.99 Kaugummi White ideale Vorratspackung fürs Auto, Büro oder für Zuhause • Tutti Frutti oder • Breeze Mint 150 g pro Packung 2.79 pro Packung 3.99 Tic Tac 2 Geschmacksrichtungen in einem Tic Tac • Pfirsich und Zitrone oder • Kirsche und Cola 98 g pro Packung 2.49 Snowballs Vitamin-Gummi-Dragée mit crunchy-harter Schale und weichem Kern 56 g pro Packung 2.79 Maoam-Mix • Happy Dabbies oder • Bloxx 220 g pro Packung Bonbons • Schwarze Johannisbeere, • Gletscherminze oder • Apfelminze 50 g 4.49 pro Packung 1.99 Spender/Nachfüller • Nachfüller: Bonbons mit Fruchtgeschmack, 12 x 8,5 g oder • Spender: Angry Birds oder Finding Dory, inkl. 3 x PEZ Bonbons (3 x 8,5 g) mit Fruchtgeschmack, 1 Stück Kaubonbon der Klassiker in den Geschmacksrichtungen Erdbeer, Orange, Zitrone und Ananas 400 g 13 AB MONTAG 4. Juli SCHUHBECK’S Traumgewürze pro Dose 4.49 Traditionelle Gewürzmischung • Crêpes & Kaiserschmarrn, 90 g, • Salat, 65 g, • Kräuterbutter, 55 g, • Gehacktes, 50 g, • Schweinsbraten, 45 g oder • Pilz, 45 g pro Dose 4.99 Italienische Gewürzmischung • Aglio e Olio, 70 g, • Bruschetta, 55 g, • Penne all’arrabbiata, 50 g, • Toskanisches Nudelgewürz, 45 g, • Lasagne, 45 g oder • Pizza, 30 g pro Dose 4.99 Asiatische Gewürzmischung • Chinesisches Fünf Gewürz, 45 g, • Asiatisches Wokgewürz, 55 g, • Vietnamesisch, 55 g, • Thai Curry mild, 50 g, • Garam Masala, 50 g oder • Nasi Goreng, 60 g 14 AB MONTAG 4. Juli pro Stück 9.99 pro Dose 4.99 Zauberbrühe • Gemüse, 160 g, • Rind, 130 g oder • Geflügel, 120 g Alfons Schuhbeck’s Kochbuch schlemmen ohne Reue, Alfons Schuhbeck weiss, wie es geht, seine Rezepte sind leicht zuzubereiten, aber raffiniert gewürzt, mit saisonalen und regionalen Zutaten und von bester Qualität pro Glas 4.99 Gewürzsalz • Zitronengras-Koriandersalz, 40 g, • Chili Salz mild, 90 g, • Lavendel-Gewürzsalz «Südfranzösischer Art», 85 g, • Grünes Olivensalz mit Chili, 80 g, • Thai Curry Gewürzsalz, 75 g oder • Tomaten-Mozzarella Gewürzsalz, 100 g 15 AB MONTAG 4. Juli FÜR VOLLEN GENUSS pro Packung 1.99 pro Glas 8.99 Premium Nuss-Riegel • Nüsse & Caramel, • Mandel & weisse Schokolade, • Erdnuss & Vollmilchschokolade oder • Nüsse & Trauben 100 g 16 Honig im Bügelglas • flüssig oder • cremig 1 kg AB MONTAG 4. Juli pro Packung 2.79 Pasta Piemontese • Albesi, • Fettuccine oder • Pappardelle 250 g pro Packung 2.99 pro Sprühdose 5.99 Balsamico Mousse Farfalle Fantasia italienische Teigwaren • al basilico e pomodoro, • al limone, • al Nero di Seppia oder • al peperone 250 g innovatives Produkt, stellt eine neue Genussform von Aceto Balsamico dar, beim Mousse handelt es sich um einen milden Schaum mit weicher Konsistenz, ideal für die dekorative Aufwertung von Gerichten, typischer Einsatz bei Vorspeisen, Gemüse- und Pastagerichten, Hauptspeisen aus Fisch oder Fleisch, Früchten oder Desserts • Steinpilz, • Safran oder • Aceto di Modena IGP 150 ml VIDEO www.aldi-suisse.ch 17 AB MONTAG 4. Juli Nachhaltig & clever beleuchten pro Stück 14.99 pro Stück 17.99 Solar-Deko-Leuchte hochwertige Verarbeitung mit Erdspiess, dekorativer Aufsatz in unterschiedlichen Ausführungen, durch Solarenergie betrieben, Leuchtdauer bis zu 5 Std., Höhe: 80 cm LED-Sommerlichterkette stimmungsvolle Dekoration für Haus und Garten, IP44 spritzwassergeschützt, Zuleitung: 10 m • Lampion: mit 20 LEDs, Lampion: Ø 8 cm, Länge (ohne Zuleitung): 4,75 m oder • Party: mit 50 LEDs, Aufsätze: Ø 1,6 cm, Länge (ohne Zuleitung): 4,9 m pro Stück 19.99 pro Packung 4.99 Ready to use Akkus Solar-Aussenleuchte aus rostfreiem Edelstahl, angenehmes Licht durch hochwertige LED, zur Wandmontage, inkl. 1 x 900 mA Lithium-Ionen-Batterie, Leuchtdauer: bis zu 8 Std., verschiedene Modelle 18 vorgeladene, sofort einsetzbare NickelMetall-Hydrid-Akkus, geringe Selbstentladung auch bei längerer Lagerung, ideal für Geräte, die keinen kontinuierlichen Stromverbrauch haben, wie z. B. Fernbedienungen, Taschenlampen etc. • AAA 900 mAh oder • AA 2400 mAh 4 Stück AB MONTAG 4. Juli pro Stück pro Stück 9.99 6.99 LED-Reflektor LED-Birne/-Kerze/-Tropfen, dimmbar SMD LED-Technologie, durchschnittliche Lebensdauer: 25 000 Std., Farbwiedergabe Ra: >90, Warmweiss (2700 K), rundumstrahlendes Licht, bis zu 80 % Energieersparnis • LED-Birne 7 W, E27 (470 lm), • LED-Birne 11 W, E27 (806 lm), • LED-Birne 13 W, E27 (1055 lm), • LED-Birne 15 W, E27 (1300 lm), • LED-Kerze 5,5 W, E14 (470 lm), • LED-Tropfen 5,5 W, E14 (470 lm) oder • LED-Tropfen 5,5 W, E27 (470 lm) COB bzw. SMDLED-Technologie, Farbwiedergabe Ra: >90, Warmweiss (2700 K), bis zu 80 % Energieerspanis • R50, 5,5 W, E14 (420 lm), Ø Lebensdauer: 25 000 Std., • R63, 8 W, E27 (530 lm), Ø Lebensdauer: 25 000 Std., • Hochvolt, 5 W, GU10 (290 lm), Ø Lebensdauer: 25 000 Std., • Hochvolt, 7 W, GU10 (400 lm), Ø Lebensdauer: 25 000 Std., • Niedervolt, 5 W, GU5.3 (290 lm), Ø Lebensdauer: 25 000 Std., • Niedervolt, 7,5 W, GU5.3 (400 lm), Ø Lebensdauer: 25 000 Std., • LED-Glas-Reflektor, 5 W, GU10 (300 lm), Ø Lebensdauer: 15 000 Std., • LED-Glas Reflektor, 5 W, GU5.3 (300 lm) Ø Lebensdauer: 15 000 Std. oder • Niedervolt, 3 W, GU4 (190 lm), Ø Lebensdauer: 25 000 Std. Energieeffizienzklasse Energieeffizienzklasse Energieeffizienzklasse pro Packung pro Stück 7.99 7.99 LED-Leuchtmittel LED-Glasserie Birne/Kerze/Tropfen COC LED-Technologie, durchschnittliche Lebensdauer: 15 000 Std., Farbwiedergabe Ra: >90, Warmweiss (2700 K), hoher Abstrahlwinkel, bis zu 80 % Energieersparnis • LED-Tropfen klar, 2 W, E27 (220 lm), • LED-Tropfen klar oder matt, 2,5 W, E14 (220 lm), • LED-Kerze klar oder matt, 2,5 W, E14 (220 lm), • LED-Birne klar oder matt, 4 W, E27 (430 lm), • LED-Tropfen klar, 4 W, E27 (430 lm), • LED-Tropfen klar oder matt, 4,5 W, E14 (430 lm) oder • LED-Kerze klar oder matt, 4,5 W, E14 (430 lm) SMD LED-Technologie, durchschnittliche Lebensdauer: 25 000 Std., Farbwiedergabe Ra: >90, Warmweiss (2700 K), hoher Abstrahlwinkel, bis zu 80 % Energieersparnis • LED-Kerze 3 W, E14 (250 lm), • LED-Tropfen 3 W, E14 (250 lm), • LED-Tropfen 3 W, E27 (250 lm), • LED-Birne, 6 W, E27 (470 lm), • LED-Birne, 10 W, E27 (806 lm), • LED-Stiftsockellampe, 1,9 W, G9 (110 lm), • LED-Stiftsockellampe, 1,2 W, G4 (65 lm) oder • LED-Reflektor, 3W, GU10 (250 lm) 2 Stück Energieeffizienzklasse Energieeffizienzklasse pro Packung 8.99 pro Packung/Stück 2.29 Hochvolt-Halogenlampe Batterien Megapack leistungsfähige und langlebige Alkali-Batterien • Mignon (AA) oder • Micro (AAA) 20 Stück durchschnittliche Lebensdauer: 2000 Std., Warmweiss • Stiftsockellampen Niedervolt: 10 W (100 lm, 2650 K) oder 20 W (255 lm, 2750 K), G4, Energieeffizienzklasse C, 5 Stück oder • Halogenstab Hochvolt: 230 W (4650 lm, 3000 K), R7s, Energieeffizienzklasse D, 1 Stück Energieeffizienzklasse Energieeffizienzklasse 19 Qualität aus der REGION In diesem Mehl steckt richtig viel Schweiz Einige regionale Produkte aus unserem Sortiment pro Packung pro Packung 1.49 Zopfmehl 1 kg 20 1.49 Halbweissmehl/ Ruchmehl 1 kg Qualität aus der REGION Zur Willi Grüninger AG Das Mühlenunternehmen Willi Grüninger AG beschäftigt rund 70 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter in vier Betrieben: Weizenmühlen Flums, Futtermühle Flums, Bio-Futtermühle Schübelbach und Getreidesammelstelle Chur. Insgesamt werden über 60 verschiedene Backund Spezialmehle in verschiedenen Labels produziert. Ob ein feiner Zopf am Sonntag, ein Geburtstagkuchen oder ein selbstgemachter Pizzateig: Alles steht und fällt mit qualitativ hochstehendem Mehl. Bei ALDI SUISSE kommt dieses aus Flums im Kanton St.Gallen. Dort produziert das Familienunternehmen Willi Grüninger AG mit moderner Technologie. 70 Angestellte und insgesamt 45 000 Tonnen verkaufte Getreideprodukte pro Jahr: Es sind beeindruckende Zahlen, die Willi Grüninger vorweisen kann. Er führt zusammen mit seinem Bruder und seiner Schwester in dritter Generation die Willi Grüninger AG in Flums (SG), die in diesem Jahr ihr 80-Jahr-Jubiläum feiern kann. «Und die vierte Generation ist ebenfalls bereits im Unternehmen aktiv», erklärt Grüninger nicht ohne Stolz. Erweiterung des Betriebs, der heute mit modernster Technologie arbeitet. Die Willi Grüninger AG ist ein Partner der ersten Stunde von ALDI SUISSE. Seit dem Startschuss von ALDI in der Schweiz stammt das Backmehl in der 1 kg-Packung in allen Filialen in der ganzen Schweiz aus den Mühlen in Flums. Dazu gehört das Zopf- und Ruchmehl mit dem Label «Nature Suisse» und Weissmehl und «Weissmehl revita» von «Suisse Garantie». Laufend ausgebaut 100 Prozent Schweizer Getreide Dass die Grüninger-Mühlen heute so erfolgreich mahlen, ist dem Mut der ersten beiden Generationen zu verdanken: Der Gründer Wilhelm Grüninger erwarb 1935 trotz wirtschaftlich schlechter Zeiten die Walzenmühle Flums. Und sein Sohn Willi steckte nach dem zweiten Weltkrieg viel Geld in die Modernisierung und Überall steckt laut Willi Grüninger ausschliesslich Schweizer Getreide als Rohstoff drin. Und immer wieder kann das Unternehmen auch Spezialmehle für zeitlich befristete Aktionen an ALDI SUISSE liefern, zum Beispiel die Gourmet-Backmischungen. Auf diese Weise gelangen jedes Jahr alles in allem 3000 Tonnen Mehl in die pro Packung ALDI-Regale – oder anders ausgedrückt: Stolze drei Millionen 1kg-Packungen. Grund genug, bald mal wieder etwas Feines zu backen … pro Packung -.99 -.89 Weissmehl revitaminisert Mit Vitaminen und Eisen angereichert, Gehalt entspricht Vollkornmehl. 1 kg Weissmehl 1 kg 21 AB DONNERSTAG 7. Juli SOLANGE VORRAT pro 100 g 1.39 pro 100 g 4.49 Gepfeffertes Kalbsfilet Schweins-Nierstückbraten CHF 44.90/kg CHF 13.90/kg ca. 300 g pro Packung ca. 1 kg pro 8er-Pack* 7.99 19.99 Sushi-Ball 460 g 1.79 pro Packung -38 % 2.90* UNCLE BEN’S Express Reis CRAFT Bier-Box 250 g 3,8 – 6,8 % Vol. 8 x 0,33 l (*Konkurrenzpreis) (*nur im 8er-Pack erhältlich) 22 AB DONNERSTAG 7. Juli SOLANGE VORRAT 3.35 pro Dose -30 % 4.80* Stalden Crème 470 g (*Konkurrenzpreis) 4.99 pro Packung -24 % pro Dose 2.99 6.60* Feuerzeuge Maxi 6 Stück (*Konkurrenzpreis) 8.95 pro 3er-Pack* -49 % 17.55** Jumbo Erdnüsse 500 g pro Stück 6.79 FÜR DEN INNENBEREICH MÄSSIG GIESSEN Geschirrspülpulver 3 x 1 kg (*nur im 3er-Pack erhältlich) (**Konkurrenzpreis) SONNIG BIS HALBSCHATTIG Phalaenopsis im 12 cm-Kulturtopf 23 AB DONNERSTAG 7. Juli AM 1.8. FEIERT DIE SCHWEIZ FEIERN SIE MIT! pro Packung 3.99 Kleinfeuerwerk • Freestyle, 6 Stück, • Pyro Checker, 6 Stück oder • Lady Cracker, 4 Stück Darf nicht an Personen unter 12 Jahren abgegeben werden. 24 pro Packung pro Packung 1.49 2.99 Bengalisches Kleinfeuerwerk • Bengalzundhölzer, 3 x 18 Stück, • Bengalfackeln, 6 Stück oder • Wunderkerzen, 10 Stück Darf nicht an Personen unter 12 Jahren abgegeben werden. Mini-Feuerwerk • Rauchbälle, 6 Stück, • Flitze-Feuerstein, 4 Stück oder • Zauber-Vulkane, 4 Stück Darf nicht an Personen unter 12 Jahren abgegeben werden. AB DONNERSTAG 7. Juli pro Packung 1.69 Lampion • Schweiz mit 2 Kerzen, • Mond mit 2 Kerzen oder • Sonne mit 2 Kerzen pro Stück 4.79 pro Packung pro Packung 1.49 2.49 1. AugustServietten mit beliebten traditionellen Schweizer-Sujets, 3-lagig, Masse: 33 x 33 cm 40 Stück Girlande • 15 Fahnen, Masse: 20 x 20 cm (Länge: 5 m) oder • Wimpel mit 20 dreieckigen Fahnen, Masse: 18 x 28 cm (Länge: 6 m) pro Packung 4.79 Mini-Fähnchen Tischfähnchen aus Papier 10 Stück Fähnchen Masse: 20 x 20 cm 5 Stück pro Packung 2.49 Tischset aus Papier, Masse: 29 x 40 cm 8 Stück Das Zeichen für verantwortungsvolle Waldwirtschaft pro Packung 1.69 Windlichter mit Rechaudkerzen 4 Stück 25 AB DONNERSTAG 7. Juli Heimtextilien zum Wohlfühlen pro Set pro Set 49.90 19.99 Betten-Set «Vakuum» Kissen und Decke, schnelltrocknend und pflegeleicht, geeignet für Reisen, im Ferienhaus oder als ErsatzBetten-Set zu Hause, mit der Ventilöffnung können Sie mit jedem handelsüblichen Staubsauger die Luft aus der Verpackung saugen und somit ein Vakuum mit bis zu 75 % Platzersparnis erzeugen, Masse Kissen: 65 x 100 cm, Masse Duvet: 160 x 210 cm Bio-Renforcé-Bettwäsche 100 % Baumwolle aus kontrolliert biologischem Anbau, mit Reissverschluss, Masse Kissenbezug: 65 x 100 cm, Masse Duvetbezug: 160 x 210 cm 60° 60° pro Stück 64.90 pro Stück/Packung 29.90 Doppel-Plissee-Rollo Gästebett mit Matratze klapp- und fahrbar, Stahlrohr-Gestell, mit 4 Kunststoffrollen, mit stabilem Holz-Lattenrost, platzsparend zusammenklappbar, inkl. Staubschutzhülle • Masse mit Matratze: 190 x 80 x 37 cm • Masse zusammengeklappt: 32 x 80 x 90 cm 26 aus lichtdurchlässigem, doppeltgelegtem Plissee-Stoff, stufenlos von 90 auf 50 cm bzw. 40 cm in der Breite kürzbar, schmale Honigwaben (25 mm), mit hochwertigem Aluminium-Profil, werkzeugfreie Montage – kein Schrauben oder Bohren notwendig, von oben und unten zu öffnen • Masse: 90 x 130 cm, 1 Stück, • Masse: 80 x 200 cm, 1 Stück oder • Masse: 50 x 130 cm, 2 Stück AB DONNERSTAG 7. Juli Hochwertiges für die Waschküche pro Stück 299.- Waschmaschine 3 JAHRE H SC V D E LIEFERUN HW EIZ W E IT Heimlieferungs-Preise und weitere Infos unter www.aldi-suisse.ch und in Ihrer ALDI SUISSE-Filiale Energieeffizienzklasse VOR-ORT-SERVICE EIM G • Vollelektronik für mehr Bedienkomfort • grosses digitales Display zum Ablesen der Restlaufzeit • Schleuderdrehzahl regelbar: 600 – 1400 U/Min. • 15 Programme inkl. Spezial-Programmen wie z. B. Sport, Allergie, Super kurz, Handwäsche 20 °C etc. • 3 Zusatzfunktionen: Vorwäsche, Schnell, Extra Spülen • Umwuchtkontrolle • Spülstop • Startzeitvorwahl: 0 – 19 Std. • grosse Einfüllöffnung (Ø 30 cm) • Türöffnungswinkel 155° • Edelstahl-Trommel (Volumen: 52 l) • Masse: 84 x 60 x 50 cm (H x B x T) • Bruttogewicht: 68 kg geprüfte Sicherheit pro Stück pro Stück 4.89 24.90 Wäschewanne/-korb Fassungsvermögen: 40 l, Tragkraft: 50 kg, verschiedene Farben und Modelle, Masse: 61 x 41 x 25 cm (L x B x H) Wäscheständer hochwertig und stabil, durch Teleskopmechanismus einfache Erweiterung der Trockenlänge auf 20 m, Kindersicherung, Klemmleiste für kleine Wäschestücke, zusammenklappbar pro Packung 2.99 pro Flasche Fleckengel kraftvoll gegen Flecken verursacht durch • Obst, • Kugelschreiber und Filzstift, • Make-up, • Fett und Öl oder • Blut und Eiweiss 50 ml 3.99 Gelsticker Sommer dekorieren Sie Spiegel, Fliesen oder Fensterscheiben mit bunten, abwasch- und wiederverwendbaren Gel-Bildern, verschiedene Motive • Bogen gross: 1 Set oder • Bogen klein: 2 Sets 27 AB DONNERSTAG 7. Juli Erstklassige Ausstattung für Ihre Küche pro Stück 249.- Küchenmaschine mit Kochfunktion • multifunktionale Küchenmaschine zum Kochen, Dampfgaren, Pürieren, Wiegen, Rühren, Kneten, Mixen, Emulgieren, Hacken und Eischnee- bzw. Rahm-Schlagen • 10 Geschwindigkeitsstufen + Pulsfunktion mit zuschaltbarer Kochfunktion von 30 – 120 °C • Edelstahl-Mixbehälter mit Griff (Fassungsvermögen: 2 l) • max. Leistung: 1200 W • Timerfunktion mit Drehknopf zur Zeiteinstellung (1 Sek. – 60 Min.) • beleuchtetes Display zeigt Temperatur, Geschwindigkeit, Zeit und Gewicht • rutschhemmende Gummifüsse sorgen für sicheren Stand • Gehäuseabmessungen mit Mixbehälter und Dampfgaraufsatz: 45,5 x 30 x 43,5 cm (L x B x H) • extrem leistungsstark: bis zu 4500 Umdrehungen/Min. • Dampfgaraufsatz mit abnehmbarem Dampfkorb und Deckel • integrierte Küchenwaage (1 g – 5 kg) mit Tarafunktion Zubehör: Deckel mit Einfüllöffnung, Bedienungsanleitung, Kochbuch, DVD, Messbecher, Rühreinsatz, Edelstahlklinge und Klingenschutz, Korbeinsatz, Spatel, Edelstahlmesser, Dampfgaraufsatz S 60090074 pro Stück 4.99 pro Stück 7.99 Julienne- und Spiralschneider Brat-/Backform innen mit hochwertiger Antihaftbeschichtung Ilag® Ultimate, extra breiter Rand verhindert ein Überlaufen, hitzebeständig bis 260 °C, Masse: 42 x 29 x 4 cm (L x B x H) 28 Klingen aus Edelstahl, handlicher Gemüse-StreifenSchneider, ideal für Rohkost-Salate oder Gemüse-Nudeln, mit Fingerschutz für sicheres Arbeiten, spülmaschinengeeignet, verschiedene Farben AB DONNERSTAG 7. Juli pro Stück 59.90 Kapselmaschine Cascolino Nuovo • 20 bar Pumpendruck • 0,9 l Frischwassertank • Abtropfschale abnehmbar • mit klappbarem Abtropfgitter für grosse & kleine Tassen • mit automatischer Abschaltfunktion • mit programmierbarer Tassenautomatik für Espresso und caffè lungo • in Weiss oder Schwarz • Masse: 14 x 35 x 29 cm (B x T x H) S 60090074 pro Set 9.99 pro Stück 19.99 pro Stück 24.90 Schneidbrett-Set aus Kunststoff, Griff aus rostfreiem Stahl, spülmaschinengeeignet, mit Saftrille zum Auffangen der Flüssigkeit • 2er-Set: rechteckiges Brett, Masse 36 x 26 cm (L x B) und rundes Brett, Ø 24 cm oder • 3er-Set: grosses rechteckiges Brett, Masse 36 x 26 cm (L x B) und zwei kleine rechteckige Bretter, Masse 25,5 x 15,5 cm (L x B) Hochwertige Glaskaraffe mit Deckel-Ausgiesser aus hochwertigem Edelstahl, der keine Fremdkörper eintreten oder z. B. Eiswürfel, Zitronenscheiben etc. austreten lässt, durch den integrierten Silikonring ideal auch für kohlensäurehaltige Getränke, spülmaschinengeeignet, Höhe: 30 cm, Fassungsvermögen: 1 l Flaschenkühler aus Edelstahl, mit separat verwendbarer Kühlmanschette, temperaturbeständig von -40 °C bis +100 C°, kühlt innerhalb von 5 Min. ab pro Set 6.99 Gläser-Set, 4-teilig aus Soda-Lime Glas mit farbig gesprühtem Boden, spülmaschinengeeignet, verschiedene Farben und Modelle • Wassergläser: 320 ml oder • Longdrinkgläser: 335 ml 29 AB DONNERSTAG 7. Juli pro Stück 499.Geschirrspüler 3 JAHRE H SC VOR-ORT-SERVICE 7.99 LIEFERUN HW EIZ W E IT Heimlieferungs-Preise und weitere Infos unter www.aldi-suisse.ch und in Ihrer ALDI SUISSE-Filiale Energieeffizienzklasse pro Set EIM G • Einbaugerät, vollintegriert • für 14 Massgedecke • Reinigungswirkung: A • Trockenwirkung: A • Klartext-Display zur Anzeige von Restlaufzeit, Startzeitvorwahl (1 – 24 Std.), Fehlermeldungen, Sprachauswahl und Programmen • 8 verschiedene Spülprogramme: Intenisv, Auto, Eco, Normal, Glas, 90 Min., Einweichen, Schnell • inkl. Bestecklade und Besteckkorb • flexible Beladung durch höhenverstellbaren Oberkorb, umlegbare Tellerhalter und verschiebbaren Besteckkorb • Turbotrockner: ein zusätzlicher Ventilator verstärkt die Luftzirkulation im Geschirrspüler, dadurch werden optimale Trocknungsergebnisse erzielt und das Geschirr abgekühlt, ganz ohne Wasserrückstände • Montage einer Möbelfront/Blende möglich (nicht im Lieferumfang enthalten) • Display-Anzeige mit mehrsprachigem Menü • inkl. Kontrolllicht, Sensor-Automatikprogramm, Dualzonen-Waschsystem und AquaStop • Masse: 59,8 x 55,5 x 81,5 cm (B x T x H) • Gewicht verpackt: 46,5 kg pro Set 9.99 Schieferplatten-Set, 2-teilig Platzset-Set, 4-teilig in Flecht-Optik, beidseitig verwendbar, Ø 40 cm, verschiedene Farben 30° die Platten aus Schiefer machen nicht nur als exklusive Platzsets eine ausgezeichnete Figur, sondern können auch zum Anrichten von Häppchen verwendet werden, mit 4 Anti-Rutsch-Füssen • rund: Ø 33,5 cm oder • eckig: 40 x 32 cm pro Packung pro Stück 6.99 Anti-Rutsch-Folie extra stark und rutschhemmend, spülmaschinengeeignet, lebensmittelecht, individuell zuschneidbar, in Weiss oder Transparent, ideal als Schubladen-Einlage oder im Kühlschrank, Masse: 50 x 150 cm 30 Küchentücher «Jumbo Rollen» besonders saugstark und reissfest dank extra saugstarker Mittellage 3 x 100 Blatt 2.99 AB DONNERSTAG 7. Juli pro Set 69.90 Koffer-Set, 2-teilig strapazierfähig und geräumig mit erweiterbarem Deckelfach und ausziehbarem Teleskopgriff • klein: handgepäcktauglich, Masse 35 x 19 x 51 cm und • gross: Masse 45 x 25 x 68 cm pro Stück pro Stück 17.99 19.99 Holz-Schuhregal Massivholzrahmen, Querstangen aus rostfreiem Edelstahl, bietet Platz für bis zu 10 Paar Schuhe, einfache und schnelle Montage, stapelbar, in Grau, Natur oder Weiss, Masse: 100 x 37 x 30 cm (L x H x T) Das Zeichen für verantwortungsvolle Waldwirtschaft Bodenschutzmatte geeignet für Bürostühle, bruch- und reissfest, hohe Formstabilität, vergilbungsfrei, mit rückseitiger Haftschicht, für alle Böden geeignet, schützt den Boden vor Kratzern und Abnutzung, Masse: 74 x 120 cm pro Stück pro Paar 6.99 4.99 Schmutzfangmatte Damen-/Herren-Sommer-Finken superleichte Finken aus EVA, Gr. 37 – 44 auch im geschützten Aussenbereich verwendbar, besonders gute Feuchtigkeits- und Schmutzaufnahme, Masse: 50 x 75 cm 30° 31 AB DONNERSTAG 7. Juli pro Stück 6.79 für schöne Stunden in der Natur ohne Inhalt Kleine Kühltasche der ideale Begleiter für unterwegs, praktisch für kleine Getränke und Lebensmittel, Kühldauer: 6 Std. pro Stück/Packung pro Stück 17.99 3.99 Bewässerungskugeln Camping-/Picknick-Decke XXL flauschig weiche Oberseite mit modischem Druck sowie isolierende, wasserfeste und schmutzabweisende Unterseite, mit Tragegriff und zusätzlichem Schultergurt, verschiedene Farben und Muster, Übergrösse: 200 x 200 cm 30° FÜR DEN AUSSENBEREICH FÜR DEN AUSSENBEREICH FÜR DEN INNENBEREICH REGELMÄSSIG GIESSEN REGELMÄSSIG GIESSEN REGELMÄSSIG GIESSEN SONNIG BIS HALBSCHATTIG SONNIG BIS HALBSCHATTIG KEINE DIREKTE SONNE/VIEL LICHT pro Stück 2.99 Obststräucher im 9 cm-Topf, Höhe: je nach Sorte 25 – 40 cm, verschiedene Sorten wie Cranberry, Gojibeere, Granatapfel, Feige, Apfel- und Maulbeere 32 aus mundgeblasenem Qualitäts-Glas, teilweise mit aufwendigen Marmorierungen, zur dosierten Bewässerung • Durchmesser: 8,5 cm, 1 Stück oder • Durchmesser: 5,5 cm, 2 Stück pro 6er-Tray 4.99 Lavendel Angustifolia im 6er-Tray, Höhe: 15 - 25 cm, winterhart, im ausgepflanzten Zustand und mit der entsprechenden Pflege pro Stück 5.99 Bromelienmix in Keramik tropische Zimmerpflanze im 10 – 12 cm-Keramikübertopf, Höhe: 30 cm, diverse Sorten mit besonders schönen Blütenständen, in verschiedenen Farben buchbar 27.06.16 – 10.07.16 © Bergbahnen Meiringen-Hasliberg AG BERN/SCHWEIZ MEIRINGEN 3/4 Nächte ab PKW-Reisen TIROL/ÖSTERREICH SEEFELD 229.- pro Person/Aufenthalt DAS HOTEL SHERLOCK HOLMES*** 3, 4 ODER 7 NÄCHTE, HP Termine: Saison A Saison B Saison C Saison D 30.06.16 – 03.07.16 03.07.16 – 21.08.16 18.09.16 – 25.09.16 25.09.16 – 09.10.16 3 Nächte 21.08.16 – 18.09.16 09.10.16 – 16.10.16 ab PKW-Reisen 249.- pro Person/Aufenthalt ALPENHOTEL FALL IN LOVE**** 3, 5 ODER 7 NÄCHTE, HP DIESE LEISTUNGEN SIND INKLUSIVE: 3 x Übernachtung (tägliche Anreise), 4 x Übernachtung (So – Do) oder 7 x Übernachtung (tägliche Anreise) im Das Hotel Sherlock Holmes*** Unterbringung im Zimmer mit Bad/Dusche und WC Verpflegung: Halbpension mit Frühstücksbuffet, nachmittags Kuchen und Kaffee (15.00 – 16.30 Uhr), abends 4-Gang-Menü (*) Benutzung des hoteleigenen Hallenbades und der Sauna (Öffnungszeiten gem. Aushang vor Ort) (**) 1 x Berg- und Talfahrt mit der Luftseilbahn Meiringen-Reuti (Betriebszeiten gem. Aushang vor Ort) Termine: 24.07.16 – 30.10.16 DAS HOTEL SHERLOCK HOLMES*** LAGE: ca. 300 m zur Luftseilbahn Meiringen-Reuti, ca. 500 m ins Zentrum und zum Bahnhof. DIESE LEISTUNGEN SIND INKLUSIVE: 3 x Übernachtung (tägliche Anreise), 5 x Übernachtung (tägliche Anreise) oder 7 x Übernachtung (So – So) im Alpenhotel Fall in Love**** Unterbringung im Zimmer mit Bad/Dusche und WC Adults only Verpflegung: Halbpension mit Frühstücksbuffet, abends 5-Gang-Wahlmenü inkl. Salatbuffet oder Themenabend Benutzung des hoteleigenen Wellnessbereichs (Öffnungszeiten gem. Aushang vor Ort) 1 x «Ziegenmilchbad» für 2 Personen in der Pärchenwanne (Dauer ca. 25 Min., Terminvereinbarung vor Ort) AUSSTATTUNG: Restaurant, Speisesaal, Bar, Aufzug, Veloraum, Hallenbad (ca. 8 x 4 m), Sauna. Gegen Gebühr: Parkplatz (ca. CHF 5.– pro Tag, nach Verfügbarkeit). ALPENHOTEL FALL IN LOVE**** LAGE: zentral, ca. 200 m zur Bushaltestelle, ca. 500 m zur Bergbahn Rosshütte/Gschwandtkopf, ca. 200 m zum Bahnhof. ZIMMER (DZ/VBZ/EZ/SM2KZ): ca. 20 – 32 m², alle mit Bad/Dusche und WC, Haartrockner, Telefon, Kabel-TV, WLAN (gegen Gebühr), Safe. AUSSTATTUNG: Restaurant, Speisesaal, Frühstücksraum, Bar, Stube, Café, Terrasse, Aufenthaltsraum, Wintergarten, Weinkeller, Aufzug, Schuhraum, Liegewiese, Liegestühle und Sonnenschirme (nach Verfügbarkeit, witterungsbedingt), Parkplatz (ca. 800 m entfernt, nach Verfügbarkeit), Wellnessbereich (ca. 2300 m²) mit Hallenbad (ca. 15 x 15 m) mit Gegenstromanlage, Sauna, Dampfbad, Relax-Wintergarten, Fitnessraum. Gegen Gebühr: Solarium, Massagen, Beautycenter, Garage (ca. EUR 9.– pro Tag, nach Verfügbarkeit). KINDERERMÄSSIGUNG SM2KZ: Kinder bis zu 12 Jahren 50 % Ermässigung bei Unterbringung im Zimmer mit 1 Vollzahler. Maximalbelegung = 1 Erwachsener + 2 Kinder (Single-mit-2-Kindern-Zimmer). KINDERERMÄSSIGUNG DZ/VBZ: Kinder bis zu 12 Jahren gratis, von 13 bis 15 Jahren 50 % und von 16 bis 17 Jahren 30 % Ermässigung bei Unterbringung im Zimmer mit 2 Vollzahlern. Maximalbelegung = 2 Erwachsene + 1 Kind (DZ mit Zustellbett) bzw. 2 Erwachsene + 2 Kinder (VBZ mit Zustellbetten). (**) Zutritt zum Hallenbad und zur Sauna für Kinder ab 12 Jahren nur in Begleitung Erwachsener. Preis in CHF pro Person und Aufenthalt Saison A B Nächte 3/4 7 3/4 7 DZ 229 449 249 479 VBZ/EZ/SM2KZ 239 474 259 499 Reisecode: 8990189 3/4 229 239 C 7 374 399 3/4 249 259 D 7 399 429 Sonstiges: (*) Die Verpflegung beginnt mit dem Abendessen am Anreisetag und endet mit dem Frühstück am Abreisetag. Haustiere gestattet (gegen Gebühr von ca. CHF 10.– pro Tag, ohne Futter, zahlbar vor Ort). Eigenanreise. Reiseversicherung: ab CHF 23.90. Jetzt buchen: 0848 300 400 (CHF 0.08/Min. aus dem Festnetz der Swisscom, abweichende Mobilnetztarife laut Betreiberinfo möglich.) DOPPELZIMMER (DZ): ca. 30 – 32 m², alle mit Bad/Dusche und WC, Radio, Telefon, Kabel-TV, WLAN, Minibar (gegen Gebühr), Balkon oder Erker. DOPPELZIMMER EXTRA (DZ EXTRA): ca. 34 – 42 m², ähnliche Ausstattung wie Doppelzimmer, Balkon oder Terrasse, neu renoviert. Preis in CHF pro Person und Aufenthalt Nächte 3 DZ 249 DZ Extra 289 Reisecode: 8990266 5 414 479 7 5 74 664 Sonstiges: Keine Einzelzimmer verfügbar. Hinweis: Adults only – Buchung nur für Personen ab 16 Jahren möglich. Die Kurtaxe in Höhe von EUR 2.80 pro Person und Tag (ab 15 Jahren) ist vor Ort zu bezahlen. Hunde gestattet (gegen Gebühr von ca. EUR 10.– pro Tag, ohne Futter, zahlbar vor Ort, ausser im DZ Extra). Eigenanreise. Reiseversicherung: ab CHF 23.90. www.aldi-suisse-tours.ch 33 buchbar 27.06.16 – 10.07.16 TIROL/ÖSTERREICH RUNDREISE FÜGEN BALTIKUM 3 Nächte ab 219.Rund- & Fernreisen AKTIV- UND WELLNESSHOTEL KOHLERHOF**** 3, 4 ODER 7 NÄCHTE, HP Saison A 14.07.16 – 17.07.16 23.10.16 – 30.10.16 Saison B 17.07.16 – 28.07.16 Saison C 28.08.16 – 25.09.16 25.09.16 – 20.10.16 AUSSTATTUNG: Haupt- und Nebenhaus (unterirdisch miteinander verbunden), Restaurant, Speisesaal, Bar, Diskothek, Stube, Wintergarten, Aufenthaltsraum, Leseraum, TV-Raum, Weinkeller, Aufzug, Veloraum, Liegewiese, Liegestühle und Sonnenschirme (nach Verfügbarkeit), Parkplatz (nach Verfügbarkeit), Wellnessbereich (ca. 2800 m²) mit Hallenbad (ca. 120 m²) mit Massagedüsen, Gegenstromanlage und Aussenbecken (beheizt) mit Wasserfall, Finnischer Sauna, Biosauna, Salzsauna, Stubensauna, Eukalyptusdampfbad, Infrarotkabine, Kneippweg, Ruheräumen. Gegen Gebühr: Solarium, Massagen, Beautycenter. ZIMMER (DZ/DZ EXTRA/EZ): im Haupt- oder Nebenhaus, ca. 15 – 30 m², alle mit Bad/Dusche und WC, Haartrockner, Radio, Telefon, Kabel-TV, WLAN, Balkon oder Terrasse. Reisecode: 8990192 7 574 629 3 254 279 Saison A 28.09.16 – 05.10.16 Saison B 05.10.16 – 12.10.16 19.10.16 – 26.10.16 Saison C 26.10.16 – 02.11.16 12.10.16 – 19.10.16 DIESE LEISTUNGEN SIND INKLUSIVE: Linienflug (Economy Class) mit airBaltic ab/bis Zürich nach Riga inkl. 20 kg Gepäck Flughafentaxen und Sicherheitsgebühren 7 x Übernachtung in Hotels der guten Mittelklasse Unterbringung im Zimmer mit Bad/Dusche und WC Verpflegung: Halbpension mit Frühstücksbuffet, abends 3-Gang-Menü Alle Transfers im modernen, klimatisierten Reisebus Alle Besichtigungen, Eintritte und Ausflüge gem. Reiseverlauf Örtliche deutschsprachige Reiseleitung AKTIV- UND WELLNESSHOTEL KOHLERHOF**** LAGE: Spieljochbahn direkt beim Hotel, ca. 1 km ins Zentrum, ca. 1.5 km zum Bahnhof. B 4 329 359 C 4 299 339 7 529 579 Sonstiges: (*) Die Verpflegung beginnt mit dem Abendessen am Anreisetag, endet mit dem Frühstück am Abreisetag und findet im Haupthaus statt. (**) Keine Barauszahlung möglich. Die Kurtaxe in Höhe von EUR 1.– pro Person und Tag (ab 15 Jahren) ist vor Ort zu bezahlen. Informationen zur Kinderermässigung erhalten Sie unter 0848 300 400 und unter www.aldisuisse-tours.ch. Haustiere gestattet (gegen Gebühr von ca. EUR 15.– pro Tag, ohne Futter, zahlbar vor Ort). Eigenanreise. Reiseversicherung: ab CHF 23.90. REISEVERLAUF: Tag 1: Flug nach Riga, Lettland. Ankunft, Begrüssung durch die deutschsprachige Reiseleitung und Transfer zum Hotel. Tag 2: Am Vormittag Stadtführung. Anschliessend Fahrt nach Tallinn, Estland und Übernachtung. Tag 3: Nach dem Frühstück Stadtführung in Tallinn. Am Nachmittag Zeit zur freien Verfügung. Tag 4: Fahrt in den Gauja-Nationalpark, Lettland und Besichtigung. Übernachtung in Sigulda, Lettland. Tag 5: Weiterfahrt nach Vilnius, Litauen. Unterwegs Besuch des Barockschlosses Rundāle. Am Nachmittag Ausflug nach Trakai und Besichtigung der Wasserburg. Tag 6: Stadtführung in Vilnius. Am Nachmittag Zeit zur freien Verfügung. Tag 7: Rückfahrt nach Riga, Lettland mit Fotostopp am «Berg der Kreuze» in Šiauliai, Litauen. Tag 8: Zeit zur freien Verfügung bis zum Flughafentransfer und Rückflug. Ankunft in Zürich und individuelle Heimreise. Preis in CHF pro Person und Aufenthalt Saison A Nächte 7 DZ 989 EZ 1189 Reisecode: 8990772 B 7 969 1169 C 7 899 1099 Sonstiges: Mindestteilnehmerzahl 25 Personen pro Termin. Nicht inklusive: Trinkgelder, persönliche Ausgaben, Speisen und Getränke, die nicht im Reiseprogramm erwähnt sind. Zur Einreise benötigen Sie einen gültigen Reisepass oder eine gültige ID-Karte. Für ausländische Staatsbürger gelten möglicherweise gesonderte Einreisebestimmungen. Sie sind selbst für eine zeitgerechte Visumbesorgung verantwortlich. Bei Namensänderung nach Abschluss der Buchung, deren Ursache ausschliesslich im Einflussbereich des Reisenden liegt, werden die dadurch anfallenden Mehrkosten an den Reisenden weiterverrechnet. Programmänderungen aufgrund örtlicher Gegebenheiten vorbehalten. Eigenanreise zum Flughafen. Reiseversicherung: ab CHF 32.90. Weitere Informationen unter www.aldi-suisse-tours.ch 34 899.- pro Person/Aufenthalt HOTELS DER GUTEN MITTELKLASSE 8 TAGE/7 NÄCHTE, HP Termine: 31.07.16 – 28.08.16 DIESE LEISTUNGEN SIND INKLUSIVE: 3 x Übernachtung (Do – So), 4 x Übernachtung (So – Do) oder 7 x Übernachtung (Do – Do bzw. So – So) im Aktiv- und Wellnesshotel Kohlerhof**** Unterbringung im Zimmer mit Bad/Dusche und WC Verpflegung: Halbpension mit Frühstücksbuffet, nachmittags Buffet (15.00 – 17.00 Uhr), abends 4-Gang-Wahlmenü inkl. Salatbuffet oder Themenabend (*) Benutzung des hoteleigenen Wellnessbereichs (Öffnungszeiten gem. Aushang vor Ort) 1 x Gutschein im Wert von EUR 15.– für eine Wellnessbehandlung pro Erwachsenen (**) 2 x Solariumjeton pro Erwachsenen Preis in CHF pro Person und Aufenthalt Saison A Nächte 3 4 7 3 DZ/EZ 219 264 459 279 DZ Extra 249 299 519 299 ab pro Person/Aufenthalt PKW-Reisen Termine: 8 Tage/7 Nächte buchbar 27.06.16 – 10.07.16 KREUZFAHRT DISNEY THEMEN PARKS & WESTLICHE KARIBIK 12 Tage Schiffsreisen ab HOTEL*** & NORWEGIAN EPIC 12 TAGE, ÜF & PREMIUM AI Termine: Saison A 11.01.17 – 22.01.17 2599.- pro Person/Aufenthalt Saison B 15.02.17 – 26.02.17 DIESE LEISTUNGEN SIND INKLUSIVE: Linienflug (Economy Class) mit Air Berlin ab/bis Zürich via Düsseldorf nach Miami inkl. 23 kg Gepäck Flughafentaxen und Sicherheitsgebühren Transfer Flughafen Miami – Hotel Orlando– Hafen Port Canaveral – Flughafen Miami 3 x Übernachtung im Holiday Inn Resort Orlando – Lake Buena Vista*** in Orlando 7 x Übernachtung auf der Norwegian Epic Unterbringung im Zimmer mit Bad/Dusche und WC (Hotel) bzw. in der gebuchten Kabinen-Kategorie mit Dusche und WC (Schiff) Verpflegung: amerikanisches Frühstücksbuffet (Hotel) bzw. Premium All Inclusive mit Frühstück, Mittagessen, nachmittags Snacks, Abendessen (Freestyle Dining® mit variablen Essenszeiten und freier Platzwahl) sowie eine grosse Auswahl an Getränken in fast allen Bars und Restaurants (Schiff) 1 x 2-Tages-Ticket «Disney Themen Parks – Magic Your Way Base Ticket» für den Eintritt in den Magic Kingdom-Park, in den Epcot, für die Disney’s Hollywood Studios und Disney’s Animal Kingdom Themen-Park (Öffnungszeiten gem. Aushang vor Ort) (*) Shuttleservice Hotel – Disney Themen Parks – Hotel (gem. Aushang und gegen Voranmeldung vor Ort) Benutzung der meisten Bordeinrichtungen im Passagierbereich und Teilnahme am Bordunterhaltungsprogramm Trinkgelder an Bord Bordsprache Englisch, deutschsprachiger Gästeservice Alle Ein- und Ausschiffungsgebühren, Treibstoffzuschlag REISEVERLAUF: Tag 1: Flug via Düsseldorf nach Miami, USA. Ankunft, Begrüssung durch die deutschsprachige Reiseleitung und Transfer ins Hotel in Orlando. Zeit zur freien Verfügung. Tag 2 – 3: Eintritt in die Disney Themen Parks. Tag 4: Transfer zum Hafen Port Canaveral und Einschiffung. Beginn der Kreuzfahrt um ca. 16.00 Uhr. Tag 5: Erholung auf See. Tag 6: Cozumel, Mexiko. Tag 7: Georgetown, Grand Cayman. Tag 8: Ocho Rios, Jamaika. Tag 9: Erholung auf See. Tag 10: Tag 11: Tag 12: Great Stirrup Cay, Bahamas. Ankunft in Port Canaveral, USA um ca. 08.00 Uhr und Ausschiffung. Anschliessend Transfer zum Flughafen in Miami und Rückflug via Düsseldorf. Ankunft in Zürich und individuelle Heimreise. NORWEGIAN EPIC AUSSTATTUNG: 21 Dining Optionen, 20 Bars & Lounges, Casino, Theater, Diskothek, Internetcafé, Kunst- und Fotogalerie, 2 Swimmingpools , 6 Whirlpools, Fitnessstudio, Kletterwand, Bowlingbahn, Joggingbahn, Volleyball, Tischtennis, Basketball. Gegen Gebühr: Wellness- und Beautyanwendungen. KABINEN: ca. 12 – 23 m², alle mit Dusche und WC, Haartrockner, TV, Telefon, Safe, Klimaanlage, Minibar. Preis in CHF pro Person und Aufenthalt Saison A Nächte 10 DZ/Innenkabine 2599 DZ/Balkonkabine 2949 EZ/Einzel-Studio 2999 DZ/Mini-Suite 3049 Reisecode: 8991381 B 10 2749 3099 3 149 3 199 Sonstiges: Mindestteilnehmerzahl 20 Personen pro Termin. (*) Bitte beachten Sie, dass Sie pro Tag nur einen von den 4 Parks besuchen dürfen. Nicht inklusive: ESTA USA, 18 % Servicezuschlag auf nicht inkludierte Bar- und Restaurantdienstleistungen und Wellness- und Beautyanwendungen, persönliche Ausgaben wie Landausflüge, Speisen und Getränke, die nicht im Reiseprogramm erwähnt sind. Die reedereieigene Reservierungsnummer erhalten Sie mit Ihren Reiseunterlagen. Mit dieser können Sie direkt auf der Website der Reederei individuell Zusatzleistungen buchen. Rabattierung durch das Kundenbindungsprogramm der Reederei und Kabinenwünsche ausgeschlossen. Die Zuteilung der Kabinennummer erfolgt ausschliesslich durch die Reederei und wird bei Zusendung der Reiseunterlagen mitgeteilt. Hinweis: Personen unter 21 Jahren müssen mit einer Begleitperson reisen, die älter als 21 Jahre ist. Für diese Reise gelten spezielle Einreisebestimmungen. Weitere Informationen erhalten Sie mit Ihrer Buchungsbestätigung. Bitte beachten Sie, dass für die Reise gesonderte Stornobedingungen gelten, dass bei Buchung der vollständige Name gem. Reisepass und das Geburtsdatum angegeben werden müssen. Bei Namensänderung nach Abschluss der Buchung, deren Ursache ausschliesslich im Einflussbereich des Reisenden liegt, werden die dadurch anfallenden Mehrkosten an den Reisenden weiterverrechnet. Programmänderungen aufgrund örtlicher Gegebenheiten vorbehalten. Informationen zum Hotel erhalten Sie unter 0848 300 400 und unter www.aldi-suisse-tours.ch. Eigenanreise zum Flughafen. Reiseversicherung: ab CHF 84.90. Alle Preise in Schweizer Franken (CHF). Bitte beachten Sie, dass unsere Aktionsangebote nur im angegebenen Zeitraum und vorbehaltlich der durch Kontingente beschränkten Verfügbarkeit buchbar sind. Die buchbaren Reisetermine finden Sie beim jeweiligen Angebot. Es gelten die Allgemeinen Vertrags- und Reisebedingungen (AVRB) des Reiseveranstalters Eurotours Ges.m.B.H. in A-6370 Kitzbühel/Tirol. Die AVRB orientieren sich am Schweizerischen Bundesgesetz über Pauschalreisen (PRG) und können auf www.aldi-suisse-tours.ch online eingesehen und ausgedruckt werden. Ausser bei kurzfristigen Buchungen (weniger als 1 Woche vor Abreise) werden die AVRB dem Kunden gemeinsam mit der Reservierungsbestätigung auch per Post zugesandt. Als Anzahlung werden von Eurotours 20 % des Reisepreises innerhalb von 8 Tagen nach Buchungseingang übernommen, Restzahlungen nicht früher als 20 Tage vor Reiseantritt. Sicherstellung von Kundengeldern gemäss PRG bei der BAWAG-PSK Bank mit der Garantieerklärung Nr. 00117-404-218 mit erhöhter Garantiesumme. Als Abwickler im Insolvenzfall des Veranstalters fungiert die AGA International S.A., Niederlassung für Österreich, Pottendorferstrasse 25-27, A-1120 Wien, Telefon 0043-1-525030. An diese sind sämtliche Ansprüche bei sonstigem Anspruchsverlust innerhalb von 8 Wochen nach Eintritt des Insolvenzfalles einzubringen. Änderungen, Druckfehler und Verfügbarkeiten vorbehalten. © 2016 ALDI SUISSE TOURS GmbH & Co. KG. Jetzt buchen: 0848 300 400 (CHF 0.08/Min. aus dem Festnetz der Swisscom, abweichende Mobilnetztarife laut Betreiberinfo möglich.) 35 unser dauerhaftes SORTIMENT AUF ZUM ULTIMATIVEN FUSSBALLGRILLFEST pro Packung pro Packung 2.65 3.59 Grill-/Kalbsbratwürste 440/400 g Chips 280 g pro Packung pro Packung -.95 1.99 Cervelas 200 g Sticks Laugengebäck 300 g pro 6er-Pack* 9.89 FELDSCHLÖSSCHEN Original 4,8 % Vol. 6 x 0,5 l (*nur im 6er-Pack erhältlich) Dieses Werbemittel ist auf FSC®-zertifiziertem Papier gedruckt. pro 4er-Pack* CARDINAL Eve 9.39 • Litchi oder • Caipirinha 3,1 % Vol. 4 x 0,275 l *nur im 4er-Pack erhältlich Bitte beachten Sie, dass die Spezialangebote nur in begrenzter Anzahl zur Verfügung stehen. Es kann deshalb vorkommen, dass einzelne Produkte aufgrund einer grossen Nachfrage schnell ausverkauft sind. Dafür bitten wir um Ihr Verständnis. Abgabe nur in Haushaltsmengen. Alle Preise sind in der Währung CHF angegeben. Satz- und Druckfehler vorbehalten. © 2016 ALDI SUISSE AG
© Copyright 2025 ExpyDoc