Kurt-Schumacher-Ring 4, 38228 Salzgitter Telefon: 05341/9027712 [email protected] www.awo-salzgitter.de Wir leben Vielfalt! PROGRAMM 2016 Bürosprechzeiten: montags, dienstags, donnerstags, freitags von 9.00 – 11.00 Uhr mittwochs von 15.00 – 17.00 Uhr Offener Begegnungsbereich: montags, dienstags, donnerstags, freitags von 9.00 – 13.00 Uhr und 16.00 – 18.00 Uhr mittwochs von 9.00 – 16.00 Uhr montags 08.00 – 12.00 Uhr Einsatz von MitarbeiterInnen des AWiSTA als Sprachmittler & Alltagsbegleiter Neu In der Berufsmigrationsagentur des Jobcenters Salzgitter, Berliner Str. 9-11* 08.00 – 12.00 Uhr Einsatz von MitarbeiterInnen des AWiSTA als Sprachmittler Bei der TAG Wohnen Salzgitter ** Neu 08.30 – 13.30 Uhr VHS – Integrationskurs1 08.30 – 12.30 Uhr BA (Bundesagentur für Arbeit) Kurs I Neu Sprach-und Orientierungskurs für Flüchtlinge ohne Deutschkenntnisse 09.30 – 11.30 Uhr Die Schlümpfis Spielkreis für Kinder zwischen 2 und 3 Jahren Ohne Elternbegleitung als Vorbereitung auf den Kindergarten 10.00 – 16.00 Uhr Bürgerservice für Migranten Offene Sprechstunde der Integrationslotsen 14.00 – 18.00 Uhr CulttUp – Bildungsträger Mit wechselnden AVGS-Maßnahmen8 für Kunden des Jobcenters Salzgitter Bei Bedarf kann Kinderbetreuung über das AWiSTA angeboten werden 16.00 – 18.00 Uhr Gesprächskreis für krebskranke Menschen und Angehörige Termine: 11.4., 9.5., 6.6., In diesem Gesprächskreis erhalten Betroffene und Angehörige die Möglichkeit, 11.7., 15.8., 12.9., die Krankheit leichter zu bewältigen und mit psychischen Belastungen besser 10.10., 7. 11., 5.12.umzugehen. 17.00 – 19.00 Uhr Fußball Freizeitgruppe für Männer ab dem 16. Lebensjahr Neu In der Sporthalle der Gottfried-Linke-Realschule 18.00 – 20.15 Uhr VHS – Deutsch Anfängerkurs 2 A1 Der Kurs findet montags und mittwochs statt Das AWiSTA Team mit SprachdozentenInnen Links oben erste Reihe: Fakher Hamedi Alwais, Züleyha Gülsahin, Ismahen Ben Abdallah, Agata Brzoska, Adris Ahmed Zweite Reihe: Nevin Karayurt, Ursula Brocke-Pfeiffer, Gülcan Dia, Nadine Langer, Valentina Andreeva, Hacer Aciksöz, Nadia Mhamdi, Lina Almami, Katharina Jasko Reihe unten: Ercan Gülsahin, Jean Langkowski, Birgit Hynek, Gabrial Lahdo Nicht anwesend: Zeliha Cardak dienstags 08.00 – 12.00 Uhr Einsatz von MitarbeiterInnen des AWiSTA als Sprachmittler & Alltagsbegleiter Neu In der Berufsmigrationsagentur des Jobcenters Salzgitter, Berliner Str. 9-11* 08.30 – 13.30 Uhr VHS – Integrationskurs 1 09.00 – 12.00 Uhr Gesprächsbasar für Frauen – Ein Angebot des Jobcenters 9.00 – 10.00 Uhr 10.15 – 11.30 Uhr 11.30 – 12.00 Uhr In Kooperation mit dem AWiSTA im Rahmen des NeLe Angebotes Praktische Sprachvermittlung mit Hilfe diverser Medien Parallel findet die Einzelfallberatung durch die Mitarbeiterin des Jobcenters statt Informationen zum SGB II und gemeinsamer Austausch Sprachvermittlung mit Hilfe verschiedener Entspannungstechniken 09.00 – 12.00 Uhr Beratung, Unterstützung und Weitervermittlung Neu Ein Angebot für Flüchtlinge in arabischer und kurdischer Sprache Marlies Gräwe vom NABU wird in regelmäßigen Abständen eine Einführung in Mülltrennung und Umweltschutz für Neubürger anbieten. Die Vorträge finden unter anderem im Rahmen der Startkurse der Stadt Salzgitter im AWiSTA Fredenberg statt. Die Termine werden rechtzeitig bekannt gegeben. 09.00 – 12.00 Uhr MiMI2 Gesundheitsprojekt „Das deutsche Gesundheitswesen“ 17. Mai Eine Gemeinschaftsveranstaltung mit der Volkshochschule Salzgitter 09.00 – 12.00 Uhr Krisenbewältigung durch Resilienz 24. Mai Eine Gemeinschaftsveranstaltung mit der Volkshochschule Salzgitter 14.00 – 18.00 Uhr CulttUp – Bildungsträger Mit wechselnden AVGS-Maßnahmen8 für Kunden des Jobcenters Bei Bedarf kann Kinderbetreuung über das AWiSTA angeboten werden 15.00 – 18.00 Uhr Tanztee im Stadtteilzentrum Fredenberg 12. 4., 7.6. 27. 9., 29.11. Eintritt 1 € Eine Gemeinschaftsveranstaltung des meineSzitty-Clubs e.V. und der AWO Salzgitter 16.00 – 18.00 Uhr Hausaufgabenbetreuung für Kinder im Grundschulalter Neu Im Rahmen des Projektes „Gut ankommen am Fredenberg“ In Zusammenarbeit und mit finanzieller Unterstützung der Stadt Salzgitter 16.00 – 18.00 Uhr Mutter-Kind-Gruppe Neu Für Flüchtlingsfamilien nach den Richtlinien des Rucksack-Programms Im Rahmen des Projektes „Gut ankommen am Fredenberg“ In Zusammenarbeit und mit finanzieller Unterstützung der Stadt Salzgitter 18.00 – 20.00 Uhr Führerschein Lerngruppe Neu Für Flüchtlinge zur Annerkennung des Führerscheins 18.00 – 20.15 Uhr VHS – Deutsch Anfängerkurs 1 A1 Der Kurs findet dienstags und donnerstags statt mittwochs 08.00 – 12.00 Uhr Einsatz von MitarbeiterInnen des AWiSTA als Sprachmittler & Alltagsbegleiter Neu In der Berufsmigrationsagentur des Jobcenters Salzgitter, Berliner Str. 9-11* 08.00 – 12.00 Uhr Einzelfallberatung für Familien aus dem osteuropäischen Raum Im Rahmen des EHAP5 Projektes Neu 08.30 – 12.30 Uhr BA (Bundesagentur für Arbeit) Kurs II Sprach- und Orientierungskurs für Flüchtlinge mit geringen Deutschkenntnissen 08.30 – 13.30 Uhr VHS – Integrationskurs1 09.30 – 11.30 Uhr Rucksackprojekt³ Treff mit Elternbegleiterinnen zu unterschiedlichen Themen In Zusammenarbeit und mit finanzieller Unterstützung der Stadt Salzgitter 09.00 – 11.00 Uhr MiMi² Gesundheitsprojekt „Zahnpflege“ 13. April Eine Gemeinschaftsveranstaltung mit der Volkshochschule Salzgitter 09.00 – 11.00 Uhr MiMi² Gesundheitsprojekt „Impfung“ 1. Juni Eine Gemeinschaftsveranstaltung mit der Volkshochschule Salzgitter 11.30 – 13.30 Uhr Dialog 50+ Neu Gespräche und Beratungen vor Ort rund um das Älterwerden Ein Angebot des Senioren- und Pflegestützpunktes Niedersachsen in der Stadt Salzgitter 12.30 – 14.00 Uhr Vegetarisches Mittagessen mit Liebe Unkostenbeitrag 1,50 € gekocht Neu 14.00 – 16.00 Uhr NELE7 2.1 Sprachkurs Für Frauen und Männer mit geringen Sprachkenntnissen in Wort und Schrift 14.00 – 18.00 Uhr CulttUp – Bildungsträger Mit wechselnden AVGS-Maßnahmen8 für Kunden des Jobcenters Bei Bedarf kann Kinderbetreuung über das AWiSTA angeboten werden 15.00 – 18.00 Uhr Einsatz von MitarbeiterInnen des AWiSTA als Sprachmittler Bei der TAG Wohnen Salzgitter ** Neu 15.30 – 17.30 Uhr EHAP5 Mutter-Kind Gruppe Neu Ein Angebot für Mütter und deren Kinder von 0 bis 6 Jahren 15.30 – 17.30 Uhr MiMi² Gesundheitsprojekt „Impfen“ 20. April Eine Gemeinschaftsveranstaltung mit der Volkshochschule Salzgitter 15.30 – 17.30 Uhr MiMi² Gesundheitsprojekt „Zahnpflege“ 14. September Eine Gemeinschaftsveranstaltung mit der Volkshochschule Salzgitter 16.15 – 17.00 Uhr Tanzen für Kids im Grundschulalter Kurs 1 Ein Bewegungsangebot mit viel Raum für Kreativität und den eigenen Musikgeschmack 17.00 – 17.45 Uhr Tanzen für Kids im Grundschulalter Kurs 2 Ein Bewegungsangebot mit viel Raum für Kreativität und den eigenen Musikgeschmack 18.00 – 20.15 Uhr VHS – Deutsch Anfängerkurs 2 A1 Der Kurs findet montags und mittwochs statt 19.30 – 22.00 Uhr Zeit unter Männern Neu Abschalten, sich ausprobieren, im Spiel eigene Welten erschaffen und Handlungsstrategien entwickeln, die auf das reale Leben übertragbar sind donnerstags 08.00 – 12.00 Uhr Einsatz von MitarbeiterInnen des AWiSTA als Sprachmittler & Alltagsbegleiter Neu In der Berufsmigrationsagentur des Jobcenters Salzgitter, Berliner Str. 9-11* 08.30 – 13.30 Uhr VHS – Integrationskurs1 09.30 – 11.30 Uhr NeLe7– Neue Lernformen für Frauen mit Migrationshintergrund Kreativgruppe für Frauen mit und ohne Migrationshintergrund. Praktische Anwendung der in den Sprachkursen erworbenen Deutschsprachkenntnisse 09.00 – 15.00 Uhr Workshop „Vielfalt erwünscht“ für MitarbeiterInnen und Interessierte 7. April Wie können wir mit unseren Unterschiedlichkeiten und unserer Individualität respekt- und verständnisvoll zusammen arbeiten? 09.30 – 11.30 Uhr MiMi² Gesundheitsprojekt „Brustkrebs“ 1. September Eine Gemeinschaftsveranstaltung mit der Volkshochschule Salzgitter 10.00 – 12.00 Uhr Auftaktveranstaltung zu den Gesundheitswochen Fredenberg 2016 28. April Im Stadtteilzentrum Fredenberg, in Zusammenarbeit mit dem Fredenberg Forum e.V. 10.00 – 16.00 Uhr Informationstag für Seniorinnen und Senioren im AWiSTA 30. Juni Ein Angebot des AWiRA Wohncafés mit verschiedenen Institutionen Salzgitters 10.00 – 11.30 Uhr NELE7 2 Sprachkurs Für Menschen mit geringen Sprachkenntnissen in Wort und Schrift 10.00 – 16.00 Uhr Bürgerservice für Migranten Offene Sprechstunde der Integrationslotsen 14.00 – 18.00 Uhr CulttUp – Bildungsträger Mit wechselnden AVGS-Maßnahmen8 für Kunden des Jobcenters Bei Bedarf kann Kinderbetreuung über das AWiSTA angeboten werden 15.00 – 17.00 Uhr AutHilde – Beratung zur Frühförderung und autismusspezifische Förderung 16.00 – 17.30 Uhr Hausaufgabenbetreuung für Kinder im Grundschulalter Im Rahmen des Projektes „Gut ankommen am Fredenberg“ In Zusammenarbeit und mit finanzieller Unterstützung der Stadt Salzgitter 16.00 – 19.00 Uhr MiMi² Gesundheitsprojekt „Das deutsche Gesundheitswesen“ 28. April Eine Gemeinschaftsveranstaltung mit der Volkshochschule Salzgitter 18.00 – 20.15 Uhr VHS – Deutsch Anfängerkurs 1 A1 Der Kurs findet dienstags und donnerstags statt freitags Sprachanbahnungskurse auf unterschiedlichen Niveaus – im Rahmen von NeLe7, den neuen Lernformen für Menschen mit Migrationshintergrund 08.00 – 12.00 Uhr Einsatz von MitarbeiterInnen des AWiSTA als Sprachmittler & Alltagsbegleiter Neu In der Berufsmigrationsagentur des Jobcenters Salzgitter, Berliner Str. 9-11* 08.00 – 12.00 Uhr Einsatz von MitarbeiterInnen des AWiSTA als Sprachmittler Bei der TAG Wohnen Salzgitter ** Neu 08.15 – 09.45 Uhr Prüfungsvorbereitungskurs für Frauen und Männer, Neu die sich auf eine Sprachprüfung nach EU-Referenzrahmen vorbereiten 08.15 – 09.45 Uhr NeLe7 1 Alphabetisierung für Frauen und Männer Ohne Deutschkenntnisse in Wort und Schrift 08.30 – 13.30 Uhr VHS – Integrationskurs¹ 09.45 – 10.15 Uhr Gesprächsrunde für alle TeilnehmerInnen der Sprachanbahnungskurse Mit aktuellen Informationen und Erfahrungsaustausch. Übersetzungen in türkisch, arabisch, bulgarisch, polnisch, kurdisch und russisch sind möglich 10.15 – 11.45 Uhr NeLe7 3 – Sprachanbahnungskurs für Frauen Mit wenig bis mittleren Deutschkenntnissen 10.15 – 11.45 Uhr NeLe7 4 – Sprachanbahnungskurs für Frauen Mit mittleren bis fortgeschrittenen Deutschkenntnissen 10.00 – 13.00 Uhr Einführung in Selbstverteidigungstechniken für Frauen und Männer 6. Mai Eine Gemeinschaftsveranstaltung mit der Volkshochschule Salzgitter 12.00 – 14.00 Uhr Berufsbezogener Sprachkurs für Stadtteilmütter/-väter 13.00 – 14.30 Uhr Beratung, Unterstützung und Weitervermittlung Neu Ein Angebot für Flüchtlinge in arabischer und kurdischer Sprache 14.30 – 16.30 Uhr BA (Bundesagentur für Arbeit) Kurs I + II Neu Sprach-und Orientierungskurs für Flüchtlinge ohne/mit geringen Deutschkenntnissen 15.00 – 17.00 Uhr Kreative SENIORitas Ein Angebot für Frauen 16.00 – 18.00 Uhr Tischtennis Freizeitgruppe für Erwachsene In den Räumen des AWiSTA Fredenberg Neu 16.00 – 18.00 Uhr MiMi² Gesundheitsprojekt „Seelische Gesundheit“ 22. April Eine Gemeinschaftsveranstaltung mit der Volkshochschule Salzgitter 08.30 – 11.30 Uhr MiMi² Gesundheitsprojekt „Seelische Gesundheit“ 29. April Eine Gemeinschaftsveranstaltung mit der Volkshochschule Salzgitter 06.30 – 22.00 Uhr Fahrt in die Bundeshauptstadt Berlin 8. April Auf Einladung des SPD-Bundestagsabgeordneten Sigmar Gabriel. Mit politischem Besichtigungsprogramm, Besuch des Plenarsaals im Deutschen Bundestag mit Vortrag und anschließender Diskussion, Rundgang auf der Reichstagskuppel, Mittagessen im Paul-Löbe-Haus und Zeit zur freien Verfügung rund um das Brandenburger Tor. 19.00 – 20.30 Uhr Integrationsbegleitung am Fredenberg6 29. April 27. Mai 24. Juni 21. Oktober 18. November 16.00 Uhr 16. Dezember ab 17.00 Uhr open end Neu Informationsabend für ehrenamtlich in der Flüchtlingshilfe Tätige im AWiSTA Informationsabend für ehrenamtlich in der Flüchtlingshilfe Tätige im Kirchenzentrum Informationsabend für ehrenamtlich in der Flüchtlingshilfe Tätige im AWiSTA Die Termine für das 2. Halbjahr 2016 werden rechtzeitig bekannt gegeben. Aktion für Toleranz & Vielfalt der Stadt Salzgitter Teilnahme an der interkulturellen Veranstaltungsreihe. Vertreter verschiedener Glaubensrichtungen und Institutionen sind zum Aşure Fest in der Alevitischen Gemeinde Salzgitter eingeladen Aktion für Toleranz & Vielfalt der Stadt Salzgitter Teilnahme an der interkulturellen Veranstaltungsreihe. Vertreter verschiedener Glaubensrichtungen und Institutionen treffen sich zum gemeinsamen Gebet für Frieden am Monument in SZ-Lebenstedt „Kulturelles Kennenlernen“ – Ein beschwingter Abend zum Jahreswechsel Unter dem Motto „sich kennenlernen, tanzen, klönen“ sind alle Fredenberger ab 18 Jahren herzlich willkommen. Jeder Besucher bringt etwas Herzhaftes für das gemeinsame Buffet mit. (Alternativ 5 € Eintritt). Anmeldung erforderlich! samstags 30. April Aktion für Toleranz & Vielfalt der Stadt Salzgitter Teilnahme an der interkulturellen Veranstaltungsreihe. Vertreter verschiedener Glaubensrichtungen und Institutionen treffen sich zum gemeinsamen Frühstück zwischen Ostern und Pfingsten in der Ludwig-Erhard-Schule 21. Mai Yoga zum Kennenlernen für Eltern und Kinder 15.00 – 18.00 Uhr Eine Gemeinschaftsveranstaltung mit der Volkshochschule Salzgitter 10.00 – 12.00 Uhr „Kulturelles Kennenlernen“ – Gemeinsames Frühstück für Jung und Alt 12.3., 9.4., 14.5.,13.8., 10.9., Sich an den von den Stadtteilmüttern liebevoll gedeckten Tisch setzen, 29.10., 12.11., 10.12. miteinander essen, ins Gespräch kommen und sich einmal ein wenig verwöhnen lassen. Mit Voranmeldung und Unkostenbeitrag (3 Euro für Erw., 1,50 Euro Kinder) 15.00 – 18.00 Uhr Spielenachmittag für Kinder 16.4., 18.6., 20.8., 17.9., 22.10., 19.11., 17.12. Kinder begreifen spielend die Welt. Von daher sind Spiele, ob Gesellschafts-, Bewegungs- oder Fantasiespiele wichtig, damit Kinder gesund aufwachsen können. Mit Voranmeldung und Unkostenbeitrag (1 Euro für Kinder) 15.00 – 18.00 Uhr „Kulturelles Kennenlernen“ – Kuchen- und Tortendesign 7.5., 3.9., 5.11. Mit Voranmeldung und Unkostenbeitrag 2 bis 5 Euro je nach Materialverbrauch 15.00 – 18.00 Uhr Kreativangebot für Kinder mit wechselndem Angebot 4.6., 6.8., 1.10., 3.12. Mit Voranmeldung und Unkostenbeitrag 1 Euro 17. September Teilnahme am Familienspielfest „Salzgitter spielt“ der Stadt Salzgitter 14.00 – 18.00 Uhr Die Rucksackmütter/-väter und die Elterntalk-ModeratorInnen sind mit einem Angebot vertreten. Veranstaltungsort: Piratenspielplatz am Salzgittersee 16.00 – 20.00 Uhr Afrikanische Union Salzgitter e.V. 30.4., 28.5., 25.6., 30.7., 27.8., 24.9., 29.10., 26.11., 31.12. Offene Gruppe von Afrikanern und Deutschen. Nähere Informationen: Prince Uche, Tel: 0176-38351825 oder im AWiSTA unter Tel: 9027712 27. August Teilnahme am Internationalen Kulturfest der Stadt Salzgitter ganztägig Herbstferien ganztägig Das Kulturfest leistet einen wichtigen Beitrag zur Förderung des interkulturellen Zusammenlebens und ist fester Bestandteil der Integrationsarbeit des Fachdienstes Bildung/Integration sowie des Projektes „Respekt! Kein Platz für Rassismus“. Veranstaltungsort: Am Stadtmonument in Salzgitter-Lebenstedt Geplant ist in Zusammenarbeit mit der Volkshochschule Salzgitter ein mehrtägiger talentCAMPus4 Das Programm wird rechtzeitig bekannt gegeben. = Icon Kinderbetreuung ¹ Die Städtische Volkshochschule Salzgitter führt für ZuwandererInnen seit 2005 Integrationskurse im Auftrag des Bundesamtes für Migration und Flüchtlinge (BAMF) durch. ² Das MiMi Gesundheitsprojekt wird durch das Niedersächsische Ministerium für Soziales, Frauen, Famile, Gesundheit und Integration, den BKK Landesverband Mitte sowie die Sanofi Pasteur MSD GmbH gefördert. Es wird im Auftrag der Förderer vom Ethno – Medizinischen Zentrum e.V. koordiniert und vor Ort von der Städtischen Volkshochschule durchgeführt. Die Vorträge im AWiSTA werden in deutscher Sprache gehalten. Bei Bedarf wird ins Türkisch und Arabische übersetzt. ³ Rucksack ist ein Förderprogramm für die frühkindliche Bildung von Kindern mit Zuwanderungsgeschichte und wird gefördert durch das Land Niedersachsen. Das Programm ist ein Produkt der Kommunalen Integrationszentren NRW. 4 Das Konzept talentCAMPus wird durch das Programm des Deutschen Volkshochschulverbandes „Kultur macht stark. Bündnisse für Bildung“ des Bundesministeriums für Bildung und Forschung gefördert. 5 EHAP Das Projekt wird durch das Bundesministerium für Arbeit und Soziales, das Bundesministerium für Familie, Senioren, Frauen und Jugend, die Stadt Salzgitter und den europäischen Hilfsfonds für die am stärksten benachteiligten Personen gefördert. 6 Ein Kooperationsprojekt von Ev.-luth. Friedenskirche, Diakonie, AWO und AWiSTA. Das Willkommencafé von Friedenskirche und AWiSTA wird nach den Osterferien wieder regelmäßig geöffnet haben. 7 NeLe - Neue Lernformen für Menschen mit Migrationshintergrund. 2013 erhielt das AWO Sprachlernkonzept NeLe den regionalen Bildungspreis 8 AVGS-Maßnahmen Der Aktivierungs- und Vermittlungsgutschein (AVGS) nach §45 SGB III ist eine Fördermaßnahme der Bundesgentur für Arbeit, um Arbeits- und Ausbildungssuchende bei der beruflichen Eingliederung zu unterstützen. * Unterstützung und Übersetzung in der Berufsmigrationsagentur der Außenstelle des Jobcenters Salzgitter, Berliner Str. 9 – 11, Mo – Fr 8.00 –12.00 Uhr, nachmittags nach Terminabsprache; ** Unterstützung und Übersetzung in der Geschäftsstelle der TAG Wohnen – im Mieterbüro SZ-Lebenstedt, Fischzug 1; Mo und Fr 8.00 – 12.00 Uhr und Mi 15.00 – 18.00 Uhr; Elterntalk Treffen der ModeratorInnen: mittwochs 13.00 – 15.00 Uhr, monatlich; Eltern zu Gast bei Eltern – niedrigschwellige Elternarbeit zu Medienthemen. Ein Projekt der Landesstelle Jugendschutz Niedersachsen. Nähere Informationen bei der Regionalbeauftragten für die Stadt Salzgitter 0151-11590793 Öffnungszeiten Begegnungsbereich: Mo, Di, Do, Fr 9.00 – 13.00 Uhr und 16.00 – 18.00 Uhr, mittwochs 9.00 – 16.00 Uhr Öffnungszeiten Büro: Mo, Di, Do, Fr 9.00 – 11.00 Uhr, mittwochs 15.00 – 17.00 Uhr Beratung für Flüchtlinge: dienstags 9.00 – 12.00 Uhr und mittwochs 12.00 – 15.00 Uhr In den Ferien finden keine laufenden Kurse statt. Ferienprogramme werden gesondert bekannt gegeben Osterferien : 18.3. – 2.4.2016, Sommerferien: 23.6. – 3.8.2016, Schließzeiten AWiSTA: 4.7. – 29.7.2016 Herbstferien: 4.10. – 15.10.2016, Weihnachten: 21.12. 2016 – 6.1.2017 In Planung befindet sich: Ein Gesprächsbasar für Erziehungsfragen in Zusammenarbeit mit dem Fachdienst Kinder, Jugend und Familie der Stadt Salzgitter; Ein neuer Kursus im Rahmen der Willkommenskultur „Start in SZ“ der Stadt Salzgitter in den Räumen des Kirchenzentrums der Ev.-luth. Friedenskirche und des AWiSTA ab August 2016. Die Wiederaufnahme des Willkommencafés im Kirchenzentrum der Ev.-luth. Friedenskirche am Fredenberg, ab Frühjahr 2016; Termine sowie weitere gemeinsame Aktionen entnehmen Sie bitte der Homepage der jeweiligen Einrichtung: www.awo-salzgitter.de, www.friedenskirchengemeinde.net Fotos: Bernd Hundertmark, Anna Gröhl, Rudolf Karliczek, AWiSTA und WEVG Vorbehalten: Druckfehler, Änderungen aufgrund aktueller Gegebenheiten Unsere Förderer und Partner:
© Copyright 2024 ExpyDoc
