Bürgerbrief vom 01.07.2016

6FK
QLWW 5
5
An sämtliche
Haushaltungen
Nr.13
01. 07. 2016
6WHOOSOlW]H
.+
.+
WALTENHOFEN
()+
'+ '+
'+ '+
'+ '+
| HEGGE | LANZEN | MARTINSZELL | MEMHÖLZ |
| NIEDERSONTHOFEN | OBERDORF | RAUNS |
'+ '+
1HXEDX
Amtliches
Bekanntmachungsorgan
der Gemeinde Waltenhofen
'+ '+
.+
.+
.+
()+
'+ '+
P
P
+RFKZDVVHUVFKXW] P
%HVWDQG
Amtliche Bekanntmachungen
'+ '+
()+
6WHOOSOlW]H
6WHOOSOlW]H
'+ '+
5+
5+ 5+
5+ 5+
6WHOOSOlW]H
()+.
.+
.+
.+
.+
6WHOOSOlW]H
.+
.+
6WHOOSOlW]H
.+
'+ '+
5+
5+
5+
5+
5+
5+
6WHOOSOlW]H
6WHOOSOlW]H
()+.
'+
'+
6WHOOSOlW]H
()+.
.+
.+
()+.
()+
()+
+RFKZDVVHUVFKXW] 5DGZHJ
*UXQGVWFN
+DLQGO*HOlQGH
P 11
(LQ]HOJUXQGVWFN
P 11
P 11
+HL]EHUHLFK ,
P 11
P 11
+HL]EHUHLFK ,,
P 11
+HL]EHUHLFK ,,,
P 11
P 11
P 11
|IIIHQWOLFKH[ :HJH
*UQIOlFKH JHLPHLQVFKDIWOLFK
*HOlQGH EHVWHKHQG
$5&+,7(.785 67b'7(%$8
&$5/26 =:,&. $5&+,7(.7(1
WHO
ID[
PDLO
&UHOOHVWUDH %HUOLQ
$5&+,7(.785 67b'7(%$8
WHO
ID[
PDLO
KDLQGO#DE]EHUOLQQHW
(17:85)63/$181*
*UQIOlFKH SULYDW
*HOlQGH QHX
|IIIHQWOLFKH[ :HJH
* + 3URMHNWHQWZLFNOXQJ *PE+ &R .*
:LOKHOP*HLJHU6WUDH
2EHUVWGRUI
KDLQGO#DE]EHUOLQQHW
3/$181*6678)(
|IIHQWOLFKH 6WUDH
|IIHQWOLFKH 6SLHOSOlW]H
|IIHQWOLFKH 6WUDH
%$8+(55 $8)75$**(%(5
WHO
ID[
PDLO
P 11
P 11
P 11
+HJJH
&UHOOHVWUDH %HUOLQ
2%(5)/b&+(1
WHO
ID[
PDLO
3257$//80 725 =80 $//*b8
&$5/26 =:,&. $5&+,7(.7(1
P 11
P 11
P 11
2%(5)/b&+(1
* + 3URMHNWHQWZLFNOXQJ *PE+ &R .*
352-(.7(17:,&./81*
352-(.7(17:,&./81*
+RFKZDVVHUVFKXW]
P 11
P 11
P 11
P 11
+$,1'/ *(/b1'( +(**(
$VFKH
P 11
+HJJH
%$8+(55 $8)75$**(%(5
%$8925+$%(1
7(&+1,6&+(6
P 11
P 11
:HQGHNUHLV
3257$//80 725 =80 $//*b8
:LOKHOP*HLJHU6WUDH 2EHUVWGRUI
P 11
/(*(1'(
P 11
+g+(1/,1,(1
Pð
Pð
-H QDFK *UXQGVWFNVWHLOXQJ ZHUGHQ
DP 6WUDHQUDQG ]XVlW]OLFKH %HVXFKHUVWHOOSOlW]H
DQJHRUGQHW
+RFKZDVVHUVFKXW] 5DGZHJ
+,1:(,6 %(68&+(567(//3/b7=(
P 11
P 11
P 11
P 11
:HQGHNUHLV
%$8925+$%(1
+$,1'/ *(/b1'( +(**(
P 11
+DLQGO*HOlQGH
*5 EHUEDXWH )OlFKH
*5= EHUEDXWH )OlFKH*UXQGVWFN
P 11
+RFKZDVVHUVFKXW] 7(&+1,6&+(6
P 11
()+
()+
P
11
()+
+RFKZDVVHUVFKXW] 5DGZHJ
()+
:HQGHNUHLV
()+
()+
:HQGHNUHLV
'+
'+
+RFKZDVVHUVFKXW] 5DGZHJ
+g+(1/,1,(1
5DGZHJ
OlW]H
()+.
/(*(1'(
.+
5+ 5+
5+ 5+
5+ 5+ 5+ 5+
()+
'+ '+
5+ 5+ 5+ 5+ 5+
:HQGHNUHLV
5+ 5+
5+ 5+ 5+
+RFKZDVVHUVFKXW] '+ '+
'+ '+
.+
6WHOOS
5+
5+ 5+ 5+
'+ '+
.+
.+
.+
[
6WHOOSOlW]H
()+.
()+
()+.
.+
+RFKZDVVHUVFKXW] P
5DGZHJ
6WHOOSOlW]H
6WHOOSOlW]H
()+.
()+
5+ 5+ 5+ 5+ 5+
'+
'+
.+
.+
P
()+
P
P
'+
'+
()+
'+ '+
'+ '+
.+
P
.+
.+
.+
'+ '+
.+
+RFKZDVVHUVFKXW] P
.+
P
.+
P
%HVWDQG
.+
.+
()+
'+ '+
.+
'+ '+
.+
.+
.+
.+
.+
1HXEDX
6WHOOSOlW]H
+RFKZDVVHUVFKXW] 5DGZHJ
'+ '+
()+
'+ '+
'+ '+
'+ '+
'+
'+
'+
5+ 5+ 5+'+ 5+
5+
:HQGHNUHLV
()+.
'+ '+
5+
()+
W]H
HOOSOl
%HVWDQG
.+
6W
()+.
.+
.+
.+
H
OlW]
HOOS
6W
'+ '+
.+
'+ '+
Im Bereich des Haindl-Geländes sind aufgrund der geplanten Erschließung und Bebauung Straßennamen zu vergeben. Mit
der Straßenbenennung können verdiente
Bürgerinnen und Bürger geehrt und die
örtliche Tradition gepflegt werden. Aus
diesem Grund wird eine Straße den Namen
„Martin-Schweiger-Straße“ erhalten. Herr
Martin Schweiger war eine große Waltenhofener Persönlichkeit. Von 1952 bis 1990
war er Mitglied des Gemeinderates und
wurde im Jahr 1975 für sein Engagement
mit dem Goldenen Ehrenring der Gemeinde ausgezeichnet. Er war Mitbegründer
des Arbeiterwohlfahrtverbandes Waltenhofen/Hegge und leitete 18 Jahre lang den
+DLQGO*HOlQGH
war
Pð
ASV Hegge. Zudem
Herr Schweiger
*5 EHUEDXWH )OlFKH
Pð
*5= EHUEDXWH
)OlFKH*UXQGVWFN
langjähriger Betriebsratsvorsitzender der
Firma Haindl.
+,1:(,6 %(68&+(567(//3/b7=(
Für die Straßen
-H QDFK *UXQGVWFNVWHLOXQJ
ZHUGHQ im Bereich des BebauungsDP 6WUDHQUDQG
]XVlW]OLFKH
%HVXFKHUVWHOOSOlW]H
planes
„Wohnen
am ehemaligen HaindlDQJHRUGQHW
Gelände“ werden folgende Straßennamen
entsprechend
der vorliegenden Planzeich+$,1'/ *(/b1'(
nung bestimmt:
• grün dargestellte Straße –
$VFKH
„Papiermühlenweg“
*UXQGVWFN
+DLQGO*HOlQGH
• türkis dargestellte Straße – „Zum Illerfeld“
(LQ]HOJUXQGVWFN
•p
ink dargestellte Straße –
+RFKZDVVHUVFKXW]
+$,1'/ *(/b1'(
„Am
Kollergang“
+HL]EHUHLFK ,
+HL]EHUHLFK ,,
• blau dargestellte Straße den Namen –
„Am Holzplatz“
+HL]EHUHLFK ,,,
• rot dargestellte Straße den Namen –
„Martin-Schweiger-Straße“
Farbige Darstellung
der Straßen / Wegeaufteilung
*:%
.+
W 55
6WHOOSOlW]H
5DGZHJ
6FK
QLW
+RFKZDVVHUVFKXW] .+
()+.
.+
.+
.+
.+
=XIDKUW
7UDIRVWDWLRQ
5+
5+ 5+ 5+
6SLHOSODW]
.+
+RFKZDVVHUVFKXW] P
Vergabe von Straßennamen im Bereich des Bebauungsplangebietes
„Wohnen am ehemaligen Haindl-Gelände“ in Hegge
P
()+
'+ '+
P
P
3ODQXQJVK|KH
+
+RFKZDVVHUVFKXW] 6FKQLWW 55
'+ '+
.+
'+ '+
.+
.+
.+
BERICHT AUS DER ÖFFENTLICHEN SITZUNG DES GEMEINDERATES
VOM 08. 06. 2016
$
%
&
$Q]DKO GHU %HVXFKHUVWHOOSOlW]H HUK|KW
(UVFKOLHVVXQJ JHlQGHUW
3RVLWLRQ GHU 0)+ JHVFKREHQ
3/$17,7(/
/$*(3/$1 (56&+/,(6681*
*UQIOlFKH SULYDW
9DULDQWH PLW 6WUDHQYHUELGQXQJ
*UQIOlFKH DXHUKDOE
,OOHU
3/$11800(5
*UQIOlFKH JHLPHLQVFKDIWOLFK
$XVIDKUWHQ
3/$181*6678)(
bQGHUXQJ
/$ (17:85)63/$181*
bQGHUXQJ
$
%
$Q]DKO GHU %HVXFKHUVWHOOSOlW]H HUK|KW
(UVFKOLHVVXQJ JHlQGHUW
&
3RVLWLRQ GHU 0)+ JHVFKREHQ
2
Für Alle
Amtliche Bekanntmachungen
AUSBAU DER BERGSTRASSE
Information zur Vollsperrung der
Ortsdurchfahrt / Bergstraße
Zum Ausbau der Bergstraße (Ortsausgang Niedersonthofener
Straße) sowie zum Einbau der letzten Asphaltdeckschicht ist
eine Vollsperrung der Ortsdurchfahrt über ca. 4 Wochen notwendig.
Dauer: Montag, 13.06., bis
voraussichtlich Freitag, 08.07.2016
Sperrbereich: Einmündung Seestraße bis
Bergstraße / Niedersonthofener Straße
Sperrbereich für Asphalteinbau:
Bahnbrücke bis Bergstraße / Niedersonthofener Straße
Die Ausfahrt Richtung Niedersonthofen ist während dieser
Zeit nicht möglich! Die Zufahrt für Anwohner und Lieferverkehr für alle angrenzenden Seitenstraßen ist gewährleistet.
Ausnahme: Zum Einbau der Asphaltdeckschicht ist die Berg-
2. Absperrschranke + Z 250
+Anlieger frei bis Baustelle
+ Zusatzschild:
Ortsdurchfahrt Oberdorf
gesperrt
13.06 bis 08.07.2016
straße auf der gesamten Länge voll gesperrt, die betroffenen
Anwohner werden rechtzeitig unterrichtet, damit die Fahrzeuge außerhalb des Baustellenbereiches geparkt werden
können.
Verlegung der Bushaltestellen:
Wie schon im letzten Jahr werden die Bushaltestellen wie
folgt verlegt.
RVA- Linie Immenstadt Niedersonthofen:
Haltestelle an der B 19 alt (KR OA 1) am Ortsausgang
Richtung-Immenstadt-Kempten
RBA-Linie Kempten Niedersonthofen:
Haltestelle an der B 19 alt (KR OA 1) am Ortsausgang
Richtung-Immenstadt-Kempten
Die Eltern schulpflichtiger Kinder werden gebeten, ihre Kinder rechtzeitig zum Schulbus zu schicken. Die Betreiber der
Buslinien (RVA Oberstdorf/RBA Kempten/HBU Bucher) informieren zusätzlich mit Aushang an den Bushaltestellen.
Zur Beantwortung offener Fragen steht Ihnen vom technischen Bauamt Herr Georg Schweier unter 0 83 03 / 79 35 zur
Verfügung.
2* Absperrschranke
+ Z 250
1* Absperrschranke
bel. + Z 250
Absperrschranke + Z 250
Anwohner frei bis Baustelle
+ Zusatzschild:
Ortsdurchfahrt Oberdorf ab
Bahnbrücke gesperrt
Zufahrt zum See frei
vom 13.06 bis 08.07.2016
1* Absperrschranke
bel. + Z 250
Bushaltestelle
Anlage 1 zur VR AO
Maßstab 1:3000
Erstellt von: Georg Schweier, Bauamt 24.11.2015
08.09.2015
Innerorts
Geobasisdaten: © Bayerische Vermessungsverwaltung 2015 Vollsperrung Bahnbrücke Oberdorf
Amtliche Bekanntmachungen
Umleitung überörtlich über Zellers-Werdenstein-Eckarts-Niedersonthofen bzw. Kuhnen-Memhölz-Niso
3
4
Amtliche Bekanntmachungen
1. ÄNDERUNG UND ERWEITERUNG
DES BEBAUUNGSPLANES
für das Gebiet
„östlich des Bahnhofes in Oberdorf“
Bekanntmachung gemäß § 2 Abs. 1 Satz 2 Baugesetzbuch (BauGB) und frühzeitige Unterrichtung der Öffentlichkeit über die Aufstellung eines Bebauungsplanes gemäß § 3 Abs. 1 BauGB
Der Bauausschuss der Gemeinde Waltenhofen hat in seiner
Sitzung am 15.06.2016 die 1. Änderung und Erweiterung des
Bebauungsplanes für das Gebiet „östlich des Bahnhofes in
Oberdorf“ beschlossen. Der bisherige Geltungsbereich soll
um die Flurnummer 742/11 der Gemarkung Waltenhofen
erweitert werden. Die Erweiterung dient der Deckung des
dringenden Wohnbedarfes für einheimische Bevölkerung.
Geplant ist ein Mehrfamilienwohnhaus mit fünf Wohneinheiten. Die notwendigen Stellplätze werden zum Teil durch eine
Tiefgarage und zum Teil durch offene Stellplätze nachgewiesen. Die Ausgleichsmaßnahmen können auf dem Grundstück
selbst liegen. Das Gebäude ist in der ortsüblichen Gestaltung
geplant und die Versickerung des Oberflächenwassers auf
dem Grundstück ist möglich. Mit der Planung ist das Architekturbüro S.R. Geisser Architekt in Immenstadt beauftragt.
Die Gemeinde Waltenhofen gibt nach § 3 Abs. 1 Baugesetzbuch allgemein Gelegenheit zur Information. Die öffentliche
Auslegung der allgemeinen Ziele und Zwecke der Planung
mit der Möglichkeit zur Erörterung und Äußerung wird in der
Zeit vom
04.07.2016 bis 18.07.2016
im Rathaus, Rathausstraße 4 (Zimmer 33) während der allgemeinen Öffnungszeiten durchgeführt. Gesonderte Termine außerhalb der Geschäftszeiten können telefonisch vereinbart werden.
1. Änderung und Erweiterung des Bebauungsplanes Nr. 1 "Martins
- ENTWURF -
Obstwiese
Vorh. Apfelbaum erhalten
Solitärbäume und Strauchpflanzung
Au
M
1:5000
Kein amtlicher Lageplan, nur für dienstliche Zwecke. Zur Maßen
5
Amtliche Bekanntmachungen
FAMILIEN IM FOKUS –
DER SOMMERFERIENPASS
Jede Menge Action für
coole Sommerferien im Allgäu
Vor 40 Jahren, 1976, gab es im Oberallgäu erstmals einen
Sommerferienpass. Für 22 Einrichtungen gab es freien oder
ermäßigten Eintritt. Inzwischen machen über 180 Gutscheine
im Ferienpass den Urlaub zuhause spannend und kurzweilig.
Jeder Tag kann zum Abenteuer werden. Jede Menge Sommerferien-Freizeitspaß mit der ganzen Familie oder mit Freunden
wartet auf Mädels und Jungs mit dem Ferienpass. Es gibt viel
Unbekanntes zu entdecken und Neues auszuprobieren. Jahr
für Jahr also ein besonderes Angebot für Familien.
Jetzt hat der Verband kinderreicher Familien Deutschland
e. V. (www.bayern.kinderreichefamilien.de) die Landkreise
Oberallgäu, Ostallgäu und der Stadt Kaufbeuren als Herausgeber des Ferienpasses mit dem Gütesiegel Fair-Family
ausgezeichnet. Mit diesem Siegel werden Institutionen und
Unternehmen gewürdigt, die sich besonders für die Interessen von Großfamilien, das heißt Familien mit drei und mehr
Kindern, einsetzen. Seit 2002 ist der Sommerferienpass ein
gemeinsames Projekt mit dem Ostallgäu und Kaufbeuren.
Auch der Oberallgäuer Winterpass ist schon ein alter Hase
und wird in der kommenden Saison 35 Jahre alt. Der dritte und jeder weitere Ferienpass für Kinder einer Familie ist
kostenlos. 15.000 ausgegebene Sommerferienpässe und
rund 50.000 genutzten Gutscheine pro Jahr mit einem Wirtschaftswert von etwa 250.000 € sprächen für sich, so Landrat Anton Klotz bei der Entgegennahme des Gütesiegels.
Mit den Angeboten im Ferienpass hätten im Laufe der Jahre
auch die Ferienprogramme in den Gemeinden zunehmend
entwickelt. Angebote, die wie Kindergarten und Ganztagsschule, durch den gesellschaftlichen Wandel immer mehr an
Bedeutung gewinnen. Auch die Leistungen des Bildungsund Teilhabepakets würden vielfach noch zu wenig genutzt.
Der Sommerferienpass 2016 – gültig vom 1. Juli bis
3. Oktober für Kinder und Jugendliche bis 17 Jahre
Den Ferienpass mit über 180 Gutscheinen – inklusive Sommerferien-Busticket – gibt es für nur 7 € bei Gemeinden und
Verkehrsämtern, den Kreisjugendringen, Familienstützpunkten, Landratsämtern, Stadtverwaltungen sowie den Verkaufsstellen der ÖPNV-Busunternehmen (Übersicht über die
enthaltenen Gutscheine und weitere Informationen: www.
ferienpass-allgaeu.de). Alle einheimische Mädels und Jungs
bis 17 Jahre, die in den Landkreisen Ober- und Ostallgäu,
den Städten Kempten und Kaufbeuren, dem Kleinwalsertal
und Jungholz, wohnen, können den Pass kaufen. Der dritte
und jeder weitere Ferienpass für Kinder einer Familie ist
nach wie vor kostenlos.
Die sechs Ferienpass-Regionen vom Kleinwalsertal bis
Buchloe und Oberstaufen bis Lechbruck bieten attraktive kostenlose Angebote für Bäder, Bergbahnen, Schiffe,
Minigolfanlagen und andere Sportmöglichkeiten, Museen,
Schlösser sowie interessante Veranstaltungen und Aktionen.
Es gilt, die Regionen mit all ihren Möglichkeiten und Angeboten zu entdecken oder mit dem Sommerferien-Busticket einfach mal rauszufahren. Zusätzlich sind noch tolle Preise mit
dem Ferienpass-Quiz zu gewinnen. Dieses Mal führt das Quiz
in die Stadt Kaufbeuren. Die Antworten zum Quiz finden sich
in der historischen Altstadt mit ihren verwinkelten Gassen.
Das Sommerferien-Busticket ist
gültig ab 30. Juli bis 12. September 2016
Einheimische Vollzeitschüler (auch Berufsschüler) von 18
bis 21 Jahre können sich freie Fahrt in allen Bussen mit dem
Sommerferien-Busticket holen (ohne Gutscheine!). Für nur 7
€ kann es in den ÖPNV-Bussen oder ÖPNV-Verkaufsstellen
erworben werden. Es ist gültig in allen sechs FerienpassRegionen (Ausnahme: einige private Buslinien), Montag bis
Freitag ab 9 Uhr, Samstag, Sonntag und Feiertage ohne zeitliche Einschränkung.
WINTERDIENST 2016 / 2017
für verschiedene Bereiche
im Gemeindegebiet Waltenhofen
GESUCHT
Die Gemeinde Waltenhofen sucht für die Ortsbereiche
Hegge, Weiberg und Gewerbegebiet Hegge-Nord einen
geeigneten Winterdienst. Eigenes Fahrzeug, Schneepflug
- max. Pflugbreite 2,70 m, Streubehälter – min. 1,5 m³,
sind zu stellen. Auskünfte hierzu erteilt Bauhofleiter Herr
Hubert Fink unter der Mobil-Nr. 01 60 / 9 45 8 56 42.
Schriftliche Bewerbungen sind bis spätestens
31. 07. 2016 an die Gemeinde Waltenhofen, Bauamt,
Hr. Häger, Rathausstr. 4, 87448 Waltenhofen zu richten.
IMPRESSUM
Bürgerbrief der
Gemeinde Waltenhofen
Postanschrift: Gemeinde Waltenhofen
Rathausstraße 4 · 87448 Waltenhofen
• Auflage: ca. 4280, Erscheinungsweise: 14-tägig
•Herausgeber und verantwortlich für den amtlichen Teil:
Gemeinde Waltenhofen, 1. Bürgermeister Eckhard Harscher
Rathausstraße 4, 87448 Waltenhofen
gez. E. Harscher
(Erster Bürgermeister)
•
Verantwortlich für Anzeigen:
Allgäuer Zeitungsverlag GmbH • Uli Benker
Telefon (08 31) 2 06-2 21, [email protected]
Heisinger Straße 14, 87437 Kempten
• Grafik/Layout: Petra Schulte-Ritter,
[email protected]
• Druck: A Z Druck und Datentechnik GmbH
Heisinger Straße 16, 87437 Kempten
• Für unaufgefordert eingesandte
Manuskripte keine Haftung.
PEFC zertifiziert
Dieses Produkt
stammt aus
nachhaltig
bewirtschafteten
Wäldern und
kontrollierten
Quellen.
www.pefc.de
©
2016 für Text und von uns gestaltete Anzeigen beim Verlag.
Nachdruck, Vervielfältigung und elektronische Speicherung nur mit schriftlicher
Genehmigung. Anzeigen-Preisliste Nr. 11/gültig ab Ausgabe 1/2016.
6
Für Alle
Für alle
PREISVERLEIHUNG
„GOLDENER GOCKEL 2016“
Urlaub bei den 25 gastfreundlichsten
Ferienhöfen Bayerns
25 Ferienhöfe wurden am 2. Juni 2016 auf dem Berghof
Walser in Obersöchering von Staatsminister Helmut Brunner
als gastfreundlichste Ferienhöfe Bayerns mit dem „Goldenen Gockel“ ausgezeichnet. Bei der Auszeichnung unter dem
Motto: „Bauernhof- und Landurlaub mit Herz“ stehen weiche Faktoren wie Freundlichkeit, Service und Atmosphäre im
Vordergrund.
Wir freuen uns, dass drei der ausgezeichneten Ferienhöfe
aus dem Allgäuer Seenland stammen. Diese Höfe konnten
Ihre Gäste in Sachen Gastfreundschaft und Service besonders überzeugen und wurden daher mit dem „Goldenen Gockel 2016“ als gastfreundlichste Ferienhöfe Bayerns ausgezeichnet.
TRACHTEN- UND HEIMATVEREIN
WALTENHOFEN
Voranzeige: Walkartsfest,
5. bis 7. August 2016
•F
reitag, 5. 8., 20 Uhr:
„ANSATZLOS“
• Samstag, 6.8., 20 Uhr:
Festeröffnung mit den „Böllerschützen Waldhäusle“
Stadlgaudi in Dirndl und Lederhose
mit „STARZLACH SCHWUNG“
• Sonntag, 7.8.,
10 Uhr: Feldmesse mit H. H. Pfarrer Stefan Gast,
anschließend Frühschoppen mit der „Hochstätter Musi“
ab 13 Uhr: Unterhaltung mit den “Bergstätt Musikanten”
ab 14 Uhr: 2. Walkartser Jahrmarkt
20 Uhr: Theaterabend
Mitwirkende: Theatergruppe, Theatermusik,
Jugendgruppe des Trachten- und Heimatvereins
Festausklang mit der „Fenteskapelle“
BACH – KONTRASTE
Allgäuer Seenland Preisträger (auf dem Bild von li. nach re.):
• Bio-Pferdehof Schöll, Niedersonthofen,
www.ferienhof-schoell.de
•B
iolandhof Maidel, Buchenberg, www.ferienhof-maidel.de
• Bauernhof Holzer, Niedersonthofen,
www.bauernhof-holzer.de
KRÄUTERWANDERUNGEN
FÜR GROSS UND KLEIN AM 4. JULI
Mit den Kräuterfrauen vom Dorf und einer Allgäuer Wildkräuterführerin wollen wir die heimischen Wildkräuter neu
entdecken. Bei einem unterhaltsamen Streifzug durch die
Wälder, Wiesen und Tobel in und um Niedersonthofen soll
altes Brauchtum wieder lebendig Erwachsenen und Kindern
in Erinnerung gebracht werden.
Treffpunkt für Juli : Dorfpark Kräutertor in Niedersonthofen
Die Wanderungen finden bei jeder Witterung statt und sind
auch für Kinder geeignet. Festes Schuhwerk und wetterfeste Kleidung erforderlich. Fotoapparat nicht vergessen! Die
Führerinnen freuen sich über Ihre Spende, die dazu beiträgt
die Unkosten zu decken und altes Wissen und Brauchtum im
Dorf lebendig zu halten.
Seit Jahren begeistert der Münchner Gitarrist Stephan Stiens das Allgäuer Publikum mit stimmungsvollen Konzerten
in den herrlichen Kirchen dieser Region.
Der Bogen seines neuen Programms spannt sich von Bachs
Partita d-Moll über Werke von Henze-Shakespeare bis hin
zu den musikalischen Portraits spanischer Landschaften und
Städte von Isaac Albeniz. Ein intimes Konzert mit einem Instrument und einem Interpreten, bei dem es immer Neues zu
entdecken gibt.
Mittwoch, 3. August 2016, Sankt Alexander,
Niedersonthofen, Beginn: 20:00 Uhr, Eintritt frei
www.stephan-stiens.de
Die Kirchenverwaltung St. Alexander und H. Stiens freuen
sich auf Ihren Besuch!
Für Alle
7
KATHOLISCHE
PFARREIENGEMEINSCHAFT
Waltenhofen
Freitag, 01.07.
Niedersonthofen10:00 Uhr Heilige Messe
Samstag, 02.07.
Waltenhofen16:00 Uhr Rosenkranz im Andachtsraum
vom Seniorenstift St. Martin
Sonntag, 03.07.
Hegge
9:00 Uhr Hl. Messe
Niedersonthofen9:00 Uhr Heilige Messe
Waltenhofen10:30 Uhr Hl. Messe mit
Ministrantenaufnahme
Memhölz
10:30 Uhr H
eilige Messe Pfarrgottesdienst
Hegge18:30 Uhr Bibel teilen – Glauben leben im
Pfarrheim Hegge
Montag, 04.07.
Waltenhofen
11:00 Uhr Bezirksbergmesse
Dienstag, 05.07.
Hegge
8:30 Uhr Heilige Messe
Waltenhofen18:40 Uhr Barmherzigkeits-Rosenkranz zum
Jahr der Barmherzigkeit in Rauns
Waltenhofen
19:00 Uhr Heilige Messe in Rauns
Mittwoch, 06.07.
Memhölz
19:15 Uhr Heilige Messe in Memhölz
Donnerstag, 07.07.
Waltenhofen
17:30 Uhr Heilige Messe
Freitag, 08.07.
Niedersonthofen10:00 Uhr Heilige Messe
Niedersonthofen19:00 Uhr Probe zur Firmung mit geistliche
Einstimmung in der Kirche Niedersonthofen
Samstag, 09.07.
Memhölz10:00 Uhr Wallfahrt ins Gschnaid,
dort um ca. 10.00 Uhr Hl. Messe
Waltenhofen16:00 Uhr Rosenkranz im Andachtsraum
vom Seniorenstift St. Martin
Memhölz
19:00 Uhr Heilige Messe
Sonntag, 10.07.
Hegge
9:00 Uhr Hl. Messe
Waltenhofen
9:00 Uhr Hl. Messe
Niedersonthofen9:00 Uhr Patrozinium/Pfarrgottesdienst,
Firmung aller Firmlinge der Pfarreien
gemeinschaft anschließend Pfarrfest
Dienstag, 12.07.
Hegge
8:30 Uhr Heilige Messe
Hegge14:00 Uhr Senioren- und Spielenachmittag
im Pfarrheim Hegge
Waltenhofen18:40 Uhr Barmherzigkeits-Rosenkranz zum
Jahr der Barmherzigkeit in Rauns
Waltenhofen
19:00 Uhr Heilige Messe in Rauns
Mittwoch, 13.07.
Memhölz
19:15 Uhr Heilige Messe im Ried
Donnerstag, 14.07.
Waltenhofen
17:30 Uhr Heilige Messe
Freitag, 15.07.
Niedersonthofen10:00 Uhr Heilige Messe
Heizung · Gas · Solaranlagen · Bad · Sanitär
Spenglerei · Blitzschutz
Wir behalten stets den Überblick !
www.kalchschmid.de
Kalchschmid GmbH · Immenstädter Str. 24 · 87448 Waltenhofen
Telefon (08308) 228 · Telefax (08303) 1594
Zirbenweg 46
87448 Waltenhofen
www.pflege-kempten.de
Innenausbau · Fassaden · Aufdachdämmung
Dachstühle · Trapezblecharbeiten · Reparaturen
Ettlis 60 b · 87448 Waltenhofen · Telefon (0 83 79) 8 64
Mobil (01 77) 8 64 00 31 · E-Mail: [email protected]
Familienunternehmen
Bestattungen
Jakob
Bestattungen aller Art, z. B. Bergbachbestattung
• Überführungen im In- und Ausland
• Erledigung sämtlicher Formalitäten
• Bestattungsregelung zu Lebzeiten
Gerberstraße 18
(direkt hinter der
Stadtverwaltung)
87435 Kempten
• Kundenparkplätze
Tag und Nacht
08 31-52 00 20
auch im Internet unter:
bestattungen-jakob.de
Johannisweg 11
(Adenauerring,
Ecke Stiftskellerweg)
87439 Kempten
• Kundenparkplätze
8
Für Alle
WASSERWACHT
Ortsgruppe
Waltenhofen
AKTIVE
Donnerstag, 07. 07. 2016 / 14. 07. 2016, 19.45 Uhr:
Aktiven-Abend mit dem Thema „Gewässererkundung mit
dem Fahrrad / Apnoetauchen“. Treffpunkt: 19.45 Uhr an der
Wasserwacht-Garage. Verantwortlicher: Manfred Stammel/
Johannes Mayr.
JUGEND
Donnerstag, 07. 07. 2016 / 14. 07. 2016, 17.30 bis 19.30 Uhr:
Alle Kinder/Jugendliche treffen sich zum „See-Schnorcheltraining/See-Training“, das am Mittelsee stattfindet. Treffpunkt: Wasserwacht-Garage. Abholung um 19.30 Uhr am
Mittelsee. Bitte bei jedem Wetter die Badesachen mitbringen. Verantwortliche: Gabi und Evi.
Da wir noch Eltern als Fahrer suchen, werden diese gebeten,
sich bei der Jugendleiterin Carina Geist telefonisch zu melden. Telefon 0 83 03 / 71 87 od. 01 70 / 9 95 50 23.
NATURSCHUTZ
Sonntag, 10. 07. 2016, 14.00 Uhr:
Exkursion mit dem Thema „Der letzte Fährmann an der Iller.“
Bootsfahrt mit dem Allgäuer Original Sepp Fischer zu einem
der schönsten Flussabschnitte am Illerknie. Treffpunkt: 14.00
Uhr am Parkplatz des Bauernhofmuseum Illerbeuren. Verantwortlich: Günter Palige. Anfahrt siehe Kartenansicht auf
unserer Homepage.
VORANZEIGE BOOTSFÜHRER
Samstag, 16. 07. 2016, 10.00 Uhr:
Bootsführerfortbildung/Praxis mit dem Thema „Fahrmanöver ohne Motor auf der Iller“ Verantwortlicher: Florian Koch
Alle weiteren Termine sowie interessante Infos sind in unserer Homepage www.brk-ww-waltenhofen.de einsehbar.
AN ALLE VEREINE
UND GRUPPIERUNGEN IN DER
GEMEINDE WALTENHOFEN,
welche zur Durchführung ihrer Veranstaltungen
einen Sanitätsdienst benötigen:
Die Wasserwacht-Ortsgruppe-Waltenhofen bietet Sanitätsdienste für Veranstaltungen in der Gemeinde Waltenhofen
an. Wir bitten, diese mindestens 5 Wochen vor Veranstaltungsbeginn anzumelden bei:
Manfred Stammel, Telefon 01 71 / 5 82 41 83
AN ALLE ELTERN, DEREN KINDER
LUST AM SCHWIMMEN HABEN:
Du kannst bereits ohne Schwimmhilfe schwimmen und
möchtest gerne noch besser schwimmen lernen? Du hilfst
gerne anderen Menschen? Außerdem möchtest du unbedingt tolle Sachen in der Gruppe erleben?
Dann komm zu uns in die Jugendgruppe der Wasserwacht Waltenhofen. Wir freuen uns auf dich.
Wir trainieren immer donnerstags von 17.30 bis 18.30 Uhr,
oder für die Größeren von 18.30 bis 19.30 Uhr im Cambomare
in Kempten (außer in den Sommermonaten und Ferien).
Treffpunkt ist immer um 17.20 bzw. 18.20 Uhr im Foyer vom
Cambomare. Kommt einfach vorbei und schaut es euch an.
Was wir sonst noch machen?
• Gruppenstunden
• Motorboot fahren
• Tauchen
• Erste Hilfe
• Naturschutz
• Freizeitwochenenden
• Fackelschwimmen
• Kegeln
…und noch vieles mehr.
Wenn ihr noch Fragen habt, ruft mich jederzeit an! Ich freue
mich auf euch! Carina Geist, Jugendleiterin der Wasserwacht
Waltenhofen, Telefon 08303-7187 oder 01 70 / 9 95 50 23
KULTUR AM GLEIS
„…AUS DER FARBE…“
Dieter Hartmann
stellt im Bahnhof aus
Farbenfroh und vielschichtig präsentiert sich der Bahnhof im
Monat Juli. Bis zum 31. des Monats stellt der Oberdorfer Dieter Hartmann hier einige seiner aktuellen Bilder aus. Eröffnet
wird die Ausstellung mit einer kleinen Matinee am Sonntagvormittag, 3. Juli, 11 Uhr. Dabei erzählt der ehemalige Grundschullehrer auch über seine ganz besondere Maltechnik und
die Geschichte seiner Werke.
Die Farben sind es, die Dieter Hartmann an der Malerei faszinieren. Motive stehen seiner Kreativität dagegen nur im Weg.
Darum hatte sich der 76Jährige schon vor einigen Jahren von
der gegenständlichen Kunst verabschiedet und seinen Weg
in der abstrakten Malerei gesucht. Bei einem Malkurs von
Professor Hanspeter Münch aus Ettlingen entdeckte er die
Lasurtechnik, mit der er seit 2012 arbeitet. Gerade hat er seinen 9. Wochenkurs bei Münch absolviert.
„…aus der Farbe…“ ist seine aktuelle Ausstellung überschrieben. „…aus der Farbe…“ sind auch alle seine Werke entstanden. In 40 bis 50 Arbeitsgängen trägt Dieter Hartmann über
Tage und manchmal Wochen hinweg immer wieder neue
Farbschichten auf die Leinwand auf, beobachtet die Veränderungen, begutachtet die Wirkung, betrachtet den Gesamteindruck. Fertig ist ein Bild dann, „wenn ich beim Blick darauf
nicht mehr erschrecke.“
Es vergeht kein Tag, an dem der leidenschaftliche Maler nicht
an seinen Leinwänden steht. Teilweise arbeitet er an zwei,
drei Bildern gleichzeitig. Erst gegen Ende, wenn sich so ganz
allmählich das Bild „…aus der Farbe…“ schält und sichtbar
wird, legt der Künstler seinen Fokus nur noch auf dieses eine
Werk. So entstehen im Laufe eines Jahres rund 50 ebenso
farbenfrohe wie vielschichtige Werke, die Dieter Hartmann
nie betitelt, gerne „verleiht“ und am liebsten selbst behält.
10 dieser Werke aus den vergangenen Monaten sind nun Im
Bahnhof zu sehen.
„…aus der Farbe…“ – Dieter Hartmann stellt Im Bahnhof aus; geöffnet vom 3. bis 31. Juli, jeweils Mittwoch
von 16 bis 18 Uhr, Donnerstag von 15 bis 22 Uhr sowie
Sonntag von 14.30 bis 17.30 Uhr.
Für Alle
9
TREUE GÄSTE AUF
DEM FERIENHOF MEUSBURGER
IN GOPPRECHTS
Im Mai konnte der Tourismusverein e. V. Niedersonthofen/
See im Namen der Gemeinde Waltenhofen gleich drei Familien auf dem Ferienhof Meusburger in Gopprechts für Ihre langjährige Treue zum Erholungsgebiet Niedersonthofen
ehren.
Bei einer gemütlichen Brotzeit wurde Familie Hollona und
Familie Rasim für 10 Jahre geehrt, Familie Albrecht konnte
sogar für 25 Jahre geehrt werden. Dies ist in der heute so
schnelllebigen Zeit, in der viele immer etwas Neues entdecken wollen, sicher eine Besonderheit.
Wir gratulieren den Familien recht herzlich und wünschen
Familie Meusburger auch weiterhin so nette und treue Gäste.
FON 08321. 66900
Für unser Seminarhaus Nähe Waltenhofen
suchen wir eine/n freundliche/n und zuverlässige/n
Raumpfleger/in auf 450-€-Basis
Arbeitszeit: jeden zweiten Sonntag von 9.00 bis ca. 16.00 Uhr.
Wir freuen uns über Ihren Anruf.
Telefon 01 51 / 11 61 75 86
AutoService Wurm
Edwin Wurm
etrieb
Kfz-Meisterbetrieb
Klimaice
Serv
Für den Sommer fit?
Klimaanlagen-Service
Sonderpreis
59.- €
Telefon
E-Mail
Web
Familie Hollona wurde für 10 Jahre geehrt.
0 83 03 - 9 29 77 54
[email protected]
www.autoservice-wurm.de
Heinz-Staab-Straße 1
87448 Waltenhofen
(ehem. Gusswerk)
Ihr Spezialist für Unfallreparaturen!
▶ Unfallreparaturen und Ausbeularbeiten
▶ Kleinschadenreparaturen (Smart-Repair)
▶ Autoglasreparaturen
▶ Reifenservice
facebook.com/joergkarosseriebau
www.joerg-karosseriebau.de
Waltenhofen-Hegge
Telefon: 0831 / 12 14 7
•
•
•
•
•
•
•
Familie Rasim wurde für 10 Jahre geehrt.
P u t z- u n d Ka c h e l ö f e n
H e i z ka m i n e
Ka m i n ö f e n u n d H e r d e
Ganzhausheizungen
Schornsteine und Sanierung
Fliesenverlegung
Wa r t u n g s a r b e i t e n
Illerstraße 43 · 87448 Martinszell · Telefon (0 83 79) 72 87 16
Fax (0 83 79) 7 28 90 87 · [email protected] · www.ks-ofenbau.de
10
Für Alle / Aus den Ortsteilen
KATH.
FRAUENBUND
Waltenhofen – Hegge
Mo., 04.07.2016, 11:00 Uhr Bezirksbergmesse auf der Grüntenhütte mit
H. Pfarrer Buchenberg, wir werden den Weg ab Parkplatz
Kammeregg-Alpe, Teerstraße ca. 1 Stunde gehen.
Wir bilden Fahrgemeinschaften, bitte bis Sonntag, 03.07.,
14:00 Uhr bei Annette Hofmeier, Telefon 0 83 03 / 75 33 anmelden, dann können wir die Fahrgemeinschaften planen.
Abfahrt 8:30 Uhr am Rathaus in Waltenhofen
Die Bergmesse findet nur bei gutem Wetter statt. Es wird
gutes Schuhwerk empfohlen.
Mo., 04.07.2016, 20.00 Uhr
Probe des Singkreises im Chorprobenraum
im Pfarrheim in Hegge
Di., 14.07.2016, 14:00 Uhr
Senioren- und Spielenachmittag im Pfarrheim in Hegge,
wer abgeholt werden möchte, melde sich bei Lore Losher,
Tel. 2 23 68
Mo., 18.07.2016, 20:00 Uhr
Probe des Singkreises im Chorprobenraum im Pfarrheim
in Hegge
Do., 21.07.2016, 14:00 Uhr
Wandern mit Martha mit Einkehr,
Treffen am Vereinsheim Etna am Sportplatz, wer Fragen
hat melde sich bei Martha Zwick, Tel. 08 31 / 2 78 67 oder
bei Fischer Albertine Tel. 1 69 94
Programmvorschau für August
Am Montag den 15.08.2016
bieten wir wieder Kräuterbüschel zu Maria Himmelfahrt an
Mo., 15.08.2016, 9.00 Uhr
Gottesdienst in der Pfarrkirche in Hegge mitgestaltet von
H. Pfarrer Doll und der Sängerkameratschaft Waltenhofen.
Mo., 15.08.2016, 9:00 Uhr
Gottesdienst in der Pfarrkirche in Waltenhofen mitgestaltet
von der FB- Singgruppe.
Sa., 13.08.2016, 14.00 Uhr
Hegge wir treffen uns zum Kräuterbüschel binden. Über
Kräuter-und Blumenspenden würden wir uns sehr freuen.
Sa., oder So., 13.08./14.08.
Waltenhofen wir treffen uns zum Kräuterbüschel binden.
Genauer Termin wird noch bekannt gegeben. Über Kräuterund Blumenspenden würden wir uns sehr freuen.
Zu den Veranstaltungen in Hegge und Waltenhofen sind
ALLE Frauen der Frauenbundgemeinschaft und Nichtmitglieder herzlich eingeladen.
@
Wichtige Mitteilung an die Vereine!
Bitte senden Sie uns Ihre Nachrichten
möglichst per E-Mail:
[email protected]
Somit ersparen wir Ihnen und uns Zeit
und können unnötige Tippfehler vermeiden!
Waltenhofen
JUDO WALTENHOFEN
FEIERT 40 JÄHRIGES BESTEHEN
Mit einem Sportlergottesdienst und anschließendem Festumzug zur Judohalle, der von der Jugendkapelle Waltenhofen begleitet wurde, begann der feierliche Tag für die
Judo-Abteilung des TV Waltenhofen.
Bei dieser Gelegenheit wurde die in den letzten Jahren aufwendig renovierte Judohalle durch Herrn Pfarrer Tröbensberger eingeweiht.
Zahlreiche Besucher, darunter auch einige Judokas der umliegenden Vereine, verbrachten einen gemütlichen Nachmittag
bei guter Verpflegung. Zudem erfreuten sich viele ehemalige
Mitglieder an lustigen alten Bildern auf denen sie sich wiederfanden.
Ein besonderes Highlight waren die interessanten und abwechslungsreichen Vorführungen, die auf einer extra aufgebauten Bühne dargeboten wurden. Glück hatte die Judo-Abteilung mit dem Wetter, denn die Vorführung „Judo & Feuer“
konnte nur im Schulhof gezeigt werden.
Ein herzlicher Dank gilt nochmals allen Sponsoren, die uns
finanziell bei diesem Jubiläum und der weiteren Jugendarbeit
unterstützt haben.
Aus den Ortsteilen
11
IM JULI ZWEI HOCHKARÄTIGE
KONZERTE IM EV. GEMEINDEZENTRUM!
Termine, die Sie nicht verpassen sollten
„Liebeslieder aus 5 Jahrhunderten“ präsentiert der Chor
Zabander aus Sulzberg am Samstag, den 09.07.2016 ab
20 Uhr in unserer ev. Auferstehungskirche in Waltenhofen.
Die Sängerinnen und Sänger aus Sulzberg und Waltenhofen
üben schon seit Wochen die schönsten Stücke von Mozart
bis Mercury ein und freuen sich, wenn unsere Kirche wie bei
den Konzerten der vergangenen Jahre voller Zuhörer sitz.
Der Eintritt ist wie immer frei, Spenden für die Chorarbeit
werden nicht abgewiesen.
Angebot vom 1. 7. – 14 . 7. 2016
Holen Sie sich
unsere Frühstückstüte
(2 Semmel, 2 Brezen, 2 Kornsemmel)
für nur €
...der
Frische-
2.90
Wir freuen unBsesuch
auf Ihren
Öffnungszeiten: Mo. bis Fr. 6 – 12.30 Uhr, Mo., Di., Do., 14.30 – 18 Uhr,
Fr. 14 – 18 Uhr, Sa. 6 – 12 Uhr, So. 7.30 – 10.30 Uhr
Familie Reinhold Speiser · Rathausstraße 7 · Telefon (08303) 481
Bestattungen Eberhard
Fachgeprüfter Bestatter der Handwerkskammer
87437 Kempten
Duracher Straße 25 ·
 (08 31) 6 10 64
 Ihr Vertrauen ist uns Verpflichtung
 Beistand u. Hilfe in schweren Stunden
Seit über
60 Jahren
+RO]KDXV
$QGUHDV %UHNOH
3ODQXQJ ŀ (QHUJLHEHUDWXQJ ŀ +RO]KDXVEDX
• +RO]KDXVEDX
• 3ODQXQJ %DXOHLWXQJ
• (QHUJLHEHUDWXQJ
• 1HXEDX 6DQLHUXQJ
Am Freitag, den 22.07.2016 ab 20 Uhr spielt bereits zum
zweiten Mal der Ausnahme-Organist Christoph Brückner
unsere Orgel in der Auferstehungskirche. Wie bereits letztes
Jahr dürfen wir uns auf ein abwechslungsreiches Programm
freuen, das von klassischen Stücken bis in die Moderne
reicht und eventuell auch Eigenkompositionen des Künstlers
enthält. Dieses Mal werden zusätzlich auch Gesangsstücke
mit Orgelbegleitung ertönen. Die Erläuterungen Brückners
zwischen den Stücken werden sicherlich auch dieses Mal
amüsant und lehrreich zugleich sein.
5LQJVWUDH D :DOWHQKRIHQ2EHUGRUI 7HO 0RELO ZZZEDXSODQEUHNOHGH
Moritz Müller, Kirchenvorstand ev.
Auferstehungskirche Waltenhofen
Öffnungszeiten:
· des Gäste- und Bürgerbüros Oberdorf,
Telefon 0 83 79/13 33, Bergstraße 2a
Montag, Mittwoch und Freitag von 9 bis 11 Uhr
· des Gäste- und Bürgerbüros Niedersonthofen,
Telefon 0 83 79/77 92
Montag bis Donnerstag von 9 bis 11 Uhr;
am Freitag von 16 bis 18 Uhr
· des Rathauses Waltenhofen
Gästeinfo, Telefon 0 83 03/79 29
Montag bis Freitag von 8 bis 12 Uhr;
Dienstag von 14 bis 17 Uhr und
Donnerstag von 14 bis 18 Uhr
Wir suchen Nachwuchs!
Auszubildende zum/r
Anlagenmechaniker/in
für Heizungs-, Sanitär- und Klimatechnik
Daimlerstraße 3
87448 Waltenhofen
Telefon 08 31 / 5 22 99-0
[email protected]
www.fechtig-haustechnik
Aus den Ortsteilen
12
HERBST- / WINTERBASAR
„RUND UMS KIND“
IN WALTENHOFEN
Das Basarteam Waltenhofen veranstaltet am Samstag, den
17. September 2016, von 9 bis 12 Uhr den Herbst-/Winterbasar „Rund ums Kind“ in der Mehrzweckhalle Waltenhofen.
Verkauft werden Baby- und Kinderbekleidung bis Größe 176
und Winterschuhe, Spielsachen, Bücher, Kinderwagen, Autositze, Ski, Umstandskleidung u.v.m.
Es gibt auch Kaffee, leckeren Kuchen, Brezen und Getränke!
Infos: www.basar-waltenhofen.de
Info und Nummernvergabe für die Gemeinde Waltenhofen:
Am Montag, 18. Juli 2016, ab 7:00 Uhr bitte eine E-Mail
senden an: [email protected]
Info und Nummernvergabe für die Nicht-Waltenhofener:
Am Dienstag, 19. Juli 2016, ab 7:00 Uhr bitte eine E-Mail
senden an: [email protected]
Die E-Mail muss Name, Anschrift und Telefonnummer beinhalten – wir können pro E-Mail und pro Haushalt nur eine
Verkaufs-Nr. vergeben!
Nachrichten, die vor oben aufgeführten Terminen gesendet
werden, können wir leider nicht berücksichtigen.
Nummernvergabe für Helfer:
Die Helfer für diesen Basar melden sich bitte am Montag,
den 18. Juli 2016, von 9:00 bis 11:00 Uhr oder von
19:00 von 21:00 Uhr bei Susanne Buchberger unter Tel.
0 83 03 / 2 09 30 07 - Danke!
EV.-LUTH. PFARRAMT
WALTENHOFEN
Freitag, 01.07.2016
17.00 UhrKonfirmandenkurs i. Gem.-Zentr.
Auferstehungskirche Waltenhofen
Sonntag, 03.07.2016
10.15 UhrGottesdienst mit Pfr. Dr. Thumser
i. d. Auferstehungskirche Waltenhofen
Mittwoch, 06.07.2016
15.30 Uhr Gottesdienst i.
Seniorenzentrum St. Martin
Freitag, 08.07.2016
17.00 UhrKonfirmandenkurs i. Gem.-Zentr.
Auferstehungskirche Waltenhofen
Sonntag, 10.07.2016
9.00 UhrGottesdienst mit Pfr. Dr. Thumser
i.d. Sebastianskapelle Seltmans
10.15 Uhr Gottesdienst mit Pfr. Dr. Thumser
i.d. Auferstehungskirche Waltenhofen
10.15 Uhr Kindergottesdienst
i.d. Auferstehungskirche Waltenhofen
10.15 Uhr ökum. Kleinkindergottesdienst
i. Gem.-Zentr. Auferstehungs-Kirche
Hegge
STANDKONZERT DER
MUSIKKAPELLE
an den Grundschulen
Hegge und Waltenhofen
Es ist schon Tradition, dass einmal im Schuljahr die Musikkapelle Waltenhofen bei uns aufspielt. Am Freitag, den
06.05.2016 war es wieder soweit.
Schwungvolle Stücke wurden gespielt, Schülerinnen und
Schüler und auch Lehrer bewegten sich rhythmisch zu den
flotten Klängen. So macht Musik Spaß – echte, selbstgemachte Musik!
Jedes Instrument wurde einzeln vorgestellt, um zu hören,
wie es klingt, oder ob es schwer zu spielen ist. Vielleicht entschließt sich ja das eine oder andere Kind durch diese tolle
Aktion, ein Instrument zu erlernen.
Vielen Dank für das wunderbare Vorspielen!
Aus den Ortsteilen
13
WIE HELFE ICH MEINEM KIND
BEIM LERNEN?
„LEICHTER LERNEN“
GS Hegge und GS Martinszell
Dies war der Titel unserer Referentin Frau Antonella Gloria
Brünner. Ein Thema, das für Eltern schulpflichtiger Kinder
stets sehr brisant ist, denn man will sein Kind ja sinnvoll und
effektiv unterstützen, ohne aber zu überfordern und vielleicht auch so, dass es ein wenig Freude bringt. Deshalb war
die Aula gut gefüllt – ein brisantes Thema.
Eltern der Grundschule Hegge und der Grundschule Martinszell holten sich praktische Tipps und Anregungen und
wurden auch, basierend auf Fachwissen der Referentin, bestens informiert, wie ganzheitlich das Lernen angesehen werden muss.
Dass Lernen gar nicht so einfach ist, spüren Eltern und Kinder jeden Tag, wenn es ans Lernen geht. Spannungen entstehen, beide Seiten sind unzufrieden mit der nachmittäglichen
Situation und vielleicht auch noch mit den schulischen Ergebnissen. Hier nun setzt unsere Lerntherapeutin an.
Wir erfuhren mehr über allgemeine Lernstrategien und wie
das Gehirn unseres Kindes funktioniert. Außerdem ging es
darum wie man Konzentration erlernen kann, sowie der Umgang mit Misserfolgen. Lob und Motivation sind dabei unerlässlich für ihr Kind. Die ganzheitliche Sicht auf das Kind rundete die Referentin mit Bewegungsspielen- bis hin zu Brain
Gym (=Gehirngymnastik), Tipps zur richtigen Ernährung und
auch den „guter Konsum“ von Medien ab. Auf Fragen der Eltern wurde eingegangen und ein Tisch mit hilfreicher Literatur brachte weitere Anregungen.
Für Eltern und auch für Lehrer war der Abend sehr informativ und gewinnbringend, zumal er auch rhetorisch bestens
ausgestaltet worden war. Das Wichtigste aber war die Fülle
an praktischen Tipps, die wir an die Hand bekamen.
Wir danken dem Elternbeirat der Grundschule Hegge, der
uns diesen, an Informationen und Tipps reichen, Elternabend
geschenkt hat.
Diana-Anna Kupka, Rin
Hubert Bader Baubetreuung
Telefon 0 83 76/6 99
Kröppelin
Physiotherapie
Krankengymnastik,
Massage & Hausbesuche
Moos 1· 87448 Waltenhofen
Telefon: 0 83 79 / 97 80
www.kroeppelin.de
Junge Familie mit festem
Einkommen sucht
3- bis 4-Zi.-Wohnung
zur Miete, bevorzugt Erdgeschoss.
Telefon 0175/3737863
Italienisch
lernen/auffrischen
Neubau-Umbau-energetische Sanierung
samt Planung -BauleitungBerechnungen zum Festpreis!
TENNISPLATZ in
Waltenhofen-Rauns
hat noch Stunden
frei.
Platzmiete
6,00 € / Std.
– kein Verein –
Telefon: 0 83 03/2 03
Telefon 0 83 79 / 72 86 62
Insektenschutzgitter
Reinigungskraft gesucht!
• nach Maß gefertigt
• NEU mit Pollengitter
Fleißige, zuverlässige Reinigungskraft mit guten Deutschkenntnissen für Privathaushalt
in Waltenhofen gesucht.
Telefon 0 83 03 / 70 21
IHR SCHREINERMEISTER
VOR ORT
Bau- und Möbelschreinerei
Telefon (0 8379) 74 25, Fax 7190
Gopprechts 3, Niedersonthofen
www.schreinerei-kiesel.de
● Rohrreinigung
● Kanalreinigung
● Kanal-TV
24-Stunden-Notdienst
Kirchberg 12, 87448 Waltenhofen
● Kanalortung
● Druckprüfung
Telefon (0 83 79) 72 84 62
Aus den Ortsteilen
14
GRUNDSCHULE
HEGGE
Hallo Ihr Auto- und
LKW-Fahrer,
Ihr seht uns meistens nicht wirklich, weil Ihr es eilig habt oder
das Handy ruft während dem Fahren, aber die Inudstriestraße in Hegge ist unser Schulweg und in letzter Zeit ist uns da
nicht mehr ganz wohl wenn wir da laufen. Schaltet doch bitte
einen Gang runter und habt die Augen auf der Straße und
auch auf uns und unsere Schulkameraden. Wäre super!
Großes Danke an alle von Lara, Lilly, Mick, Elias, Vincent
und alle anderen Heggener Schulkinder
SCHÜTZENGESELLSCHAFT HEGGE E. V.
Der Schützenverein Blockhäusle Niedersonthofen hat zum
Kleinkaliberschießen am 09.07.2016 eingeladen. Zeitraum
10.00 bis 17.00 Uhr. Interessierte melden sich bitte beim
Vorstand Stefan Wersig an.
Ebenfalls werden zu unserem Grillfest am 16. Juli
ab 15.30 Uhr alle Mitglieder, Freunde und Gönner recht
herzlich eingeladen.
Auf euer zahlreiches Erscheinen freut sich
die Vorstandschaft.
Niedersonthofen
VERANSTALTUNGSKALENDER
JULI 2016 BIS DEZEMBER 2016
Niedersonthofen
JULI
Montag, 04. Juli 2016, 19.00 Uhr
Kräuterwanderung, Dorfpark
Samstag, 09. Juli 2016, 10.00 Uhr
Kleinkaliberschießen für alle Waltenhofener Vereine,
Blockhäusle
Sonntag, 10. Juli 2016
Patrozinium mit anschließendem Pfarrfest –
Siehe Kirchenanzeiger
Dienstag, 12. Juli 2016, ab 18.30 Uhr
Spare-Ribs-Party mit dem Enziantrio bei jedem Wetter,
Gasthof Krone
Mittwoch, 13. Juli 2016, 19.00 Uhr
Kräuterwerkstatt „Essig mal anders“, Kräuterlandhof Hieble
Dienstag, 26. Juli 2016, ab 18.30 Uhr
Spare-Ribs-Party mit den Wildgauern bei jedem Wetter,
Gasthof Krone
beim SPIELGOLF
Oberdorf/Martinszell zur
Sommersaison 2016!
AUGUST
Montag, 01. August 2016, 19.00 Uhr
Kräuterwanderung, Dorfpark
Freitag, 05. August 2016, 18.00 Uhr
Campingfest mit Live Musik, Campingstüble
Dienstag, 09. August 2016, Ab 18.30 Uhr
Spare-Ribs-Party mit dem Enziantrio bei jedem Wetter,
Gasthof Krone
Donnerstag, 11. August 2016, 20.00 Uhr
Standkonzet der Musikkappelle im Alpenblick, Stoffels
Freitag, 12. August 2016, 13.30 Uhr
Kräuterboschenbinden, Pfarrheim
Montag, 15. August 2016, 9.00 Uhr
8. Kräuter- und Heimwerkermarkt
mit Kräuterboschenweihe, Pfarrkirche,
ab 10.00 Uhr
Sommerfest der Blasmusik, rund ums Feuerwehrhaus
Dienstag, 23. August 2016, ab 18.30 Uhr
Spare-Ribs-Party mit den Wildgauern bei jedem Wetter,
Gasthof Krone
Mit durchgehend warmer Küche von 12:00 bis 21:00 Uhr
• Verschiedene selbstgemachte Pizzas und Burger • Eis
• Warme Gerichte • Selbstgemachte Kuchen
Alle Freitags finden ab 18:00 Uhr Grill- und Gulaschpartys
statt. Kommen Sie zu uns vorbei und drücken wir zusammen
die Daumen!
Öffnungszeiten: D. – So. 12:00 – 22:00 Uhr, Montag Ruhetag!
Reservierung: 01 51/ 66 80 56 80, Oberdorf/Martinszell 87449,
Oberdorfer Bahnhofstraße 28.
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
SEPTEMBER
Montag, 05. September 2016, 19.00 Uhr
Kräuterwanderung, Fam. Holzer Hof
Sonntag, 11. September 2016, 20.00 Uhr
Musikantenhock, Gasthof Krone
Mittwoch, 14. September 2016, 19.30 Uhr
Kräuterwerkstatt „Kreativ sein mit Naturschätzen“,
Kräuterlandhof Prinz
Montag, 26. September 2016, 20.00 Uhr
Terminvergabe, Gasthof Krone
Martinszell
STADELFEST DER FREIWILLIGEN
FEUERWEHR MARTINSZELL
Unser diesjähriges Stadelfest findet am Samstag, den
09.07.2016 in Klöck‘s Stadel in Oberdorf, Werdensteiner
Weg statt.
Zur musikalischen Unterhaltung spielen wieder die „Spritti‘s
and Friends“-Stimmungsmusik für Jung und Alt. Für das leibliche Wohl ist bestens gesorgt. Eintritt 3,– €.
Auf Ihren Besuch freuen sich die
Kameraden der Freiwilligen Feuerwehr Martinszell
HERZLICH WILLKOMMEN
Aus den Ortsteilen
OKTOBER
Ab Oktober jeden Sonntag
Entenessen, Gasthof Krone
Sonntag, 02. Oktober 2016
Erntedank, siehe Kirchenanzeiger
Sonntag, 09. Oktober 2016, 20.00 Uhr
Musikantenhock, Gasthof Krone
Mittwoch, 26. Oktober 2016, 20.00 Uhr
Generalversammlung Schützenverein, Blockhäusle
Samstag, 29. Oktober 2016, 20.00 Uhr
Volksmusik am Ort, Junge Jodler Niedersonthofen, Kronesaal
NOVEMBER
Freitag, 18. November 16, 20.00 Uhr
Generalversammlung SSV Niedersonthofen, Gasthof Krone
Freitag, 25. November 16, 20.00 Uhr
Generalversammlung Freiwillige Feuerwehr
Niedersonthofen, Gasthof Krone
DEZEMBER
Donnerstag, 01. Dezember 16, 17.00 Uhr
Kräuterwerkstatt „Wo Feuer ist, ist auch Rauch“,
Ayurvedahof Engel, im Anschluss Gemütliches Abendessen,
19.00 Uhr, Ayurvedahof Engel
Sonntag, 11. Dezember 16, 19.30 Uhr
Musikantenhock, Gasthof Krone
Sonntag, 18. Dezember 16
Jodlergedenkmesse, siehe Kirchenanzeiger
Zu den Kräuterwerkstätten bitte anmelden. Genauere Informationen dazu entnehmen Sie bitte dem Flyer Allgäuer
Kräuterdorf Niedersonthofen, Veranstaltungen und Termine
2016 erhältlich im ganzen Dorf. Änderungen vorbehalten.
Bitte beachten Sie auch die aktuellen Aushänge im Schaukasten am Stillen Winkel!
15
FRAUENBUND
NIEDERSONTHOFEN
Montag, 04.07.:
Bezirksbergmesse an der Grüntenhütte,
Treffpunkt 8.45 Uhr am Pfarrheim, wir werden den Weg über
die Kammeregg-Alpe nehmen, bitte festes Schuhwerk nicht
vergessen, Anmeldung bei Doris Huber, Telefon 13 03
Dienstag, 05.07.:
19.00 Uhr Grillen am Pfarrheim bei jedem Wetter,
bringt bitte euer Geschirr selbst mit. Über Salat bzw. Dessertspenden freuen wir uns.
PFARRFEST NIEDERSONTHOFEN
AM 10. JULI 2016
Am Sonntag, den 10. Juli 2016, feiern wir nach der Firmung
und Einweihung des neuen Kirchturms, zum Patrozinium unser traditionelles Pfarrfest mit Flohmarkt.
Lassen Sie sich durch den Tag begleiten, mit der Musikkapelle Niedersonthofen und dem Besten aus Grillküche und
Schankbetrieb. Vor allem für die Kinder ist mit Schminken,
Torwandschießen, einer Spielecke und vielem mehr, einiges
geboten.
Da wir zur Fußball EM für diesen Abend ein spannendes
Endspiel erwarten, möchten wir das Pfarrfest gegen 18:00
Uhr ausklingen lassen.
Wir laden die gesamte Gemeindebevölkerung ganz herzlich
nach Niedersonthofen ein!
Der Pfarrgemeinderat
EINLADUNG: GEMÜTLICHES
KLEINKALIBERGEWEHRSCHIESSEN STANDKONZERT
ZimmerstutzenSchützengesellschaft
Am Donnerstag, 7. Juli 2016,
um 20:00 Uhr findet unser
erstes Standkonzert in diesem Jahr statt.
Eine Stunde lang werden wir am Gasthof Krone ein bunt gemischtes Programm präsentieren und laden Sie hierzu herzlich ein. Bei schlechter Witterung entfällt das Standkonzert.
Auf Ihr Kommen freut sich die Musikkapelle Niedersonthofen
Termine der nachfolgenden Standkonzerte:
21. Juli 2016 bei Camping Zeh am See
11. August 2016 am Berghof Alpenblick in Stoffels
In eigener Sache: Stühle gesucht
Die Musikkapelle Niedersonthofen benötigt Stühle bzw. einen
Tisch zur weiteren Ausstattung des Musikheims. Dankbar sind
wir für jede Unterstützung und nehmen diese per E-Mail unter
[email protected] oder gerne auch persönlich auf einem unserer Auftritte entgegen.
Vielen Dank für Ihre Unterstützung!
Am Samstag, 9. Juli 2016 veranstaltet die Schützengesellschaft Blockhäusl e. V. Niedersonthofen ein Kleinkaliberschießen.
Beginn: 10:00 bis 17.00 Uhr im Schützenheim Mühlenbergstr. 71 a in Niedersonthofen
Einlage: € 5 pro Person
Preisverteilung um ca. 18.00 Uhr, 5 Schuss Probescheibe
(Überraschungspreis) 15 Wertungsschüsse
Einzel- und Mannschaftswertung nach Ring und Teiler (Adlerwertung), die drei besten Ergebnisse jeden Vereins kommen
in die Wertung.
Die drei ersten Mannschaften erhalten einen Erinnerungspokal;
in der Einzelwertung gibt es Sachpreise zu gewinnen.
Anmeldung bis 2. Juli 2016 an:
Manfred Schneider, Gopprechts 35,
87448 Niedersonthofen,
E-Mail: [email protected]
Wir freuen uns auf zahlreiche Teilnahme
(Leihgewehre und Auflageböcke sind vorhanden)
der Musikkapelle
Niedersonthofen e. V.
Gasthaus Hasen – Bäckerbräu
Wirtshaustradition seit 1367
Jetzt geht’s los!
Wir liefern jetzt täglich
ab 17 Uhr Ihr Essen nach Hause.
Unser Angebot unter
www.pizza-taxi-Kempten.de
Telefon 0 83 03-2 51 · Kein Ruhetag!
Sonnenschutzsysteme
Gerhard Rienaecker
Immenstädter Str. 11, 87435 Kempten
Tel. (08 31) 5 23 82 28
Fax (08 31) 5 23 82 21
ne
... we il Son n
Ndl. Ziegeleiweg 2b
e
tt
a
h
c
S
im
87448 Oberdorf
te n
s
n
am schö
Telefon (0 83 79) 12 59
ist !
Beschattungen · Insektenschutz · Rolltore · Terrassenüberdachungen
Team–
Biwer
Ihr Friseur
Waltenhofen-Hegge
Alfons-SteinhauserStraße 11
Reservieren Sie gleich
Ihren Wunschtermin
2 41 88
unter 08 31/
www.ihr-friseur-biwer.de
G ute
Kapellenweg 6 b
87448 Waltenhofen
Tel. 0 83 79 / 12 61
Fax 0 83 79 / 13 10
Ihre Installationsfirma
Badsanierung
● Heizungsanlagen
● Kundendienst
● PV-Anlagen
●
Solartechnik
● Öl- und Gasfeuerung
● Holz und Pellets
● Wärmepumpen
●
Sie
n
te h
ra auc !
e
t
b
ir ne Or
W ger or
v
E-Mail: [email protected] · www.bechler-haustechnik.de
ANWALT DR. HÄGELE KEMPTEN
www.anwaltskanzlei-haegele-kempten.de
Rechtsanwalt-Rechtsberatung-Rechtsvertretung
Residenzplatz 33 · 87435 Kempten
[email protected] · Telefon 0831 28041
Bitte rufen Sie mich im Bedarfsfall an.
r Schl
af – der beste St
nd
ar t i
ag
en T
Die Spezialisten für gesundes Schlafen
und ergonomisches Sitzen
Betten Bockhart OHG • Gerberstraße 35 • 87435 Kempten/Allgäu • Telefon 0831 22558
Praxis für Osteopathie
Diplom-Ausbildungskurs
an der Montessori-Schule
Kempten (ab Okt. 16):
Birgit Faix
Heilpraktikerin
Montessori-Pädagogik
für die Primarstufe
(6 bis 12 Jahre)
Rottachbergstraße 30 / Waltenhofen
Tel. 0 83 03/2 09 30 03 / www.faix.org
Wir freuen uns auf Sie:
Montessori
Bildungsakademie
in Waltenhofen
Telefon: 0 89-5 48 01 73-18
[email protected]
Ihr Elektro-Meisterfachbetrieb
Hebammenpraxis
Geburtsvorbereitung
Rückbildungsgymnastik
Hebammensprechstunde
Babytreff/Babymassage
Hebamme M. Gehling-Juretzko
Näheres unter Tel. (0 83 79) 8 98
R e c h t s a n wä lt e
Bgm.-Hengeler-Str.
Bgm.-Hengeler-Str.23
7
87448 Waltenhofen
Telefon: 0 83 03 / 2 74
Mobil 0171 / 923 25 89
www.hipp-elektro.de
Montag, Dienstag, Donnerstag 8.00 – 12.30 Uhr u. 15.00 – 18.00 Uhr
Mittwoch u. Freitag 8.00 – 12.30 Uhr, Nachmittag geschlossen
Helmut Gockel
Fachanwalt für Familienrecht,
erbrecht, priv. Baurecht
eva Baumeister
Familienrecht, arbeitsrecht, Zivilrecht
annet te BartenBacH
Fachanwältin für miet- u. Wohnungseigentumsrecht, verkehrsrecht, allg. Zivilrecht
Kanzlei Gockel & Kollegen
Poststr. 7-9, 87435 Kempten
tel.: 0831 540 799-0 · Fax: 540 799-99
e-mail: [email protected]
Web: www.gockelundkollegen.de