ACO Bauelemente

ACO Bauelemente
Linienentwässerung
Die leichte, hochstabile Rinne mit der großen Rostauswahl
ACO XtraDrain
ACO XtraDrain.
Typische Anwendungsfälle.
ACO XtraDrain - die leichte
Alternative für die Entwässerung
von Belastungsklasse A15 - D400
Öffentliche Flächen
Fußgängerbereiche
2
Wohnsiedlungen
Parkflächen
Bahnhöfe
Leichtes Gewicht
Einfache Handhabung
Einfacher Einbau
Geringe Einbaukosten
Linienentwässerung
Einführung ACO XtraDrain
ACO XtraDrain X100C/S lässt sich vielfältig verwenden und bietet durch verschiedene Rinnentypen und Rostarten
flexible Lösungen. Einige Einsatzbereiche,
die mit diesem System abgedeckt werden
können:
■ Öffentliche Flächen
■ Unauffällige Schlitzentwässerung
■ Garten- und Landschaftsbau
■ Fußgängerbereiche
■ Private und öffentliche Parkflächen
■ Wohnsiedlungen
Unauffällige Schlitzentwässerung
In Kombination mit den bewährten ACO
Schlitzaufsätzen ergibt sich eine unaufdringliche Art der Entwässerung. Der aufgesetzte Schlitzrahmen kann zur Entwässerung von herkömmlichen Flächen oder
von Fassaden und Eingangsbereichen verwendet werden. Durch den besonders einfachen Einbau werden komplizierte Details
vermieden. Die Aufsätze sind zertifiziert
nach ÖNORM EN 1433 für Belastungsklassen A15 bis D400 1).
3
■ Sport- und Freizeitanlagen
■ Schulen
■ Bahnhöfe
Vorteile
■ Bietet eine einfache Lösung zur Entwäs-
■ Große Auswahl an Rosten erhöht den
serung von öffentlichen und privaten
Flächen
■ Stahlverzinkte Zarge für erhöhte Stabilität und Schutz vor Verkehrsbelastungen
■ Einfacher und schneller Einbau
Einsatz für die verschiedensten Anwendungen
■ Ablauf ist möglich durch Gully, Einlaufkasten oder durch Vorformung an der
Rinne
■ Einfach ablängbar auf 0,5 m Länge;
1)Bitte beachten Sie die detaillierten Bestimmungen in unseren Einbauanleitungen.
dadurch Wegfall von separaten halb
Meter Stücken
■ 100% recyclebar
■ Einzigartige, schraublose Rostarretierung ACO Drainlock
■ CE und ÖNORM EN 1433 zertifiziert bis
Belastungsklasse D400 1)
Ablaufadapter
DN 100
Ablaufadapter
DN 150
X100C Typ 0.0
Bauhöhe 15,0 cm
Geruchsverschluss
DN 100
Kunststoffrost
Klasse B125/C250
4
Einlaufkasten mit
Schlammeimer DN 100/150
Geruchsverschluss
DN 150
X100C Flachrinne
Bauhöhe 7,5 cm
X100C Flachrinne
Bauhöhe 10,0 cm
Stirnwand
Rinnenanfang/-ende
Linienentwässerung
Das XtraDrain System im Überblick
ACO XtraDrain X100C Rinnen mit Kunststoffzarge
Ablaufadapter
DN 100
Ablaufadapter
DN 150
X100S Typ 0.0
Bauhöhe 15,0 cm
Geruchsverschluss
DN 100
Kunststoffrost
Klasse B125/C250
Einlaufkasten mit
Schlammeimer DN 100/150
Geruchsverschluss
DN 150
X100S Flachrinne
Bauhöhe 7,5 cm
X100S Flachrinne
Bauhöhe 10,0 cm
Stirnwand
Rinnenanfang/-ende
Linienentwässerung
Das XtraDrain System im Überblick
ACO XtraDrain X100S Rinnen mit Stahlzarge
5
Linienentwässerung
Das System im Detail
Zubehör
Universelle Stirnwände
Einlaufkasten
Für die Rinne gibt es eine geschlossene
Stirnwand passend für Rinnenanfang und
-ende, sowie eine Stirnwand mit Stutzen
DN100. Die Verbindung funktioniert, wie
unter den Rinnenelementen über die
3-Punktverbindung,
einfach und schnell.
(Bild Stirnwand
geschlossen)
Der Einlaufkasten bietet durch seine
kompakte Bauform folgende Vorteile:
Durch die runde Bauform ist er 360 Grad
rotierbar. Ebenso ist er höhenverstellbar
und passt sich somit jeglichen Einbaubedingungen auf der Baustelle flexibel an.
Standardmäßig ist er mit einem Schmutzeimer und Anschlussmöglichkeiten für
DN100 und DN150 Rohre ausgestattet.
Für begrenzte Einbauhöhen kann der
Einlaufkasten abgeschnitten werden und
erreicht so eine minimale Einbautiefe von
28 cm. Die Summe all dieser Vorteile
bietet somit eine flexible Lösung auf der
Baustelle und ist kostengünstig und
einfach einzubauen.
Integrierte Verschiebesicherung
für Rost
Kunststoffzarge und stahlverzinkte
Zarge erhältlich
6
Nut-/Federverbindung für
schnellen Einbau
3-Punkt Clipverbindung für
einfachen und sicheren Einbau
Sicherheitsfalz für flüssigkeitsdichte
Rinnenstöße (wenn gefordert)
V-Querschnitt verbessert die
hydraulische Leistungsfähigkeit
und den Selbstreinigungseffekt
Vorformung für Eck-Kreuz
und T-Verbindungen
Eingegossene Markierung
fungiert als Einbauhilfe beim
Versetzen
ACO XtraDrain X100-X200C/S
ist komplett EN 1433 und
CE zertifiziert
Linienentwässerung
Entwässerungsanschluss
Roste
Zum Anschluss des senkrechten Ablaufes
der Rinne stehen Adapter mit Anschlussmöglichkeit für DN100/150 Rohre zur
Verfügung.
Durch die vollständige Kompatibilität zu
den Drainlock Rosten, steht eine große
Auswahl an unterschiedlichen Rosten zur
Verfügung, die eine große Bandbreite an
Anwendungen abdecken. Die Roste sind
in den Materialien Stahl verzinkt, Edelstahl, Gusseisen und Kunststoff erhältlich.
Eingegossene Schnittführung
für 0,5 m Elemente
Schraublose Rostarretierung ACO
Drainlock verbessert die hydraulische
Leistungsfähigkeit und sorgt für einfachen und schnellen Einbau der Roste
Verschiedene Nennweiten von
100, 150 und 200 mm erhältlich
Vorformung für senkrechten
Ablauf zum Anschluss an die
Grundleitung oder Einlaufkasten.
Wahlweise DN 100 oder DN 150
Belastungsklassen
Hexagonale Materialstruktur
gibt der Rinne zusätzliche
Stabilität
Robuste und leichte Konstruktion
verbessert die Stabilität und sorgt
für eine optimale Betonverankerung
Rinne ist komplett aus recyceltem
Polypropylen hergestellt
1)Ausnahme: Querentwässerung von stark befahrenen Straßen/Bahnübergängen.
Für diese Einsatzgebiete empfehlen wir ACO Monoblock RD100V/RD200V.
Bitte setzen Sie sich mit unserem kostenlosen anwendungstechnischen Service in Verbindung.
A 15
Verkehrsflächen ausnahmslos für Fußgänger
und Radfahrer
B 125
Verkehrsflächen mit PKWVerkehr. z. B. PKW-Parkflächen, Parkdecks
C250
Flächen im Bordsteinbereich bei Straßen
D 400
1)
Fahrbahnen von Straßen
und Parkflächen, die für
alle Arten von Straßenfahrzeugen zugelassen
sind
Linienentwässerung
Systemüberblick
XtraDrain X100S Typ 0.0 mit Wasserspiegelgefälle und Stahlzarge
Länge
Baubreite
Bauhöhe
Lichte Höhe
Gewicht
Artikelnummer
Bezeichnung
in mm
in mm
in mm
in mm
in kg
11100
X100S Typ 0.0
1000
142
150
125
3,5
XtraDrain X100C Typ 0.0 mit Wasserspiegelgefälle und Kunststoffzarge
Länge
Baubreite
Bauhöhe
Lichte Höhe
Gewicht
Artikelnummer
Bezeichnung
in mm
in mm
in mm
in mm
in kg
11000
X100C Typ 0.0
1000
138
150
125
1,9
8
XtraDrain X100C/S Flachrinnen mit Wasserspiegelgefälle und Kunststoff-/Stahlzarge
Artikelnummer
Bezeichnung
Länge
Baubreite
Bauhöhe
Lichte Höhe
Gewicht
in mm
in mm
in mm
in mm
in kg
11004
X100C Flachrinne 75 mm
1000
138
75
50
1,1
11005
X100C Flachrinne 100 mm
1000
138
100
75
1,3
11104
X100S Flachrinne 75 mm
1000
142
75
50
2,6
11105
X100S Flachrinne 100 mm
1000
142
100
75
2,9
Linienentwässerung
XtraDrain X100C/S Einlaufkasten mit Schmutzeimer inkl. Ablaufadapter,
mit schwenk- und höhenverstellbarem Zulauf
Durchmesser
Baubreite
Bauhöhe
gekürzte Höhe
Gewicht
nummer
ArtikelBezeichnung
in mm
in mm
in mm
in mm
in kg
11385
Einlaufkasten mit Ablauf
1000
142
150
125
3,5
Länge
Baubreite
Bauhöhe
Lichte Höhe
Gewicht
in mm
in mm
in mm
in mm
in kg
DN100/150
Geruchsverschluss
Artikelnummer
Bezeichnung
11191
Geruchsverschluss DN100
240
ø 110
400
364
1,2
11192
Geruchsverschluss DN150
340
ø 160
415
364
1,4
9
Linienentwässerung
Ablaufadapter
Lichte Höhe
Gewicht
in mm
in mm
in mm
in kg
11285
für senkrechten Ablauf DN 100
-
ø 110
60
-
0,15
11286
für senkrechten Ablauf DN 150
-
ø 160
80
-
0,20
160mm
60mm
118mm
180mm
180mm
80mm
Bauhöhe
in mm
103mm
Baubreite
Bezeichnung
82mm
Länge
Artikelnummer
Ø160mm
Ø110mm
Ablaufadapter DN 100
(max. Durchflussrate 7 l/s)
Ablaufadapter DN 150
(max. Durchflussrate 9,3 l/s)
Stirnwand
10
Länge
Baubreite
Bauhöhe
Gewicht
Artikelnummer
Bezeichnung
in mm
in mm
in mm
in kg
11086
X100S/C Stirnwand für Rinnenanfang und -ende
8
138
150
0,07
11085
X100S/C Stirnwand für Rinnenanfang und -ende
8
138
100
0,05
-
138
150
0,10
für Flachrinnen
Stirnwand mit Stutzen DN 100 für Typ 0.0
8mm
138mm
150mm
11087
Linienentwässerung
XtraDrain X150C Typ 0.0 mit Wasserspiegelgefälle und Kunststoffzarge
Länge
Baubreite
Bauhöhe
Lichte Höhe
Gewicht
Artikelnummer
Bezeichnung
in mm
in mm
in mm
in mm
in kg
11011
X150C Typ 0.0
1000
188
210
170
2,4
XtraDrain X150S Typ 0.0 mit Wasserspiegelgefälle und Stahlzarge
Länge
Baubreite
Bauhöhe
Lichte Höhe
Gewicht
Artikelnummer
Bezeichnung
in mm
in mm
in mm
in mm
in kg
11111
X150S Typ 0.0
1000
192
210
170
4,0
XtraDrain X150C/S Einlaufkasten mit Schmutzeimer inkl. Ablaufadapter,
mit schwenk- und höhenverstellbarem Zulauf
Durchmesser
Baubreite
Bauhöhe
gekürzte Höhe
Gewicht
Artikelnummer
Bezeichnung
in mm
in mm
in mm
in mm
in kg
11386
Einlaufkasten mit Ablauf
169
213
512
280
3,7
DN 100/150
11
Linienentwässerung
XtraDrain X 200 C Typ 0.0 mit Wasserspiegelgefälle und Kunststoffzarge
Länge
Baubreite
Bauhöhe
Lichte Höhe
Gewicht
Artikelnummer
Bezeichnung
in mm
in mm
in mm
in mm
in kg
11018
X 200 C Typ 0.0
1000
238
265
221
3,4
XtraDrain X 200 S Typ 0.0 mit Wasserspiegelgefälle und Stahlzarge
Länge
Baubreite
Bauhöhe
Lichte Höhe
Gewicht
Artikelnummer
Bezeichnung
in mm
in mm
in mm
in mm
in kg
11118
X 200 S Typ 0.0
1000
242
265
221
4,9
XtraDrain X 200 C/S Einlaufkasten mit Schmutzeimer inkl. Ablaufadapter,
mit schwenk- und höhenverstellbarem Zulauf
Durchmesser
Baubreite
Bauhöhe
gekürzte Höhe
Gewicht
Artikelnummer
Bezeichnung
in mm
in mm
in mm
in mm
in kg
11387
Einlaufkasten mit Ablauf
211
256
512
280
4,9
DN 150/200
12
Linienentwässerung
X 100 C/S Schlitzrahmen mit Führungslaschen, mit verstärkter Oberkante,
Schlitz seitlich bündig
Artikelnummer
Bezeichnung
Länge
Baubreite
Bauhöhe
Gewicht
in mm
in mm
in mm
in kg
49952/49958
Schlitzrahmen für NW 100, Stahl verzinkt/V2A
1000
130
108
4,7
49953/49959
Schlitzrahmen für NW 100, Stahl verzinkt/V2A
500
130
108
2,4
49955/49961
Schlitzrahmen für NW 150, Stahl verzinkt/V2A
1000
180
108
5,7
49956/49962
Schlitzrahmen für NW 150, Stahl verzinkt/V2A
500
180
108
2,9
Länge
Baubreite
Bauhöhe
Gewicht
Artikelnummer
Bezeichnung
in mm
in mm
in mm
in kg
49954/49960
Schlitzrahmen mit Revisionselement, Stahl verzinkt/V2A, NW100
500
130
108
4,5
49957/49963
Schlitzrahmen mit Revisionselement, Stahl verzinkt/V2A, NW150
500
180
108
5,2
13
Linienentwässerung
ACO Drainlock Roste
Roste
Das komplette XtraDrain Produktsortiment ist nach ÖNORM EN 1433, bis
Belastungsklasse D4001), zertifiziert.
Durch die große Auswahl an Rosten, die
für die unterschiedlichsten Anwendungen
von Belastungsklasse A15 bis D400
geeignet sind, ergeben sich vielfältige
Einsatzmöglichkeiten. Bitte beachten Sie
bei der Auswahl der Roste auch die Anforderung an die Belastungklasse der
gewählten Anwendung. Letztendlich ist es
der Rost, der die Belastungsklasse der
Rinne und somit deren Einsatzmöglichkeit, festlegt.
Einbringen des Rostes
1
Den Rost bündig in die Rinne legen.
3
2
Die Arretierungsnoppen müssen direkt
bei der Ausnehmung sein.
4
ACO Drainlock
Durch die patentierte schraublose ACO
Drainlock Rostarretierung ist die Montage
der Roste leicht und schnell erledigt.
Ebenso ist ein problemloses Entfernen,
zum Beispiel für Wartungszwecke, sehr
leicht zu bewerkstelligen. Eine Beschreibung des Einlegen und Entfernen der
Roste finden sie auf den Bildern nebenan.
Verschiebesicherung
14
Die Drainlock Roste sind mit einer integrierten Verschiebesicherung ausgestattet,
die eine sichere Lage des Rostes, auch
bei Längsbefahrung, gewährleisten. Somit
werden unnötige Bewegungen des Rostes
verhindert, was die Lebensdauer des Rinnensystems erhöht.
Sicherheitsverschluss
In besonderen Anwendungsfällen, wie
zum Beispiel Schulen oder Gefängnissen,
oder auch öffentlichen Flächen, spielt die
Vandalismussicherheit eine große Rolle.
Hier soll verhindert werden, dass Roste
demontiert werden, um Schaden an Personen zu vermeiden. Deshalb hat ACO
einen Sicherheitsmechanismus entwickelt,
der es erlaubt, ausgewählte Roste zu
sichern. Der Sicherheitsmechanismus ist
über M6 Sicherheitsschrauben am Rost
befestigt. Bei den neu erhältlichen Kunststoffrosten, für die Belastungsklasse
B125 und C250, ist dieser Sicherheitsmechanismus nachrüstbar. Der Schlüssel
für die Sicherheitsschrauben, der zum
Einbau und entfernen benötigt wird, wird
separat beigestellt.
Kurz auf den Rost treten. Der Rost rastet
dann hörbar ein.
Arretierung im Detail
Sicherheitsverschluss
5
Die Halteklammer mit den M6 Sicherheitsschrauben befestigen.
6
Den Rost in die Rinne legen und die
Sicherheitsschrauben mit dem Schlüssel
festziehen.
Entfernen des Rostes
7
Den Rostaushebeschlüssel in die Rostöffnung einführen.
1)Belastungsklasse D400 nur mit Stahl verzinkter Zarge
8
Durch senkrechtes Anheben den Rost entfernen.
Linienentwässerung
ACO XtraDrain Zubehör - Eigenschaften, Funktionen und Nutzen
Senkrechter Ablauf
Die ACO XtraDrain Rinne ist mit einer Vorformung für einen senkrechten Ablauf
ausgestattet. Diese ist mit einem Hammer leicht herausschlagbar und bietet die
Möglichkeit an DN100 und DN150 Rohre
oder direkt an den Einlaufkasten anzuschließen. Die Vorformung ist mit einem
Hammersymbol gekennzeichnet.
Wie die einzelnen Anschlussmöglichkeiten
bewerkstelligt werden können, wird auf
den folgenden Bildern beschrieben.
Seitlicher Anschluss
Ein zusätzliche Funktion sind die seitlichen Vorformungen an der Rinne, um
Eck-, Kreuz- und T-Verbindungen herzustellen. Diese können bei Bedarf leicht
herausgeschlagen werden. Ein nahtloser
Anschluss der Rinnenelemente gewährleistet einen ungestörten Abfluss des
Wassers und sorgt für eine einfache und
schnelle Montage.
0,5 m Elemente
Die ACO XtraDrain Rinne hat eine Länge
von 1m. Bei Bedarf kann die Rinne auch
in 0,5m Stücke geschnitten werden. Hierfür hat die Rinne eine mit eingegossene
Schnittführung, um eine einfache und
schnelle Handhabung sicher zu stellen.
Die 3-Punktverbindung bleibt auch bei
0,5m Elementen aufrecht. So bleibt eine
schnelle und sichere Rinnenverbindung
gewährleistet. Wie beim Sägen der Rinne
am Besten vorgegangen wird, ist nachfolgend beschrieben.
Vorformung für senkrechten Ablauf
Vorformung für seitlichen Anschluss
Abgelängtes Halbmeterelement
Anleitung:
Anleitung:
Anleitung:
Schritt 1:
Vorformung für
senkrechten
Ablauf.
Schritt 1:
Rost einlegen um
die Rinne zu stützen.
Schritt 1: Säge in
die Schnittführungskante platzieren. Entlang der
Schnittkante, wie
abgebildet, sägen.
Schritt 2:
Die Rinne ist im
Bereich der Vorformungen auf einen
weichen Untergrund, wie z. B.
Sand oder weiche
Erde, zu platzieren. Die Vorformung nun auf der
Seite mit dem
Hammersymbol
herausschlagen.
Schritt 2:
Die Vorformung
auf der Seite wie
abgebildet herausschlagen.
Schritt 2:
Nach dem Sägen
die Schnittkante
von eventuell entstandenen Graten
säubern. Die Rinne
kann jetzt als
0,5 m Element eingesetzt werden.
Schritt 3:
Ablaufadapter in
die entstandene
Öffnung stecken
und Ablaufstutzen
mit Kanalrohr verbinden (DN 100
oder DN 150).
Schritt 3:
Eventuell verbliebenes Material
sorgfältig entfernen. Die Rinnenverbindung kann
nun hergestellt
werden.
15
Linienentwässerung
Flüssigkeitsdichte Verlegung
ACO XtraDrain Rinnen werden in den
meisten Fällen ohne spezielle Abdichtung
eingebaut. Nach Einbau und Bettung in
Beton, ist das System nahezu flüssigkeitsdicht. Bei besonderen Anwendungsfällen, wie z.B. Verdunstungsrigole bei
Parkflächen, ist
eine Abdichtungsmöglichkeit der Rinne gefordert. Hierfür
besitzt die ACO XtraDrain Rinne einen Sicherheitsfalz, der mittels einer elastischen
Dichtungsmasse, abgedichtet werden
kann. ACO bietet hierfür spezielle Dichtstoffe, wie unser ACO Dichtset (2 Komponenten Dichtmasse) oder ACO Waterseal
(1 Komponenten Dichtmasse), an. Nachfolgend sind die Arbeitsschritte für das
einkomponentige System beschrieben.
Bitte beachten Sie hierfür die Verarbeitungshinweise des Dichtmittelherstellers.
Anleitung:
16
Schritt 1:
Den Sicherheitsfalz
der Rinne von losen
Teilen und Verschmutzungen wie Staub, Öl,
Fett befreien. Dies kann z.B. durch den
Einsatz einer Drahtbürste erfolgen.
Schritt 2:
Die Rinnen mittels der
3-Punktverbindung
untereinander verbinden. Kontrollieren, ob
der Sicherheitsfalz noch frei von Verschmutzungen und trocken ist. Dichtstoff
mittels einer Kartuschenpresse auf den
Sicherheitsfalz aufbringen. Der Dichtstoff
sollte ungefähr 5mm dick aufgetragen
werden, so dass der Sicherheitsfalz komplett bedeckt ist.
Schritt 3:
Überschüssigen Dichtstoff durch glatt streifen entfernen. Vergewissern Sie sich, dass
der Sicherheitsfalz komplett mit Dichtstoff ausgefüllt ist und keine Hohlräume
entstanden sind. Den Dichtstoff nach
Anweisung des Herstellers aushärten lassen, bevor der Rinnenstrang in Betrieb
genommen wird.
Einlaufkasten
Der Einlaufkasten bietet Anschlussmöglichkeit für das Rinnensystem und durch
einen Eimer Verschmutzungen im Wasser
zurückzuhalten.
Einlaufkasten Ablaufanschlüsse
Der Einlaufkasten hat 4 Anschlussmöglichkeiten. Drei DN 100 und einen DN
150 Anschluss. Alle Anschlüsse sind
geschlossen und müssen vor dem Einbau, wie nachfolgend beschrieben, entfernt werden.
Schmutzeimer
Ablaufadapter DN
150 mit Dichtung
EPDM Dichtung
Schnittführung
um Einlaufkasten
zu kürzen
Ablauf für
DN 100/150
Rohre
Anleitung:
Schritt 1:
Die Vorformung an der
Rinne für den senkrechten Ablauf, wie auf
vorhergehender Seite
beschrieben, entfernen. Den Ablaufadapter des Einlaufkastens
mit der Rinne verbinden.
Schritt 2:
Die Rinne in der
gewünschten Lage
positionieren und auf
die gewünschte Höhe,
durch rauf- und runterschieben, einstellen.
Eventuell ist Gleitmittel, für ein leichteres
Hantieren, hilfreich.
Schritt 3:
Den Schmutzeimer,
wie abgebildet, in den
Einlaufkasten einsetzen.
Anleitung:
Schritt 1:
Den Verschluss
des Ablaufes, wie
abgebildet, einfach
absägen.
Schritt 2:
Um den Geruchsverschluss anzuschließen, am oberen und unteren
Ablaufstutzen, die
Endkappen absägen.
Schritt 3:
Die Dichtung des
Geruchsverschlusses mit Gleitmittel
einschmieren und
wie abgebildet mit
den Ablaufstutzen
verbinden.
Linienentwässerung
Kürzen des Einlaufkastens
Der Einlaufkasten kann in der Höhe auf
28 cm reduziert werden, wenn dies für
den Einbau erforderlich ist. Eine Schnittmarke ist hierfür angebracht. Die Vorgehensweise beim Kürzen ist folgend
beschrieben.
Montage des Geruchsverschlusses
Der Einlaufkasten bietet Anschlussmöglichkeiten für das Rinnensystem und
durch Einsatz eines Eimers hält er auch
Verschmutzungen im Wasser zurück.
Geruchsverschluss DN 100
Geruchsverschluss DN 150
Anleitung:
Schritt 1:
Den Einlaufkasten wie auf dem Bild
gezeigt, entlang der Schnittmarke absägen. Ebenso den Schmutzeimer entlang
der Schnittkante kürzen.
Anleitung:
Schritt 1:
Die Endkappen der
Abläufe, wie abgebildet, absägen.
17
Schritt 2:
Die Dichtung vom oberen Teil des Einlaufkastens abnehmen und auf dem unteren
Teil anbringen. Der Griff des Eimers kann
leicht vom oberen Teil des Eimers abgenommen werden und im abgeschnittenen
Ende wieder eingesetzt werden.
Schritt 3:
Nach Einsetzen des
Schmutzeimers ist der
kompakte Einlaufkasten zum Einbau bereit.
Schritt 2:
Die Dichtung des
Geruchsverschlusses gegebenenfalls mit Gleitmittel
einschmieren, um
die Montage zu
erleichtern, und an
den Ablaufstutzen
des Einlaufkastens
anschließen.
Schritt 3:
Den Verschlussstopfen für den
oberen Ablaufstutzen, wie abgebildet, einbringen.
Für Wartungszwecke, z. B. Spülen,
kann der Verschlussstopfen
entfernt werden.
Linienentwässerung
Einbaudetails X 100 C - X 200 C mit Kunststoffzarge
Klasse A 15 bis C 250 lt. ON EN 1433
Asphalt Klasse A 15 bis C 250
Pflaster Klasse A 15 bis B 125
18
Linienentwässerung
Einbaudetails X 100 C - X 200 C mit Kunststoffzarge
Klasse A 15 bis C 250 lt. ON EN 1433
Pflaster Klasse C 250
X 100 C Flachrinne (7,5 und 10,0 cm Höhe), Pflaster Klasse A 15 bis B 125
19
Linienentwässerung
Einbaudetails X 100 S - X 200 S mit Stahlzarge
Klasse A 15 bis D 400 lt. ON EN 1433
Asphalt Klasse A 15 bis D 400
Pflaster Klasse C 250 bis D 400
20
Linienentwässerung
Unauffällige Schlitzentwässerung
ACO XtraDrain besitzt auch die Möglichkeit
über spezielle Schlitzaufsatzelemente, die
als Rostersatz dienen, eine unauffällige
und diskrete Form der Entwässerung zu
bieten. Die 12,5 mm große Schlitzweite
sorgt für ein unauffälliges Erscheinungsbild und kommt vor allem bei Anwendungen zum Einsatz, wo ein hoher ästhetischer Anspruch gefordert wird. Dies
beinhaltet von der Entwässerung öffentlicher Plätze bis hin zur Fassadenentwässerung vielfältige Anwendungsmöglichkeiten.
Durch die geraden Wände der Schlitzaufsätze ist der Einbau dieses Systems bei
nahezu jedem Oberflächenbelag geeignet
und sorgt für einen nahtlosen Anschluss
des Belages an die Rinne.
Einmal eingebaut, ist das System komplett
gesichert und somit geschützt vor jeglicher Art von Vandalismus. Somit sind
Anwendungsfälle, wie z. B. öffentliche Flächen, Schulen oder Spielplätze problemlos
möglich.
Die Rinne in Kombination mit dem Schlitzrahmen ermöglicht eine diskrete Form der
Entwässerung, die eine hohe hydraulische
Leistungsfähigkeit besitzt, um Oberflächenwasser schnell und gezielt abzuführen. Die Schlitzrahmen sind in den Materialien Stahl verzinkt und Edelstahl verfügbar.
Ein Revisionselement, das einen durchgehenden Schlitz aufweist, rundet das Programm ab. Das Revisionselement ist
unterteilt in einen Aufsatzrahmen und eine
Wanne, die mit einem frei wählbaren Belag
ausgestattet werden kann und für Wartungszwecke, wie z. B. Spülen, herausnehmbar ist.
Die Schlitzrinne ist für Belastungsklassen
bis D 400 1) geeignet.
Anwendungen
■ Öffentliche Flächen
■ Garten- und Landschaftsbau
■ Fußgängerbereiche
■ Eingangsbereiche
■ Fassadenentwässerung
1)Objektspezifisch auf Anfrage.
21
© Wiener Team / Hotz, Hoffmann, Wimmer
Referenzen
22
Interspar, Hollabrunn
Industrie- und Handelskammer
Bahnhof Matzleinsdorf, Wien
1.600 Meter XtraDrain mit
Kunststoffrost
ACO XtraDrain.
Die Federleichte.
Kunststoffzarge bis Klasse C 250
Stahlzarge bis Klasse D 400
leichtes Gewicht
einfache Handhabung
einfacher Einbau
V-Form,
glatte Oberfläche
Frost-, tausalz-, chemikalien-,
3-Punkt-
korossionsbeständig
Verbindung
Eingegossene
Markierung für
die Rückenstütze
T-Verbindungen
an allen 1 m
Kompatibel mit allen
Elementen
MultiDrain/Multiline Rosten
Beton kann sich ungehindert unter
der Rinne verteilen; Flansche dienen
zur Verankerung und Lastabtragung
Universeller Einlaufkasten,
360 Grad drehbar
Rinnen können alle 0,5 m
geschnitten werden; keine
Halbmeterstücke erforderlich
Auf eine starke Familie ist Verlass.
23
Das ACO Bauelemente Produktsortiment
Entwässerungsrinnen
Schachtabdeckungen und Einlaufgitter
Straßen- und Hofabläufe
Kunststoffrohrsysteme
Baumschutzsysteme
Abscheider
Wärmegedämmte Leibungskellerfenster
Nebenraumfenster
Lichtschächte
Fassadenrinnen
Rasenwaben
ACO Passavant GmbH
Gewerbestraße 14 - 20
2500 Baden
Tel. (02252) 224 20-0
[email protected]
Fax (02252) 224 20-30
www.aco-passavant.at
ACO XtraDrain ms02/04-2010 Änderungen vorbehalten
Schuhabstreifer