GiebichenStein Designpreis 2016

Gi
ebi
c
henSt
ei
nDes
i
gnpr
ei
s201
6
Di
eBURGp
r
ä
mi
e
r
tmi
t5v
e
r
s
c
h
i
e
de
ne
nGi
e
b
i
c
he
nS
t
e
i
ne
nhe
r
a
us
r
a
g
e
ndeLe
i
s
t
ung
e
n
Di
eBur
gGi
e
bi
c
he
ns
t
e
i
nKuns
t
hoc
hs
c
hul
eHa
l
l
es
c
hr
e
i
bt
2
0
1
6z
um 5
.
Ma
l
de
nGi
e
b
i
c
he
nS
t
e
i
n
De
s
i
g
np
r
e
i
sa
us
.
Te
i
l
ne
hme
nk
önne
nS
t
udi
e
r
e
ndea
usde
m Fa
c
hbe
r
e
i
c
hDe
s
i
g
nundz
wa
rmi
t
Pr
oj
e
k
t
e
nundAr
be
i
t
e
n,
di
es
i
ez
urJ
a
hr
e
s
a
us
s
t
e
l
l
ungi
mJ
ul
i
2
0
1
6z
e
i
g
e
nwe
r
de
n.
De
rGi
e
bi
c
he
nS
t
e
i
nDe
s
i
g
npr
e
i
sv
e
r
f
ol
g
tda
sZi
e
l
,
di
eDe
ba
t
t
eübe
rAr
be
i
t
e
nz
ui
nt
e
ns
i
v
i
e
r
e
n
undde
nDi
a
l
ogundda
sBe
z
i
e
he
nv
onPos
i
t
i
one
nz
uf
ör
de
r
n.
De
rGi
e
bi
c
he
nS
t
e
i
nDe
s
i
g
npr
e
i
s
i
s
ta
uße
r
de
m mi
tde
rI
ni
t
i
a
t
i
v
ev
e
r
bunde
n,
a
us
g
e
wä
hl
t
eAr
be
i
t
e
n,
Pr
oj
e
k
t
eundVe
r
a
ns
t
a
l
t
ung
e
n
f
ot
og
r
a
fis
c
hz
ue
r
f
a
s
s
e
n,
s
t
r
uk
t
ur
i
e
r
tz
udok
ume
nt
i
e
r
e
nunds
i
ea
l
sZe
i
t
z
e
ug
ni
s
s
ede
rBURG
r
e
g
e
l
mä
ßi
gz
ua
r
c
hi
v
i
e
r
e
n.
Kat
egor
i
en
Mi
te
i
ne
rTr
ophä
ea
usr
ot
e
m Por
phy
r
,
de
m Ge
s
t
e
i
nj
e
ne
sMa
s
s
i
v
s
,
a
ufde
m di
eBur
gGi
e
bi
c
he
ns
t
e
i
n
übe
rde
rS
a
a
l
et
hr
ont
,
we
r
de
nEnt
wür
f
ei
nf
ol
g
e
nde
nKa
t
e
g
or
i
e
npr
ä
mi
e
r
t
:
1–Gi
e
bi
c
he
nSt
e
i
nf
ürdi
ebe
s
t
eKommuni
ka
t
i
on
We
nnAnl
ä
s
s
ewi
r
k
ung
s
v
o
l
l
i
nde
nFo
k
usde
rBe
t
r
a
c
h
t
ungr
üc
k
e
n.
.
.
2–Gi
e
bi
c
he
nSt
e
i
nf
ürdi
ebe
s
t
eI
de
e/da
sbe
s
t
eKonz
e
pt
We
nnde
rMus
e
nk
us
si
nsVo
l
l
et
r
i
f:
üb
e
r
r
a
s
c
he
ndundv
e
r
b
l
üfe
ndk
l
a
r
;
üb
e
r
z
e
ug
e
ndi
mPr
i
nz
i
p.
.
.
3–Gi
e
bi
c
he
nSt
e
i
nf
ürda
se
ng
a
g
i
e
r
t
e
s
t
eAnl
i
e
g
e
n
We
nne
i
nne
ue
sb
z
w.
no
t
we
ndi
g
e
sI
nt
e
r
v
e
nt
i
o
ns
f
e
l
df
ürGe
s
t
a
l
t
e
re
r
s
c
hl
o
s
s
e
nundda
sPr
o
j
e
k
tz
um
b
e
he
r
z
t
e
nPl
ä
do
y
e
rwi
r
d…
4–Gi
e
bi
c
he
nSt
e
i
nf
ürda
si
nt
e
r
e
s
s
a
nt
e
s
t
eEx
pe
r
i
me
nt
We
nnr
a
di
k
a
l
e
sI
nf
r
a
g
e
s
t
e
l
l
e
ne
i
ne
nPr
o
z
e
s
sunk
o
nv
e
nt
i
o
ne
l
l
e
nPr
o
b
i
e
r
e
nse
v
o
z
i
e
r
tunds
odi
e
Di
s
k
us
s
i
o
numda
sWe
s
e
nt
l
i
c
he
,
Ei
g
e
nt
l
i
c
he
,
da
sKünfi
g
eundEr
s
t
r
e
b
e
ns
we
r
t
eb
e
f
e
ue
r
t
.
.
.
5–Gi
e
bi
c
he
nSt
e
i
nde
rFr
e
unde
Ei
nEh
r
e
np
r
e
i
s
,
f
ürde
nma
ns
i
c
hni
c
h
tb
e
we
r
b
e
nk
a
nn.
.
.
T
ei
l
nehmer
Te
i
l
ne
hme
nk
önne
nS
t
udi
e
r
e
ndei
m Fa
c
hbe
r
e
i
c
hDe
s
i
g
nde
rBur
gGi
e
bi
c
he
ns
t
e
i
nKuns
t
hoc
hs
c
hul
e
Ha
l
l
ei
ne
i
ne
rde
rKa
t
e
g
or
i
e
n1–4a
l
sEi
nz
e
l
p
e
r
s
o
node
ra
l
sGr
up
p
e
,
undz
wa
rmi
tPr
oj
e
k
t
e
nbz
w.
Abs
c
hl
us
s
a
r
be
i
t
e
n,
di
ei
mJ
a
hr2
0
1
6a
nde
rBURGe
r
s
t
ma
l
i
gg
e
z
e
i
g
twur
de
n;
t
e
i
l
ne
hme
nk
önne
n
a
uc
hPr
o
j
e
k
t
e
,
di
ea
uße
r
ha
l
bde
rHo
c
hs
c
h
ul
ee
nt
s
t
a
nde
ns
i
nd(
z
.
B.
i
nunbe
t
r
e
ut
e
nPr
oj
e
k
t
i
ni
t
i
a
t
i
v
e
n)
,
s
of
e
r
ns
i
ea
ufde
rJ
a
hr
e
s
a
us
s
t
e
l
l
ungz
us
e
he
ns
i
nd.
Nomi
ni
er
ung
Fürdi
eKa
t
e
g
or
i
e
n1–4wi
r
dj
e
we
i
l
se
i
neAus
wa
hl
k
o
mmi
s
s
i
o
ng
e
bi
l
de
t
,
di
ea
mS
a
ms
t
a
g
,
de
n1
6
.
0
7
.
j
e
we
i
l
s5Nomi
ni
e
r
ung
e
nv
or
ni
mmt
.
Di
ej
e
we
i
l
i
g
eKommi
s
s
i
oni
s
ti
ni
hr
e
rEnt
s
c
he
i
dungf
r
e
i
und
wi
r
de
r
f
a
hr
ung
s
g
e
mä
ßa
uf
g
r
undde
rGr
ößede
rJ
a
hr
e
s
a
us
s
t
e
l
l
ungni
c
ht
a
l
l
eunda
uc
hni
c
hta
l
l
e
g
l
e
i
c
he
r
ma
ße
ni
nt
e
ns
i
vpr
üf
e
nk
önne
n.
Ei
neAus
na
hmebi
l
de
na
ng
e
me
l
de
t
eAr
b
e
i
t
e
n–di
e
s
ewe
r
de
n
v
onde
rj
e
we
i
l
i
g
e
nAus
wa
hl
k
ommi
s
s
i
oni
nj
e
de
m Fa
l
l
a
ufe
i
neNomi
ni
e
r
unghi
ng
e
pr
üf.
Di
enomi
ni
e
r
t
e
nEnt
wür
f
ewe
r
de
na
ufde
rJ
a
hr
e
s
a
us
s
t
e
l
l
unge
nt
s
pr
e
c
he
ndg
e
k
e
nnz
e
i
c
hne
t
,
i
m
Ans
c
hl
us
spr
of
e
s
s
i
one
l
l
f
ot
og
r
a
fe
r
tundna
c
hde
rv
or
l
e
s
ung
s
f
r
e
i
e
nZe
i
tf
üre
i
neWoc
hei
nde
r
Kuns
t
s
t
i
fungS
a
c
hs
e
nAnha
l
ta
us
g
e
s
t
e
l
l
t.
Pr
ei
s
t
r
äger
/
J
ur
y
Ausde
m Konv
ol
utde
rnomi
ni
e
r
t
e
nAr
be
i
t
e
nwä
hl
t
•e
i
nee
x
t
e
r
neJ
ur
yi
m Ok
t
obe
rde
nj
e
we
i
l
i
g
e
nPr
e
i
s
t
r
ä
g
e
rde
rKa
t
e
g
o
r
i
e
n1–4undbe
s
t
i
mmtj
e
ne
Ar
be
i
t
,
di
ev
onde
rCul
t
ur
t
r
ä
g
e
rGmb
Ha
ng
e
k
a
ufundi
ndi
eS
a
mml
ungde
sGr
a
s
s
i
Mus
e
ums
Le
i
p
z
i
ga
uf
g
e
nomme
nwi
r
d.
Di
eZus
a
mme
ns
e
t
z
ungde
rJ
ur
ywi
r
da
m Abe
ndde
rNe
nnungde
r
Nomi
ni
e
r
ung
e
nbe
k
a
nntg
e
g
e
be
n.
•de
rVo
r
s
t
a
ndde
sFr
e
unde
s
-undFö
r
de
r
k
r
e
i
sde
rBur
gGi
e
bi
c
he
ns
t
e
i
nKuns
t
hoc
hs
c
hul
eHa
l
l
ee
.
V.
de
nPr
e
i
s
t
r
ä
g
e
rde
sGi
e
b
i
c
he
nS
t
e
i
nde
rFr
e
unde
.
•da
sS
t
a
d
t
mus
e
umHa
l
l
ee
i
nPr
o
j
e
k
t
,
um e
sf
üre
i
nJ
a
hri
ni
hr
e
rs
t
ä
ndi
g
e
nAus
s
t
e
l
l
unga
l
sBe
i
s
pi
e
l
f
ürda
sDe
s
i
g
ns
t
udi
um a
nde
rBURGz
uz
e
i
g
e
n.
Di
ePr
e
i
s
v
e
r
l
e
i
hung
e
nfnde
ni
m Ra
hme
nde
rAus
s
t
e
l
l
ung
s
e
r
öfnungs
t
a
t
t
.
Pr
ei
s
e
(
1
)De
rFr
e
unde
s
-undFör
de
r
k
r
e
i
sde
rBURGdot
i
e
r
tj
e
de
nde
r5Gi
e
bi
c
he
nS
t
e
i
nemi
t5
0
0€
.
(
2
)De
nAut
or
i
nne
nundAut
or
e
nde
rnomi
ni
e
r
t
e
nWe
t
t
be
we
r
bs
be
i
t
r
ä
g
ewe
r
de
ndi
epr
of
e
s
s
i
one
l
l
e
r
s
t
e
l
l
t
e
nFo
t
og
r
a
fe
ni
hr
e
rAr
be
i
t
e
nz
urpe
r
s
ö
nl
i
c
he
nVe
r
we
nd
ungz
urVe
r
f
üg
ungg
e
s
t
e
l
l
t
.
(
3
)Al
l
enomi
ni
e
r
t
e
nAr
be
i
t
e
nwe
r
de
ni
nda
sHoc
hs
c
hul
a
r
c
hi
va
uf
g
e
nomme
n,
i
mJ
a
hr
buc
h2
0
1
6
de
rBURGpubl
i
z
i
e
r
tundi
mS
t
a
dt
mus
e
um Ha
l
l
ee
i
nJ
a
hrl
a
nge
l
e
k
t
r
oni
s
c
hpr
ä
s
e
nt
i
e
r
t
.
Anmel
dung
Me
l
de
nS
i
eI
hrPr
oj
e
k
ta
n–S
i
ee
r
höhe
nI
hr
eCha
nc
e
n,
da
s
se
sa
us
g
e
wä
hl
twi
r
d,
um e
i
nVi
e
l
f
a
c
he
s
!
Aufde
rHome
pa
g
ede
rBur
gfnde
nS
i
ede
nAnme
l
de
b
o
g
e
nf
ürdi
eAng
a
be
nz
urPe
r
s
on,
S
t
udi
e
ng
a
ng
,
de
m de
r
z
e
i
t
i
g
e
nFa
c
hs
e
me
s
t
e
r
,
be
t
r
e
ue
nde
nPr
of
e
s
s
or/be
t
r
e
ue
nde
nPr
of
e
s
s
or
i
nund
g
g
f
.
de
nMi
t
a
r
be
i
t
e
r
n/Mi
t
a
r
be
i
t
e
r
i
nne
n,
de
rAuf
g
a
be
ns
t
e
l
l
ung
,
be
i
Gr
uppe
na
r
be
i
t
e
ne
i
neAnl
a
g
e
f
ürdi
eAuführ
unga
l
l
e
rBe
t
e
i
l
i
g
t
e
n,
de
m Pr
oj
e
k
t
t
i
t
e
l
unde
i
ne
rk
ur
z
ePr
oj
e
k
t
be
s
c
hr
e
i
bung
.
Ac
ht
ung!
Di
ePr
o
j
e
k
t
b
e
s
c
h
r
e
i
b
ungdi
e
nti
m Fa
l
l
ee
i
ne
rNomi
ni
e
r
unga
l
sGr
undl
a
g
ef
ürdi
eBe
s
c
hr
e
i
bungi
m
J
a
hr
buc
h.
S
i
es
ol
l
t
eda
he
rda
sPr
oj
e
k
tmög
l
i
c
hs
tt
r
e
fe
ndbe
s
c
hr
e
i
be
nunddi
eg
e
f
or
de
r
t
eLä
ng
ev
on
ma
x
.
1
0
0
0Ze
i
c
he
n(
i
nk
l
us
i
v
eLe
e
r
z
e
i
c
he
n)ni
c
htübe
r
s
c
hr
e
i
t
e
n.
Di
eRe
da
k
t
i
onbe
hä
l
ts
i
c
hv
or
,
di
e
Te
x
t
ei
mS
i
nnede
sJ
a
hr
buc
he
si
nha
l
t
l
i
c
hunds
pr
a
c
hl
i
c
ha
nz
upa
s
s
e
n.
Di
ebe
t
e
i
l
i
g
t
e
nS
t
udi
e
r
e
nde
n
e
r
ha
l
t
e
ndi
eTe
x
t
ev
orDr
uc
k
l
e
g
ungz
urAns
i
c
ht
.
Te
o
r
e
t
i
s
c
heAr
b
e
i
t
e
ns
i
ndbe
r
e
i
t
smi
tde
rAnme
l
dungs
o
wohl
i
na
us
g
e
dr
uc
k
t
e
rFor
m,
wi
ea
uc
ha
l
s
PDFe
i
nz
ur
e
i
c
he
n.
De
rEnt
wi
c
k
l
ung
s
s
t
a
ndde
re
i
ng
e
r
e
i
c
ht
e
nPr
oj
e
k
t
ez
um Ze
i
t
punk
tde
rBe
we
r
bungi
s
tni
c
ht
a
us
s
c
hl
a
g
g
e
be
ndbe
i
de
rEnt
s
c
he
i
dungübe
re
i
neNomi
ni
e
r
ung
!Di
eBe
we
r
bungdi
e
ntl
e
di
g
l
i
c
hz
ur
Vor
be
r
e
i
t
ungde
rKommi
s
s
i
ons
mi
t
g
l
i
e
de
r
.
Ent
s
c
he
i
de
ndf
üre
i
nee
v
e
nt
ue
l
l
eNomi
ni
e
r
ungi
s
tdi
e
Pr
ä
s
e
nt
a
t
i
onwä
hr
e
ndde
rJ
a
hr
e
s
a
us
s
t
e
l
l
ung
!
Abgabe
Di
eAnme
l
dungi
s
te
l
e
k
t
r
oni
s
c
h(
pe
rComput
e
r
)a
us
g
e
f
ül
l
ta
l
sPDF(
ohneUnt
e
r
s
c
hr
i
f)pe
rEMa
i
l
a
ng
dp@bur
g
ha
l
l
e
.
dez
us
e
nde
n.
De
rTe
x
tmus
sde
m Dok
ume
nte
nt
ne
hmba
rs
e
i
n,
da
he
rbi
t
t
e
k
e
i
neFot
osode
rha
nds
c
hr
i
fl
i
c
ha
us
g
e
f
ül
l
t
eAnme
l
de
bog
e
ne
i
ns
e
nde
n!
Be
we
r
bung
s
s
c
hl
us
s
:
07.
J
ul
i2016
T
er
mi
ne
Be
k
a
nnt
g
a
bede
rNomi
ni
e
r
t
e
n/
Vor
a
us
wa
hl
:
1
6
.
J
ul
i
2
0
1
6
,
1
8
:
0
0Uhr
Be
k
a
nnt
g
a
bede
rGe
wi
nne
r
:
1
1
.
Ok
t
obe
r2
0
1
6
,
1
8
:
0
0Uhr
Rüc
kf
r
agen
S
a
nnaS
c
hi
fe
r(
g
dp@b
ur
g
ha
l
l
e
.
de
)
Pr
o
f
.
Di
e
t
e
rHo
f
ma
nn
Re
k
t
o
r
Dr
.
S
v
e
nS
e
e
g
e
r
Vo
r
s
i
t
z
e
nde
rde
sFr
e
unde
s
-undF
ö
r
de
r
k
r
e
i
sde
r
Bur
gGi
e
b
i
c
he
ns
t
e
i
nKuns
t
hoc
hs
c
hul
eHa
l
l
ee
.
V