2016 07 Hugo Magazin Forchheim

forchheim
7.16
Exklusiver
Hauptsponsor
CHRIS BARBER
KLAUS DOLDINGER PETE YORK
WIENER
KLASSIK
MOZART | HAYDN | BEETHOVEN
TORSTEN GOODS
NILS WÜLKER MARTIN TINGVALL
SO. 24. JULI 2016
DECHSENDORFER WEIHER ERLANGEN 19.45 UHR
ALBRECHT MAYER (DIRIGENT & SOLIST)
NÜRNBERGER SYMPHONIKER
27. JULI 2016
DECHSENDORFER WEIHER ERLANGEN 19.45 UHR
Tickets unter der Ticket-Hotline 09131 - 97 53 565, an allen bekannten Vorverkaufsstellen
sowie im Internet unter www.jazz-am-see.com | www.klassik-am-see.com
www.hugo-info.de
Mit dem offi ziellen Veranstaltungskalender
aus Forchheim und Umgebung
Jetzt N
E
Beste S U
ic
ht
durch gr
ößer
Besuche e Bühne
rtri
Videow büne
ände
WOHNEN IM ZENTRUM FORCHHEIMS
Direkt am Forchheimer Marktplatz
25 NEUBAUWOHNUNGEN
von ca. 37 m2 bis 151 m2 Wohnﬂäche
(EnEV-Werte liegen noch nicht vor)
4 GEWERBEEINHEITEN
09131 7775-55
www.brauhaus-wohnen.de
www.sontowski.de
2
Stadtkultur
INFORMIEREN
SIE SICH HIER!
SHOWROOM
KLOSTERSTR. 19, FORCHHEIM
SONNTAGS 14 BIS 16 UHR
Immotions by
Impressum
Gumbmann und Gumbmann Verlag GbR,
Garagenweg 7, 91088 Bubenreuth
Tel: 09131-829050
Fax: 09131-829051
E-Mail: [email protected]
Herausgeber:
Ralf Gumbmann
Bettina Gumbmann (V. i. S. d. P.)
Repräsentant für Anzeigen und
Redaktion in Forchheim: Ricco Wolf
Redaktion:
Bettina Gumbmann (v.i.S.d.P.)
Daniela Pülhorn
erscheint jeweils zum Ersten des Monats und wird kostenlos in Forchheim und
Umgebung verteilt. Redaktionsschluss ist
der 15. des Vormonats.
Das Jahr ist schon wieder
zur Hälfte ´rum, Halbzeit
also, aber kein Grund traurig zu sein... auch wenn
die Tage bald wieder kürzer werden, denn das heißt
auch, dass die 2. Jahreshälfte noch mit vielen tollen
i k it
f
Events, Highlights und Neuigkeiten
aufwartet! Eines davon ist das 176. Annafest und das
allein ist schon Grund genug sich mal etwas
näher damit zu beschäftigen und die Historie und Herkunft dieses Festes unter die Lupe
zu nehmen. Wir haben Dr. Uwe Kirschstein,
unseren neuen Bürgermeister, getroffen und
so einiges Interessantes über ihn erfahren.
Auch haben wir wieder den ein oder anderen
Ausflugstipp, um Euch die schönste Zeit des
Jahres noch schöner zu machen. In der Kaiserpfalz finden im Juli die Afrika Kulturtage statt
und sorgen für heiße Rythmen und gute Stimmung. Großes Thema ist auch unserer ultimativer Open-Air Veranstaltungsüberblick in der
Region, bei dem sicherlich jeder fündig wird.
Also, rundum eine gelungene Sache und jetzt
viel Spaß beim Lesen und Erleben, das wünschen Eure hugos!
Auflage ca. 5.000 Stück
Druckerei: www.flyerguru.de
Bank: RaiBa Erlangen
Kto. 2710544, BLZ 763 600 33
Abdruck von Veranstaltungshinweisen
kostenlos, aber ohne Gewähr. Abdruck
und Vervielfältigung von redaktionellen
Beiträgen sowie von uns gestalteten Anzeigen bedarf der ausdrücklichen schriftlichen Genehmigung des Verlages.
wird auf 100 % chlorfrei gebleichtem Altpapier gedruckt.
Jetzt Fan werden!
www.facebook.com/hugo.stadtmagazin
Stadtkultur
3
Stadtkultur || Stadtgeschehen
Kurz erwähnt
Neue Gästeführer gesucht! Die Gästeführer der Stadt Forchheim führten im Jahr 2015
rund 23.500 Gäste und Einwohner durch die
Königsstadt. Um diese Menge bewältigen zu
können und dabei stets hohe Qualität zu bieten, werden neue Gästeführer ausgebildet. Der
städtische Tourismus entwickelt sich sehr positiv. So nimmt seit 3 Jahren die Anzahl der
Gästeführungen kontinuierlich zu. Wurden
im Jahr 2014 nur 670 Gästeführungen durch
die städtische Tourist-Information koordiniert,
waren es 2015 bereits 800 Gästeführungen.
Auch dieses Jahr ist der Trend sehr positiv. Die
neuen Gästeführer sollten Spaß daran haben,
die Anziehungspunkte der Stadt auf spannende Weise vorzustellen, und auch aufgeschlossen sein für neue Formen von Stadtführungen
und Weiterbildungen. Da immer mehr Gäste
aus dem Ausland zu Besuch kommen, sind vor
allem englischsprachige Bewerber sehr gefragt.
Am 8. und 9. Juli 2016 wird zum siebten
Mal das SHAMROCK CASTLE Festival in
der Fränkischen Schweiz stattfinden. Erstmalig wird es dieses Jahr über zwei Tage
gehen! Schloss Jägersburg in Bammersdorf
bei Forchheim bietet beste Rahmenbedingungen für diese mittlerweile zum absoluten Kult
avancierte Veranstaltung. Es werden wieder
zahlreiche Gäste aus ganz Deutschland und
darüber hinaus erwartet!
Am 9. Juli, 9.30-14.00 Uhr, findet in der
Stadtbücherei, Spitalstraße 3, das Büchereifest mit Flomarkt statt. Kinderaktion an
diesem Tag mit „Der kleine Rabe Socke“, ab
10 Uhr gibt es eine Vorlesen für eine Stunde,
10.30 Uhr ist dann Basteln für 1 Stunde angesagt. Im Erdgeschoß findet für die Kleinen ein
4
Stadtkultur
Malwettbewerb statt. Ab 12.00 Uhr gibt es eine
Literarische Vernissage mit Texten von Michael Pietrucha zur Ausstellung „Kulturraum: ADRIA“. Natürlich gibt es wieder ein großes Kuchenbuffet, mit selbstgebackenen Kuchen und
Torten, belegte Brötchen und Brezen.
Eisenbahnfest im Wiesenttal 125 Jahre
Lokalbahn Forchheim – Ebermannstadt
heist das Motto am 10. Juli von 10-18 Uhr.
Anlässlich des Jubiläums 125 Jahre Lokalbahn
Forchheim - Ebermannstadt gibt es ein buntes
Rahmenprogramm am Bahnhof Ebermannstadt mit Lokschuppenführungen, Biergarten
am Bahnsteig, Dampfkleinbahn zum Mitfahren, Modellbahnanlage mit Fährverkehr u.v.m.
Tagesfahrkarte für alle Fahrten nur 22,- Euro!
Auch im Jahr 2016 gibt es für alle Interessierten spezielle Annafestführungen. Mit
viel Charme, Humor, interessanten Informationen und Herzblut wird hir gezeigt, was das
Annafest zu einem der schönsten Volksfeste in
Franken macht. Dabei erfahren Sie alles über
die Entstehung und Entwicklung des
Annafestes. Zum Beispiel, wie es zum ersten Mal im Jahre 1840 gefeiert wurde - damals
(1845) übrigens mit gerade mal zwei Ständen
und einem Glücksrad. Bei der Verkostung von
frisch gebrannten Mandeln und einem kühlen
Annafestbier erfahren Sie mehr über die Kellerwirte und wie es sich als Schausteller so lebt.
Warum tragen eigentlich immer mehr junge
Menschen Dirndl oder Lederhosen auf dem
Annafest? Auch diese Frage wird geklärt. 25.
und 29. Juli jeweils ab 15 Uhr. Dauer 90
Minuten. Anmeldung ist nicht erforderlich!
Treffpunkt: Infotafel Kellerwald (Lichteneiche), Auf den Kellern.
Stadtgeschehen || Stadtkultur
„Annafest alla Dooch“
11 Tage, 23 Bierkeller, 6 Musikbühnen das sind
nur die blanken Zahlen wenn vom 22. Juli bis
zum 1. August das 176. Annafest gefeiert
wird. Schon Monate vorher wird in den Büros
des Ordnungsamtes geplant und verhandelt.
„Wir wollen nix verändern und ständig was
Neues machen, nur sicherer“, so Frau Mauser
vom Ordnungsamt Forchheim. Mittlerweile
drängen sich Tausende in den engen Gassen des
Kellerwaldes um das Annafest mitzuerleben.
Aber keine Sorge bei rund 30.000 vorhandenen
Sitzplätzen findet jeder Gast ein nettes Plätzchen. „Trotz seiner Größe bleibt das Annafest
überschaubar und hat immer noch den familiären Charme der vergangenen Zeit beibehalten.“,
so Oberbürgermeister Dr. Uwe Kirschstein „Das
größte Fest im Wald Europas“ wird seit dem Jahre 2014 bereits am Freitag um 17 Uhr mit
dem traditionellen Bieranstich von Ihm
auf dem Schindlerskeller offiziell eröffnet. Am
Tag darauf startet der Auftakt um 14.30
Uhr in der Innenstadt auf dem Rathausplatz
mit Aufführungen von Schützen-, Musik-,
Heimat- und Trachtenvereinen, bevor sich
alle im Anschluss mit einem großen Festzug
in Richtung Kellerwald bewegen. Auf einer Bierbank unter Eichen- und Buchenbäumen können Sie sich dann neben dem besonderen Annafestbier auch etwa 33 verschiedene Biersorten
von zehn fränkischen Brauereien schmecken
und es sich bei einem regionalen Schmankerl
und einem abwechslungsreichen Musikprogramm gut gehen lassen. Selbstverständlich
kommt auch die ganz junge Generation nicht
zu kurz. Dafür sorgen Riesenrad, Kinderkarussell sowie viele weitere Fahrgeschäfte und Buden. Am Annafest-Dienstag
und Donnerstag ist dann Kindertag von
13-18 Uhr. Hier gewähren alle Fahrgeschäfte
lohnenswerte Rabatte. App-solut praktisch ist
die seit einigen Jahren bewährte AnnafestApp, die brandneue Informationen rund um
Attraktionen, Wetter, Musikprogramm, Lageplan und vieles mehr direkt aufs Mobiltelefon
liefert. Mehr dazu unter: www.annafest-app. de.
Das Annafest hat für Forchheimer eine wichtige Tradition. Auch die Forchheimer Arbeitgeber identifi zieren sich mit diesem Brauch und
feiern jedes Jahr am Mittwochnachmittag
mit ihren Mitarbeiten auf den Kellern. Ein
Einkaufsbummel in der Innenstadt lohnt sich
an diesem Nachmittag ausnahmsweise nicht,
alle Geschäfte sind ab 12.00 Uhr geschlossen. Das Annafest hat täglich von 1123.30 Uhr (Fahrgeschäfte ab 13 Uhr) geöffnet.
Für alle Besucher, die aus Forchheim und den
umliegenden Stadtteilen zum Annafest fahren
möchten, hat das Landratsamt Forchheim einen Sonderbusfahrplan ausgearbeitet. Die
Busse bringen die Bewohner des Landkreises
sicher zum Fest und nach Hause zurück. Gäste,
die von weiter weg anreisen, können ihr Auto
auf dem Park&Ride-Parkplatz auf dem Ausstellungsgelände in Forchheim-Süd abstellen. Von
dort verkehrt ein Shuttle-Bus, der die Besucher im 15- bzw. 30-Minuten-Takt direkt zum
Annafest und wieder zurückbringt. Mehr Infos
unter: www.alladooch-annafest.de
Stadtkultur
5
Stadtkultur || Stadtgeschehen
Die Geschichte des Annafestes
Das Annafest entwickelte sich ursprünglich
aus einer Wallfahrt nach Unterweilersbach zu Ehren der heiligen Anna, der
Mutter Marias, welcher dort im Jahre 1516 eine
Fesch zum
Annafest
Dirndl
versch. Längen
ab 99,90
Lederhose
+ Hemd nur 149,www.murk.de
Anton-Murk-Str. 2
h
96193 Wachenroth
6
Stadtkultur
Kapelle geweiht worden war. Am 26. Juli, dem
Namenstag der heiligen Anna, pilgerten die
frommen Forchheimer Bürger dorthin, um sie
zu ehren. Am späten Nachmittag machten sie
sich dann auf den Rückweg nach Forchheim
und rasteten im schattigen Kellerwald, wo sie
von ihren Angehörigen mit Essen und Trinken
erwartet wurden, um sich zu stärken. Zudem
wurde kühles Bier gereicht, welches die Forchheimer Brauereien in den weit verzweigten
Felsenkellern lagerten. In diesen Kellergewölben wurde übrigens auch der Kren der Forchheimer Krenbauern aufbewahrt. Eine dritte
Wurzel des Annafestes ist die königlich
privilegierte Schützengesellschaft. Sie ist
der älteste Verein der Stadt Forchheim,
dessen Ursprung bis zur Stadtgründung im
13. Jahrhundert zurückreicht. Im Jahre 1840
verlegte der Schützenverein Forchheim seine
Schießstätte von den Regnitzauen in den Kellerwald. Da am 26. Juli, also am Ehrentag
der heiligen Anna, das Hauptschießen
des Schützenvereines abgehalten wurde, entwickelte sich daraus ein Volksfest, welches heute gemeinhin als „Annafest“ bekannt ist. Das Annafest ist eine
der größten Attraktionen in Deutschland und
begrüßt jedes Jahr aufs Neue Gäste aus der ganzen Welt. Unter www.forchheim-erleben.de
könnt ihr euch alles Wissenswerte dazu und
das ganze Festprogramm ansehen.
Stadtgeschehen || Stadtkultur
Schau hie!
Besuchen Sie den Annafest-Shop auf dem
Forchheimer Annafest. Und alle die noch
nicht das passende Outfit fürs Fest haben,
schnell in den Heimatkuss-Store nach Gößweinste. Aber was ist „Heimatkuss“ eigentlich? Da ist der Lieblingspulli, die Lieblingstasse, der Lieblingsstift oder die Lieblingsdecke
nicht nur ein wichtiges Utensil, nein, es ist
ein bedeutender Seelenbegleiter, der einem
Geborgenheit und Sicherheit vermittelt. Fast
so, als hätte man das Wohlgefühl heimatlicher Umgebung immer bei sich.
Heidi Martin hat es geschafft, diese zwei noch
so unterschiedlichen Bereiche wie Werbemittel und Trachtenmode erfolgreich zu verbinden. Im September 1997 gründete sie die Werbemittel-Agentur „in MEDIAS werbemittel“.
Vom günstigen Streuartikel über exklusive
Geschenkideen bis hin zu individuellen Sonderanfertigungen ist alles dabei. 2014 konnten dann schon die ersten trachtigen Souvernirs auf dem Annafest angeboten werden.
Der Annafest-Shop setzte den Grundstein
ANNA Festbier -
mehr als Ausgezeichnet !
einer
neuen Idee.
Aus
wenigen
Artii
Id
A anfangs
f
i
A ti
keln die auf dem Annafest verkauft wurden
entwickelte sich eine Internetseite die fesche,
trendige und traditionelle Trachtenmode anbietet. Es entstand das Label Heimatkuss mit
eigens designten Produkten und Textilien.
Seit April diesen Jahres kann diese einzigartige Mode von Heimatkuss auch im Store in
Gößweinstein erstanden werden. Neben der
Eigenmarke Heimatkuss gibt es viele weitere
Artikel von namhaften Trachtenherstellern
für Groß und Klein. Balthasar-Neumann-Str.
8, 91327 Gößweinstein. Mo-Fr 10-18 und Sa
9-14 Uhr, www.annafest-shop.de
Greif´s-Keller
(untere Keller)
täglich ab 9.00 Uhr geöffnet
kalte & warme Speisen
Freundliche Einladung:
Familien Schuster & Kraus
Brauerei Josef Greif
Serlbacher Str. 10
91301 Forchheim
Tel.: (0 91 91) 72 79 20
www.brauerei-greif.de
Fr. 22.07. 1800 - 2300
Sa. 23.07. 1730 - 2300
So. 24.07. 1000 - 1400
1700 - 2300
Mo. 25.07. 1800 - 2300
Di. 26.07. 1800 - 2300
Mi. 27.07. 1700 - 2300
Do. 28.07. 1800 - 2300
Fr. 29.07. 1800 - 2300
Sa. 30.07. 1800 - 2300
So. 31.07. 1000 - 1400
1700 - 2300
Mo. 01.08. 1800 - 2300
Uhr
Uhr
Uhr
Uhr
Uhr
Uhr
Uhr
Uhr
Uhr
Uhr
Uhr
Uhr
Uhr
Musikverein Buckenhofen
LauschRausch
Spielmannszug Jahn
Soundryder
Audio Crime
Moskitos
Die Gerchli
Kuhboys
Moskitos
Rock of Fame
Musikverein Buckenhofen
Race
Sheila likes Tequila
Stadtkultur
7
Stadtkultur || Stadtgeschehen
Der Greif Keller im neuen Glanz
Es ist geschafft: nach dem Brand im April
diesen Jahres erstrahlt der Greif Keller wieder
in neuem Glanz und alles ist bereit für diese Saison. Mit seinen 900 Plätzen zählt der
Greif´s Keller zu den größten im Kellerwald, trotzdem sind die Vorbereitungen für
das Annafest eher überschaubar. Da das ganze
Jahr geöffnet ist, sorgt man hier ständig dafür,
dass der Keller immer in einem top Zustand ist.
„Schließlich sollen sich die Gäste rund ums
Jahr wohlfühlen“ so Traudl Kraus, die Wirtin
des Greif´s Keller. Die „Hütte“, welche im
Winter als Gastraum genutzt wird, ist komplett ausgeräumt und wird als Lager genutzt,
die Bänke werden etwas enger gestellt und um
zwei Reihen ergänzt, jetzt wird noch die eine
oder andere Bank ausgetauscht, die Elektronik
überprüft und das Annafest kann kommen!
Das kommt dann meist auch schneller als man
denkt. Bereits 10 Tage nach dem Schlusspfiff
der Fußball EM startet das traditionelle
Schlachtschüssel-Essen am Donnerstag,
den 21. Juli, um 11 Uhr. Traudl hat hier-
8
Stadtkultur
für ca. 400 Portionen vorbereitet, die mittags
schon reichlich Abnehmer finden. Also haltet euch ran, denn auch hier gilt: nur solange
der Vorrat reicht. Richtig los geht’s dann am
Freitag. Während der Festzeit übernimmt ab
15 Uhr die Brauerei das Zepter und die Wirtin kann sich voll und ganz auf ihre Küche
konzentrieren. Vom leckeren Schäufele bis
hin zur deftigen Brotzeit da ist für jeden
was dabei und Liebhaber der fränkischen Genüsse kommen garantiert auf ihre Kosten! Unter www.brauerei-greif.de erfahrt Ihr mehr.
Stadtgeschehen || Stadtkultur
Sonderausstellung
in der Kaiserpfalz
„Beten, Bier und Büchsenknall“
Jedes Jahr um den 26. Juli steht der Kellerwald in Forchheim im Blickpunkt fränkischer
Geselligkeit. Das Annafest wird seit 1840
hier gefeiert. Die Sonderausstellung „Beten,
Bier und Büchsenknall“ ist ein „Museum auf
Zeit“, das der Geschichte eines der schönsten
Volksfeste in Franken nachspürt. Dokumente,
Fotografien, Handwerksgeräte, Skulpturen, Gemälde, Waffen oder Schießscheiben zeichnen
ein Bild von der Annaverehrung, der Wallfahrt,
vom Brauerei- und Schützenwesen und Schaustellern. In diesem Jahr steht natürlich das
Bier im Vordergrund der Ausstellung. Kamm
zu glauben das, das Reinheitsgebot bereits 500
Jahre alt ist. Aber nicht nur die Herstellung
und Brauprozessen werden hier näher beleuch-
tet sonder auch
Entstehung und Geschichte der Ortsansässigen Brauereien
bis hin zur Neuzeit
unter die Lupe genommen. Den Besucher erwartet im
Erdgeschoss des Pfalzmuseums
zmuseums eine abwechsabwechs
lungsreiche Ausstellung, die durch interessante Ausstellungsobjekte die Geschichte des
Annafestes mit der Gegenwart verbindet. Vom
20. Juli - 28. August ist die Ausstellung in der
Kaiserpfalz, Dienstags - Sonntags 10-17 Uhr zu
sehen. Unter www.forchheim.de gibt es alle
Infos.
Kulturraum „Adria“
- Ausstellung von Michael Pietruch
Es begann im Juni 2015, als die Erlanger
Schreibwerkstatt „Wortwerk“ von Natasa Dragnic für eine Woche auf die kroatische
Insel Brac eingeladen wurde. Licht, Meer und
Landschaften aus Licht, Meer und erweckten in
dem Wortwerk-Mitglied Michael Pietrucha den
Drang zu malen. Mithilfe von Pastell- und
Ölkreidemalerei hat er Mittel und Wege gefunden, Kulturräume darzustellen und
sinnbildlich über sie zu sprechen. Bei der
Betrachtung seiner Bilder soll bestenfalls nie
eindeutig klar sein, welcher Ort in welchem
Staat oder welcher Küstenstreifen mit Meer die
Vorlage gewesen ist. Der impressionistisch beeinflusste Stil bietet sich hervorragend für die
Motive an und garantiert die Vermittlung des
wärmenden Gefühls, das sich bei der Betrachtung eines schönen Bildes einstellen sollte. Die
Adria bildet nun also den Anfang des malerischen Schaffens des Schriftstellers Michael
Pietrucha, aber weitere Kulturräume wie die
Ostsee oder das fränkisch-böhmische Mittelgebirge sind schon in Planung. Die Ausstellung
ist in der Treppenhausgalerie der Stadtbücherei
vom 30. Juni - 27.September zu den üblichen Öffnungszeiten zu besichtigen. Eine „literarische Vernissage“ mit ausgewählten
Texten des Autors findet während des Büchereifestes am Samstag, den 9. Juli um 12 Uhr
im Café Wissensdurst statt.
Malerarbeiten • Fassadendämmung • Renovierungen • Malerarbeiten • Fassadendämmung • Renovierungen
Renovierungen?
Wohnung, Treppenhaus
oder Dachgeschoss...
Ob Anstrich, Tapete,
Dämmung oder Trockenbau
Fordern Sie uns!
H&H
Malerfachbetrieb
GmbH
Weingarts 366
91358 Kunreuth
Tel.: 09199 -1492
Mobil: 0170 - 405 6015
www.huh-malerfachbetrieb.de
leistungsstark • kompetent • zuverlässig • leistungsstark • kompetent • zuverlässig
Stadtkultur
9
Stadtkultur || Stadtgeschehen
Benefiz-Oper-Air-Konzert
Das Sinfonische Blasorchester Forchheim-Buckenhofen spielt anlässlich des
20-jährigen Jubiläums des Hospizvereins am
14. Juli ein Benefi z-Open-Air-Konzert. Im
stimmungsvollen Ambiente der Kaiserpfalz findet es statt und das Programm ist wirklich abwechslungsreich. Es besteht aus einem bunten
Mix verschiedener Musik-Genres: neben der
traditionellen Marschmusik gibt es leidenschaftlichen Tango, ein fetziges Medley von Phil Collins-Klassikern und vor
allem Musical- und Filmmusik von James
Bond bis hin zum Tanz der Vampire. Der
Reinerlös kommt dem Hospizverein Forchheim zugute. Jeder, der auf abwechslungsreiche
Blasmusik steht und dazu noch etwas Gutes
tun möchte, ist hierzu herzlichst eingeladen.
Beginn ist um 19.30 Uhr, die Leitung hat
Mathias Wehr. Bei schlechtem Wetter findet
das Konzert im Kolpingsaal statt. Karten sind
ab sofort erhältlich und für 15 € (ermäßigt 10
€) in der Buchhandlung Streit, Buchhandlung
s Blaue Stäffala, Foto Brinke, Schreibwaren Laugers Service oder beim Hospizvereinbüro zu haben. Kinder unter 14 Jahren haben freien Eintritt. Infos findet ihr unter www.forchheim.de.
MOKOOMBA
Das Konzerthighlight der Afrika Kulturtage
begeistert das Publikum mit einer elektrisierenden Mischung aus Afro-Fusion und
verlockenden
traditionellen
TongaRhythmen, überstrahlt von der außergewöhnlichen Stimme des Sängers und
Percussionisten Mathias Muzaza. Mit der
rohen Energie der afrikanischen Rhythmen
und der geballten Kraft großartigen Songwritings kreiert Mokoomba ihren einzigartigen,
wunderbar tanzbaren Afro-Fusion-Sound. Mokoomba hat nach dem Music Crossroads Southern Africa Award 2008 zahlreiche weitere
Preise gewonnen, so auch 2012 den Songlines
Award für Best Album und Best Newcomer.
Samstag. 2. Juli 20 Uhr im Innenhof der
Kaiserpfalz. Weiter Infos im Netz: www.jtf.de
Die Wurzeln Mokoombas liegen an der Grenze von Simbabwe und Sambia, wo der Sambesi
auf die legendären Victoria Falls trifft. Sechs
junge Musiker schöpfen aus dem Reichtum
der verschiedenen Kulturen und erschaffen
eine einzigartige musikalische Welt. Die Band
10
keine
und keine
Wir
feiern
mit
zarten
frisch
rten
aus dem Ga
und
fruchtigen
Stadtkultur
che
Steak-Wo
che
Steak-Wo
Brezn
!
Blasmuseikst
Annaf
Steaks
Salat en
Wein
Wir haben
R
E
S
T
A
U
R
A
N
T
8957
Tel.: 09191 320
.de
rs-ambrosia
info@roessle
de
rs-ambrosia.
ww w.roessle esslersambrosia
/ro
facebook.de
ken!
Jetzt vormer
Stadtgeschehen || Stadtkultur
Eine Sommernacht im Königsbad
Am 16. Juli lädt das Königsbad zum OpenAir Konzert der bekannten Swingaraiders
Bigband ein, die ab 21 Uhr Swing vom
Feinsten präsentieren wird. Darüber hinaus
bietet sich in diesem Jahr die Gelegenheit,
den neuen Oberbürgermeister der Stadt Forchheim, Herrn Dr. Uwe Kirschstein, persönlich
bei einem Glas Prosecco kennen zu lernen.
Anders als in den vergangenen Jahren wird
diesmal die Bühne auf der großen Liegewiese vor den Schwimmbecken und der
beleuchteten Glasfront des Königsbads
aufgebaut. In Szene gesetzt wird alles mit einer stimmungsvollen
Lichterkulisse
bis hin zu den beleuchteten Bäumen der
Außenanlage. Für Show-Einlagen sorgt der
Zauber- und Feuerkünstler Manolo und
ein neues Catering-Konzept mit frischen
sommerlichen Tapas, dazu passenden
Cocktails und Getränken garantiert das
leibliche Wohl der Gäste. Macht es euch auf
eurer Decke, im Liege- oder Klappstuhl gemütlich und genießt einen herrlich entspannten
Sommerabend im Königsbad! Karten gibt es
im VVK an der Hauptkasse im Königsbad, in
der Hauptstelle der Volksbank Forchheim eG
in der Hauptstr. 39 oder an der Abendkasse.
12 Euro kostet der Spaß und ein Gläschen Prosecco ist im Preis mit ´drin. Einlass ist um
20 Uhr, bei Regen muss das Konzert leider entfallen. Alle Infos gibt’s im Netz unter
www.koenigsbad-forchheim.de.
Top Parfümerie
Seit nunmehr fast einem Jahr gibt es in der
Hauptstraße 36 in Forchheim die Top Parfümerie und das steht nicht nur für edle Düfte. In
den ehemaligen Räumen der Parfümerie
Höfer kann man nicht nur edle Düfte
kaufen, sondern sich auch verwöhnen
lassen! Ausgebildete Kosmetikerinnen stehen
hier mit Rat und Tat zur Seite, um die Schönheit eines Gesichts noch besser zur Geltung zu
bringen. Ob ein „Teenager-Spezial“ für alle
unter 18 Jahre oder „Power for Men“, hier
wird sich nicht nur um die Frauen gekümmert.
Auch ein spezielles „Braut-Make-Up“ oder
eine persönliche Schminkberatung gehören zum Programm. Machen Sie Urlaub vom
Mode und mehr
Alltag
und
Sie entspannt und
Ruhe
All
d genießen
i ß Si
d iin R
h
eines der vielen Angebote wie zum Beispiel eine
Anti-Stress-Rückenbehandlung. Von Montag bis Freitag ist jeweils von 9 – 19 Uhr geöffnet,
Samstag von 9 – 16 Uhr. Unter Tel. 09191/970 58
33 können Termine vereinbart werden.
für Baby´s - Kids - Teens
Apothekenstraße 15
91301 Forchheim
Tel. 09191 - 7 33 56 16
Hauptstr. 12 - 91301 Forchheim
Tel. 09191 978003
www.hairdesign-forchheim.de
Mit der kostenlosen
eVisitCard - App
QR-Code scannen:
www.evcf.de/hairdesign
Stadtkultur
11
Stadtkultur || Stadtgeschehen
Mädchen auf
ungewöhnlicher Mission
- eine Stadtrallye der ganz besonderen Art
Es ist Samstag, der 2.
Juli, und um 10.30 Uhr
im Forchheimer Stadtbus sitzen drei Mädchen
vertieft
über
einem Stadtplan. Sie
markieren den neuesten
Hinweis der Zentrale,
wo Mrs. X zuletzt gesehen wurde. Während
dessen versucht in der Fußgängerzone eine
weitere Gruppe Mädchen, ausgestattet mit
Apfel und Ei ein leckeres Mittagessen einzutauschen. Wieder eine andere Gruppe
streift mit GPS-Gerät durch die Gassen
und soll anhand der gefundenen Geocashes weitere Hinweise auf die gemein-
12
Stadtkultur
same Tagesaktion erhalten. Wird Mrs. X gefasst
werden? Was gibt es
wohl zum Mittagessen?
Und kann die Tagesaufgabe von allen gemeinsam erfüllt werden? Ihr
werdet es erfahren, aber
nur, wenn ihr mitmacht
und diese Mission mit euren Fähigkeiten unterstützt. Die Aktion fi ndet
am 02.07.2016 von 09.00 bis ca. 16.00 Uhr
sowie am 03.07.2016 von 10.00 bis ca. 14.00
Uhr statt und kostet 8 €. Teilnehmen können
Mädchen im Alter von 12 - 15 Jahren. Weitere Infos sind erhaltet ihr unter 09191/7388-0
oder per Mail an [email protected].
Stadtgeschehen || Stadtkultur
Laser
Destination
Seit nunmehr zwei Jahren gibt es in der Daimlerstraße die Laser Destination. Lasertag (von
engl. „tag“ - fangen) ist die neue Trendsportart
des alten Räuber- und Gendarm-Spiels
und verlangt sportliches Geschick, taktisches Vorgehen und Teamplay. Ausgestattet mit ungefährlichen Infrarotsignalgebern (Phaser genannt) und entsprechenden
Westen mit Infrarotempfängern spielen
mindestens zwei Teams gegeneinander und
versuchen möglichst viele Punkte zu sammeln. Laser-Destination heißt die LasertagSpielstätte in Forchheim, Daimler Str. 30, wo
ihr dieser neuen Leidenschaft ab sofort frönen
könnt. Die ganze Familie (mit Kindern ab 12
Jahren) kann bei Laserdestination spielen, die
Arena ist mit Schwarzlicht beleuchtet und
das sorgt für eine ganz besondere Atmosphäre. Nebes steigt auf eine Stimme im Hindergrund zählt von sechs an rückwärts und der
Spaß kann beginnen. In der Spielzeit von 20
Minuten wird einem hier einiges abverlangt.
So kommt es nicht selten vor, dass einem die
Kraft verlässt und man sich nach dem Ende
sehnt. Wer glaubt es geht hier um ein Kriegsspiel ist hier völlig fehl am Platz. Ausdauer und
strategie sind gefragt. Militärkleidung sind hier
wenig geduldet wie Kriegsgedanken, denn es
steht der Sport im Vordergrund. Für Geburtstage, Team Building Veranstaltungen oder einfach nur zum Spaß kann mann die Arena auch
exklusiv mieten. Besondere Events wie spielen
bei totaler Dunkelheit runden das Programm
ab. Action und Spaß sind also garantiert und
wer mal etwas anderes machen möchte oder
eine Schlechtwetter-Alternative braucht, ist
hier goldrichtig!
Unter www.laser-destination.com könnt ihr
alles zu diesem neuen Funsport erfahren und
euch anmelden.
Stadtkultur
13
Foto by_Rainer Sturm_pixelio.de
Stadtkultur || Stadtgeschehen
Gastro Ticker
Das ehemalige „Cafe Esspress“ heist jetzt
wieder „Alte Wache“ und hat unter neuer
Führeng mit einem Cafe und Restaurantkonzept täglich von 9-23 Uhr geöffnet. Mehr dazu
in unseren Gaumengenüssen.
Auch diese Jahr ist das Jahngelände wieder Schauplatz eines großen Sommer Open
Air. Forchheims erste und größte Holi &
Schaumparty der „Holi Day“ findet am 2.
Juli von 12-22 Uhr statt. Hier eine Lokation
welche schon in den letzten Jahren für viel Aktion gesorgt hat.
Vom 22.-30. Juni findet im Rösslers Ambrosia wieder die Steak Woche statt. Hier gibt
es weder Blasmusik noch Brezn. Bastian Röss-
14
Stadtkultur
ler feiert mit Ihnen das Annafest mit zarten
Steaks, frischen Salaten und fruchtigen
Weinen.
www.roesslers-ambrosia.de, Tel. 09191/3208957
Nach dem Annafest ist vor der Annafest AfterParty. Open Air Annafest Afterparty im
Grillgarten der Terrasse bis 5 Uhr früh.
Jeweils Freitag, Samstag und Sonntag
während des Annafests! Bei schlechtem
Wetter findet die Party innen statt, denn hier
ist auch Platz für 250 Personen. Kostenloser
Bus Shuttle Service vom Annafest zur Terrasse. Es gibt Faßbier 3 € und warme Küche
bis 4 Uhr. am Start sind auch: Dj Calpas, Jules
Francis & Dj Look.
Terrasse Forchheim, Daimlerstr. 10
Stadtgeschehen || Stadtkultur
Gaumengenuss:
Restaurant und Cafe „Alte Wache“
Nach dem Pächterwechsel im vergangenen Monat kann man wieder den ganzen Sommer auf
dem Paradeplatz genießen. „Alte Wache“ ist
nun wieder der Name. Alter Name neues Konzept und das beginnt schon morgens um 9 Uhr
mit einem leckeren Frühstücksbuffet. Bis
12 Uhr kann man hier nach Lust und Laune für
9,90 € schlemmen. Im Preis enthalten sind ein
Kaffee und ein Orangensaft. Am Wochenende gibt es hierzu noch frische Eierspeisen und
Würstchen vom Grill (12,90 €). Aber auch in der
Mittagszeit sorgt eine abwechslungsreiche Karte
für das Wohl aller Gäste. Besonders zu empfehlen sind die Flammkuchen. Ob Elsässer
Art oder mit Ziegenkäse, frisch aus dem Ofen
sind sie nicht nur lecker anzusehen. Auch andere
Speisen mit Ziegenkäse erfreuen sich hier ihrer Liebhaber. Zwischen 14 und 17 Uhr, sams-
tags ab 12 Uhr,
gibt es eine Snackkarte so dass hier
auch am Nachmittag keiner hungern
Alte Wache
muss. Die Kuchen
der
Konditorei
Nagel runden das Angebot ab und sorgen dafür das hier jeder fündig wird. Ab 17 Uhr ist die
Küche dann wieder in vollem Umfang geöffnet
und verwöhnt nach Herzenslust. Umrahmt von
viel Grün lässt sich so manch laue Sommernacht
genießen. Aber auch tagsüber laden die Schatten
spendenden Schirme zum Verweilen ein. Lasst
Euch überraschen, was der Sommer noch so in
der „Alten Wache“ bereit hält. Mehr Infos unter:
www.altewache-forchheim.de,
Tel: 09191/3511470
Alte Wache
Stadtkultur
15
Stadtkultur || Stadtgeschehen
JETZT STAMMPLAT
DIE 1. L
Deine Dauerkarte für die Saison 2016/2017!
Alle Heimspiele des HCE Erlan
Hier geht’s direkt zur Dauerk
16
Stadtkultur
Stadtgeschehen || Stadtkultur
TZ FÜR
LIGA SICHERN!
ngen in der stärksten Liga der Welt live erleben!
karte: www.hc-erlangen.de
Stadtkultur
17
Stadtkultur || Stadtgeschehen
$QQD1DFKW
ZHLWHUIHLHUQQDFKGHP$QQDIHVW
:Y]YfĠchbX7`hV[YZ\`
)U'-)UDQNVWHU ]LUNHO(5
6$'-0DHYH $5,=21$5HVLGHQW
)U'-0. GLHERPEH1%*(5
6$'-+$00(5
5DGLR*DOD[\%$
%DU*ULOO
+RO'LUGLH$QQDIHVW$SS
*UDWLVIÓU,SKRQH$QGURLG
18
Stadtkultur
ANNANACHT 2016
im
Arizona Forchheim!
Im letzten Jahr hatte das damals frisch eröffnete ARIZONA am Rathausplatz mit der Idee,
die legendäre ANNANACHT wieder aufleben
zu lassen, für reichlich Gesprächsstoff in der
Stadt gesorgt. Als es endlich so weit war, un d
nach 9-jährigem Dornröschenschlaf die erste
ANNANACHT startete, waren sich die Gäste,
die Betreiber und auch die Behörden schnell
einig:
Die ANNANACHT wurde als voller Erfolg verbucht, und ist eine echte Bereicherung für das
Stadtgeschehen! Jederzeit sicher und kontrolliert, mit grandioser Stimmung und tollen DJs.
Am Wochenende platzte das ARIZONA fast aus
allen Nähten, es wurde heftig gefeiert und geflirtet.
Am zweiten Wochenende wurde DJ MK aus
Nürnberg verpflichtet, der mit seinem Sound
in der Party-Location „Die Bombe“ in Nürnberg und Erlangen am Wochenende für grandiose Feierstimmung sorgt.
Dan krönenden Abschluß bildet DJ HAMMER,
der bei Radio Galaxy Bamberg sogar seine eigene Radioshow hat und bei Galaxy-Events ebenfalls ein Garant für höchste Party-Eskalation
ist!
Übrigens, das ARIZONA hat wieder eine eigene
Edition der berühmten Annafest-Tshirts von
King Alladooch aufgelegt! Diese sind in Kürze
an der Bar erhältlich!
ANNANACHT 2016. Täglich nach dem Annafest ab 22 Uhr. www.facebook.com/ArizonaForchheim
Daher geht es dieses Jahr natürlich weiter, und
pünktlich zum ersten Annafest-Tag startet
auch die ANNANACHT 2016!
Unter der Woche gibt es lockere Beats bei freiem Eintritt, und am Wochenende wird dick
aufgefahren mit „Feiersound und Clubgefühl“.
Mit dabei sind namhafte DJs mit Kultstatus:
Zum Auftakt am Freitag, den 22.7. legt DJ
Frankster aus dem Erlanger Club „Zirkel“ auf,
der dort bei den legendären „After-Bergkirchweih-Feiern“ für Vollgas-Stimmung sorgt.
Am Samstag kommt dann „Haus-DJ“ MAEVE
zu Zug, der regelmäßig beim Samstags Clubbing im ARIZONA für besten Sound sorgt, und
sich dadurch bereits einen Namen gemacht
hat.
Stadtkultur
19
Stadtkultur || hugo! im Gespräch
hugo! im Gespräch mit
Oberbürgermeister
Dr. Uwe Kirschstein
hugo!: Seit 2011 leben Sie nun in Forchheim
und hatten schon einige Zeit die Umgebung
kennen zu lernen. Was ist Ihre Lieblingsstelle
hier?
Dr. Kirschstein: Grundsätzlich ist es die
Innenstadt, weil ich das Stadtensemble gut
finde und die Architektur. Ich habe es mir angewöhnt in den Städten, in denen ich gelebt
habe, durch die Fußgängerzonen zu laufen
und auch mal den Blick in die zweite Etage zu
werfen. In der ersten Etage sind die Geschäfte
und da schauen alle hin. Aber ich schaue auch
gerne mal ein bisschen höher und da ist mir
aufgefallen, dass das Fachwerk und das gesamte Ensemble in der Innenstadt wunderschön
ist. Deshalb bin ich gerne in der Stadt, trinke
einen Kaffee oder esse ein Eis und lasse dabei
den Blick schweifen. Das genieße ich sehr.
hugo!: War es schon immer ein Wunsch von
Ihnen in die Politik zu gehen?
Dr. Kirschstein: Ehrlich gesagt: nein. Ich
hab mich schon sehr früh für Politik interessiert und bin auch zeitig in die Partei eingetreten und hätte mir auch vorstellen können
da einen Posten zu übernehmen. Ich habe
mich dann aber schnell davon verabschiedet.
Ich wollte schon erst einen Beruf erlernen
der mir für meinen Lebensunterhalt dient.
Also war das nicht der Plan A. Aber da gibt’s
einen Spruch: der Mensch kommt nicht zum
Amt, sondern das Amt zum Menschen. Das ist
sinnbildlich für meine Wahl hier. Ich sag jetzt
nicht, dass ich das nicht gewollt habe, aber das
war jetzt nicht der große Masterplan Bürgermeister zu werden.
hugo!: Sie sind jetzt seit kurzem der neue OB
von Forchheim. Was hat sie bewogen Ihren Job
aufzugeben und sich dieser neuen Aufgabe zu
widmen?
Dr. Kirschstein: Also, ich hatte 2014 zum
ersten Mal kandidiert und war auch damals
im Auswahlgremium als wir einen Kandidaten innerhalb der Partei finden und keinen
überparteilichen Kandidaten nehmen wollten.
Da haben wir uns ein bisschen umgehört und
dann kam irgendwann mal das Gespräch auf
mich. Da hab ich die Frage umgedreht. Was
kann ich quasi als Argument aufführen nicht
zu kandidieren? Da mir Forchheim am Herzen
liegt und es eine sehr schöne Stadt ist und außerdem gerne hier lebe möchte ich diese Stadt
mit gestalten und mich dafür einsetzen. Warum sollen das immer andere machen und da
habe ich kein Argument mehr gefunden. Vielleicht gibt es irgendwann im Leben mal etwas
20
Stadtkultur
hugo! im Gespräch || Stadtkultur
Wichtigeres als die Karriere bei Siemens. Als
dann Ende 2015 die Rücktrittsankündigung
von Franz Stumpf kam, habe ich dann kurz
überlegt, weil ich ja auch beruflich anders positioniert war als 2014. Ich hab zwischenzeitlich
eine Stelle bekommen auf die ich lange hin
gearbeitet habe. Es ist mir durchaus schwer gefallen das aufzugeben. Will ich das tatsächlich
aufgeben? Schließlich hatte ich viele Jahre Zeit
und Geld in Weiterbildung investiert. Nach
der Wahl 2014 habe ich die Position bekommen. Zu Freunden habe ich dann auch gesagt:
„Was wäre wenn ich tatsächlich gewählt werde, dann müsste ich das ja alles aufgeben!“ Das
wurde mir von der Presse dann so ausgelegt
als sei ich unschlüssig, das ist aber nicht der
Fall. Es muss halt auch in die Lebenssituation
passen. Es ist natürlich auch so, dass mich und
auch die anderen diese Ankündigung überrascht hat. Und die Vorbereitungszeit war extrem kurz.
hugo!: Wenn Sie den folgenden Satz bitte vervollständigen würden: Als Oberbürgermeister
der Stadt Forchheim ist es meine Aufgabe…
Dr. Kirschstein: ...die Geschicke der Stadt
zu lenken und zu leiten und für die Zukunft
gut aufzustellen. Überlegungen wie, was hab
ich für Möglichkeiten für die Bürgerinnen
und Bürger die Stadt zu gestalten? Das fängt
beim Einkaufen an, das geht mit der Freizeitgestaltung weiter bis hin zu kulturellen Veranstaltungen. Eben alles, was das Leben hier
so lebenswert macht. Wir setzen den Schwerpunkt auf das Thema Wohnen. Wirtschaftlich denke ich, dass Forchheim dank meines
Amtsvorgängers sehr gut aufgestellt ist. Das
ist etwas, was ich ihm sehr hoch anrechne.
Das heißt natürlich trotzdem, dass das Thema
Arbeitsplätze immer ein Thema bleiben wird.
Menschen haben hier und in der Umgebung da will ich die Grenzen der Kommunen nicht
so eng setzen - sehr gute Arbeitsmöglichkeiten. Aber wo wir tatsächlich einen Aufholbedarf haben, das ist das Thema Wohnen und
vor allem bezahlbaren Wohnraum. Da ja in
der Vergangenheit eher Wert auf Eigentumswohnungen und Einfamilienhäuser gelegt
wurde, sollten wir heute das Augenmerk
mehr auf Mietwohnungen lenken. Das Thema ist in den letzten Jahren mehr und mehr
aus dem Fokus geraten und darin möchte ich
wieder verstärkt investieren.
hugo!: Lassen Sie uns ein wenig „Wünsch
Dir was“ spielen. Wenn Sie für Ihre Stadt drei
Wünsche frei hätten, dann wären das welche?
Dr. Kirschstein: Ich wünsche mir, dass sich
Forchheim weiter so entwickelt und attraktiv
bleibt. Dass die Menschen hier gerne leben
und dazu gehört eben auch eine reiche Kulturlandschaft. Alles was die Menschen hier hält
ist - aus meiner Sicht - auch eine gute Versorgung, arbeiten, wohnen und alles drum herum. Wir haben ein Krankenhaus hier und das
finde ich sehr bemerkenswert. Und dann das
Thema Arbeitsplätze. Ich führe im Moment
viele Gespräche und Kennenlerngespräche
mit Gewerbetreibenden, die hier investieren
möchten. Obwohl wir da auf einer guten Basis sind, können wir die Hände nicht in den
Schoss legen.
hugo!: Jetzt sind Sie ja noch relativ jung. Was
sollte man Ihrer Ansicht nach einmal im Leben gemacht haben?
Dr. Kirschstein: Ich glaube, man sollte im
Leben sich wirklich mal auf etwas eingelassen haben. Und das ist bei mir diese Wahlgeschichte, wo es keinen doppelten Boden,
keine Absicherung gibt. Das heißt ich widme
meine ganze Kraft und meine Zeit einer ganz
besonderen Sache ohne zu fragen was passiert wenn es nicht klappt. Sich einbringen zu
können und ganz und gar davon überzeugt
sein.
hugo!: Jetzt haben Sie ja als Stadtoberhaupt
auch die Aufgabe das Annafest mit dem Anstich zu eröffnen. Haben Sie das schon mal geübt oder ist das für Sie eine Premiere?
Dr. Kirschstein: Also, ja ich habe es tatsächlich schon mal versucht. Wir haben in der
Straße, in der ich wohne, so ein kleines Straßenfest. Das ist eine kleine Stichstraße und
da haben wir dafür natürlich auch Bierfässer
bestellt. Als es dann klar war dass ich als OB
kandidiere war es nun meine Aufgabe das ein
oder andere Fass anzustechen. Natürlich ist da
noch einige Luft nach oben. Mittlerweile gelingt mir das ganz gut, aber ich werde mir in
den nächsten Wochen noch so ein paar Tipps
von der ein oder anderen Brauerei holen, weil
es ja was ganz anderes ist wenn man nur ein
kleines Fass ansticht.
Stadtkultur
21
Stadtkultur || hugo! im Gespräch
„Einen haben wir noch...“
hugo!: Der letzte Kinofilm, den Sie gesehen haben?
Dr. Kirschstein: Ich gehe eigentlich sehr selten ins Kino. Aber ich mag deutsches Kino. Das
war so ein Film über diese RAF Geschichte. Der
Baader Meinhof Komplex.
hugo!: Das letzte Buch, das Sie gelesen
haben?
Dr. Kirschstein: Ich komme sehr selten
dazu. Momentan liegt bei mir auf dem Nachtschrank „Er ist wieder da“.
hugo!: Urlaub am Meer oder in den
Bergen oder dann doch lieber in einer
Stadt?
Dr. Kirschstein: Lieber Stadturlaub. Ich bin
nicht der, der tagelang am Strand liegen kann.
Das kann ich ein oder zwei Tage machen, aber
dann muss ich was erleben. Deshalb finde ich
Städtereisen so interessant wo man auch mal
einen halben Tag am Meer liegen kann.
hugo!: Drei im Weggla, saure Zipfel
oder doch lieber Sushi?
Dr. Kirschstein: Auf jedem Fall drei im Weggla.
hugo!: Was macht das Annafest ihre Meinung
nach so besonders und warum sollte man unbedingt einmal dort gewesen sein?
Dr. Kirschstein: Ich finde es sehr schön. Ich
war das erste Mal 2007 als ich nach Forchheim
kam auf dem Annafest und spontan begeistert.
Es ist eben mehr als nur ein Volksfest. Es sind
sehr viele Menschen dort, aber trotzdem nicht
so ein Massenbetrieb. Es wirkt noch sehr überschaubar und hat dadurch noch einen familiären Charme. Auf dem Kellerberg habe ich das
Gefühl es verteilt sich alles sehr gut.
22
Stadtkultur
hugo!: Ein Laster, bei dem Sie sich immer wieder ertappen?
Dr. Kirschstein: Ich sitze wahnsinnig gerne
auf der Couch, da gibt es ja auch das Foto von
mir und tue einfach nichts. Ich brauche solche
Momente wo ich meine Gedanken schweifen
lassen kann. Ob das ein Laster ist weiß ich
nicht. Ein Laster wäre eher: ich trinke viel Kaffee, was ja nicht so förderlich ist.
hugo!: Ihre Lieblingsfernsehsendung
oder Lieblingsserie?
Dr. Kirschstein: Tatort.
hugo!: Was darf in Ihrem Kühlschrank
nicht fehlen?
Dr. Kirschstein: Frischkäse... das ist so ein
Ritual am Morgen. Lässt sich am leichtesten
streichen.
Stadtgeschehen || Stadtkultur
HARD WORKIS NOW HARD FUN
Das neue Motto bei Toni’s Micro Studio in der
Wallstr. 20, neben dem erfolgreichen Personaltraining mit Elektro-Muskel-Stimulation
von Miha Bodytec kommt seit dem 1. Juni
der 4DPro ReAction Trainer zum Einsatz.
Dieses neue Schlingentrainer-Konzept bringt
Sie garantiert mit Spaß zum Schwitzen! Der
Clou: Die Bänder des Trainingsgeräts sind
elastisch, sie arbeiten wie Bungeeseile.
Dabei unterscheidet sich der „4D PRO ReAction Trainer“ optisch kaum von gewöhnlichen Schlingentrainern wie dem AeroSling
oder dem TRX. Doch dank der Bungeebänder
wird der ganze Körper dynamisch in Schwingungen versetzt, die Wellenbewegungen
mit Berg (Hochpunkt) und Tal (Tiefpunkt)
ähneln. Dadurch wird bei jeder Übung die
gesamte Muskelkette aktiviert. Ein gewisses
Maß an Körpergefühl ist beim Training mit
den Bungeeschlingen also vorteilhaft. Erste
wissenschaftliche Vergleichstests mit starren
Systemen haben die Wirksamkeit der elastischen Bänder gezeigt: Beim Training mit dem
4D PRO kam es zu höheren Frequenzen bei
der Muskelarbeit. Durch die unterstützende
Wirkung der Bänder in der Bewegungsausführung „lernen“ die Muskeln, schneller zu
kontrahieren. Zudem arbeiten sie in der gleichen Zeit intensiver als bei starren Schlingen.
Viel Spaß beim Ausprobieren.
www.tonis-micro-studio.de, Tel. 09191/9400292
(UZLQ+HOG
0DOHUXQG/DFNLHUHUPHLVWHU
:DOGVWUDH_)RUFKKHLP
7HOHIRQ
ZZZPDOHUKHOGFRP
Stadtkultur
23
Stadtkultur || Stadtgeschehen
Kultur auf Burg Rabenstein
Burg- und Höhlenkonzerte in einmaligem
Ambiente und vor atemberaubender Kulisse,
das ist auf Burg Rabenstein und in der berühmten Sophienhöhle geboten! Alle zwei Wochen findet immer freitagabends um 20
Uhr ein Live-Konzert im kerzenbeleuchteten Vorhöhlenraum der Sophienhöhle
statt. Am 1. Juli fasziniert Frank Wendeberg mit seiner „KlangLichtSpiel-Tour“
dort die Besucher und am 15. Juli präsentiert der Meistergitarrist Stefan Grasse aus Nürnberg mit seinem Trio „Guitar
Legends“. Das Münchner Klezmer Trio
bringt dann am 29. Juli mit den „Kings of
Clarinet“ nochmal viel Schwung in die Höhle. Festes Schuhwerk und warme Kleidung sind
zu empfehlen und dann könnt ihr
den Abend auch wirklich genießen. Unser ganz besonderer
Tipp: um 18 Uhr wird in der
Burg Rabenstein vorweg ein
Konzertmenü
angeboten.
Hierfür ist eine vorherige Tischreservierung ist erforderlich. Unter Tel. 09202/9700440 könnt Ihr
Euch anmelden und reservieren.
Das Burgkonzert des Ensembles
Duettino „Komm ein bisschen mit nach
Italien“ am 17. Juli wird die Gäste mit vielen
beliebten Evergreens aus Musicals, Film
und Operette in den sonnigen Süden entführen. Für alle Höhlenfans ist das Höhlenevent „Sophie at night“ mit anschließendem 3-Gänge-Burgmenü am 24. Juli um
17:30 Uhr nochmal ein besonderes Highlight.
Außerdem ist die Dinnershow „Murder
Mystery Dinner: Murder for Fun“, ein
wirklicher Dauerbrenner, am 8. Juli wärmstens zu empfehlen. Alle Informationen, Karten etc. gibt’s unter www.burg-rabenstein.de.
Tickets für alle Veranstaltungen könnt ihr
auch unter 09202/9700440 reservieren oder
bei den CTS-Vorverkaufsstellen kaufen.
BURG RABENSTEIN
Führungen + Konzerte
SOPHIENHÖHLE
aktive Tropfsteinhöhle
GUTSSCHENKE
mit Biergarten
Großer
arkt
Mittelalterm
16
5.-7. August 20
BURGHOTEL
Zimmer + Events
FALKNEREI
mit Flugschau
5DEHQVWHLQõ$KRUQWDO
õZZZEXUJUDEHQVWHLQGH
24
Stadtkultur
Stadtgeschehen || Stadtkultur
Ausflugstipp:
Polo World Trophy Summer Cup
2016 auf Schloss Jägersburg
Nicht Sotogrande oder St. Tropez, sondern
Bammersdorf bei Eggolsheim in der
Fränkischen Schweiz wird vom 15. bis 17.
Juli 2016 Austragungsort des begehrten Polo
World Trophy Summer Cup 2016 sein. Hier
kann man live diesen rasanten Ballsport
zu Pferde miterleben und den ältesten
Mannschaftssport der Welt bewundern. Die
Polo-Teams werden an drei aufeinanderfolgenden Tagen um den begehrten Pokal kämpfen. Die schnellen Spiele erfolgen auf hohem
Niveau und verlangen den eleganten Polopferden und den Spielern höchste Konzentration, Ausdauer, Geschicklichkeit und Courage
ab. Jeder Spieler verfügt über einen Poloschläger (Stick) in der rechten Hand, mit dem er
den Spielball ins gegnerische Tor bringen
muss. Dazwischen können die Zuschauer, vor
allem die Damen, wie im Film Pretty Woman,
beim traditionellen Tritt Inn den Rasen platt
treten und dabei ihr schönstes Sommerkleid
und den auffallendsten Hut präsentieren.
Mit vielen zusätzlichen Attraktionen wie z.
B. einer Oldtimershow, Bademodenprä-
sentation, Golfspielen, Torwandschießen,
einer Benefi z-Tombola und einem Spieleparadies für die kleinen Gäste mit Ponyreiten, Hüpfburg und Kindermalen wird man
an diesem Wochenende die Besucher begeistern. Mit Kaffee und Kuchen, internationalen
Spezialitäten und guten Weinen, fränkischen
Schmankerln, Champagner- und Cocktailbar,
Eisspezialitäten und weiteren kulinarischen
Streifzügen ist für das leibliche Wohl bestens
gesorgt. Das Live-Jazzfrühstück am Sonntag
mit Oltimer-Treffen ist ein weiterer Höhepunkt. Ein weiteres Highlight ist am Samstagabend die legendäre Polo-Players-Night
im Zelt. Und wer möchte, kann sich auch am
Buffet bedienen. (Preis: 38,-- Euro ohne Getränke). Aber nur wer möchte, das steht jedem
einzelnen Besucher frei. Der Eintritt ist an
allen Tagen frei, nach dem Motto: Polo
zum Anfassen – feel the spirit. Mehr Infos unter: www.poloworld-trophy.com, www.
poloclub-schloss-jaegersburg.com Wo: Poloclub Schloss Jägersburg e.V., Kirschäckerstr. 7,
91330 Eggolsheim-Bammersdorf
Stadtkultur
25
Stadtkultur || Stadtgeschehen
Belebung des Handels
in Ebermannstadt
Die idyllische Stadt Ebermannstadt ist das
Herz der Fränkischen Schweiz. Wo andere Urlaub machen, hat sich in der Verwaltungsgemeinschaft Ebermannstadt ein attraktiver
Standort mit der umfangreichen Infrastruktur
eines Mittelzentrums entwickelt. Natur satt
direkt vor der Tür – die Anbindung via Frankenschnellweg an die Metropolregion nur
wenige
Fahrminuten
entfernt. Die sontowski & partner group
(s&p) hat nun in
Ebermannstadt ein ca.
4.200 Quadratmeter
großes Grundstück
erworben. Ziel ist es,
den Standort für
den Einzelhandel attraktiv zu gestalten
kostenlos! Komm bis zum 31.07.2016 vorbei!
und so ein innenstadtnahes
neues
Angebot für die Bürgerinnen und Bürger von
Ebermannstadt und der
angrenzenden Orte zu
schaffen.
„Besonders
wichtig ist es uns, die
künftige Bebauung eng
mit den Nachbarn und
den Verantwortlichen
im Rathaus der Stadt
Ebermannstadt
abzustimmen“, betont Johannes Pohl, Geschäftsführer der s&p Retail
Development
GmbH.
Möglich wurde der Er• Lackier-Service
werb des Grundstücks
• Wimpern färben
durch das Schließen des
• Wake-Up your
Autohauses Göller zum
30. Juni. Das UnternehMake-Up
men stellt seinen Be• Chill your skin –
trieb ein – und weist in
30 min Pflegezeit
diesem Zusammenhang
darauf hin, dass sich
im Umlauf befindende
*pro Person eine Aktion
Gutscheine noch bis
zum 30. Juni eingelöst
Hauptstr. 36 | 91301 Forchheim | Tel: 09191/9705833 | www.topparfuemerie.de
werden können.
„Wünsch-Dir-Was*“-Aktion
26
Stadtkultur
Stadtgeschehen || Stadtkultur
Ausflugstipps in der Region
Sommerkirchweih Herzogenaurach
Albrecht Mayer ist in diesem Jahr der musikalische Leiter des Events. Deshalb wird er nicht
nur Oboe und Klavier spielen, sondern auch die
Nürnberger Symphoniker dirigieren. Das
Thema des diesjährigen Sommernachts-Openairs ist „Wiener Klassik“ bei bester Sicht
durch die größere Bühne, die Besuchertribüne
und neuen LED-Videowänden. Natürlich bildet
wieder das spektakuläre Feuerwerk den
krönenden Abschluss. Karten gibt es ab 45 € auf
der Homepage www.klassik-am-see.com online
zu kaufen. Für Schüler, Studenten und Erlangen-Pass-Besitzer gibt es abermals 10 € Rabatt.
Foto: Simon Schweikert
Vom 8. bis zum 17. Juli feiert Herzogenaurach
10 Tage lang mit zahlreichen Gästen aus nah
und fern in der ersten Juli-Hälfte die Sommerkirchweih, ein Volksfest mit Live-Musik,
Schaustellern, fränkischem Bier und anderen regionalen sowie internationalen
Spezialitäten. Zwischen dem schönen alten
Baumbestand der Weihersbachanlage wird die
Sommerkirchweih unter freiem Himmel bis spät
in die Nacht gefeiert. Am Freitag, den 8. Juli
zapft Erster Bürgermeister Dr. German Hacker
das erste Fass Festbier an, anschließend rockt
„Die Nachtschicht“ auf der Bühne. Für die Fans.
Foto: Thomas Langer
Jazz am See Erlangen
Klassik am See Erlangen
Ende Juli steht der Dechsendorfer Weiher
ganz im Zeichen der Musik. Am Mittwoch,
den 27. Juli kann man bei idyllischer Kulisse auch den Klängen von klassischer
Musik lauschen. In diesem Jahr freuen sich
die Veranstalter besonders, dass sie einen gebürtigen Erlanger für das Konzert verpflichten
konnten: der weltweit gefeierte Solo-Oboist
Erst zum zweiten Mal zieht es alle Jazz-Liebhaber an den Dechsendorfer Weiher. Dort werden am Sonntag, den 24. Juli gleich sechs
international bekannte Jazz-Künstler
auftreten. Unter dem Motto „Generations
in Jazz“ treffen so Jazz-Legende Chris
Barber, Klaus Doldinger, Pete York, Nils
Wülker, Martin Tingvall und der Shootingstar Torsten Goods aufeinander. Abgesehen von diesen spektakulärem Lineup darf
man sich diesmal obendrein auf eine noch
größere Bühne, eine extra Besuchertribüne
und große Videoleinwände freuen. Beste Sicht
ist also garantiert! Der Einlass zu dem Event
beginnt um 18.00 Uhr, der Beginn des Konzerts selbst ist um 20.00 Uhr. Die Karten für
das Konzert am Dechsendorfer Weiher kosten
30 bis 90 €. Schüler, Studenten und Besitzer
des Erlangen-Passes erhalten 10 € Abzug vom
ursprünglichen Preis. Tickets kann man sich
ganz bequem auf der Webseite www.jazz-amsee.com bestellen.
Stadtkultur
27
Stadtkultur || Veranstaltungen
Veranstaltungskalender
FORCHHEIM und Umgebung
Ausstellungen
01.07. - 10.07.2016, 10:00,
Der Schmuck der Massai - Europäische Perlen
mit afrikanischen Geschichten, Pfalzmuseum
09.07. - 07.08.2016, 38.
Intern. Kunstausstellung:
Eine runde Sache,
Wittauerhaus Hollfeld
20.07. - 28.08.2016,
„Beten, Bier und
Büchsenknall“ Ausstellung zur Geschichte des
Forchheimer Annafestes,
Pfalzmuseum
Märkte
02.07., 08:00, Kreisjugendring-Flohmarkt,
Paradeplatz
08.07., 10:30, Bauernmarkt, Paradeplatz
10.07., 10:30, Jahrmarkt, Marktplatz
Ebermannstadt
17.07., Tauben- und
Kleintiermarkt,
BayWa-Gelände
22.07., 10:30, Bauernmarkt, Paradeplatz
Fr., 01.07.
Feste
11:00, Afrika-Kulturtage, Kaiserpfalz
Musik
20:00, KlangLichtSpielTour mit Frank Wendeberg, Sophienhöhle
20:00, Les Boukakes,
Kaiserpfalz
Sa., 02.07.
Feste
11:00, Afrika-Kultur28
Stadtkultur
tage, Kaiserpfalz
Mi., 06.07.
Führungen
15:00, Stadtführung
durch Forchheims reiche
Geschichte, Tourist-Information Rathaus
Führungen
10:30, Stadtführung
durch Forchheims reiche
Geschichte, Tourist-Information Rathaus
Musik
Musik
Markt
17:00, Sommerliche
Serenade, Schlosspark
Unterleinleiter
10:30, Bauernmarkt,
Paradeplatz
Theater
Fr., 08.07.
20:00, Afrika Kulturtage - Abendkonzert mit
Mokoomba, Innenhof
Kaiserpfalz
Musik
und sonst
Theater
09:00, Abenteuer
Stadt - Die Stadtrallye
der ganz besonderen Art
(für Mädchen von 12 - 15
Jahren), KJR Forchheim
12:00, Holi Day feat.
Schaumparty Forchheim,
Jahn-Gelände
20:00, Fränkischer
Theatersommer: My
fair Lady, Innenhof
Kaiserpfalz
20:00, Fränkischer Theatersommer: Der Mörder
- schon wieder der
Gärtner?, Heziloplatz
Creußen
So., 03.07.
Feste
11:00, Afrika-Kulturtage, Kaiserpfalz
Führungen
10:00, Zu den Kalktuff-Terrassen der Lillach, Gasthaus Lillachtal
Weißenohe
14:00, Unterweltführung, Tourist-Information Rathaus
14:30, Museumsführung in der Kaiserpfalz
Di., 05.07.
freuden mit einem Schuss
Kultur, Tourist-Information Rathaus
10:30, Stadtführung
durch Forchheims reiche
Geschichte, Tourist-Information Rathaus
20:00, Keller Mountain
Blues Band, Schleuse
Eggolsheim
15:00, Fränkischer
Theatersommer: My
fair Lady, Innenhof
Kaiserpfalz
20:00, Fränk. Theatersommer: Don Quichotte, Greifenhof
Hausen
und sonst
18:30, Second Hand
Fashion Basar, Kinderhaus St.-Josef
So., 10.07.
und sonst
Feste
19:00, Murder Mystery
Dinner: Murder for
Fun, Burg Rabenstein
10:00, Eisenbahnfest
im Wiesenttal „125 Jahre
Lokalbahn Forchheim
– Ebermannstadt“, DFS
Museumsbahn Ebermannstadt
Sa., 09.07.
Feste
Führungen
Dorffest in Bräuningshof mit italienischer
Nacht, Dorfplatz Bräuningshof,
09:30, Büchereifest,
Stadtbücherei
11:00, Sommerfest des
Baiersdorfer Sportvereins, Sportzentrum
Baiersdorf
13:00, Ein Blick hinter
die Kulissen der
Dampfbahn, Bahnhof
Ebermannstadt
14:30, Museumsführung in der Kaiserpfalz
15:00, Segway CityTour, Sportinsel
und sonst
Führungen
18:00, Nachts im Museum, Kaiserpfalz
10:30, Genussführung
- Forchheims Gaumen-
Kinder
10:00, Piratentag, Erlebnispark Schloss Thurn
14:00/15:00/16:00, Aktionstag in der Bing-
Veranstaltungen || Stadtkultur
höhle: Familienführung,
Binghöhle Streitberg
15:00, Konzert für
Kinder: „Roblee for
Kids“, St. Bartholomäuskirche Pegnitz
Musik
10:30, 30 Minuten
Orgelschmaus, Christuskirche
Mi., 13.07.
Musik
Kinder
Theater
20:00, „Guitar Legends“ mit dem Stefan
Grasse Trio, Sophienhöhle
Ahorntal
10:30, Pettersson,
Findus und der Hahn,
Schlosspark Unterleinleiter,
19:30, Fränkischer
Theatersommer: Der
Mörder - schon wieder
der Gärtner?, Schloss
Weiher Ahorntal
Musik
Sa., 16.07.
Führungen
10:30, Stadtführung
durch Forchheims reiche
Geschichte, Tourist-Information Rathaus
17:00, Sommerserenade mit Blechquadrat,
Schlosspark Unterleinleiter
21:00, Open-Air Konzert:
Sommernacht im
Königsbad
So., 17.07.
Führungen
11:00, Geschichten
erzählen von Geistern
und Rittern! - Unter-
Führungen
15:00, Stadtführung
durch Forchheims reiche
Geschichte, Tourist-Information Rathaus
19:00, Archäologische
Stadt- und Museumsführung, Pfalzmuseum
und Innenstadt
Do., 14.07.
Feste
18:00, 48. Fränkisches
Kirschenfest, Kirschenfestgelände Pretzfeld,
Führungen
18:00, BrennereiFührung mit Verköstigung, Brennerei Brück
Bieberbach-Egloffstein
Musik
19:30, Sinfonische Blasorchester ForchheimBuckenhofen BenefizOper-Air-Konzert,
Kaiserpfalz
Fr., 15.07.
Führungen
14:00, Zu den Kalktuff-Terrassen der
Lillach, Marktplatz
Gräfenberg
Stadtkultur
29
Stadtkultur || Veranstaltungen
wegs auf dem Sagenweg
in Gößweinstein, Haus
des Gastes Gößweinstein,
14:30, Museumsführung in der Kaiserpfalz
Fr., 22.07.
Feste
13:00, Annafest, Kellerwald
Kinder
14:00, Greifvogelschau,
Wildpark Hundshaupten
Sa., 23.07.
Feste
Musik
17:00, Zauberhafte
Evergreen-Revue entführt nach Italien, Burg
Rabenstein
18:00, Ensemble
Hundshaupten: Blechbläsermusik in Schloss
Thurn
13:00, Annafest, Kellerwald
Führungen
10:30, Stadtführung
durch Forchheims reiche
Geschichte, Tourist-Information Rathaus
Musik
Theater
18:00, Fränkischer
Theatersommer, Mondscheintarif, Burg
Rabeneck Waischenfeld
und sonst
10:00, Museumsbahn
Ebermannstadt Behringersmühle, DFS
Museumsbahn Ebermannstadt
und sonst
19:00, VHS-Sommerkonzert mit dem Bamberger Streichquartett,
Innenhof Kaiserpfalz
Mi., 20.07.
Führungen
15:00, Stadtführung
durch Forchheims reiche
Geschichte, Tourist-Information Rathaus
21:00, Luna Nacht in
der Saunalandschaft,
Königsbad
30
Stadtkultur
Feste
und sonst
13:00, Annafest, Kellerwald
10:00, Mit der Dampfbahn durchs Wiesenttal, DFS Museumsbahn
Ebermannstadt
17:30, Höhlenevent
„Sophie at night“ &
3-Gang-Burgmenü,
Sophienhöhle - Burg
Rabenstein
Mo., 25.07.
Theater
Führungen
17:00, „1817 oder Die
Sehnsucht nach der
schönen neuen Welt“,
Unterleinleiter
15:00, Annafestführung, Kellerwald
Feste
13:00, Annafest, Kellerwald
13:00, Annafest, Kellerwald
Führungen
13:00, Ein Blick hinter
die Kulissen der
Dampfbahn, Bahnhof
Ebermannstadt
14:30, Museumsführung in der Kaiserpfalz
Kinder
10:00, Cowboytag, Erlebnispark Schloss Thurn
19:00, Orgelvesper mit
mexikanischen Gitarristen, Evang. Kirche St.
Nikolaus Baiersdorf
Führungen
15:00, Annafestführung, Kellerwald
18:00, Mit Chronos
durch Forchheims
Jahrhunderte, Porta
Vorchheimensis
20:00, „Kings of Clarinet“ mit dem Münchner Klezmer Trio,
Sophienhöhle Ahorntal
13:00, Annafest, Kellerwald
Di., 26.07.
So., 24.07.
Fr., 29.07.
Musik
Feste
Musik
und sonst
17:00, „1817 oder Die
Sehnsucht nach der
schönen neuen Welt“,
Unterleinleiter
19:30, Lieder der Romantik, Ruine Neideck
Wiesenttal
Feste
Di., 19.07.
Theater
Sa., 30.07.
Feste
13:00, Annafest, Kellerwald
Führungen
10:30, Stadtführung
durch Forchheims reiche
Geschichte, Tourist-Information Rathaus
Musik
Mi., 27.07.
Feste
20:00, messa di voce:
Sommernachtstraum,
Teufelshöhle Pottenstein
13:00, Annafest, Kellerwald
Führungen
15:00, Stadtführung
durch Forchheims reiche
Geschichte, Tourist-Information Rathaus
Do., 28.07.
So., 31.07.
Feste
10:30, Gartenfest mit
Oldtimer-TraktorTreffen, Kraußengarten
Waischenfeld
13:00, Annafest, Kellerwald
Feste
Führungen
13:00, Annafest, Kellerwald
14:30, Museumsführung in der Kaiserpfalz
ANNAFEST
Forchheim
22. Juli – 1. August 2016
www.forchheim-erleben.de

Download Report