CRIVITZER
Amtsbote
Banzkow - Barnin - Bülow - Cambs - Demen - Dobin am See - Friedrichsruhe - Gneven - Langen Brütz
Leezen - Pinnow - Plate - Raben Steinfeld - Stadt Crivitz - Sukow - Tramm - Zapel
Jahrgang 3
Samstag,
den 23. Juni 2016
Nummer 06
Mitteilungsblatt mit amtlichen Bekanntmachungen des Amtes Crivitz
und seiner Kommunen aufgrund von Vorschriften des Baugesetzbuchs
sowie amtliche Bekanntmachungen der Gemeinden Barnin, Tramm und Zapel
Foto: Plater Lewitzkieker von K. Haustein
Crivitzer Amtsbote
Nr. 06 | 23. Juni 2016
2
Inhaltsverzeichnis
Seite
Amtsinformationen
sæ +ONTAKTæUNDæFFNUNGSZEITENæ
sæ 7ICHTIGEæ.UMMERNæ+ONTAKTEæ!DRESSENæ
sæ .ÜCHSTEæ!USGABEæ
sæ 3CHIEDSSTELLENæ3PRECHSTUNDENæ
Öffentliche Bekanntmachungen
sæ "EKANNTMACHUNGæDERæ'EMEINDEæ"ANZKOWææ
æ æÇNDERUNGæDESæ4EILmÜCHENNUTZUNGSPLANESæ
sæ "EKANNTMACHUNGæDERæ'EMEINDEæ"ANZKOWææ
%NTWURFæDESæ"EBAUUNGSPLANSæ.Rææu!LTEæ,ANDSTRAEhæ sæ 7AHLBEKANNTMACHUNGENæ#RIVITZ$OBINæAMæ3EEæ
sæ "EKANNTMACHUNGæDERæ(EBESATZSATZUNGæDERæ
æ 'EMEINDEæ:APELæ
sæ 'EWÜSSERUNTERHALTUNGSARBEITENæDESæ7ASSERæUNDæ
æ "ODENVERBANDESæu3CHWERINERæ3EE/BEREæ3UDEhæ
sæ 3TELLENAUSSCHREIBUNGENæ#RIVITZæ
Amtliche Mitteilungen
sæ "ÔRGERMEISTERSPRECHSTUNDENæINæDERæ'EMEINDEæ
æ ,EEZENæIMææ(Jæ
sæ 4OURISMUSFORUMææ$ERæ!USSCHUSSæFÔRæ7IRTSCHAFTæ
æ UNDæ4OURISMUSæINFORMIERTæ
sæ 3ITZUNGSTERMINEæ
sæ 2AMPERæ5FERFESTææ
æ 'RATULATIONæZUMæJÜHRIGENæ"ESTEHENæ
Seniorengeburtstage Juli
10
Termine und Veranstaltungen
sæ 3TRANDæUNDæ3PORTFESTæ"ARNINæ
sæ 4ANZTEETERMINEæINæ#RIVITZæ
sæ -ONDSCHEINPADDELNæMITæDEMæ&RDERVEREINæ
æ 'YMNASIUMæ#RIVITZæEæ6æ
sæ 4REFFENæ!CKERSCHLEPPERæIMæ%6)4!&ORUMæ$EMENæ
sæ :UMBAæFÔRæJEDERMANNæINæ$EMENæ
sæ 'RILLNACHMITTAGæDERæ'EMEINDEæ&RIEDRICHSRUHEæ
sæ 3OMMERFESTæ'UTæ6ORBECKæ
sæ 'EFÔHRTEæ+REMSERTOURæDURCHæDIEæ,EWITZæ
sæ 3OMMERSPORTFESTæ,EEZENERæ36æ
sæ )RISHæ.IGHTæINæ0INNOWæ
sæ 0INNOWERæ3ENIORENæ)NFOæZUæNEUEMæ6ERANSTALTUNGSORTæ sæ %-OBIL2ENNENæBEIæDERæ&ESTWOCHEæ0LATEæ
sæ *UBILÜUMSLAUFææ*AHREæ0LATEæ
Veranstaltungskalender
sæ 6ERANSTALTUNGENæIMæäBERBLICKæ
sæ 3TRTALæ4ERMINEæ
sæ 6ERANSTALTUNGENæ3OZIALSTATIONæ#RIVITZæ
sæ +IRCHTERMINEæ*ULIæ
Kinder- und Jugendnachrichten
sæ 3CHÔLERæDERæu3CHULEæAMæ-ÔHLENBERGhæ#AMBSæ
æ BESUCHTENæIHREæ0ARTNERSCHULEæINæ0OLENæ
sæ )NSTRUMENTENKUNDEæFÔRæ3CHÔLERæDERæ2EGIONALENæ
æ 3CHULEæ#RIVITZæ
sæ "ESUCHæAUSæ"NNINGSTEDTæBEIæDERæ'RUNDSCHULEæ#RIVITZæ
sæ æ*AHREæ7ESSINERæ7INDELROCKERæUNDæ+INDERTAGæ
sæ #RIVITZERæ4AGESKINDERæFEIERNæ+INDERTAGæ
sæ &RÔHJAHRSPUTZæBEIæDERæ+ITAæu5NSæ,ÔTTENhæ#RIVITZæ
sæ 7ALDFESTæDERæ/2)'RUNDSCHULEæ,EEZENæ
sæ #RIVITZERæ'YMNASIASTENæLERNENæ'ESTEINSKREISLAUFæ
æ UNDæPmEGENæ&INDLINGSLEHRPFADæ
sæ 4AGæDERæ/FFENENæ4ÔRæIMæ(ORTæ#RIVITZæ
Vereinsarbeit
sæ !MTSAUSSCHEIDææ
sæ "ÔRGERæFÔRæ#RIVITZæ
sæ -ITGLIEDERVERSAMMLUNGæDESæ$##æ{æEæ6æ
sæ .EUESæVOMæ36æ#RIVITZæ
sæ 36æ#RIVITZæ*AHRESHAUPTVERSAMMLUNGæ
sæ 3'æ%INHEITæ6ORSTANDæWIEDERæGEWÜHLTæ
sæ æ*AHREæ3ENIORENCLUBæ$EMENæ
sæ æ*AHREæ3KATCLUBæ0LATEæ
sæ 36æ0LATEææ!UFSTEIGERæZURæ,ANDESLIGAæ
sæ +EINEæ3OMMERPAUSEæBEIMæ2ETGENDORFERæ$ORFVEREINæ
sæ $ERæ+ULTURæUNDæ3PORTVEREINæ7ESSINæBERICHTETæ
Kulturnachrichten
sæ æ"EREICHS3ENIORENTREFFENæ
sæ #RIVITZERæ3TADTFESTææ
sæ 3EIFENKISTENRENNENæINæ$EMENæ
sæ -ALGRUPPEæ&ARBENRAUSCHæBEIæu+UNSTæ/FFENhæ
sæ !USæDERæ%VLUTHæ+IRCHENGEMEINDEæ
Wissenswertes
sæ "UNDESPRÜSIDENTæEMPFÜNGTæEHRENAMTLICHEæ
æ +OMMUNALPOLITIKERæ
sæ "LÔHENDESæ#RIVITZæ
sæ u$IEæ,EWITZææEINEæ.ATURPERLEæINæ-6hæ4EILææ
Informationen
sæ %RSTEæ(ILFEæAMæ+INDæ
sæ !UFRUFæZUMæ+REISERNTEFESTææ
sæ !USSCHREIBUNGæ,UDWIG2EINHARD+ULTURPREISææ
sæ 7IEæKANNæICHæMEINEæ3TASI!KTEæEINSEHENææ)NFOTAGæ
Kontakt & Öffnungszeiten
4ERMINEæ AUERHALBæ DERæ FFNUNGSZEITENæ NACHæ VORHERIGERæ
!BSPRACHE
Amt Crivitz
Hauptsitz
Amtsstraße 5, 19089 Crivitz
4ELææ
æ
&AXææ
æ
%-AILææ INFO AMTCRIVITZDE
æ
WWWAMTCRIVITZDE
sæ Amtsvorsteherin, Amt für Finanzen und Bürgeramt
FFNUNGSZEITEN
æ -ONTAGæUNDæ&REITAGææ
æBISææ5HR
æ $IENSTAGæUæ$ONNERSTAGæ æBISææ5HRæUNDæ
æ æ
æBISææ5HR
æ -ITTWOCHæ
GESCHLOSSEN
æ *EDENæ æ 3ONNABENDæ IMæ -ONATæ HATæ DASæ "ÔRGERBÔROæ INæ
#RIVITZæVONææBISææ5HRæGEFFNET
Außenstelle Banzkow
3CHULSTEIGæææ"ANZKOW
&AXææ
æ
sæ Amt für Stadt- und Gemeindeentwicklung
FFNUNGSZEITEN
æ -ONTAGæUNDæ&REITAGææ
æBISææ5HR
æ $IENSTAGæUæ$ONNERSTAGæ æBISææ5HRæUNDæ
æ æ
æBISææ5HR
æ -ITTWOCHæ
GESCHLOSSEN
Nr. 06 | 23. Juni 2016
sæ Bürgerbüro in der Außenstelle Banzkow
4ELææ ææODERæ
FFNUNGSZEITEN
æ -ONTAGææ
æBISææ5HR
æ $IENSTAGææ
æBISææ5HRæUNDæ
æ æ
æBISææ5HR
æ -ITTWOCHææ&REITAGææ
GESCHLOSSEN
Crivitzer Amtsbote
3
Tierärztlicher Notdienst:ææ
ADAC Pannennotdienst:æææAUSæDEMæ&ESTNETZæ
'EBÔHRENPmICHTIGæVOMæ(ANDYæ
Telefonseelsorge: ææODERææ
Außenstelle Rampe
Kinder- und Jugendsorgentelefon: æ
$ORFPLATZæææ,EEZENæ/4æ2AMPE
&AXææ
æ
Kinderschutz-Hotline: æ
sææ Amt für Zentrale Dienste und Wirtschaftsamt
FFNUNGSZEITEN
æ -ONTAGæUNDæ&REITAGææ
æBISææ5HR
æ $IENSTAGæUæ$ONNERSTAGææ æBISææ5HRæUNDæ
æ æ
æBISææ5HR
æ -ITTWOCHæ
GESCHLOSSEN
sæ Bürgerbüro in der Außenstelle Rampe
4ELæ æ
FFNUNGSZEITEN
æ -ONTAGææ-ITTWOCHææ
GESCHLOSSEN
æ $ONNERSTAGææ
æBISææ5HRæUNDæ
æ æ
æBISææ5HR
æ &REITAGææ
æBISææ5HR
Wichtige Nummern, Kontakte,
Adressen
Frauenhaus Schwerin: æ
Zweigstellen des Polizeireviers Sternberg
in Banzkow
4ELEFONææ
æ
3PRECHZEITææ DIENSTAGSææææ5HR
!NSCHRIFTææ
3CHULSTEIGæææ"ANZKOW
in Crivitz
4ELEFONææ
3PRECHZEITææ
!NSCHRIFTææ
æ
DONNERSTAGSææææ5HR
!Mæ'ÔTERBAHNHOFæææ#RIVITZ
Beratung und Unterstützung
für Familien durch das Jugendamt
des Landkreises Ludwigslust-Parchim
Sprechzeit in Banzkow:
DONNERSTAGSæVONææææ5HRæODERæNACHæ6EREINBARUNG
&RAUæ4HÔRKææ4ELææ
%-AILæ34HUERK KREISLUPDE
Sprechzeit in Crivitz:
.URæNACHæ6EREINBARUNG
&RAUæ7INTERææ4ELææ
LYSANWINTER KREISLUPDE
Sprechzeit in Rampe:
.URæNACHæ6EREINBARUNG
&RAUæ$ETTMANNææ4ELææ
KATJADETTMANN KREISLUPDE
Weitere wichtige Notfallnummern
Zahnärztlicher Notdienst
2ETTUNGSLEISTELLEæ .ORDWESTMECKLENBURGæ INæ 3CHWERINæ GIBTæ
!USKUNFTæ ÔBERæ DENæ ZAHNÜRZTLICHENæ .OTDIENSTæ 2UFNUMMERæ
0385 5000217
Notfallpraxis Schwerin
-EDIZINISCHESæ:ENTRUMææ.OTFALLAMBULANZ
2UFNUMMERæ0385 5203600ææææ5HR
7ISMARSCHEæ3TRAEæ
æ3CHWERIN
Kinderärztliche Notfallambulanz am Klinikum Schwerin
2UFNUMMERæ0385 5203601
7ISMARSCHEæ3TRAEæææ
æ3CHWERIN
Schuldnerberatung
in Banzkow
"ERATERææ
FFNUNGSZEITENææ
ææ
"ERATUNGSSTELLEææ
(ERRæ$RæJURæ(EIKOæ(AHNEL
-ONTAGæ
INæ DERæ :EITæ VONæ æ BISæ æ 5HRæ
UNDæ NACHæ 6EREINBARUNGæ UNTERæ 4ELEFONæ
ææODERæ
æ "ANZKOWæ 3CHULSTEIGæ æ "ÔRGER
MEISTERBÔRO
in Crivitz
"ERATUNGæDURCHææ $IAKONIEWERKæ+LOSTERæ$OBBERTINæG'MB(
4ERMINææ
MONTAGSæ VONæ æ BISæ æ 5HRæ UNDæ
NACHæ6EREINBARUNG
æ
4ELEFONæ AUERHALBæ DERæ 3PRECHZEITæ
ææODERææ
Crivitzer Amtsbote
Landkreis Ludwigslust-Parchim
Kontakt
4ELææ
&AXææ
%-AILææ
æ
æ
INFO KREISLUPDE
Öffnungszeiten
-ONTAGæBISæ&REITAGææ
æBISææ5HR
$IENSTAGæUNDæ$ONNERSTAGææ æBISææ5HR
Verwaltungssitz Parchim
0UTLITZERæ3TRæææ0ARCHIM
Nr. 06 | 23. Juni 2016
Die Schiedsstelle
des Amtes Crivitz I für den
Amtsgerichtsbezirk Schwerin
informiert:
$IEæ3CHIEDSSTELLEæFÔHRTæIHREæ3PRECHSTUNDENæJEWEILSæ
am 4. Donnerstag, von 17:00 bis 18:00 Uhr,
im Amt Crivitz, Außenstelle Rampe, Dorfplatz 4,
19067 Leezen OT Rampe
DURCH
Verwaltungssitz Ludwigslust
'ARNISONSSTRæææ,UDWIGSLUST
$IEæ3PRECHSTUNDEæIMæ-ONAT Juli 2016 lNDETæAM Donnerstag, d. 21.07.2016, STATT
Pflegelotsen in unserem Amtsbereich
W. Geese
Schiedsmann
Gemeinde Sukow
&RAUæ+ERSTINæ%HLERT
4ELæMOBILææ æ
%-AILææ
PmEGELOTSEKERSTINEHLERT GMXDE
(ERRæ(EIKOæ7ENDT
4ELææ
æ
-OBILææ
æ
%-AILææ
PmEGELOTSESUKOW GMXDE
Gemeinde Plate
&RAUæ$IANAæ4ÜNZLER
4ELæMOBILææ æ
%-AILææ
DIANATAENZLERPmEGELOTSE GMXDE
Stadt Crivitz und Umgebung
&RAUæ+ARENæ+OCH
4ELæMOBILææ æ
%-AILææ
KARENKOCH WEBDE
Die Schiedsstelle
des Amtes Crivitz II für den
Amtsgerichtsbezirk Parchim
informiert:
$IEæ3CHIEDSSTELLEæFÔHRTæIHREæ3PRECHSTUNDENæJEWEILS
am 4. Donnerstag, von 17:00 bis 18:00 Uhr,
in der Begegnungsstätte des Bürgerhauses der Stadt
Crivitz, Rathausstraße 1, 19089 Crivitz
DURCH
$IEæ3PRECHSTUNDEæIMæ-ONAT Juli 2016 lNDETæAM
Donnerstag, d. 21.07.2016, STATT
K. Voß
Schiedsmann
Langen Brütz und Umgebung
&RAUæ(ELGAæ(AASE
-OBILææ
æ
4ERMINEæNACHæTELæ6EREINBARUNG
Der nächste „Crivitzer Amtsbote“
(Heft 07/16) erscheint am
DONNERSTAG, d. 21. Juli 2016.
"ITTEæ SENDENæ 3IEæ )HREæ "EITRÜGEæ MITæ MAXIMALæ æ
:EICHENæ INKLæ ,EERZEICHENæ bis 11. Juli 2016æ ANæ
%-AILæMONIKADITLOFF AMTCRIVITZDEæ
ODER
!MTæ#RIVITZæFFENTLICHKEITSARBEITææ!MTSBOTEææ!MTSSTRAEæ
ææ#RIVITZ
!LTERNATIVæKNNENæ3IEæ)HRENæ"EITRAGæDIREKTæINæDASæ#-3æDESæ
6ERLAGESæUNTERæHTTPWWWCMSWITTICHDEæEINGEBEN
3ENDENæ 3IEæ BITTEæ NURæ 'RAlKENæ UNDæ &OTOSæ ANæ DENENæ 3IEæ
AUCHæDIEæ2ECHTEæZURæ6ERFFENTLICHUNGæBESITZENæUNDæKEINEæ
2ECHTEæ$RITTERæVERLETZEN
Später eingereichte Beiträge können nicht mehr
berücksichtigt werden.
Bekanntmachung der Gemeinde
Banzkow über die öffentliche
Auslegung des Entwurfs
der 4. Änderung des Teilflächennutzungsplanes der Gemeinde
Banzkow gemäß § 3 Abs. 2 BauGB
$IEæ'EMEINDEVERTRETUNGæDERæ'EMEINDEæ"ANZKOWæHATæINæIHRERæ
3ITZUNGæAMææDENæ%NTWURFæDERææÇNDERUNGæDESæ4EIL
mÜCHENNUTZUNGSPLANESæUNDæDENæ%NTWURFæDERæDAZUGEHRIGENæ
"EGRÔNDUNGæEINSCHLIELICHæ5MWELTBERICHTæGEBILLIGTæUNDæBE
SCHLOSSENæDIESEæNACHæeææ!BSææ"AU'"æFFENTLICHæAUSZULEGEN
$ERæ'ELTUNGSBEREICHæDERææÇNDERUNGæDESæ4EILmÜCHENNUT
ZUNGSPLANESæERSTRECKTæSICHæAUFæEINEæNEUEæ7OHNBAUmÜCHEæIMæ
.ORDENæDERæ/RTSLAGEæ"ANZKOW, DIEæDENæ"EREICHæDESæ"EBAU
UNGSPLANESæ.Rææu!LTEæ,ANDSTRAEhæUMFASSTæUNDæEINEæ%NTWICK
LUNGSmÜCHEæDARÔBERæHINAUSæVORBEREITETæ$IEæ!USGLEICHSæUNDæ
%RSATZMANAHMENæIMæ3INNEæVONæ.ATURæUNDæ5MWELTæWERDENæ
INæDIEæ0LANUNGæÔBERNOMMEN
Nr. 06 | 23. Juni 2016
$ERæ%NTWURFæDERææÇNDERUNGæDESæ4EILmÜCHENNUTZUNGSPLANESæ
UNDæDIEæDAZUGEHRIGEæ"EGRÔNDUNGæMITæ5MWELTBERICHTæSOWIEæ
DIEæNACHæ%INSCHÜTZUNGæDERæ'EMEINDEæ"ANZKOWæWESENTLICHENæ
BEREITSæVORLIEGENDENæUMWELTBEZOGENENæ3TELLUNGNAHMEN
sæ 7ASSERæUNDæ3CHIFFFAHRTSAMTæ,AUENBURGæVOMææ
æ ææ "ETRIEBæ5NTERHALTUNGæ.UTZUNGæDERæ3TRWASSERSTRAEæMUSSæ
WEITERHINæMGLICHæSEINæ
æ ææ ,AGERæUNDæ5MSCHLAGPLATZæMUSSæWEITERHINæNUTZBARæSEIN
sæ "ERGAMTæ3TRALSUNDæVOMææ
æ ææ 0LANGEBIETæBElNDETæSICHæINæEINERæBERGBAUBERECHTIGTENæ
&LÜCHE
sæ 3TAATLæ!MTæFÔRæ,ANDWIRTSCHAFTæUNDæ5MWELTæ7ESTMECKLENBURGæ
VONææ
æ ææ LANDWIRTSCHAFTLICHEæ"ELANGEæSINDæBERÔHRTæ
æ ææ (INWEISæZURæ"ERÔCKSICHTIGUNGæDESææMæ'EWÜSSERSCHUTZ
STREIFENS
æ æ (OCHWASSERKARTENæPRÔFEN
æ æ (INWEISEæZUMæ6ERHALTENæBEIæMGLICHENæ!LTLASTFUNDEN
sæ ,ANDKREISæ,UDWIGSLUST0ARCHIMæVOMææ
æ ææ KEINEæ"ODENDENKMALEæBEKANNT
æ æ (INWEISæZURæ$ARSTELLUNGæDERæEXTERNENæ!USGLEICHSMA
NAHMEN
æ æ 0LANGEBIETæBElNDETæSICHæINæ4RINKWASSERSCHUTZZONEæ)))æDERæ
7ASSERFASSUNGæ"ANZKOW
æ æ .ACHWEISæ,ÜRMEINWIRKUNGENæDURCHæ0UMPWERKæANæDERæ
3TRæERFORDERLICH
UNDæUMWELTBEZOGENEæ)NFORMATIONENæAUSæDEMæ5MWELTBERICHT
BETROFFENEæ5MWELTBELANGE
sæ !USSAGENæZUæDENæ5MWELTBELANGENæ4IEREæUNDæ0mANZENæEIN
SCHLIELICHæIHRERæ,EBENSRÜUMEæSOWIEæ7ECHSELWIRKUNGENæ
ZWISCHENæDENæEINZELNENæ"ELANGENæDERæ3CHUTZGÔTERæ4IERE
0mANZENæ"ODENæ7ASSERæ+LIMA,UFTæ-ENSCHæ+ULTURæUNDæ
SONSTIGEæ3ACHGÔTER
sæ GENAUEREæ"ETRACHTUNGæDERæ!USWIRKUNGENæAUFæ4IEREæUNDæ0mAN
ZENæEINSCHLIELICHæIHRERæ,EBENSRÜUMEæ"ODENæ'RUNDWASSERæ
SOWIEæDASæ,ANDSCHAFTSBILDæ$IEæ!USWIRKUNGENæSINDæALSæNICHTæ
ERHEBLICHæEINZUSTUFEN
!RTENSCHUTZ
sæ !USSAGENæIMæARTENSCHUTZRECHTLICHENæ&ACHBEITRAGæDASSæNACHæ
DERZEITIGEMæ+ENNTNISSTANDæKEINEæARTENSCHUTZRECHTLICHEæ!US
NAHMEANTRÜGEæ ENTSPRECHENDæ DERæ ARTENSCHUTZRECHTLICHENæ
6ERBOTEæDESæeææ".AT3CH'æUNTERæ"ERÔCKSICHTIGUNGæ%U
ROPÜISCHEæ6OGELARTENæSOWIEæDERæ!RTENæDESæ!NHANGSæ)6æDERæ
&&(2ICHTLINIEæZUæSTELLENæSIND
sæ &ÔRæKEINEæDERæÔBERPRÔFTENæ!RTENæAUSæDENæRELEVANTENæ!RTGRUP
PENæWERDENæBEIæ5MSETZUNGæVONæ6ERMEIDUNGSMANAHMENæ
BAUæANLAGEæODERæBETRIEBSBEDINGTEæ4TUNGSæ3CHÜDIGUNGSæ
ODERæ3TRUNGSTATBESTÜNDEæNACHæeææ!BSææ.Rææææ".AT3CH'æ
AUSGELST
'EBIETSæUNDæ"IOTOPSCHUTZ
sæ KEINEæINTERNATIONALENæ3CHUTZGEBIETEæIMææKMæ5MKREIS
sæ %SæSINDæKEINEæ3CHUTZGEBIETEæODERæ3CHUTZOBJEKTEæDESæ.ATUR
SCHUTZESæIMæ'ELTUNGSBEREICHæVORHANDENæSOWIEæKEINEæ"EEIN
TRÜCHTIGUNGENæINæGESCHÔTZTENæ"IOTOPENæUNDæNÜCHSTGELEGENENæ
&&(æUNDæ6OGELSCHUTZGEBIETENæZUæERWARTEN
SOWIEæDIEæu3CHALLTECHNISCHEæ5NTERSUCHUNGhæVOMæ4ä6æ.ORDæ5M
WELTSCHUTZæ'MB(ææ#Oæ+'æVONæ*UNIææMITæ!USSAGENæZUæDENæ
3CHALLIMMISSIONENæDURCHæDIEæ0UMPENANLAGEæDERæ!GRARGENOSSEN
SCHAFTæAUFæDERæANDERENæ3EITEæDERæ3TRæUNDæANDERENæGEWERBLICHENæ
,ÜRMQUELLENæSOWIEæZUMæ3TRAENVERKEHRæLIEGENæINæDERæ:EIT
vom 04. Juli 2016 bis zum 05. August 2016
IMæ!MTæ#RIVITZæ!UENSTELLEæ"ANZKOWæ3CHULSTEIGææINææ
"ANZKOWæ2AUMææZUæFOLGENDENæFFNUNGSZEITEN
-ONTAGææ
æææ5HR
$IENSTAGææ
æææ5HRæUNDææææ5HR
Crivitzer Amtsbote
$ONNERSTAGææ
æææ5HRæUNDææææ5HR
&REITAGææ
æææ5HR
SOWIEæNACHæVORHERIGERæ6EREINBARUNGæZUæANDERENæ:EITENæZUæJE
DERMANNSæ%INSICHTæFFENTLICHæAUS
7ÜHRENDæDIESERæ!USLEGUNGSFRISTæKNNENæVONæJEDERMANNæ3TEL
LUNGNAHMENæZUæDEMæ%NTWURFæSCHRIFTLICHæODERæWÜHRENDæDERæALL
GEMEINENæ$IENSTSTUNDENæZURæ.IEDERSCHRIFTæVORGEBRACHTæWERDEN
%SæWIRDæDARAUFæHINGEWIESENæDASSæNICHTæWÜHRENDæDERæ!USLEGUNGS
FRISTæABGEGEBENEæ3TELLUNGNAHMENæBEIæDERæ"ESCHLUSSFASSUNGæÔBERæ
DIEææÇNDERUNGæDESæ4EILmÜCHENNUTZUNGSPLANESæNACHæeæAæ!BSæ
æ"AU'"æUNBERÔCKSICHTIGTæBLEIBENæKNNENæSOFERNæDIEæ'EMEIN
DEæ"ANZKOWæDERENæ)NHALTæNICHTæKANNTEæUNDæNICHTæHÜTTEæKENNENæ
MÔSSENæUNDæDERENæ)NHALTæFÔRæDIEæ2ECHTMÜIGKEITæDERææÇNDERUNGæ
DESæ4EILmÜCHENNUTZUNGSPLANESæNICHTæVONæ"EDEUTUNGæIST
"ANZKOWææ*UNIæ
I. Berg
Bürgermeisterin
Bekanntmachung der Gemeinde
Banzkow über die öffentliche
Auslegung des Entwurfs des
Bebauungsplanes Nr. 14 für das
Gebiet „Alte Landstraße“ gemäß
§ 3 Abs. 2 BauGB
$IEæ 'EMEINDEVERTRETUNGæ DERæ 'EMEINDEæ "ANZKOWæ HATæ INæ
IHRERæ 3ITZUNGæ AMæ æ DENæ %NTWURFæ DESæ "EBAUUNGS
PLANESæ .Ræ æ u!LTEæ ,ANDSTRAEhæ UNDæ DENæ %NTWURFæ DERæ DA
ZUGEHRIGENæ "EGRÔNDUNGæ EINSCHLIELICHæ 5MWELTBERICHTæ
GEBILLIGTæ UNDæ BESCHLOSSENæ DIESEæ NACHæ eæ æ !BSæ æ "AU'"æ
FFENTLICHæAUSZULEGEN
$IEæ 0LANUNGæ SOLLæ EINEæ GEORDNETEæ STÜDTEBAULICHEæ %NTWICK
LUNGæ GEWÜHRLEISTENæ UNDæ DEMæ "AUæ VONæ &AMILIENEIGENHEI
MENæ DIENENæ $ASæ 7OHNGEBIETæ LIEGTæ AUFæ DEMæ GEMEINDEEI
GENENæ &LURSTÔCKæ æ &LURæ æ 'EMARKUNGæ "ANZKOWæ IMæ
!NSCHLUSSæ ANæ DASæ 7OHNGEBIETæ DESæ "EBAUUNGSPLANESæ .Ræ
æ u3TRBLICKhæ UNDæ GEGENÔBERæ DERæ "EBAUUNGæ !Mæ -ITTELFELDæ
ZWISCHENæDERæ'EMEINDESTRAEæNACHæ0LATEæUNDæDERæ3TR
Crivitzer Amtsbote
$ERæ %NTWURFæ DESæ "EBAUUNGSPLANESæ .Ræ æ u!LTEæ ,ANDSTRA
EhæUNDæDIEæDAZUGEHRIGEæ"EGRÔNDUNGæMITæ5MWELTBERICHTæ
SOWIEæDIEæNACHæ%INSCHÜTZUNGæDERæ'EMEINDEæ"ANZKOWæWE
SENTLICHENæ BEREITSæ VORLIEGENDENæ UMWELTBEZOGENENæ 3TEL
LUNGNAHMEN
sæ 7ASSERæUNDæ3CHIFFFAHRTSAMTæ,AUENBURGæVOMæ
æ æ "ETRIEBæ5NTERHALTUNGæ.UTZUNGæDERæ3TRWASSERSTRAEæ
MUSSæWEITERHINæMGLICHæSEIN
æ æ ,AGERæ UNDæ 5MSCHLAGPLATZæ MUSSæ WEITERHINæ NUTZBARæ
sein
sæ "ERGAMTæ3TRALSUNDæVOMæ
æ æ 0LANGEBIETæ BElNDETæ SICHæ INæ EINERæ BERGBAUBERECH
TIGTENæ&LÜCHE
sæ 3TAATLæ !MTæ FÔRæ ,ANDWIRTSCHAFTæ UNDæ 5MWELTæ 7ESTMECK
LENBURGæVONææ
æ æ LANDWIRTSCHAFTLICHEæ"ELANGEæSINDæBERÔHRT
æ æ (INWEISæ ZURæ "ERÔCKSICHTIGUNGæ DESæ æ M'EWÜSSER
SCHUTZSTREIFENS
æ æ (OCHWASSERKARTENæPRÔFEN
æ æ (INWEISEæ ZUMæ 6ERHALTENæ BEIæ MGLICHENæ !LTLASTFUN
DEN
sæ ,ANDKREISæ,UDWIGSLUST0ARCHIMæVOMæ
æ æ "EDENKENæZURæPRIVATENæ.UTZUNGENæIMææM'EWÜS
SERSCHUTZSTREIFEN
æ æ !USGLEICHæVORRANGIGæIMæ0LANGEBIETæNACHWEISEN
æ æ (INWEISEæZUæDENæGEPLANTENæ!USGLEICHSMANAHMEN
æ æ (INWEISæ ZURæ $ARSTELLUNGæ DERæ EXTERNENæ !USGLEICHS
MANAHMEN
æ æ !RTENSCHUTZæ EUROPÜISCHEæ 6OGELARTENæ ERGÜNZENæ "E
TROFFENHEITæ!MPHIBIEN2EPTILIENæDARLEGEN
æ æ "ESTANDSBÜUMEæ AUFæ &LEDERMÜUSEæ UNDæ (HLENBRÔTERæ
PRÔFEN
æ æ "ERÔCKSICHTIGUNGæ DERæ ,AGEæ INæ 4RINKWASSERSCHUTZZO
NEæ)))æDERæ7ASSERFASSUNGæ"ANZKOW
æ æ .ACHWEISæ ,ÜRMEINWIRKUNGENæ DURCHæ 0UMPWERKæ ANæ
DERæ3TRæERFORDERLICH
sæ ,ANDESAMTæ FÔRæ +ULTURæ UNDæ "ODENDENKMALPmEGEæ VOMæ
æ æ "ELANGEæ "AUæ UNDæ "ODENDENKMALPmEGEæ NICHTæ BE
RÔHRT
UNDæ UMWELTBEZOGENEæ )NFORMATIONENæ AUSæ DEMæ 5MWELTBE
RICHT
BETROFFENEæ5MWELTBELANGE
sæ !USSAGENæ ZUæ DENæ 5MWELTBELANGENæ 4IEREæ UNDæ 0mAN
ZENæ EINSCHLIELICHæ IHRERæ ,EBENSRÜUMEæ SOWIEæ 7ECH
SELWIRKUNGENæ ZWISCHENæ DENæ EINZELNENæ "ELANGENæ DERæ
3CHUTZGÔTERæ4IERE0mANZENæ"ODENæ7ASSERæ+LIMA,UFTæ
-ENSCHæ+ULTURæUNDæSONSTIGEæ3ACHGÔTER
sæ GENAUEREæ"ETRACHTUNGæDERæ!USWIRKUNGENæAUFæ4IEREæUNDæ
0mANZENæ EINSCHLIELICHæ IHRERæ ,EBENSRÜUMEæ "ODENæ
'RUNDWASSERæ SOWIEæ DASæ ,ANDSCHAFTSBILDæ $IEæ !USWIR
KUNGENæSINDæALSæNICHTæERHEBLICHæEINZUSTUFEN
!RTENSCHUTZ
sæ !USSAGENæ IMæ ARTENSCHUTZRECHTLICHENæ &ACHBEITRAGæ DASSæ
NACHæDERZEITIGEMæ+ENNTNISSTANDæKEINEæARTENSCHUTZRECHT
LICHEæ !USNAHMEANTRÜGEæ ENTSPRECHENDæ DERæ ARTENSCHUTZ
RECHTLICHENæ6ERBOTEæDESæeææ".AT3CH'æUNTERæ"ERÔCK
SICHTIGUNGæ%UROPÜISCHEæ6OGELARTENæSOWIEæDERæ!RTENæDESæ
!NHANGSæ)6æDERæ&&(2ICHTLINIEæZUæSTELLENæSIND
sæ &ÔRæ KEINEæ DERæ ÔBERPRÔFTENæ !RTENæ AUSæ DENæ RELEVANTENæ
!RTGRUPPENæ WERDENæ BEIæ 5MSETZUNGæ VONæ 6ERMEIDUNGS
MANAHMENæ BAUæ ANLAGEæ ODERæ BETRIEBSBEDINGTEæ 4
TUNGSæ 3CHÜDIGUNGSæ ODERæ 3TRUNGSTATBESTÜNDEæ NACHæ eæ
æ!BSææ.Rææææ".AT3CH'æAUSGELST
'EBIETSæUNDæ"IOTOPSCHUTZ
6
Nr. 06 | 23. Juni 2016
sæ KEINEæINTERNATIONALENæ3CHUTZGEBIETEæIMææKMæ5MKREIS
sæ %Sæ SINDæ KEINEæ 3CHUTZGEBIETEæ ODERæ 3CHUTZOBJEKTEæ DESæ
.ATURSCHUTZESæ IMæ 'ELTUNGSBEREICHæ VORHANDENæ SOWIEæ
KEINEæ"EEINTRÜCHTIGUNGENæINæGESCHÔTZTENæ"IOTOPENæUNDæ
NÜCHSTGELEGENENæ &&(æ UNDæ 6OGELSCHUTZGEBIETENæ ZUæ ER
WARTEN
SOWIEæDIEæu3CHALLTECHNISCHEæ5NTERSUCHUNGhæVOMæ4ä6æ.ORDæ
5MWELTSCHUTZæ 'MB(æ æ #Oæ +'æ VONæ *UNIæ æ MITæ !US
SAGENæ ZUæ DENæ 3CHALLIMMISSIONENæ DURCHæ DIEæ 0UMPENANLA
GEæDERæ!GRARGENOSSENSCHAFTæAUFæDERæANDERENæ3EITEæDERæ3TRæ
UNDæ ANDERENæ GEWERBLICHENæ ,ÜRMQUELLENæ SOWIEæ ZUMæ 3TRA
ENVERKEHRæLIEGENæINæDERæ:EIT
vom 04.07.2016 bis zum 05.08.2016
IMæ !MTæ #RIVITZæ !UENSTELLEæ "ANZKOWæ 3CHULSTEIGæ æ INæ
æ"ANZKOWæ2AUMææZUæFOLGENDENæFFNUNGSZEITEN
-ONTAGææ
æææ5HR
$IENSTAGææ
æææ5HRæUNDææææ5HR
$ONNERSTAGææ æææ5HRæUNDææææ5HR
&REITAGææ
æææ5HR
SOWIEæNACHæVORHERIGERæ6EREINBARUNGæZUæANDERENæ:EITENæZUæ
JEDERMANNSæ%INSICHTæFFENTLICHæAUS
7ÜHRENDæ DIESERæ !USLEGUNGSFRISTæ KNNENæ VONæ JEDERMANNæ
3TELLUNGNAHMENæZUæDEMæ%NTWURFæSCHRIFTLICHæODERæWÜHRENDæ
DERæ ALLGEMEINENæ $IENSTSTUNDENæ ZURæ .IEDERSCHRIFTæ VORGE
BRACHTæWERDEN
%Sæ WIRDæ DARAUFæ HINGEWIESENæ DASSæ NICHTæ WÜHRENDæ DERæ
!USLEGUNGSFRISTæ ABGEGEBENEæ 3TELLUNGNAHMENæ BEIæ DERæ "E
SCHLUSSFASSUNGæÔBERæDENæ"EBAUUNGSPLANæ.Rææu!LTEæ,AND
STRAEhæ NACHæ eæ Aæ !BSæ æ "AU'"æ UNBERÔCKSICHTIGTæ BLEIBENæ
KNNENæSOFERNæDIEæ'EMEINDEæ"ANZKOWæDERENæ)NHALTæNICHTæ
KANNTEæ UNDæ NICHTæ HÜTTEæ KENNENæ MÔSSENæ UNDæ DERENæ )NHALTæ
FÔRæ DIEæ 2ECHTMÜIGKEITæ DESæ "EBAUUNGSPLANESæ .Ræ æ NICHTæ
VONæ"EDEUTUNGæIST
7EITERæWIRDæDARAUFæHINGEWIESENæDASSæEINæ!NTRAGæAUFæ.OR
MENKONTROLLEæNACHæeææ6ERWALTUNGSGERICHTSORDNUNGæ6W
'/æUNZULÜSSIGæISTæSOWEITæMITæIHMæ%INWENDUNGENæGELTENDæ
GEMACHTæ WERDENæ DIEæ VOMæ !NTRAGSTELLERæ IMæ 2AHMENæ DERæ
!USLEGUNGæ NICHTæ ODERæ VERSPÜTETæ GELTENDæ GEMACHTæ WURDENæ
ABERæHÜTTENæGELTENDæGEMACHTæWERDENæKNNEN
"ANZKOWæDENææ*UNIææ
I. Berg
Bürgermeisterin
Nr. 06 | 23. Juni 2016
Öffentliche Bekanntmachung
des Wahlleiters
für das Wahlgebiet Crivitz
'EMÜæ eæ æ !BSæ æ DESæ ,ANDESæ UNDæ +OMMUNALWAHLGE
SETZESæ ,+7'æ -6æ INæ 6ERBINDUNGæ MITæ eæ æ !BSæ æ DERæ
,ANDESæ UNDæ +OMMUNALWAHLORDNUNGæ ,+7/æ -6æ GEBEæ
ICHæHIERMITæBEKANNTæDASSæ(ERRæ-ARIOæ&RANZææ,ISTEæDERæ#$5æ
æ AUFæ SEINæ -ANDATæ INæ DERæ 3TADTVERTRETUNGæ #RIVITZæ VERZICHTETæ
HATæ$ERæ3ITZæISTæAUFæ(ERRNæ4HOMASæ"ARDENHAGENææ,ISTEæDERæ
#$5ææÔBERGEGANGEN
Hartmut Paulsen
Gemeindewahlleiter
Öffentliche Bekanntmachung
des Wahlleiters für das
Wahlgebiet Dobin am See
'EMÜæ eæ æ !BSæ æ DESæ ,ANDESæ UNDæ +OMMUNALWAHLGE
SETZESæ ,+7'æ -6æ INæ 6ERBINDUNGæ MITæ eæ æ !BSæ æ DERæ
,ANDESæ UNDæ +OMMUNALWAHLORDNUNGæ ,+7/æ -6æ GEBEæ
ICHæ HIERMITæ BEKANNTæ DASSæ (ERRæ )NGOæ 3CHMIDTæ æ ,ISTEæ DERæ
#$5ææAUFæSEINæ-ANDATæINæDERæ'EMEINDEVERTRETUNGæ$OBINæ
AMæ3EEæVERZICHTETæHATæ$ERæ3ITZæISTæAUFæ(ERRNæ"JRNæ-AJCHE
REKææ,ISTEæDERæ#$5ææÔBERGEGANGEN
Hartmut Paulsen
Gemeindewahlleiter
Satzung der Gemeinde Zapel über
die Festsetzung des Hebesatzes
der Gewerbesteuer für das Haushaltsjahr 2016 (Hebesatzsatzung)
Präambel
!UFGRUNDæ DERæ eeæ æ UNDæ æ DERæ +OMMUNALVERFASSUNGæ FÔRæ
DASæ ,ANDæ -ECKLENBURG6ORPOMMERNæ +6æ -6æ INæ DERæ
DERZEITæ GÔLTIGENæ &ASSUNGæ UNDæ DESæ eæ æ DESæ 'RUNDSTEUER
GESETZESæ'R3T'æUNDæDESæeææDESæ'EWERBESTEUERGESETZESæ
'EW3T'æ INæ DERæ JEWEILSæ GÔLTIGENæ &ASSUNGæ WIRDæ NACHæ "E
SCHLUSSFASSUNGæ DURCHæ DIEæ 'EMEINDEVERTRETUNGæ DERæ 'E
MEINDEæ:APELæVOMææFOLGENDEæ3ATZUNGæERLASSEN
§1
Geltungsbereich
$IEæ3ATZUNGæGILTæFÔRæDASæ'EMEINDEGEBIETæ:APEL
§2
Hebesätze
$IEæ(EBESÜTZEæWERDENæWIEæFOLGTæFESTGESETZT
æ 'EWERBESTEUERæ
§3
Inkrafttreten
$IESEæ(EBESATZSATZUNGæTRITTæAMææINæ+RAFT
Crivitzer Amtsbote
æ
Verfahrensvermerk:
$IEæ 3ATZUNGæ DERæ 'EMEINDEæ :APELæ ÔBERæ DIEæ &ESTSETZUNGæ DESæ
(EBESATZESæ DERæ 'EWERBESTEUERæ FÔRæ DASæ (AUSHALTSJAHRæ æ
(EBESATZSATZUNGæ WURDEæ DEMæ ,ANDRATæ DESæ ,ANDKREISESæ ,UD
WIGSLUST0ARCHIMæ ALSæ UNTEREæ 2ECHTSAUFSICHTSBEHRDEæ GEMÜæ
eæ æ !BSæ æ +OMMUNALVERFASSUNGæ -ECKLENBURG6ORPOMMERNæ
+6æ-6æANGEZEIGT
(IERMITæWIRDæDIEæ3ATZUNGæDERæ'EMEINDEæ:APELæÔBERæDIEæ&EST
SETZUNGæDESæ(EBESATZESæDERæ'EWERBESTEUERæFÔRæDASæ(AUSHALTS
JAHRææ(EBESATZSATZUNGæFFENTLICHæBEKANNTæGEMACHT
3OWEITæ BEIMæ %RLASSæ DIESERæ 3ATZUNGæ GEGENæ 6ERFAHRENSæ UNDæ
&ORMVORSCHRIFTENæ VERSTOENæ WURDEæ KNNENæ DIESEæ 6ERSTEæ
ENTSPRECHENDæeææ!BSææDERæ+OMMUNALVERFASSUNGæDESæ,ANDESæ
-ECKLENBURG6ORPOMMERNæNURæINNERHALBæEINESæ*AHRESæGELTENDæ
GEMACHTæWERDENæ$IEæ&RISTæGILTæNICHTæGEGENæ6ERLETZUNGæVONæ!N
ZEIGEæ'ENEHMIGUNGSæODERæ"EKANNTMACHUNGSVORSCHRIFTEN
Öffentliche BEKANNTMACHUNG
des Wasser- und Bodenverbandes
„Schweriner See/Obere Sude“
!UFæ'RUNDLAGEæSEINERæ3ATZUNGæeææGIBTæDERæ7ASSERæUNDæ"O
DENVERBANDæu3CHWERINERæ3EE/BEREæ3UDEhæHIERMITæBEKANNT
$IEæ"SCHUNGSMAHDæUNDæ3OHLENKRAUTUNGæANæDENæ'EWÜSSERNæ
ZWEITERæ /RDNUNGæ SOLLENæ FÔRæ DASæ *AHRæ æ IMæ :EITRAUMæ VOMæ
æ*ULIæBISææ.OVEMBERæDURCHGEFÔHRTæWERDENæUNDæUMFASSENæ
IMæ 7ESENTLICHENæ DASæ EINæ ODERæ MEHRMALIGEæ +RAUTENæ DERæ 'E
WÜSSERSOHLENæUNDæ-ÜHENæDERæ"SCHUNGEN
$ASæ2ÜUMENæDESæ!BmUSSPROlLSæDIEæ"ESEITIGUNGæVONæ!BmUSS
HINDERNISSENæDIEæ"ESEITIGUNGæVONæ3CHÜDENæAMæ'EWÜSSERPRO
lLæ SOWIEæ ALLEæ ERFORDERLICHENæ .EBENARBEITENæ WERDENæ IMæ "E
DARFSFALLæGANZJÜHRIGæDURCHGEFÔHRT
'RUNDRÜUMUNGENæ UNDæ 'EHLZPmEGEMANAHMENæ KNNENæ INæ
DERæ :EITæ VOMæ æ /KTOBERæ DESæ LAUFENDENæ BISæ ZUMæ æ DESæ
DARAUFFOLGENDENæ*AHRESæANFALLEN
4ERMINLICHEæ +ONKRETISIERUNGENæ DERæ 'EWÜSSERUNTERHALTUNGæ INæ
DENæ JEWEILIGENæ ,OSENæ BZWæ 'EWÜSSERABSCHNITTENæ ERFOLGTæ ÔBERæ
DIEæ AUSFÔHRENDENæ 5NTERNEHMENæ MITæ DENæ -ITGLIEDERNæ BZWæ
.UTZERNæ VONæ 'RUNDSTÔCKENæ INæ !BHÜNGIGKEITæ VONæ DERæ 7ASS
ERFÔHRUNGæ UNDæ DERæ JEWEILIGENæ .UTZUNGæ DERæ !NLIEGERGRUND
STÔCKE
$IEæ %IGENTÔMERæ DESæ 'EWÜSSERBETTESæ DIEæ !NLIEGERæ (INTERLIE
GERæ UNDæ .UTZERæ WERDENæ DARAUFæ HINGEWIESENæ DASSæ SIEæ LAUTæ eæ
æ DESæ 'ESETZESæ ZURæ /RDNUNGæ DESæ 7ASSERHAUSHALTSæ 7ASSER
HAUSHALTSGESETZ7('æ Iæ 6æ Mæ eæ æ DESæ 7ASSERGESETZESæ DESæ
,ANDESæ -ECKLENBURG6ORPOMMERNæ ,7A'æ -6æ INæ DENæ JE
WEILSæGÔLTIGENæ&ASSUNGENæUNDæDERæ3ATZUNGæUNSERESæ6ERBANDESæ
DIEæ ZURæ 5NTERHALTUNGæ DESæ 'EWÜSSERSæ ERFORDERLICHENæ !RBEITENæ
UNDæ-ANAHMENæANæDENæ6ERBANDSGEWÜSSERNæUNDæ5FERGRUND
STÔCKENæZUæDULDENæSOWIEæDASæ-ÜHGUTæUNDæDENæ!USHUBBODENæ
AUSæDENæ'EWÜSSERNæAUFZUNEHMENæHABEN
)Næ!BSPRACHEæMITæDENæ5NTERNEHMENæSINDæ%:ÜUNEæUNDæANDEREæ
BEWEGLICHEæ (INDERNISSEæ ZURæ $URCHFÔHRUNGæ DERæ !RBEITENæ VONæ
DENæ.UTZERNæZURÔCKæZUæSETZEN
!LLENæ %IGENTÔMERNæ UNDæ .UTZERNæ VONæ BETREFFENDENæ 'RUNDSTÔ
CKENæ !Næ UNDæ (INTERLIEGERæ )NHABERæ VONæ &ISCHEREIRECHTENæ
-ITGLIEDERNæ6ERBÜNDENæUNDæ'EWÜSSERBENUTZERNæWIRDæHIERMITæ
DIEæ-GLICHKEITæAUFæ!NHRUNGæINæDENæ$IENSTRÜUMENæDESæ6ER
BANDESæINææ3CHWERINæ2OGAHNERæ3TRAEææ4ELEFONææ
æSOWIEæ-AIL!DRESSEæ7"6?3CHWERIN TONLINEDEæGE
WÜHRT
gez. Pahlow
Verbandsvorsteher
Crivitzer Amtsbote
Nr. 06 | 23. Juni 2016
æ.OVEMBERææ ææ,EEZENææ
Die Stadt Crivitz sucht:
Staatlich anerkannte/r
Erzieherin/Erzieher
æ.OVEMBERææ
æ.OVEMBERææ
æ.OVEMBERææ
æ.OVEMBERææ
sæ
æ
sæ
æ
Der Ausschuss für Wirtschaft
und Tourismus informiert
ABææ/KTOBERææFÔRææ3TUNDEN7OCHEæ
$IEæ6ERGÔTUNGæERFOLGTæNACHæ46$
!NFORDERUNGæ
!BSCHLUSSæSTAATLICHæANERKANNTERæ%RZIEHERIN%RZIEHER
ææ2AMPEææ
ææ:ITTOWææ
ææ'RSLOWææ
ææ,EEZENææ
ææ -EHRZWECKRAUMæ
3PORTHALLE
ææ &EUERWEHRHAUS
ææ &EUERWEHRHAUS
ææ &EUERWEHRHAUS
ææ -EHRZWECKRAUMæ
3PORTHALLE
Staatlich anerkannte/r
Erzieherin/Erzieher (Elternzeit)
sæ
æ
sæ
sæ
sæ
æ
ABææ.OVEMBERææBISææ/KTOBERææ
6ERTRETUNGæ%LTERNZEITæFÔRææ3TUNDEN7OCHE
ESæBESTEHTæDIEæ-GLICHKEITæDERæ7EITERBESCHÜFTIGUNG
$IEæ6ERGÔTUNGæERFOLGTæNACHæ46$
!NFORDERUNGæ!BSCHLUSSæ
STAATLICHæANERKANNTERæ%RZIEHERIN%RZIEHER
)HREæ"EWERBUNGENæMITæDENæÔBLICHENæ5NTERLAGENæSENDENæ
3IEæBITTEæSCHRIFTLICHæBISæZUMææ!UGUSTææANæDASæ!MTæ
#RIVITZææ!MTæFÔRæZENTRALEæ$IENSTEææ!MTSSTRAEæææ
Crivitz.
-ITæ DERæ "EWERBUNGæ VERBUNDENEæ +OSTENæ KNNENæ NICHTæ
ERSTATTETæWERDEN
B. Brusch-Gamm
Bürgermeisterin
Bürgermeistersprechstunden in der
Gemeinde Leezen im 2. Halbjahr
*EWEILSæVONææææ5HR
æ*UNIææ
ææ,EEZENæ
æ
æ æ
æ*UNIææ
ææ2AMPEææ
æ*UNIææ
ææ:ITTOWææ
æ*UNIææ
ææ'RSLOWææ
æ
æ
ææ
ææ
ææ
-EHRZWECKRAUMæ
DERæ3PORTHALLE
&EUERWEHRHAUS
&EUERWEHRHAUS
&EUERWEHRHAUS
æ*ULIææ
æ
æ*ULIææ
æ*ULIææ
æ*ULIææ
ææ,EEZENææ
æ æ
ææ2AMPEææ
ææ:ITTOWææ
ææ'RSLOWææ
ææ
æ
ææ
ææ
ææ
-EHRZWECKRAUMæ
DERæ3PORTHALLE
&EUERWEHRHAUS
&EUERWEHRHAUS
&EUERWEHRHAUS
!UGUSTææ
ææKEINEæ3PRECHSTUNDEN
æ3EPTEMBERæ
æ ,EEZENææ
æ3EPTEMBERæ
æ3EPTEMBERæ
æ3EPTEMBERæ
ææ2AMPEææ
ææ:ITTOWææ
ææ'RSLOWææ
æ/KTOBERææ
ææ,EEZENææ
æ/KTOBERææ
æ/KTOBERææ
æ/KTOBERææ
ææ2AMPEææ
ææ:ITTOWææ
ææ'RSLOWææ
ææ -EHRZWECKRAUMæ
3PORTHALLE
ææ &EUERWEHRHAUS
ææ &EUERWEHRHAUS
ææ &EUERWEHRHAUS
ææ -EHRZWECKRAUMæ
3PORTHALLE
ææ &EUERWEHRHAUS
ææ &EUERWEHRHAUS
ææ &EUERWEHRHAUS
2. Tourismusforum - Regional engagiert für die Zukunft
unserer Region
$ASæ æ 4OURISMUSFORUMæ DESæ !MTESæ #RIVITZæ FANDæ AMæ æ -AIæ
æ WIEDERæ IMæ 4REND(OTELæ INæ "ANZKOWæ STATTæ %INGELADENæ
HATTEæDERæ!USSCHUSSæFÔRæ7IRTSCHAFTæUNDæ4OURISMUSæDESæ!MTESæ
:AHLREICHEæ'ÜSTEæAUSæDERæ7IRTSCHAFTæDENæ4OURISMUSUNTERNEH
MENæ UNDæ +OMMUNALPOLITIKERæ WARENæ DERæ %INLADUNGæ GEFOLGTæ
6IELEæ!NBIETERæFÔRæDENæ4OURISMUSæHABENæDASæ&ORUMæMITæEINERæ
KLEINENæ !USSTELLUNGæ GENUTZTæ UMæ IHREæ -GLICHKEITENæ FÔRæ &REI
ZEITBESCHÜFTIGUNGæUNDæ5RLAUBæZUæPRÜSENTIEREN
Das Grußwort an die Teilnehmer hielt der Amtsausschussvorsitzende Ronald Radscheidtæ )Næ SEINERæ 2EDEæ
MACHTEæ ERæ DEUTLICHæ DASSæ DIEæ 3EHNSUCHTæ DERæ -ENSCHENæ NACHæ
2EISENæ %RHOLUNGæ UNDæ .ATURERLEBNISSENæ NICHTæ NURæ INæ FREMDEæ
,ÜNDERæ GROæ ISTæ SONDERNæ DASæ %NTDECKENæ DERæ UNMITTELBARENæ
(EIMATæ ZUNIMMTæ $AMITæ ENTWICKELTæ SICHæ DERæ 4OURISMUSæ AUCHæ
FÔRæ UNSEREæ 2EGIONæ IMMERæ MEHRæ ZUæ EINERæ :UKUNFTSBRANCHEæ
5NSæ GEHTæ ESæ KONKRETæ DARUMæ DASSæ AUCHæ UNSEREæ 2EGIONæ VONæ
DIESERæ %NTWICKLUNGæ PROlTIERTæ 5NSEREæ (EIMATæ VONæ DERæ ,E
WITZæBISæANæDIEæ5FERæDESæ3CHWERINERæ3EEæUNDæHINAUFæBISæINæDIEæ
3TERNBERGERæ ,ANDSCHAFTæ MUSSæ MEHRæ INæ DENæ &OKUSæ DERæ TOURIS
TISCHENæ %NTWICKLUNGæ RÔCKENæ DAMITæ 4EILHABEæ UNDæ 7ERTSCHP
FUNGæINæDERæ%NTWICKLUNGæALLENæ"ÔRGERNæZUæ'UTEæKOMMT
$ERæ !MTSAUSSCHUSSVORSITZENDEæ FORDERTEæ DASæ ,ANDSCHAFTSERLEB
NISæKLARæZUæDElNIERENæUNDæMAHNTEæZUGLEICHæ"ELASTUNGENæGRA
VIERENDEæ6ERÜNDERUNGENæUNSERESæ.ATURHAUSHALTESæNURæIMæ%IN
VERNEHMENæMITæDENæ"ÔRGERNæZUæZULASSEN
Der Vorsitzende des Ausschusses für Wirtschaft und
Tourismus, Torsten Lubatsch,æ VERABSCHIEDETEæ ZUNÜCHSTæ
)RINAæ "ERGæ ALSæ BISHERIGESæ -ITGLIEDæ IMæ !USSCHUSSæ UNDæ DANKTEæ
IHRæ FÔRæ DIEæ KONSTRUKTIVEæ -ITARBEITæ 'LEICHZEITIGæ WURDEæ -AN
FREDæ VONæ 7ALSLEBENæ ALSæ NEUESæ -ITGLIEDæ IMæ !USSCHUSSæ VORGE
STELLTæ4æ,UBATSCHæFÔHRTEæAUSæDASSæSICHæDERæ4OURISMUSæBEREITSæ
JETZTæ ZUæ EINEMæ WICHTIGENæ 7IRTSCHAFTSFAKTORæ ENTWICKELTæ HABEæ
)Mæ !MTSBEREICHæ GIBTæ ESæ DERZEITæ JÜHRLICHEæ %INNAHMENæ AUSæ DERæ
'EWERBESTEUERæINæ(HEæVONæETWAææ-IOæ%UROæUNDæDASæBEIæ
EINEMæ 'ESAMTUMSATZVOLUMENæ VONæ NAHEZUæ æ -RDæ %52/æ
7ICHTIGæSINDæDIEæ+OOPERATIONæZWISCHENæ6ERWALTUNGæ)NSTITUTI
ONENæ)(+æ,ANDGESELLSCHAFTæ$EHOGAæ4OURISMUSVEREINæ5N
TERNEHMENæ +OMMUNALPOLITIKERNæ UNDæ "ÔRGERNæ UNDæ 6EREINENæ
IMMERæ AUFæ !UGENHHEæ ZUæ FÔHRENæ :IELEæ DERæ WEITERENæ !RBEITæ
SINDæ DIEæ )NFRASTRUKTURæ WEITERæ ENTWICKELNæ DURCHæ DENæ 4OURIS
MUSæDIEæ7ERTSCHPFUNGæERHHENæUNDæGLEICHZEITIGæ!RBEITSPLÜT
ZEæ ERHALTENæ UNDæ SCHAFFENæ DIEæ STANDORTSNAHEæ ,EBENSQUALITÜTæ
STEIGERNæDIEæNATÔRLICHENæ2ESSOURCENæERHALTENæSOWIEæKOLOGIEæ
UNDæKONOMIEæIMæ%INKLANGæBRINGEN
Nr. 06 | 23. Juni 2016
Der Vorsitzende des Tourismusverbandes M-V, Bernd Fischeræ INFOR
MIERTEæ ÔBERæ DIEæ 4OURISMUSENTWICKLUNGæ
IMæ,ANDæUNDæBESONDERSæINæ7ESTMECKLEN
BURG
æ 4OURISMUSæ ISTæ EINæ 3TÔCKæ u3CHWER
PUNKTINDUSTRIEhæ INæ DERæ WIRTSCHAFTLI
CHENæ%NTWICKLUNG
æ 4OURISMUSæ ISTæ EINæ 0RODUKTæ DASæ JEDER
ZEITæVERKAUFTæWERDENæMUSS
æ DERæ 4OURISMUSæ BIETETæ EINæ GROESæ 7ACHSTUMSPOTENTIALæ
!LLEæ )NTERESSENTENæ MÔSSENæ HIERBEIæ ENGERæ ZUSAMMENRÔ
CKEN
æ (ERAUSARBEITENæWOæINæDERæTOURISTISCHENæ%NTWICKLUNGæDIEæ
3CHWERPUNKTEæLIEGEN
!USGEWÜHLTEæ "EREICHEæ DERæ TOURISTISCHENæ %NTWICKLUNGæ INæ
7ESTMECKLENBURG
Crivitzer Amtsbote
)Mæ!NSCHLUSSæANæDIEæ6ORTRÜGEæENTWICKELTEæSICHæEINEæREGEæ$IS
KUSSIONæZUæDENæVERSCHIEDENSTENæ4HEMEN
Die Vertreter des Fliegerclubs in PinnowæBERICHTETENæÔBERæ
IHREæ !RBEITæ UNDæ INSBESæ DIEæ !USBILDUNGæ ZUMæ 3EGELmIEGER
SCHEIN
Manfred ThrunæENGAGIERTæSICHæFÔRæDASæ4HEMAæu+UNSTæOFFENhæ
%Ræ EMPlEHLTæ EINEæ ÜHNLICHEæ 6ERANSTALTUNGæ WIEæ DIESESæ 4OURIS
MUSFORUMæFÔRæ+REATIVITÜTæ+UNSTæUNDæ+ULTURæDURCHZUFÔHREN
Rainer MönchæRICHTETæSEINENæ!PPELLæANæALLEæ4EILNEHMERæu.URæ
GEMEINSAMæSCHAFFENæWIRæESæUNSEREæ2EGIONæFÔRæDENæ4OURISMUSæ
NOCHæ ATTRAKTIVERæ ZUæ GESTALTENæ (ILFEæ MUSSæ VONæ ÔBERALLæ KOM
MENh
Lothar RackwitzæFRAGTæANæWARUMæWIRDæZUæVIELæ.ATURæFÔRæDIEæ
&REIZEITBESCHÜFTIGUNGæEINGESCHRÜNKT
Herr Köpkeæ/RGANISATORæVONæ6ELOæ#LASSICOæINFORMIERTEæÔBERæ
DIEæ ZWEITEæ !UmAGEæ DESæ &AHRRAD+ULTURæ %VENTæ VOMæ æ æ æ
3EPTEMBERæMITæEINERæ3TATIONæWIEDERæINæ#RIVITZ
Kristin JustæVONæDERæ)(+æFORDERTæMEHRæ0ROlLIERUNGæFÔRæNATUR
FREUNDLICHEæ&AHRRADTOURENæBEIMæ"AUæVONæ2ADWEGEN
Christian Schumannægrasgrün/media gbræINFORMIERTæÔBERæ
DASæ!NGEBOTæVONææ7ANDERTOURENæDURCHæ-6
Das „Burgfräulein“æ AUSæ .EUSTADT'LEWEæ MACHTEæ 7ERBUNGæ
FÔRæ6ERANSTALTUNGENæMITTELALTERLICHERæ!RTæAUFæDEMæ"URGGELÜNDE
$ENæ 4EILNEHMERNæ LAGæ EINæ !USWERTEBOGENæ FÔRæ DIEæ -EI
NUNGSUMFRAGEæZURæ6ORBEREITUNGæDENæ2AHMENBEDINGUNGENæ
UNDæ DEMæ )NHALTæ DESæ &ORUMSæ VORæ )Mæ %RGEBNISæ DERæ VIELENæ
&RAGESTELLUNGENæISTæEINEæ1UALITÜTSSTEIGERUNGæZUMææ4OURIS
MUSFORUMæDEUTLICHæERKENNBAR
Zusammenfassung !USZUGæ AUSæ DERæ 0RÜSENTATIONæ VOMæ
,ANDESTOURISMUSVERBANDæ $ERæ 4OURISMUSæ ALSæ (OFFNUNGS
TRÜGERæHATæNURæDANNæEINEæECHTEæ#HANCE
sæ WENNæERæPROFESSIONELLæBETRIEBENæWIRD
sæ WENNæ ERæ ENTSPRECHENDæ DENæ 7ÔNSCHENæ DERæ .ACHFRAGEæ
AUSGERICHTETæIST
sæ WENNæ ERæ WIRTSCHAFTLICHEæ 0ERSPEKTIVENæ FÔRæ DIEæ 2EGIONAL
BEVLKERUNGæBIETETæUNDæZURæ3TEIGERUNGæDERæ,EBENSQUALI
TÜTæBEITRÜGT
sæ WENNæ ERæ INNOVATIVEæ !NSÜTZEæ FÔRæ DIEæ :UKUNFTæ DESæ LÜND
LICHENæ2AUMESæVERFOLGT
Jürgen Heine (durch die Redaktion gekürzt)
Sitzungskalender
Öffentliche Sitzungen im Zeitraum
23.06.2016 - 20.07.2016
Cornelia Hass, Abteilungsleiterin
Ländlicher Raum im Tourismusverband M-V,æ REFERIERTEæ ÔBERæ DASæ 4HEMAæ
u,ANDTOURISMUSæ ALSæ EINæ ENTSCHEIDENDERæ
&AKTORæ FÔRæ DASæ 2EGIONALMARKETINGæ INæ DERæ
,EWITZæUNDæIMæ3CHWERINERæ,ANDh
%INæ ERFOLGREICHERæ ,ANDTOURISMUSæ INæ DERæ
:UKUNFTæERFORDERTæ$IEæ.EUERlNDUNGæDESæ
,ANDURLAUBSæ %INæ ERFOLGREICHERæ ,ANDUR Fotos: K.-F.
LAUBæ MUSSæ NEUEæ !NTWORTENæ AUFæ "EDÔRF Böthfüer
NISSEæ UNDæ 3EHNSÔCHTEæ DERæ 5RLAUBERæ lN
DENæ DIEæ !KTEUREæ MÔSSENæ PROFESSIONELLæ HANDELNæ $ERæ 'ASTæ
DARFæ NICHTæ ENTTÜUSCHTæ WERDENæ PROFESSIONELLESæ -ARKETINGæ
MUSSæAUFæ0RODUKTENæUNDæ3ERVICELEISTUNGENæAUFBAUENæKN
NENæ DASæ "ESONDEREæ ZELEBRIERENæ ERFOLGREICHESæ -ARKETINGæ
MUSSæ0ROlæ3TATUSæHABEN
Amt Crivitz
$Iæ æ
æ 5HRæ 3ITZUNGæ DESæ BESCHLIEENDENæ
3CHULAUSSCHUSSESæ DESæ !MTSAUSSCHUSSESæ
DESæ!MTESæ#RIVITZ
-Iæ ææ 3ITZUNGæDESæ!MTSAUSSCHUSSESæDESæ!MTESæ
Crivitz
$Iæ ææ æ5HRæ3ITZUNGæDESæ+ULTURæUNDæ0ART
NERSCHAFTSAUSSCHUSSESæ DESæ !MTSAUS
SCHUSSESæDESæ!MTESæ#RIVITZ
Gemeinde Banzkow
$Oæ ææ 3ITZUNGæ DERæ 'EMEINDEVERTRETUNGæ DERæ
'EMEINDEæ"ANZKOW
$Oæ ææ æ 5HRæ 3ITZUNGæ DESæ !USSCHUSSESæ FÔRæ
'EMEINDEENTWICKLUNGæ "AUæ 6ERKEHRæ
5MWELTæ /RDNUNGæ UNDæ 3ICHERHEITæ UNDæ
%NERGIEæ DERæ 'EMEINDEVERTRETUNGæ DERæ
'EMEINDEæ"ANZKOW
Crivitzer Amtsbote
Nr. 06 | 23. Juni 2016
10
$Iæ ææ æ 5HRæ 3ITZUNGæ DESæ !USSCHUSSESæ FÔRæ
3CHULEæ *UGENDæ +ULTURæ 3PORTæ UNDæ 3ENI
ORENæ DERæ 'EMEINDEVERTRETUNGæ DERæ 'E
MEINDEæ"ANZKOW
Gemeinde Barnin
-Oæææ æ 5HRæ 3ITZUNGæ DERæ 'EMEINDEVERTRE 'ESEGNETæ MITæ DEMæ BESTENæ 7ETTERæ FEIERTEæ DIEæ $IAKONIEæ
.EUESæ 5FERæ IHRæ JÜHRIGESæ "ESTEHENæ MITæ EINERæ &ESTWOCHEæ
TUNGæDERæ'EMEINDEæ"ARNIN
UNDæDEMæALLJÜHRLICHENæ5FERFESTæINæ2AMPEæ$ASæ!MTæ#RIVITZæ
Gemeinde Cambs
$Oæ ææ æ 5HRæ 3ITZUNGæ DERæ 'EMEINDEVERTRE GRATULIERTæHERZLICHæUNDæWÔNSCHTæFÔRæDIEæ:UKUNFTæALLESæ'UTE
TUNGæDERæ'EMEINDEæ#AMBS
Stadt Crivitz
$Iæ ææ 3ITZUNGæ DESæ !USSCHUSSESæ FÔRæ "ILDUNGæ
'ESUNDHEITSæ UNDæ 3OZIALWESENæ DERæ
3TADTVERTRETUNGæDERæ3TADTæ#RIVITZ
-Oæææ 3ITZUNGæDERæ/RTSTEILVERTRETUNGæ'ÜDEBEHNæ
DERæ3TADTVERTRETUNGæDERæ3TADTæ#RIVITZ
-Oæææ 3ITZUNGæ DERæ 3TADTVERTRETUNGæ DERæ 3TADTæ
Crivitz
$Iæ ææ 3ITZUNGæ DESæ !USSCHUSSESæ FÔRæ 5MWELTæ
,ANDESKULTURæ UNDæ 4OURISMUSæ DERæ 3TADT
VERTRETUNGæDERæ3TADTæ#RIVITZ
Gemeinde Dobin am See
-Iæ ææ 3ITZUNGæ DERæ 'EMEINDEVERTRETUNGæ DERæ
'EMEINDEæ$OBINæAMæ3EE
Gemeinde Friedrichsruhe
$Iæ ææ 3ITZUNGæ DERæ 'EMEINDEVERTRETUNGæ DERæ
'EMEINDEæ&RIEDRICHSRUHE
Gemeinde Gneven
-Oæææ æ 5HRæ 3ITZUNGæ DERæ 'EMEINDEVERTRE
TUNGæDERæ'EMEINDEæ'NEVEN
Gemeinde Langen Brütz
-Iæ ææ 3ITZUNGæ DERæ 'EMEINDEVERTRETUNGæ DERæ
'EMEINDEæ,ANGENæ"RÔTZ
Gemeinde Leezen
-Iæ ææ 3ITZUNGæ DERæ 'EMEINDEVERTRETUNGæ DERæ
'EMEINDEæ,EEZEN
Gemeinde Pinnow
-Iæ ææ æ 5HRæ 3ITZUNGæ DESæ !USSCHUSSESæ FÔRæ &OTOSæ(æ)SBARN
"AUæ5MWELTæ6ERKEHRSæUNDæ/RDNUNG
SANGELEGENHEITENæ DERæ 'EMEINDEVERTRE
TUNGæDERæ'EMEINDEæ0INNOW
Gemeinde Plate
-Oæææ æ 5HRæ 3ITZUNGæ DESæ !USSCHUSSESæ FÔRæ
'EMEINDEENTWICKLUNGæ "AUæ 6ERKEHRæ
UNDæ 5MWELTæ DERæ 'EMEINDEVERTRETUNGæ
DERæ'EMEINDEæ0LATE
-Oæææ 3ITZUNGæ DERæ 'EMEINDEVERTRETUNGæ DERæ Gemeinde Banzkow
/4æ"ANZKOW
'EMEINDEæ0LATE
(ERRNæ7IECHæ0ETERææ
æZUMææ'EBURTSTAG
Gemeinde Raben Steinfeld
(ERRNæ"REUELæ(ANSææ
æZUMææ'EBURTSTAG
-Oæææ 3ITZUNGæ DERæ 'EMEINDEVERTRETUNGæ DERæ
&RAUæ,EMCKEæ'ERDAææ
æZUMææ'EBURTSTAG
'EMEINDEæ2ABENæ3TEINFELD
&RAUæ,EMCKEæ)RMAææ
æZUMææ'EBURTSTAG
Gemeinde Sukow
&RAUæ+USCHæ%DITHææ
æZUMææ'EBURTSTAG
$Iæ ææ æ 5HRæ 3ITZUNGæ DERæ 'EMEINDEVERTRE
&RAUæ3MOCZOKæ,IESEæ,OTTEææ
æZUMææ'EBURTSTAG
TUNGæDERæ'EMEINDEæ3UKOW
/4æ'OLDENSTÜDT
Gemeinde Tramm
&RAUæ+IENKERæ!NNELIESEææ
æZUMææ'EBURTSTAG
$Oæ ææ æ 5HRæ 3ITZUNGæ DERæ 'EMEINDEVERTRE
Gemeinde Bülow
TUNGæDERæ'EMEINDEæ4RAMM
/4æ2UNOW
&RAUæ(ACKERæ,UISEææ
æZUMææ'EBURTSTAG
3TANDæÇNDERUNGENæVORBEHALTEN
Ramper Uferfest –
Diakonie Neues Ufer
feiert 25-jähriges Jubiläum
Wir gratulieren im Juli
4AGESORDNUNGENæ /RTæ UNDæ :EITæ DERæ 3ITZUNGENæ ENTNEH
MENæ 3IEæ BITTEæ DEMæ "ÔRGERINFORMATIONSSYSTEMæ AUFæ UNSERERæ
(OMEPAGEæWWWAMTCRIVITZDE
Gemeinde Cambs
/4æ+LEEFELD
(ERRNæ7ERMTERæ!LFONSææ
æZUMææ'EBURTSTAG
Nr. 06 | 23. Juni 2016
Stadt Crivitz
/4æ#RIVITZ
&RAUæ4EUBNERæ'ERDAææ
&RAUæ+RUSCHINSKIæ)NGEBURGææ
&RAUæ'AUBEæ,ONIææ
&RAUæ+LUCKEæ0AULAææ
&RAUæ$IBOWSKIæ2UTH%LLENææ
(ERRNæ(ARMSæ%KKEHARDææ
&RAUæ3IEVERKROPPæ!NNAææ
(ERRNæ-ARKSæ+LAUSææ
/4æ'ÜDEBEHN
&RAUæ3CHRANKæ5RSELææ
/4æ+LADOW
&RAUæ&RANKEæ%RIKAææ
/4æ7ESSIN
&RAUæ0LOKARZæ'UNDELAææ
Gemeinde Demen
/4æ$EMEN
(ERRNæ/LHORNæ7ILLIææ
&RAUæ*ODLæ-ARITAææ
Gemeinde Dobin am See
/4æ!LTæ3CHLAGSDORF
&RAUæ&ROHBSEæ%LKEææ
/4æ,IESSOW
(ERRNæ(ONERTæ,OTHARææ
(ERRNæ'ILLæ%RICHææ
/4æ2ETGENDORF
&RAUæ+UPFERæ#HRISTINEææ
&RAUæ2IPLINGERæ+LEMENTINAææ
Crivitzer Amtsbote
11
æZUMææ'EBURTSTAG
æZUMææ'EBURTSTAG
æZUMææ'EBURTSTAG
æZUMææ'EBURTSTAG
æZUMææ'EBURTSTAG
æZUMææ'EBURTSTAG
æZUMææ'EBURTSTAG
æZUMææ'EBURTSTAG
æZUMææ'EBURTSTAG
æZUMææ'EBURTSTAG
æZUMææ'EBURTSTAG
æZUMææ'EBURTSTAG
æZUMææ'EBURTSTAG
æZUMææ'EBURTSTAG
æZUMææ'EBURTSTAG
æZUMææ'EBURTSTAG
æZUMææ'EBURTSTAG
æZUMææ'EBURTSTAG
Gemeinde Friedrichsruhe
/4æ'OLDENBOW
&RAUæ+RETLOWæ)LSEææ
æZUMææ'EBURTSTAG
Gemeinde Leezen
/4æ,EEZEN
&RAUæ7OLKEæ)NGELOREææ
(ERRNæ/RLOWSKIæ(ORSTææ
&RAUæ/TTOæ)RENEææ
&RAUæ3EEBAUERæ%DITHææ
(ERRNæ"OLDUANæ'ÔNTERææ
æZUMææ'EBURTSTAG
æZUMææ'EBURTSTAG
æZUMææ'EBURTSTAG
æZUMææ'EBURTSTAG
æZUMææ'EBURTSTAG
/4æ'RSLOW
(ERRNæ0EGELæ%CKARTææ
æZUMææ'EBURTSTAG
/4æ2AMPE
(ERRNæ3CHMIDTæ-ANFREDææ
æZUMææ'EBURTSTAG
/4æ:ITTOW
&RAUæ-ITTAGæ(ILDEGARDææ
æZUMææ'EBURTSTAG
Gemeinde Pinnow
/4æ0INNOW
&RAUæ"ORCHERTæ(ANNAææ
(ERRNæ+RETSCHMARæ#ONRADææ
(ERRNæ$Ræ2EPPæ%RNSTææ
(ERRNæ.EUBERTæ'ERDææ
&RAUæ+ABACHERæ7ALTRAUDææ
&RAUæ+OPPæ-ARGARETEææ
(ERRNæ(INGSTæ(ENNINGææ
&RAUæ7INKLERæ#HRISTELææ
&RAUæ7ENDELæ(ELGAææ
æZUMææ'EBURTSTAG
æZUMææ'EBURTSTAG
æZUMææ'EBURTSTAG
æZUMææ'EBURTSTAG
æZUMææ'EBURTSTAG
æZUMææ'EBURTSTAG
æZUMææ'EBURTSTAG
æZUMææ'EBURTSTAG
æZUMææ'EBURTSTAG
Gemeinde Plate
/4æ0LATE
&RAUæ0OMMERENKæ%RIKAææ
&RAUæ!LFFæ!NNELIESEææ
&RAUæ(ANNEMANNæ2UTHææ
æZUMææ'EBURTSTAG
æZUMææ'EBURTSTAG
æZUMææ'EBURTSTAG
&RAUæ(AUPTæ!DELEææ
(ERRNæ7ELTZIENæ3IEGFRIEDææ
(ERRNæ(AUPTæ3IEGFRIEDææ
(ERRNæ3CHUBERTæ(EINZææ
/4æ0ECKATEL
(ERRNæ"ARUTHæ!LEXANDERææ
æZUMææ'EBURTSTAG
æZUMææ'EBURTSTAG
æZUMææ'EBURTSTAG
æZUMææ'EBURTSTAG
æZUMææ'EBURTSTAG
Gemeinde Raben Steinfeld
(ERRNæ"RANDTæ2ICHARDææ
&RAUæ2HLæ)NGRIDææ
æZUMææ'EBURTSTAG
æZUMææ'EBURTSTAG
Gemeinde Sukow
/4æ3UKOW
(ERRNæ2OHDEæ2ICHARDææ
æZUMææ'EBURTSTAG
Gemeinde Tramm
/4æ4RAMM
&RAUæ3CHWARZæ2ITAææ
æZUMææ'EBURTSTAG
Gemeinde Zapel
/4æ:APEL
(ERRNæ3CHAPAROWSKIæ,OTHARææ
/4æ:APELæ(OF
(ERRNæ+REUZERæ2UDIææ
æZUMææ'EBURTSTAG
æZUMææ'EBURTSTAG
!UCHæ ALLENæ HIERæ NICHTæ GENANNTENæ *UBILARENæ SPRECHENæ WIRæ
HERZLICHEæ'LÔCKWÔNSCHEæZUæIHREMæ%HRENTAGæAUSæUNDæWÔN
SCHENæ WEITERHINæ BESTEæ 'ESUNDHEITæ SOWIEæ PERSNLICHESæ
7OHLERGEHEN
Bitte beachten Sie: Es werden hier Jubilare ab 70 alle 5
Jahre und ab 100 jährlich genannt, sofern diese keinen
Widerspruch gegen die Datenweitergabe aus dem Melderegister eingelegt haben.
Crivitzer Amtsbote
12
Nr. 06 | 23. Juni 2016
Nr. 06 | 23. Juni 2016
Crivitzer Amtsbote
13
„Zumba“ für jedermann
Dance-Workshop in Demen
© fotolia
)Mæ2AHMENæSEINERæJÜHRLICHENæ3OMMERAKTIVITÜTENæVERANSTAL
TETæDERæ$EMENERæ#ARNEVALæ#LUBæ{æE6æEINENæFFENTLICHENæ
$ANCE7ORKSHOPæIMæu:UMBAhæ3EIDæDABEIæBEIMæLATEINAME
RIKANISCHENæ 4ANZ&ITNESS7ORKOUTæ Am 9. Juli 2016, um
14.00 Uhr ISTæ JEDERæ INæ DER Sporthalle im EVITA-Forum
:IOLKOWSKRINGæ æ æ $EMENæ WILLKOMMENæ DERæ 3PAæ
AMæ4ANZENæHATæ$IEæ4EILNAHMEæISTæKOSTENFREI
Auf dem Kremser
die schöne Lewitz erkunden
Ein besonderes Erlebnisangebot für Familien
© Ralf Ottmann
7ERæMCHTEæSICHæNICHTæSTRESSFREIæDURCHæDIEæ,ANDSCHAFTæBE
WEGENæDABEIæDIEæ.ATURVIELFALTæGENIEENæUNDæVIELæ7ISSENS
WERTESæÔBERæDIEæ.ATURæERFAHRENæ.ATURFREUNDEæDIEæSICHæFÔRæ
DIEæ,EWITZæUNDæFÔRæDIEæHIERæVORKOMMENDEæ4IERæUNDæ0mAN
ZENWELTæ INTERESSIERENæ KNNENæ WIEDERæ ANæ ZWEIæ GEFÔHRTENæ
+REMSERFAHRTENæ TEILNEHMENæ 5NTERæ DEMæ -OTTOæ u)Næ &AMILIEæ
DIEæ .ATURæ ERKUNDENhæ lNDENæ AMæ Sonntag, dem 24. Juli
sowie am Sonntag, dem 11. SeptemberæGEFÔHRTEæ+REM
SERTOURENæ STATTæ $IESEæ ERHOLSAMENæ &AHRTENæ DAUERNæ JEWEILSæ
æBISææ3TUNDENæUNDæFÔHRENæDURCHæDIEæ7ALDæ7IESENæUNDæ
4EICHLEWITZæ-ITæDEMæ+REMSERæVONæ(ANSæ'LDNITZæGEHTæESæ
QUERæDURCHæDASæ%5æ6OGELSCHUTZGEBIETæUNDæDASæVLLIGæ#/æ
NEUTRALæ$IEæ+REMSERæWERDENæVONæ!RMINæDEMæDICHTENDENæ
7AIDMANNæ ODERæ VONæ (ELLMUTæ DENæ SAGENHAFTENæ 7ALDHÔ
NENæGELENKTæSOWIEæVOMæ,EWITZ2ANGERæ2ALFæ/TTMANNæFACH
LICHæBEGLEITET
Crivitzer Amtsbote
%NTLANGæ DERæ ABWECHSLUNGSREICHENæ 7EGSTRECKEæ STEHENæ
KNORRIGEæ "AUMRIESENæ LIEGENæ WEITEæ 7IESENmÜCHENæ UNDæ
GRASENæ KLEINEæ 0FERDEHERDENæ .ATÔRLICHæ KNNENæ AUCHæ 6O
GELARTENæ BEOBACHTETæ WERDENæ Die Kremsertouren starten jeweils um 13.00 Uhr am Jagdschloss in Friedrichsmoor. 7ÜHRENDæDERæ+REMSERTOURæWIRDæEINEæRUSTIKALEæ
+AFFEEPAUSEæ EINGELEGTæ BEIæ DERæ ESæ SELBSTGEBACKENENæ +U
CHENæ GIBTæ )Mæ 4EILNEHMERBEITRAGæ ISTæ DIEæ 0FERDEGEBÔHRæ
EINæ "EGRÔUNGSGESCHENKæ +UCHENæ SOWIEæ +AFFEEæ UNDæ +A
KAOæ ENTHALTENæ )NSGESAMTæ STEHENæ JEWEILSæ æ 3ITZPLÜTZEæ ZURæ
6ERFÔGUNGæ !NMELDENæ KNNENæ 3IEæ SICHæ ABæ SOFORTæ BEIæ 2ALFæ
/TTMANNæDERæUNTERæDERæ2UFNUMMERææZUæERREI
CHENæIST
7EITEREæ)NFORMATIONENæÔBERæDASæ%56OGELSCHUTZGEBIETæ,E
WITZæ lNDENæ 3IEæ IMæ )NTERNETæ UNTERæ WWWLEWITZRANGERTOUR
DE
Nr. 06 | 23. Juni 2016
Ralf Ottmann
Bekanntmachung zu den
Veranstaltungen 2016
für Pinnower Senioren
3EHRæGEEHRTEæ3ENIORINNENæUNDæ3ENIORENæAUSæ0INNOW
BESTIMMTæISTæ)HNENæSCHONæAUFGEFALLENæUNSERæ'EMEINDEZEN
TRUMæWIRDæUMGEBAUTæUNDæVERGRERT
6ORAUSSICHTLICHEæ "AUZEITæ VONæ -ITTEæ 3EPTEMBERæ BISæ %NDEæ
$EZEMBERæ
)Næ DIESEMæ :EITRAUMæ KNNENæ WIRæ UNSEREæ GEPLANTENæ 6ERAN
STALTUNGENæDORTænicht DURCHFÔHREN
5NSEREæ +ULTURVERANSTALTUNGæ AMæ æ 3EPTEMBERæ KANNæ NOCHæ
WIEæGEPLANTæIMæ'EMEINDEZENTRUMæSTATTlNDEN
3IEæ BEGINNTæ WIEæ IMMERæ UMæ æ 5HRæ !LSOæ KEINEæ 3CHEUæ
WEGENæ DERæ DERZEITIGENæ "AUMANAHMENæ SIEæ SINDæ ZURZEITæ
NURæDRAUEN
5NSEREæ JÜHRLICHENæ 6ERANSTALTUNGENæ ZUMæ %RNTEFESTæ UNDæ UN
SERæ 7EIHNACHTSFESTæ lNDENæ nichtæ IMæ 'EMEINDEZENTRUMæ
STATT
Beide Veranstaltungen:
Erntefest unter dem Motto „Jung trifft Alt“ am
13.10.2016, 14:00 Uhr - 17:00 Uhr und Weihnachtsfeier am 09.12.2016, 14:00 Uhr - 17:00 Uhr lNDENæ IM
Gasthaus zum Petersberg STATT
Bitte unbedingt den Ortswechsel vormerken.
!LLEæ0INNOWERæ3ENIORINNENæUNDæ3ENIORENæSINDæHERZLICHæEIN
GELADENæ "ITTEæ ACHTENæ 3IEæ AUFæ DIEæ 6ORANKÔNDIGUNG%INLA
DUNGæDERæ6ERANSTALTUNGæINæDERæRTLICHENæ0RESSE
im Auftrag der Seniorengruppe Pinnow
Jutta Messer
Nr. 06 | 23. Juni 2016
825 Jahre Plate
Vorschau auf ein Renn-Ereignis
)Mæ2AHMENæDERæ&ESTWOCHEæZUMæ$ORFJUBILÜUMæHEITæESæAMæ
3ONNABENDæDEMææ*ULIææABææ5HRæAUFæDERæ2OLL
BAHNæAMæ2ASENSPORTPLATZæINæ0LATEæ&ORMELææ3PÜTLESEæ'RANDæ
0RIXæFÔRæ%-OBILEæ3TARTBERECHTIGTæSINDæ"EWERBERæVONææBISæ
æPLUSæAUSæALLENæDEUTSCHENæ"UNDESLÜNDERNæBEVORZUGTæAUSæ
DEMæ,ANDKREISæ,UDWIGSLUST0ARCHIMæUNDæDERæ,ANDESHAUPT
STADT
$IEæ u2ENNMASCHINENhæ KOMMENæ VONæ DENæ 3CHWERINERæ 3ANI
TÜTSHÜUSERNæ (OFMANNæ UNDæ 3TOLLEæ $IEæ 3TARTLIZENZæ WIRDæ VORæ
/RTæERTEILTæGEGENæ3TARTGEBÔHRæVONææ%UROæ:UMæ!BLAUFæ$IEæ
2ENNENæWERDENæINæZWEIæ!LTERSGRUPPENæAUSGETRAGENæ'RUP
PEæææBISææ*AHREæ'RUPPEæææBISææPLUSæBEIæBESON
DERERæ%IGNUNGæKANNæ3TARTERLAUBNISæAUCHæSCHONæABææERTEILTæ
WERDEN
)Mæ u&AHRERLAGERhæ WERDENæ DIEæ 3TARTERæ ZUNÜCHSTæ DURCHæ %X
PERTENæ DERæ u2ENNSTÜLLEhæ (OFMANNæ UNDæ 3TOLLEæ INæ DIEæ (AND
HABUNGæ DERæ 2ENNMASCHINENæ UNDæ ZUæ 0ROBEFAHRTENæ EINGE
WIESENæ $ANACHæ GEHTæ ESæ ZURæ !USLOSUNGæ DERæ 3TARTERPAAREæ
UNDæ ZUMæ SCHARFENæ 3TARTæ $IEæ 3IEGERæ JEDESæ ,AUFESæ KOMMENæ
WEITERæ INæ DIEæ :WISCHENLÜUFEæ DIEæ 6ERLIERERæ KNNENæ FÔRæ
NOCHæ MALæ æ %UROæ 3TARTGEBÔHRæ ÔBERæ (OFFNUNGSLÜUFEæ WEITERæ
KOMMENæ $ENæ 'ESAMTSIEGERNæ BEIDERæ !LTERSGRUPPENæ WINKTæ
EINæ 0OKALæ UNDæ JEæ EINæ 0RÜSENTKORBæ 'ESAMTWERTæ DERæ 3IEG
PRÜMIENææ#ENTæ3IEGEREHRUNGæISTæAMæ3ONNTAGæDEMææ
*ULIææABææ5HRæBEIMæ-USIKALISCHENæ&RÔHSCHOPPENæ
IMæ&ESTZELT
Bild: Jana Höfer
Veranstaltungen im Überblick
23.06.2016
æ5HRææ 'RILLNACHMITTAGæDESæ3ENIORENCLUBæ$EMENæEæ6æ
AUFæDEMæ+LUBGELÜNDEæ3ENIORENVEREINæ$EMEN
æ5HRææ $EMæ "IBERæ AUFæ DERæ 3PURæ "IBERæ UNDæ 'LASHÔT
TENæ 7ANDERUNGæ ZUMæ 'LASERMOORæ MITæ 0E4OURæ
INæ +RITZOWæ Bæ ,ANGENæ "RÔTZæ 4REFFPUNKTæ "US
HALTESTELLE
Crivitzer Amtsbote
24.06.2016 - 26.06.16
ææ
3OMMERFESTæ BEIæ 7).34/.GOLFæ UNDæ '54æ
6/2"%#+
25.06.2016
æ5HRææ 3ONNENWENDEFESTæFÔRæ*UNGææ!LTæDERæ'EMEIN
DEæ"ÔLOWæAUFæDEMæ3CHMIEDEHOFæINæ"ÔLOW
æ5HRææ )RISHæ.IGHTæAUFæDERæ0FERDEKOPPELæZUMæ0ETERS
BERGæINæ0INNOW
ææ
3OMMERSPORTFESTæ ,36æ æ AUFæ DEMæ !USSENGE
LÜNDEæDERæ3PORTHALLEæ,EEZEN
æ5HRææ u$IEæ+INDERæDESæ&ECHTERShææ3PIELlLMæIMæ'ALE
RIEKINOæu!LTEæ&EUERWEHRhæ"ANZKOW
26.06.2016
æ5HRææ 4ANZTEEæIMæ&ESTSAALæDESæ#RIVITZERæ"ISTRO
28.06.2016
æ5HRææ $EMæ "IBERæ AUFæ DERæ 3PURæ "IBERæ UNDæ 'LASHÔT
TENæ 7ANDERUNGæ ZUMæ 'LASERMOORæ MITæ 0E4OURæ
INæ +RITZOWæ Bæ ,ANGENæ "RÔTZæ 4REFFPUNKTæ "U
SHALTESTELLE
æ5HRææ "USAUSmUGæ NACHæ 'ROæ 3IEMENæ ZUMæ 2OSEN
PARKæMITæDEMæ3ENIORENBEIRATæ0LATE
29.06.2016
æ5HRææ 3ENIORENSPORTFESTæDESæ36æ0ETERMÜNNCHENæ0IN
NOW
30.06.2016
æ5HRææ $EMæ "IBERæ AUFæ DERæ 3PURæ "IBERæ UNDæ 'LASHÔT
TENæ 7ANDERUNGæ ZUMæ 'LASERMOORæ MITæ 0E4OURæ
INæ +RITZOWæ Bæ ,ANGENæ "RÔTZæ 4REFFPUNKTæ "U
SHALTESTELLE
01.07.2016 - 03.07.2016
æ5HRææ æ4REFFENæHISTORISCHERæ!CKERSCHLEPPERææ/LD
TIMERæBEIMæ%6)4!&ORUMæ$EMEN
02.07.2016 - 10.07.2016
ææ
æ*AHREæ0LATEænæ&ESTWOCHE
æ5HRææ %RFFNUNGæDERæ3OMMERGALERIEæINæ'ODERNæVOMæ
'ODERNERæ+REISæ+UNSTVEREINæE6
æ5HRææ 3CHERZACHTALERæ "LASMUSIKERæ æ 3OMMERDISKOæ
INæ"ARNIN
05.07.2016
æ5HRææ $EMæ "IBERæ AUFæ DERæ 3PURæ "IBERæ UNDæ 'LASHÔT
TENæ 7ANDERUNGæ ZUMæ 'LASERMOORæ MITæ 0E4OURæ
INæ+RITZOWæBæ,ANGENæ"RÔTZ
æ5HRææ 3INGEGRUPPEæDERæ3ENIORENæINæ0INNOW
æ
4REFFPUNKTæ"USHALTESTELLE
07.07.2016
æ5HRææ $EMæ "IBERæ AUFæ DERæ 3PURæ "IBERæ UNDæ 'LASHÔT
TENæ 7ANDERUNGæ ZUMæ 'LASERMOORæ MITæ 0E4OURæ
INæ +RITZOWæ Bæ ,ANGENæ "RÔTZæ 4REFFPUNKTæ "U
SHALTESTELLE
08.07.2016 - 10.07.2016
ææ
7).34/.GOLFæ3ENIORæ/PEN
08.07.2016
ææ
æ *AHREæ -ECKLENBURG#HAPTERæ 3CHWERINæ IMæ
%6)4!&ORUMæ$EMEN
09.07.2016
ææ
$ORFæUNDæ3TRANDFESTæINæ'ODERNæMITæ"OOTSREN
nen
09.07.2016
æ5HRææ :UMBAæFÔRæJEDERMANNææ$ANCE7ORKSHOPæMITæ
DEMæ$##@æIMæ%6)4!&ORUMæ$EMEN
12.07.2016
æ5HRææ $EMæ"IBERæAUFæDERæ3PURææ"IBERæUNDæ'LASHÔT
TENæ 7ANDERUNGæ ZUMæ 'LASERMOORæ MITæ 0E4OURæ
INæ +RITZOWæ Bæ ,ANGENæ "RÔTZæ 4REFFPUNKTæ "US
HALTESTELLE
Crivitzer Amtsbote
Nr. 06 | 23. Juni 2016
16
13.07.2016
æ5HRææ -ONDSCHEINPADDELNæAUFæDEMæ#RIVITZERæ3EEæMITæ
æ5HRææ æ3ENIORENNACHMITTAGæINæ'ODERN
DEMæ &RDERVEREINæ 'YMNASIUMæ #RIVITZæ Eæ 6æ
14.07.2016
4REFFPUNKTæ"USHALTESTELLE
æ5HRææ $EMæ "IBERæ AUFæ DERæ 3PURæ "IBERæ UNDæ 'LASHÔT
21.07.2016
TENæ 7ANDERUNGæ ZUMæ 'LASERMOORæ MITæ 0E4OURæ
INæ +RITZOWæ Bæ ,ANGENæ "RÔTZæ 4REFFPUNKTæ "US æ5HRææ $EMæ "IBERæ AUFæ DERæ 3PURæ "IBERæ UNDæ 'LASHÔT
HALTESTELLE
TENæ 7ANDERUNGæ ZUMæ 'LASERMOORæ MITæ 0E4OURæ 16.07.2016
INæ +RITZOWæ Bæ ,ANGENæ "RÔTZæ 4REFFPUNKTæ "U
!!"#$
%$$
æ5HRææ 2OCKæ AMæ 3EEæ INæ "ARNINæ MITæ DERæ 4/##/!æ
SHALTESTELLE
"AND
æ5HRææ 3TUREæ "CKEæ æ 3PIELlLMæ IMæ 'ALERIEKINOæ u!LTEæ
&EUERWEHRhæINæ"ANZKOW
ÇNDERUNGENæVORBEHALTENæ
19.07.2016
"ITTEæ MELDENæ 3IEæ )HREæ 6ERANSTALTUNGENæ FÔRæ DENæ -ONATæ !U
æ5HRææ 2ADWANDERUNGæMITæ+URTæ*UHLæINæ0INNOW
GUSTæ BISæ ZUMæ æ *ULIæ ANæ MONIKADITLOFF AMTCRIVITZDEæ DA
æ5HRææ $EMæ"IBERæAUFæDERæ3PURææ"IBERæUNDæ'LASHÔT
TENæ 7ANDERUNGæ ZUMæ 'LASERMOORæ MITæ 0E4OURæ MITæ DIESEæ HIERæ UNDæ IMæ 6ERANSTALTUNGSPLANæ AUFæ DERæ (OME
INæ+RITZOWæBæ,ANGENæ"RÔTZ
Geplante Veranstaltungen
der Diakonie Sozialstation
gGmbH Crivitz
21.07. æ5HRæ +EGELNACHMITTAGæ AUFæ DERæ "UNDESKEGEL
BAHNæINæ0ARCHIM
25.07. æ5HRæ 0REISSKATæUæ2OMM£4URNIER
28.07. æ5HRææ ++(ææ5HRæ.EUSTæ +RISTALL4HERMEæ
"ADæ7ILSNACK
PAGEæDESæ!MTESæ#RIVITZæERSCHEINEN
ææ
æ
6ORANMELDUNGENæ UNDæ 4ERMINABSPRACHENæ BITTEæ ÔBERæ &RAUæ
"OTHEæ4ELæææODERæÔBERæDIEæ$IAKONIEæ3OZIALSTA
TIONæ#RIVITZæG'MB(æ4ELææ
H. Zimmermann
Gottesdienste, Andachten und
kirchliche Veranstaltugen
æ
+IRCHEæ #RIVITZæ Festgottesdienst zum goldenen und diamantenen Konfirmationsjubiläum
$IEæ #RIVITZERæ "ARNINERæ UNDæ +LADOWERæ +ONlR
MANDENæDERæ*AHREææææUNDææ
WURDENæ BEREITSæ PERSNLICHæ DAZUæ EINGELADENæ
!Mæ 3AMSTAGæ 02. Juliæ UMæ æ 5HRæ WIRDæ ESæ
EINæ ERSTESæ 4REFFENæ ANæ DERæ +AFFEETAFELæ IMæ 'E
MEINDEHAUSæGEBEN
$ERæFEIERLICHEæ'OTTESDIENSTælNDETæAMæ3ONNTAGæ
DEMææ*ULIææ5HRæINæDERæ3TADTKIRCHEæ#RI
VITZæ STATTæ &ÔRæ DASæ ANSCHLIEENDEæ -ITTAGESSENæ
WURDENæ 2ÜUMLICHKEITENæ IMæ 'ASTHAUSæ RESER
viert.
&ALLSæ 3IEæ ESæ BISLANGæ VERSÜUMTæ HABENæ SOLLTENæ
SICHæANZUMELDENæKNNENæ3IEæDIESæAUCHæNOCHæ
KURZFRISTIGæIMæ'EMEINDEBÔROææææ
-Oæ $Iæ Uæ $Oæ VONæ æ æ æ 5HRæ ODERæ
DIREKTæ BEIæ 0ASTORæ +RÜMERæ æ æ
NACHHOLENæ 7IRæ NEHMENæ 3IEæ GERNEæ INæ DENæ
+REISæDERæ*UBILAREæAUF
10. Juli
æ5HRææ +IRCHEæ"ARNINæ!NDACHT
æ5HRææ #RIVITZæ 'OTTESDIENSTæ MITæ +INDERGOTTESDIENSTæ
26. Juni
ANSCHLIEENDæ+IRCHENKAFFEE
æ5HRææ +IRCHEæ"ARNINæ!NDACHT
-ARKTPLATZæ#RIVITZæ'
æ5HRææ #RIVITZæ 'OTTESDIENSTæ MITæ +INDERGOTTESDIENSTæ ææ
æ5HRææ #RIVITZæ +ONZERTæ MITæ DEMæ #RIVITZERæ 0OSAUNEN
!BENDMAHLæANSCHLIEENDæ+IRCHENKAFFEE
CHORæ -USIKæ FÔRæ "LÜSERæ UNDæ /RGELæ AUSæ VIERæ
03. Juli
æ5HRææ +IRCHEæ+LADOWæ!NDACHT
*AHRHUNDERTEN@
Ev.-lutherische Kirchengemeinde Crivitz
Nr. 06 | 23. Juni 2016
17. Juli
æ5HRææ +IRCHEæ+LADOWæ!NDACHT
17. Juli
æ5HRææ &AMILIENGOTTESDIENSTæ VORæ DENæ 3OMMERFERIENæ
ANSCHLIEENDæ"RUNCH
18. Juli
æ5HRææ #RIVITZæ +ONZERTæ MITæ DEMæ +AMMERCHORæ #/.
6)6)5-æ-53)#5-æAUSæ(ALLE
Evangelisch-Freikirchliche Gemeinde Crivitz
03. Juli 2016
æ5HRææ !BENDMAHLSæ æ 'OTTESDIENSTæ UNDæ +INDERPRO
GRAMM
10. Juli 2016
æ5HRææ æ'OTTESDIENSTæUNDæ+INDERPROGRAMM
17. Juli 2016
æ5HRææ æ'OTTESDIENSTæUNDæ+INDERPROGRAMM
Treffen der Begegnungsgruppe Blaues Kreuz:
æ *UNIæ æ *ULIæ æ *ULIæ UNDæ æ *ULIæ æ JEWEILSæ UMæ
æ5HRæIMæ#LUBRAUMæIMæ#HRISTLICHENæ!LTENHEIMæu%LIMh
Treffen SMARTIES (für Kinder von ca. 6 - 12 Jahren)
æ*ULIæUNDææ*ULIæ
Evangelisch-lutherische Kirchengemeinde Pinnow
26. Juni
æ5HRæ
03.Juli
æ5HRæ
10. Juli
æ5HRæ
Crivitzer Amtsbote
26. Juni
æ5HRæ 0REDIGTGOTTESDIENSTæINæ"ANZKOW
æ5HRææ u0ETERæUNDæDERæ7OLFhæ+ONZERTæDESæ"LOCKmTE
NENSEMBLESæINæDERæ+IRCHE
01. Juli
æ5HRææ &REITAGABENDGOTTESDIENSTæINæ0LATE
02. Juli
æ5HRææ +ONZERTæDESæ'OSPELCHORESæINæDERæ0FARRSCHEUNE
03. Juli
æ5HRææ &ESTGOTTESDIENSTæZURæ*AHR&EIERæINæ0LATE
04. Juli
æ5HRææ 6ORTRAGæÔBERæDIEæ+IRCHEæUNDæIHREæ3CHÜTZE
05. Juli
æ5HRææ +INOABENDæ INæ DERæ 0FARRSCHEUNEæ æ "ESTæ OFæ
+URZlLMæUNDæu"ILLYæ%LLIOTTh
10. Juli
æ5HRææ 0REDIGTGOTTESDIENSTæINæ0ECKATEL
17. Juli
æ5HRæ 'OTTESDIENSTæMITæ!BENDMAHLæINæ#ONSRADE
Katholische Pfarrgemeinde St. Joseph
Parchim
HLæ-ESSEæINæ#RIVITZ
*EDENæ$ONNERSTAGææ
*EDENæ3ONNTAGææ
æ5HR
æ5HR
'OTTESDIENSTæAUFæDERæ0FERDEKOPPELæ0ETERSBERGæ
INæ0INNOW
'OTTESDIENSTæMITæ!BENDMAHLæINæ'RSLOW
'OTTESDIENSTæ ZUMæ $ORFæ UNDæ 3TRANDFESTæ AMæ
3TRANDæINæ'ODERN
17. Juli
æ5HRæ 'OTTESDIENSTæINæ6ORBECK
24. Juli
æ5HRææ 'OTTESDIENSTæINæ0INNOW
Schulanfangsgottesdienst:
:Uæ "EGINNæ DESæ NEUENæ 3CHULJAHRESæ SINDæ WIEDERæ ALLEæ 3CHUL
KINDERæUNDæBESONDERSæNATÔRLICHæDIEæ%RSTKLÜSSLERæHERZLICHæZUæ
EINEMæ'OTTESDIENSTæAMææ3EPTEMBERææEINGELADENæ$IEæ
%RSTKLÜSSLERæ BITTENæ WIRæ IHREæ 3CHULTÔTENæ UNDæ IHREæ 3CHULRAN
ZENæMITZUBRINGEN
Themenfrühstück
-ONATLICHæ ANæ EINEMæ $ONNERSTAGVORMITTAGæ WIRDæ UMæ æ
5HRæ ZUæ EINEMæ 4HEMENFRÔHSTÔCKæ IMæ 0FARRHAUSæ EINGELADENæ
$IEæNÜCHSTEæ4ERMINæISTæDERææ*UNIææMITæDEMæ4HEMAæ
u-ÜRCHENææWASæWOLLENæSIEæUNSæSAGENhæ)Mæ*ULIæUNDæ!UGUSTæ
ISTæ3OMMERPAUSEææIMæ3EPTEMBERæGEHTæESæDANNæWEITERæDA
ZUæWIRDæIMæ3CHAUKASTENæ'EMEINDEBRIEFæUNDæAUFæDERæ)NTER
NETSEITEæDERæ+IRCHENGEMEINDEæINFORMIERT
Evangelisch-lutherische
Kirchengemeinde Plate
$ASæ $ORFæ 0LATEæ FEIERTæ SEINENæ æ 'EBURTSTAGæ MITæ EINEMæ
GROENæ&ESTæ$IEæ+IRCHENGEMEINDEæBETEILIGTæSICHæMITæEINEMæ
+ONZERTæ DESæ "LOCKmTENENSEMBLESæ INæ DERæ +IRCHEæ u0ETERæ
UNDæ DERæ 7OLFæ UNDæ EINEMæ WEITERENæ +ONZERTæ DESæ 'OSPEL
CHORESæINæDERæ0FARRSCHEUNEæ$ARÔBERæHINAUSæSINDæALLEæ0LATERæ
UNDæ IHREæ &REUNDEæ ZUMæ &ESTGOTTESDIENSTæ AMæ 3ONNTAGæ UNDæ
ZUæEINEMæ6ORTRAGæÔBERæDIEæ+IRCHEæUNDæIHREæ3CHÜTZEæSOWIEæ
ZUæEINEMæ+INOABENDæINæDERæ0FARRSCHEUNEæEINGELADEN
Schüler der Regionalen Schule
„Schule am Mühlenberg“ Cambs
besuchten ihre Partnerschule
in Polen
!Mæ -ONTAGæ DEMæ æ -AIæ STARTETENæ
WIRæ UNSEREæ &AHRTæ NACHæ 7RZOSOWOæ )Næ
DIESEMæ KLEINENæ $ORFæ NAHEæ +OLBERGæ
BElNDETæ SICHæ UNSEREæ 0ARTNERSCHULEæ
3EITæ *AHRENæ PmEGENæ WIRæ ENGENæ +ON
TAKTæ MITEINANDERæ UNDæ BESUCHENæ UNSæ ZWEIMALæ IMæ *AHRæ $IEæ
ELFæ3CHÔLERæDERæNEUNTENæ+LASSEæFREUTENæSICHæSCHONæAUFæDASæ
7IEDERSEHENæ DENNæ SIEæ KANNTENæ DIEæ POLNISCHENæ 3CHÔLERæ
SEITæ 3EPTEMBERæ æ ALSæ DIESEæ UNSæ FÔRæ EINEæ 7OCHEæ BE
SUCHTENæ 7IRæ WURDENæ AMæ SPÜTENæ .ACHMITTAGæ BEREITSæ MITæ
EINEMæLECKERENæ%SSENæINæUNSERERæ5NTERKUNFTæINæ'RZYBOWOæ
ERWARTETæ .ACHæ DEMæ ERSTENæ !NNÜHERNæ UNDæ !USTAUSCHENæ
VONæ )NFORMATIONENæ BEIæ DENENæ WIRæ UNSæ AUCHæ MITTELSæ EINESæ
7RTERBUCHESæ AUFæ 0OLNISCHæ ZUæ VERSTÜNDIGENæ VERSUCHTENæ
SPIELTENæ WIRæ AMæ NAHEGELEGENENæ 3TRANDæ INæ DENæ 3ONNENUN
TERGANGæHINEINæ6OLLEYBALL
!MæNÜCHSTENæ-ORGENæBESUCHTENæWIRæDIEæ3CHULEæUNDæSTAUN
TENæNICHTæSCHLECHTæDASSæUNSEREæ0ARTNERSCHULEæINæ7RZOSOWOæ
ÔBERæ EINIGEæ SMARTBOARDSæ UNDæ EINENæ SEHRæ ANSCHAULICHENæ
UNDæMODERNæEINGERICHTETENæ"IOLOGIERAUMæVERFÔGTæ'EMEIN
SAMæ NAHMENæ WIRæ AMæ -ATHEUNTERRICHTæ TEILæ 3PÜTERæ SPIELTENæ
WIRæGEGENæVERSCHIEDENEæ-ANNSCHAFTENæ&UBALLæ$ERæ!BENDæ
WARæSEHRæHEIæSOæDASSæDIEæ3CHULDISCOæSPONTANæNACHæDRAU
ENæ VERLEGTæ WURDEæ UNDæ WIRæ INæ LOCKERERæ !TMOSPHÜREæ VIELæ
3PAæMITEINANDERæHATTEN
7IRæ PmEGTENæ AMæ NÜCHSTENæ 4AGæ EINENæ KLEINENæ &RIEDHOFæ IMæ
7ALDæINæ"ARDYæ(IERæSINDæDIEæuEHEMALIGENæ"EWOHNERhæBEI
GESETZTæDENNæBISææLEBTENæINæDIESEMæIMæ-ITTELALTERæAN
Crivitzer Amtsbote
Nr. 06 | 23. Juni 2016
GELEGTENæ$ORFæ$EUTSCHEæDIEæNACHæ+RIEGSENDEæIHREæ(EIMATæ #HIARAæAUSæDERæCæEINENæ"OOGIEæZUSAMMENæMITæDERæ6IOLINEæ
VERLASSENæ MUSSTENæ $ABEIæ SPRACHENæ WIRæ MITEINANDERæ ÔBERæ 'EIGEæUNDæDERæ6IOLAæ"RATSCHEæSPIELENæ.ATÔRLICHæFRAGTENæ
DIEæ GEMEINSAMEæ 'ESCHICHTEæ !UCHæ BEIMæ ANSCHLIEENDENæ WIRæDIEæ0ROlSæVIELæ$ASæINTERESSANTESTEæUNDæÜLTESTEæ-USIKIN
'ESPRÜCHæ MITæ (ERRNæ -AREKæ 3AWATZKIæ DERæ DASæ !MTæ INæ $Y STRUMENTæWARæDIEæ(ARFEæ3IEæWURDEææ*AHREæVORæ#HRISTUSæ
GOWOæ LEITETæ SPRACHENæ WIRæ ÔBERæ DIEæ GEMEINSAMEæ 6ERGAN DASæERSTEæ-ALæGEBAUTæ*EDEæ(ARFEæHATæHEUTEææ3AITENæUNDæ
GENHEITæABERæAUCHæÔBERæ:UKÔNFTIGES
WIEGTæKGæ$IEæ(ARFEæISTæMITæDASæÜLTESTEæ-USIKINSTRUMENTæ
!UERDEMæ SCHAUTENæ WIRæ UNSæ DENæ IMPOSANTENæ $OMæ INæ :UMæ 3CHLUSSæ KONNTENæ WIRæ DIEæ 3CHLAGINSTRUMENTEæ ANFASSENæ
+OLBERGæ ANæ UNDæ BUMMELTENæ GEMEINSAMæ MITæ UNSERENæ POL
UNDæ DAMITæ SELBERæ SPIELENæ $ASæ HABENæ VIELEæ AUSGENUTZTæ
NISCHENæ&REUNDENæINæ+OSZALIN
AUCHæUNSEREæFÔNFæSYRISCHENæ-ITSCHÔLERæ%SæWARæEINæSCHNERæ
7IRæSAHENæINæDIESERæ7OCHEæVIELæWURDENæMITæWARMHERZIGERæ
4AGæ7IRæGEBENæDIEæ.OTEæ
'ASTFREUNDSCHAFTæ WILLKOMMENæ GEHEIENæ UNDæ HATTENæ EIN
FACHæVIELæ3PAæGEMEINSAMæ)Mæ3EPTEMBERææFREUENæWIRæ 0IAæ2ESCHKAæUNDæ&RIEDERIKEæ0IEPERæ+LASSEæC
UNSæAUFæDENæ2ÔCKBESUCHæAUSæ7ROZOWO
$IEæ DEUTSCHPOLNISCHEæ 3CHÔLERBEGEGNUNGæ WARæ NURæ DANKæ
DERæ lNANZIELLENæ 5NTERSTÔTZUNGæ DESæ $EUTSCH0OLNISCHENæ
*UGENDWERKESæ DERæ 3ANDDORF3TIFTUNGæ UNDæ DESæ +ULTURæ UNDæ
0ARTNERSCHAFTSAUSSCHUSSESæDESæ!MTESæ#RIVITZæMGLICH
Gelebte Städtepartnerschaft zwischen Crivitz und Bönningstedt
!NLÜSSLICHæDESæ+INDERTAGESææBESUCHTENææ'RUNDSCHÔ
LERæUNDææ,EHRERæAUSæ"NNINGSTEDTæUNSEREæ'RUNDSCHULEæ)Mæ
6ORFELDæ SCHRIEBENæ DIEæ "NNINGSTEDTERæ 3CHÔLERINNENæ UNDæ
3CHÔLERæ DERæ æ +LASSENæ BEREITSæ "RIEFEæ NACHæ #RIVITZæ MITæ VIE
LENæ VIELENæ &RAGENæ UNDæ MANæ SPÔRTEæ BEREITSæ DIEæ 6ORFREUDEæ
AUFæDIESENæBESONDERENæ!USmUG
Wir waren in Schwerin Instrumentenkunde im Theater
Foto: P. Meseck
$ASæ MÔSSENæ 3IEæ UNBEDINGTæ GELESENæ HABENæ 7IRæ SINDæ AMæ
æ INæ EINEæ MALæ GANZæ ANDEREæ 7ELTæ EINGETAUCHTæ $IEæ
+LASSENæ Aæ Bæ Cæ DERæ 2EGIONALENæ 3CHULEæ AUSæ #RIVITZæ KONN
TENæ -USIKERæ AUSæ DERæ 3TAATSKAPELLEæ INæ 3CHWERINæ BESUCHENæ
7IRæWARENæBEEINDRUCKTæVONæDERæ'REæUNDæDEMæ!LTERæDERæ
+APELLEæ5NSæWURDENæVIELEæ)NSTRUMENTEæGEZEIGTæVORGESTELLTæ
UNDæ ERKLÜRTæ ZUMæ "EISPIELæ 4ROMMELNæ (ARFEæ 'EIGEæ "RAT
SCHEæ %INIGEæ 3TÔCKEæ WURDENæ VORGESPIELTæ UNDæ ALLESæ KLANGæ
GROARTIGæ!LSæDIEæ-USIKERæUNSæDASæ#ELLOæVORSTELLTENæDURFTEæ
$IEææ+LASSENæDERæ#RIVITZERæ'RUNDSCHULEæIHREæ,EHRERINNENæ
UNDæ DIEæ "ÔRGERMEISTERINæ &RAUæ "RITTAæ "RUSCH'AMMæ BE
GRÔTENæ DIEæ 'ÜSTEæ "EIæ EINEMæ GEMEINSAMENæ &RÔHSTÔCKæ
KAMENæSICHæDIEæ3CHÔLERæUNDæ,EHRERæBEREITSæNÜHERæ$ANACHæ
WURDENæ æ 'RUPPENæ EINGETEILTæ IMMERæ GEMISCHTæ MITæ 3CHÔ
LERNæ AUSæ #RIVITZæ UNDæ "NNINGSTEDTæ UNDæ ALLEæ MACHTENæ SICHæ
AUFæDENæ7EGæZUæEINERæ3TADTRALLYEæ$ABEIæLERNTENæDIEæ'ÜSTEæ
UNSEREæ +LEINSTADTæ KENNENæ DENNæ AUFæ DEMæ 0LANæ DERæ 2ALLYEæ
STANDENæ EINæ "ESUCHæ DERæ +IRCHEæ DERæ (EIMATSTUBEæ IMæ "ÔR
GERHAUSæDESæ+RANKENHAUSESæUNDæDESæ&INDLINGSLEHRPFADES
.ACHDEMæ ALLEæ &RAGENæ DERæ 3TADTRALLYEæ BEANTWORTETæ WARENæ
WURDEæDASæ-ITTAGESSENæAUFæDEMæ3PORTPLATZæEINGENOMMENæ
%SæGABæNATÔRLICHæ.UDELNæMITæ4OMATENSAUCE
$ARAUFHINæ WURDEæ DASæ 3CHULGELÜNDEæ INæ !UGENSCHEINæ GE
NOMMENæ %Sæ WURDEæ GESPIELTæ !DRESSENæ WURDENæ AUSGE
TAUSCHTæUNDæNATÔRLICHæAUCHæGANZæVIELæERZÜHLT
:UMæ !BSCHLUSSæ TRAFENæ SICHæ NOCHæ EINMALæ ALLEæ ANæ EINERæ
REICHLICHæ GEDECKTENæ +AFFEETAFELæ 6IELæ ZUæ SCHNELLæ VERGINGæ
DIESERæ 4AGæ VOLLERæ SCHNERæ %INDRÔCKEæ %RLEBNISSEæ UNDæ "E
GEGNUNGENæ 5NDæ ALLEæ SINDæ SICHæ EINIGæ æ DIESESæ 4REFFENæ SOLLæ
4RADITIONæWERDENæ)MæNÜCHSTENæ*AHRæWERDENæDIEææ+LASSENæ
DERæ 'RUNDSCHULEæ #RIVITZæ DIEæ 3CHÔLERINNENæ UNDæ 3CHÔLERæ INæ
"NNINGSTEDTæBESUCHEN
Nr. 06 | 23. Juni 2016
Crivitzer Amtsbote
:UMæ 'ELINGENæ DIESESæ WUNDERSCHNENæ 4AGESæ TRUGENæ WIEæ FAHRENæISTæWARENæALLEænæOBæ'2/æODERæ+,%).æAUSæDEMæ(ÜUS
IMMERæVIELEæ(ELFERæBEIæDENENæHIERMITæUNSERæ$ANKæGILTæDERæ CHENæ *EDERæ DERæ SICHæ TRAUTEæ DURFTEæ MITæ IHRæ GANZæ WEITæ INæ DIEæ
3TADTæ UNDæ DEMæ (ORTæ #RIVITZæ DEMæ 3CHULFRDERVEREINæ UNDæ ,ÔFTEæFAHRENæ%INIGEæHABENæSOGARæIHREæ(ÔTEæUNDæ-ÔTZENæNACHæ
DEMæ (EIMATVEREINæ DEMæ +RANKENHAUSæ DERæ +IRCHEæ UNDæ UNTENæSEGELNæLASSENæ%SæWARæEINæUNVERGESSLICHESæ%RLEBNIS
DEMæ'YMNASIUMæFÔRæDIEæ5NTERSTÔTZUNGæBEIæDERæ3TADTRALLYEæ :UMæKRNENDENæ!BSCHLUSSæWURDENæUNSEREæ'ÜSTEæDIEæKLEINENæ
57-æ$EMENæDENæ3TADTARBEITERNæDERæ3TADTæ#RIVITZæUNDæDENæ -ARIENKÜFERCHENæ VONæ DERæ 7ESSINERæ &EUERWEHRæ ZURÔCKæ ZUMæ
%LTERNæUNSERERæ3CHÔLERINNENæUNDæ3CHÔLER
+INDERGARTENæGEFAHRENæ'ANZæDOLLæMÔDEæVOMæGERADEæ%RLEBTENæ
3ILKEæ$ARNSTÜDTæ3CHULLEITERIN
lELENæ BESTIMMTæ ALLEæ GLEICHæ INæ DIEæ "ETTENæ UNDæ TRÜUMTENæ VONæ
,UFTBALLONSæDERæ&EUERWEHRæUNDæmIEGENDENæ(ÔTEN
7IRæ MCHTENæ UNSæ AUFæ DIESEMæ 7EGEæ AUCHæ GANZæ HERZLICHæ BEIæ
DERæ &EUERWEHRæ #RIVITZæ DERæ &EUERWEHRæ 7ESSINæ UNDæ DERæ JE
WEILIGENæ"ESATZUNGæBEDANKENæ/HNEæEUCHæWÜREæDERæ4AGæNURæ
HALBæSOæSCHNæGEWESENæ$!.+%æDASSæIHRæUNSEREæ0ARTYæZUæSOæ
EINEMæHERRLICHENæ&ESTæGEMACHTæHABT
$ERæ æ *UNIæ æ WARæ FÔRæ UNSæ EINæ GANZæ BESONDERERæ 4AGæ
$IEæu7ESSINERæ7INDELROCKERhæMITæ-ARIAæUNDæ"IGGER
UNDæ DASæ MUSSTEæ ANSTÜNDIGæ GEFEIERTæ WERDENæ UNDæ DESHALBæ
HABENæWIRæDIEæ+INDERæAUSæUNSEREMæ7ESSINERæ+INDERGARTENæ
u-ARIENKÜFERhæ EINGELADENæ 'EMEINSAMæ WOLLTENæ WIRæ EINEæ
RIESENæu0ARTYhæMACHEN
-ITæ BUNTæ GESCHMÔCKTENæ "OLLERWAGENæ UNDæ ,UFTBALLONSæ ANæ
DENæ !RMENæ BEGRÔTENæ UNSæ DIEæ KLEINENæ -ARIENKÜFERæ AUFæ
UNSEREMæ(OFæDENæWIRæNATÔRLICHæAUCHæTOLLæGESCHMÔCKTæHAT &ÔRææ4AGESKINDERæDERæ3TADTæ#RIVITZæFANDæDIEæDIESJÜHRIGEæ+IN
ten.
DERTAGSFEIERæAMæBEIæDERæ4AGESMUTTERæ,IANEæ-ATTHESæSTATTæ
-ITæIHRæZUSAMMENæORGANISIERTENæ+ARINæ+REFTæUNDæ'ITTIæ7ELLNITZæ
UNSERæGROESæ&ESTæIMæ(OF
$ERæ (OFæ WARæ MITæ VIELENæ BUNTENæ ,UFTBALLONSæ 7IMPELKETTENæ
UNDæ 7INDRÜDERNæ GESCHMÔCKTæ $Aæ SCHMECKTEæ DASæ UMFANG
REICHEæ/BSTæUNDæ+UCHENFRÔHSTÔCKæBESONDERSæGUTæ:UMæ3PIE
LENæ STANDENæ VIELEæ &AHRZEUGEæ æ 2UTSCHENæ EINæ 0IRATENBOOTæ
3CHAUKELNæUNDæEINæ&UBALLTORæBEREITæ!LSæDIEæ(ÔPFBURGæAUFGE
STELLTæWARæGABæESæEINæGROESæ'EDRÜNGEæDENNæJEDERæWOLLTEæALSæ
ERSTERæ REINæ UNDæ AMæ LIEBSTENæ ALLEæ AUFæ EINMALæ $Aæ MUSSTENæ UN
SEREæ4AGESMUTTISæDOCHæ{MALæEINGREIFENæUNDæFÔRæ/RDNUNGæUNDæ
'ERECHTIGKEITæSORGENæ!LSæäBERRASCHUNGSGASTæKAMæUNSEREæEHE
MALIGEæ 4AGESMUTTIæ ,INDAæ 0RIESELæ ZUæ "ESUCHæ UNDæ BRACHTEæ ZURæ
&REUDEæALLERæALSæ'ESCHENKæFÔRæUNSæ+INDERæEINENæGROENæ+ORBæ
VOLLERæ+INDERBÔCHERæMITæ.ACHæDEMæuWICHTIGENhæ%RINNERUNGS
FOTOæ KONNTENæ WIRæ UNSæ NOCHæ IMæ "ÔCHSENWERFENæ ÔBENæ $ENNæ
DASæ SOLLTEæ Uæ Aæ AUCHæ EINEæ !TTRAKTIONæ AUFæ DEMæ 3TADTFESTæ SEINæ
WOæDIEæ4AGESMÔTTERæEINENæ3TANDæBETREUTEN
$ERæ6ORMITTAGæVERGINGæVIELæZUæSCHNELLæUNDæTROTZæDERæVIELENæ.A
SCHEREIENæFREUTENæWIRæUNSæAUFæUNSERæ-ITTAGæ0OMMESæMITæ+ET
CHUPæUNDæDASæLETZTEæ/BSTæALSæ.ACHTISCHæNICHTSæBLIEBæÔBRIG
$IEæ 3ONNEæ FÔRæ DENæ NÜCHSTENæ 4AGæ WARæ GESICHERTæ %INEæ RUHIGEæ
-ITTAGSPAUSEæ FÔRæ UNSEREæ 4AGESMÔTTERæ AUCHæ DENNæ WIRæ +INDERæ
HABENæUNSæZIEMLICHæMÔDEæGETOBT
!LLENæ%LTERNæDIEæUNSERæ&ESTæMITæVERSCHNERTæHABENæEINæGROESæ
$!.+%3#(.
10 Jahre Wessiner Windelrocker
und Kindertag
Crivitzer Tageskinder
feiern Kindertag
Die Crivitzer Tageskinder
Die „Marienkäfer“ der Kita Wessin und Senioren der Tagespflege überbringen Glückwünsche, Kinder auf der
Drehleiter der FFW Crivitz, Fotos: E. Bös
!UERDEMæ STANDæ EINæ GROESæ "UFFETæ MITæ +UCHENæ /BSTæ +NAB
BERSACHENæUNDæ'ETRÜNKENæZUMæ0LÔNDERNæBEREITæ$ENæ+INDERNæ
HATæ ESæ SUPERæ GEFALLENæ næ ALLESæ WARæ SOOOæ LECKERæ (IERæ MCHTENæ
WIRæ AUCHæ NOCHMALæ GANZæ LIEBæ DENæ mEIIGENæ +UCHENBÜCKERNæ
DANKEN
'UTæ GESTÜRKTæ KONNTENæ WIRæ UNSæ NUNæ ANSæ 2UTSCHENæ 3CHAUKELNæ
4OBENæUNDæ"UDDELNæMACHENæ7IRæHABENæEINENæ"ALLæAUFæDEMæ
3CHWUNGTUCHæTANZENæLASSENæUNDæHATTENæRIESIGENæ3PAæMITæUN
SERENæ 7ASSERSPRITZENæ $OCHæ DASæ ALLERæ "ESTEæ KAMæ ERSTæ NOCHæ
$ENNæ ALSæ DIEæ #RIVITZERæ &EUERWEHRæ MITæ IHRERæ $REHLEITERæ VORGE
Foto: L. Matthes
Crivitzer Amtsbote
Nr. 06 | 23. Juni 2016
20
Frühjahrsputz in der Kita
„Uns Lütten“
!Mæ&REITAGæDEMææ!PRILææTRAFENæSICHæEINIGEæmEIIGEæ
%LTERNæ UNDæ %RZIEHERæ UMæ DENæ 3PIELPLATZæ DERæ +IAæ u5NSæ ,ÔT
TENhæINæ#RIVITZælTæFÔRæDASæ*AHRæZUæMACHEN
4ROTZæ$AUERREGENSæWURDENæ3TRÜUCHERæGEPmANZTæ2ASENæGE
SÜTæ UNDæ DIEæ (OCHBEETEæ ZUæ KLEINENæ .ASCHGÜRTENæ VERWAN
DELTæ$ERæ2OLLERBERGæAUFæDEMæ+RIPPENPLATZæWURDEæMITæ-UT
TERBODENæ AUFGEFÔLLTæ (IERæ WIRDæ BALDæ 2ASENæ WACHSENæ UNDæ
DANNæSTEHTæERæWIEDERæFÔRæKLEINEæ7ETTRENNENæZURæ6ERFÔGUNG
.ACHæGETANERæ!RBEITæKONNTENæSICHæALLEæ(ELFERæMITæBELEGTENæ
"ROTæ UNDæ 3AFTæ STÜRKENæ $IESERæ )MBISSæ WURDEæ VOMæ %LTERNRATæ
VORBEREITETæ!UFæ'RUNDæDESæFEUCHTENæ7ETTERSæBLIEBENæNOCHæ
EINIGEæ!RBEITENæUNERLEDIGTæ$IESEæSTEHENæAUFæDERæ4ÜTIGKEITS
LISTEæFÔRæDENæNÜCHSTENæ!RBEITSEINSATZæIMæ(ERBSTæ%INæ$ANKE
SCHNæANæALLEæ!KTEURE
,EEZENERæ*UGENDKLUBSæALLEæINæDIEæRICHTIGEæ'UTE,AUNE3TIM
MUNGæ"ISææ5HRæTUMMELTENæSICHæDIEæKLEINENæUNDæGROENæ
'ÜSTEæ AUFæ DEMæ 'ELÜNDEæ DERæ /2)'RUNDSCHULEæ UNDæ HATTENæ
IHRENæ 3PAæ 3Oæ WURDEæ AUCHæ DIESESæ 3CHULFESTæ WIEDERæ EINæ
VOLLERæ %RFOLGæ !Næ DIESERæ 3TELLEæ EINæ GANZæ HERZLICHESæ $ANKE
SCHNæANæALLEæ(ELFERæUNDæ3PONSORENæOHNEæDIEæEINæSOLCHESæ
&ESTæNICHTæMGLICHæGEWESENæWÜRE
!NKEæ3CHRDER
Kita Team
Foto © A. Schröder
Crivitzer Gymnasiasten lernen
Gesteinskreislauf und pflegen
Findlingslehrpfad
Foto © E. Prochnow
„Waldfest“ mitten im Dorf
$ENæ u7ALDæ EINMALæ GANZæ ANDERSæ ERLEBENhæ KONNTENæ AMæ
æDIEæ'ÜSTEæDESæ3CHULFESTESæDERæ/2)'RUNDSCHU
LEæ INæ ,EEZENæ 3CHONæ LANGEæ VORHERæ HATTENæ SICHæ DIEæ +INDERæ
MITæ DEMæ 4HEMAæ u7ALDhæ BESCHÜFTIGTæ UNDæ ALLEæ HALFENæ EIFRIGæ
MITæ DASæ 3CHULHAUSæ SOWIEæ DASæ 3CHULGELÜNDEæ PASSENDæ AUS
ZUSCHMÔCKENæ "EIæ BESTEMæ 7ETTERæ ERFFNETEæ DANNæ UMæ æ
5HRæ DIEæ 3CHULLEITERINæ &RAUæ 'OYæ DASæ &ESTæ UNDæ DERæ 4RUBELæ
BEGANNæ äBERæ æ 3TATIONENæ ERWARTETENæ DIEæ "ESUCHERæ BEIæ
DENENæ MANæ 7ISSENSWERTESæ ERFAHRENæ .EUESæ AUSPROBIERENæ
ODERæ SEINEæ 'ESCHICKLICHKEITæ TESTENæ KONNTEæ WIEæ Z"æ BEIMæ
"OGENSCHIEENæ :IELWERFENæ "ASTELNæ &ÔHLSTRAEæ (OLZSTA
PELNæ+LETTERNæ"ALANCIEREN
4ATKRÜFTIGæ UNTERSTÔTZTæ WURDENæ WIRæ VONæ DENæ 0FADlNDERNæ
u,EEZENERæ +RANICHEhæ DEMæ &ORSTAMTæ 'ÜDEBEHNæ SOWIEæ
(ERRNæ(AASEæAUSæ,ANGENæ"RÔTZæBEIæDEMæDIEæ'ÜSTEæIHRæ7IS
SENæ ÔBERæ EINHEIMISCHEæ 4IERæ UNDæ 0mANZENARTENæ ERWEITERNæ
KONNTENæ $ASæ u7ALD1UIZhæ DESSENæ (AUPTGEWINNæ EINæ "E
SUCHæ BEIæ DENæ -AMMUTBÜUMENæ WARæ FANDæ EBENFALLSæ REGENæ
:USPRUCHæ'ROESæ3TAUNENæGABæESæAUCHæBEIMæ&ALKNERæDERæ
ZWEIæ ABGERICHTETEæ 'REIFVGELæ MITGEBRACHTæ HATTEæ UNDæ VIELæ
)NTERESSANTESæ ZUæ BERICHTENæ WUSSTEæ &ÔRæ DASæ LEIBLICHEæ 7OHLæ
WURDEæ MITæ %RBSENEINTOPFæ UNDæ "OCKWURSTæ DURCHæ (ERRNæ
3CHWEDTæ GESORGTæ UNDæ MUSIKALISCHæ BRACHTEæ DERæ ,EITERæ DESæ
!Mæ æ ISTæ DERæ 'EOGRAPHIEKURSæ DERæ +LASSEæ VONæ
&RAUæ 4HIEDEæ ZUMæ &INDLINGSLEHRPFADæ UNTERWEGSæ GEWE
SENæ 6ORHERæ GABæ ESæ NOCHæ EINIGEæ !UFGABENæ UNDæ EINENæ
3CHWAMMæ 3Oæ GERÔSTETæ GINGæ ESæ DENæ "ERGæ RUNTERæ UNDæ
RANæ ANæ DIEæ 3TEINEæ $ERæ 'ESTEINSKREISLAUFæ WARæ BEREITSæ AUSæ
DEMæ 5NTERRICHTæ BEKANNTæ UNDæ KONNTEæ NUNæ SEHRæ ANSCHAU
LICHæ ANæ DENæ 3TRUKTURENæ DERæ VERSCHIEDENENæ 'ESTEINEæ PRAK
TISCHæ NACHVOLLZOGENæ WERDENæ 'ANZæ uNEBENBEIhæ KAMæ DERæ
3CHWAMMæ ZUMæ %INSATZæ UNDæ DIEæ +UPFERPLATTENæ MITæ DENæ
)NSCHRIFTENæ WURDENæ GEREINIGTæ EBENSOæ AUCHæ BEIDEæ 3CHAUTA
FELNæ :WISCHENDURCHæ BEKAMæ DIEæ 'RUPPEæ GLEICHæ &EEDBACKæ
DERæ LANGJÜHRIGENæ #RIVITZERINæ #HRISTAæ .ÔTZMANNæ DIEæ SICHæ
SEHRæ ÔBERæ DIEæ !KTIONæ FREUTEæ !UFæ DEMæ 2ÔCKWEGæ STELLTENæ
DANNæ DIEæ 3CHÔLERæ uIHRENæ 3TEINhæ VORæ UNDæ VERMITTELTENæ SICHæ
DABEIæ7ISSENSWERTESæÔBERæDIEæ3TEINEæUNDæDERENæ"ESONDER
HEITENæ 'ROENæ !NKLANGæ FANDENæ DABEIæ DERæ u!UGENGNEIShæ
UNDæDERæu"LUTWURSTPORPHYRh
Foto © Thiede
Nr. 06 | 23. Juni 2016
Crivitzer Amtsbote
21
!Næ DIESERæ 3TELLEæ BEDANKEæ ICHæ MICHæ BEIæ DENæ 3CHÔLERNæ DESæ Neues Löschfahrzeug erhöht die Sicherheit der Bür'EOGRAPHIEKURSESæ HERZLICHæ $IEæ #RIVITZERæ UNDæ IHREæ 'ÜSTEæ ger im Amtsbereich
KNNENæNUNæEBENSOæWIEæSIEæEINENæGEPmEGTENæ&INDLINGSLEH $ERæ !USTRAGUNGSORTæ WURDEæ ANLÜSSLICHæ DESæ JÜHRIGENæ *U
RPFADæ BETRACHTENæ UNDæ DABEIæ 'RANITæ 'NEISæ &EUERSTEINæ UNDæ BILÜUMSæDERæ&&æ#RIVITZæGEWÜHLTæ$IEæ*UBILÜUMSVERANSTALTUNGæ
VIELEæANDEREæ3TEINEæBEWUNDERN
FANDæ AMæ æ IMæ "EISEINæ DESæ -INISTERPRÜSIDENTENæ
DESæ
,ANDRATESæ UNDæ VIELENæ 'ÜSTENæ STATTæ $ASæ SCHNSTEæ 'E
(EIKEæ4HIEDE
BURTSTAGSGESCHENKæ
WARENæ DIEæ &RDERMITTELBESCHEIDEæ DESæ
$IPLOMLEHRERINæ'YMNASIUMæ!Mæ3ONNENBERG
,ANDESæ-6æUNDæDESæ,ANDKREISESæ,50æINæ(HEæVONæJEWEILSæ
Im Namen der Stadtvertretung bedanke ich mich bei Euch æ%UROæ$AæDIEæ3TADTVERTRETUNGæ#RIVITZæDENæ%IGENAN
und Eurer Lehrerin herzlich für diese vorbildliche Aktion, TEILæ VONæ æ %UROæ INæ DENæ (AUSHALTæ EINGESTELLTæ HATæ ISTæ
die das Lernen und praktische Erleben für Euch und einen DIEæ &INANZIERUNGæ DESæ (ILFELEISTUNGSLSCHGRUPPENFAHRZEUGSæ
gepflegten Lehrpfad für uns und unsere Besucher verbun- GESICHERTæ .ICHTæ UNERWÜHNTæ MCHTEæ ICHæ DASæ UNERMÔDLICHEæ
den hat. So sind wir alle Gewinner. Vielen Dank dafür!
%NGAGEMENTæDESæ,ANDTAGSABGEORDNETENæUNDæ&EUERWEHRKA
Bürgermeisterin Britta Brusch-Gamm
MERADENæ4HOMASæ3CHWARZæBEIæDERæ"ESCHAFFUNGæDERælNAN
ZIELLENæ-ITTELæLASSEN
Crivitzer Mixmannschaft und Mirower Frauen sind
Amtsmeister 2016
Tag der Offenen Tür
im Hort Crivitz
!Mæ æ -AIæ æ BE
GRÔTENæ DIEæ (ORTERZIEHERæ
DIEæ NEUENæ %RSTKLÜSSLERæ
DERæ HIESIGENæ 'RUNDSCHU
LEæ MITæ IHRENæ %LTERNæ UNDæ
'ESCHWISTERNæ SOWIEæ INTE
RESSIERTEæ 'ÜSTEæ "EIæ EINERæ
(ORTRALLYEæ KONNTENæ DIEæ
+INDERæDIEæVERSCHIEDENENæ
2ÜUMLICHKEITENæ KENNEN
LERNENæ UNDæ KNIFFELIGEæ
!UFGABENæ LSENæ !UER
DEMæ ERFUHRENæ DIEæ 'ÜSTEæ
WELCHEæ
3PIELMGLICH
KEITENæUNDæ!NGEBOTEæDERæ
(ORTæ NACHæ DEMæ 3CHULUN
TERRICHTæ BEREITSTELLTæ $ARÔ
BERæ HINAUSæ WURDEæ ÔBERæ
DASæ 0ROJEKTæ u5MGESTAL
TUNGæDESæ!UENGELÜNDEShæ
GESPROCHENæ UNDæ UMæ MA
TERIELLEæ UNDæ lNANZIELLEæ
5NTERSTÔTZUNGæ GEWORBENæ
.ÜHERESæ ERFAHRENæ 3IEæ AUFæ
UNSERERæ NEUENæ (OME
PAGEæWWWHORTCRIVITZJIMDOCOM
$ASæ(ORTTEAM
Amtsausscheid der Feuerwehren
des Amtes Crivitz
!MææFANDæINæ#RIVITZæDERæ!MTSAUSSCHEIDæDERæFREI
WILLIGENæ&EUERWEHRENæSTATTæ$IEææ-ÜNNERæUNDææ&RAUEN
MANNSCHAFTENæ WURDENæ DURCHæ DIEæ GASTGEBENDEæ "ÔRGERMEI
STERNæ&RAUæ"RUSCH'AMMæDERæ!MTSVORSTEHERINæ&RAUæ)SBARNæ
UNDæ DEMæ æ STELLVæ +REISWEHRFÔHRERæ 2AINERæ !URASæ HERZLICHæ
BEGRÔTæ $IEæ !NWESENHEITæ ZAHLREICHERæ "ÔRGERMEISTERæ DESæ
6ORSITZENDENæ DESæ !MTSAUSSCHUSSESæ (ERRNæ 2ADSCHEIDTæ UNDæ
DESæ ,ANDTAGSABGEORDNETENæ 4HOMASæ 3CHWARZæ ZEIGTæ DIEæ
7ERTSCHÜTZUNGæ GEGENÔBERæ DENæ +AMERADINNENæ UNDæ +AME
RADEN
Fotos © Paparazzie.de
!Nææ3TATIONENæSTELLTENæDIEæ&EUERWEHRENæIHRæ+NNENæUNTERæ
"EWEISæ ,SCHANGRIFFæ NASSæ ,EINENVERBINDUNGENæ 3AUGLEI
TUNGæ KUPPELNæ UNDæ $IGITALFUNKæ .ACHæ !BSOLVIERUNGæ DIESERæ
(ERAUSFORDERUNGENæ STANDENæ DIEæ 'ESAMTSIEGERæ FESTæ (ERZ
LICHENæ'LÔCKWUNSCHæANæDIEæ&RAUENæDERæ&&æ-IROWæUNDæDIEæ
-IXMANNSCHAFTæDERæ#RIVITZERæ&EUERWEHR
(ERZLICHST
Ihr Markus Eichwitz
stellv. Amtswehrführer Amt Crivitz
Ergebnisse Frauenmannschaften:
Gesamtwertung
Einzelwertung:
Löschangriff nass
_____________________________________________
ææ -IROWææ
ææ -IROW
ææ "ANZKOWææ
ææ 0LATE
ææ 0LATEææ
ææ "ANZKOW
Ergebnisse Männer-/Mixmannschaften:
Gesamtwertung
Einzelwertung:
Löschangriff nass
_____________________________________________
ææ #RIVITZææ
æ &RIEDRICHSRUHEæ
æ
æ
æ
'OLDENBOW
ææ &RIEDRICHSRUHEææ
ææ "ANZKOW
æ
'OLDENBOWæ
ææ "ANZKOWææ
ææ -IROW
ææ 0LATEææ
ææ #RIVITZ
Crivitzer Amtsbote
Nr. 06 | 23. Juni 2016
22
Ergebnisse Männer-/Mixmannschaften:
Gesamtwertung
Einzelwertung:
Löschangriff nass
_____________________________________________
ææ -IROWææ
ææ 4RAMM
ææ 7ESSINææ
ææ 'OLDENSTÜDT
ææ 'OLDENSTÜDTææ
ææ "ÔLOW
ææ $OBINæAMæ3EEææ
ææ $OBINæAMæ3EE
æ $EMENææ
ææ 0LATE
æ "ARNINææ
ææ"ARNIN
æ 0INNOW'ODERNææ
ææ0INNOW'ODERN
æ 4RAMMææ
ææ$EMEN
æ 2ABENæ3TEINFELDææ
ææ2ABENæ3TEINFELD
æ 'ÜDEBEHNææ
æ 7ESSIN
æ "ÔLOWææ
æ 'ÜDEBEHN
æ 'RSLOWææ
æ 'RSLOW
'MB(æ &Aæ -OTORKRAFTæ 36æ #RIVITZæ &RAUENæ 4EAMSæ DERæ +ITAæ
u5NSæ,ÔTTENhæUNDæDESæ(ORTESæ#RIVITZæ&Aæ#HRISTOPHæ3TOFFERæ
&Aæ $ANIELæ 7ENDTæ &Aæ "RUSCH'AMMæ 'MB(æ 6ERSICHE
RUNGSMAKLERæ #ARSTENæ 4IETZæ DIEæ &AMILIENæ "RODDE2OMMELæ
"EHNKEæ"RODDEæ&INKæ+IRSTEINæ3Tæ"AUMGARTENæ"æ$RATH
NERæ!æ"ARTHæ2æ+EILæ(æ&IEDLERæ"æ3CHWEMERæ!æ+RAINS
KEæ (æ 7EGENERæ 2æ +ASTENæ %æ 4APFERæ -æ "RUSCHæ UNDæ -æ
'LASEMANNæSOWIEæEINIGEæ6ERWANDTEæAUSæDERæ&ERNE
$ENæ 2ESTBETRAGæ UNSERESæ 6EREINSKONTOSæ WERDENæ WIRæ SAT
ZUNGSGEMÜæDERæ*UGENDFEUERWEHRæ#RIVITZæÔBERREICHENæ7IRæ
DANKENæ ALLENæ +RITIKERNæ 5NTERSTÔTZERNæ 7EGGEFÜHRTENæ UNDæ
-ITGLIEDERNæFÔRæDIEæTOLLEæ!RBEITæDERæVERGANGENENæVIERæ*AHRE
"RITTAæ"RUSCH'AMMæ+ATRINæ'ADOWæ3USANNEæ$RINGæ-AN
JAæ.EITZKEæ!NJAæ,INKæ
Bürger für Crivitz e.V.
beendet seine ArbeitDankeschön an alle Unterstützer
Demener Karnevalisten zogen
Bilanz und steckten neue Ziele
$IEæPOLITISCHEæ!RBEITæHATæSICHæSEITæDERæ+OMMUNALWAHLææ
AUFæDIEæ#RIVITZERæ7ÜHLERGEMEINSCHAFTæ#7'æVERLAGERTæ5N
SERæ 3TRICKMARATHONæ ERFREUTæ SICHæ WEITERæ GROERæ "ELIEBTHEITæ
UNDæWIRDæWEITERæERHALTENæBLEIBENæ$ESHALBæBILDENæWIRæNUNæ
EINEæ EIGENEæ 3EKTIONæ INæ UNSEREMæ (EIMATVEREINæ #RIVITZæ E6æ
$AMITæWOLLENæWIRæDIESENæFÔRæ#RIVITZæSEHRæWICHTIGENæ6EREINæ
STÜRKEN
-ITæDENæ%RLSENæAUSæDEMæ3TRICKMARATHONæHABENæWIRæSCHONæ
EINIGEæ #RIVITZERæ 6EREINEæ UNDæ %INRICHTUNGENæ lNANZIELLæ UN
TERSTÔTZENæ KNNENæ 'ROEæ 0ROJEKTEæ WARENæ DERæ BESTRICKTEæ
7AGENæ BEIMæ +ARNEVALUMZUGæ UNDæ DERæ BESTRICKTEæ ,WEæ FÔRæ
DENæ4IERPARKæ3CHWERINæ!UERDEMæSINDæWIRæEINæKLEINERæ"E
STANDTEILæDERæ0ROJEKTTAGEæUNDæLEITETENæZEITWEISEæ3TRICKKURSEæ
INæ DERæ 2EGIONALENæ 3CHULEæ #RIVITZæ ,EIDERæ FEHLENæ UNSæ NUNæ
DIEæ(ELFERæDIEæDIESENæ3TRICKKURSæWEITERFÔHREN
7IRæMCHTENæMITæDIESEMæ!RTIKELæANREGENæDASSæ3IEæSICHæAN
STECKENæLASSENæ)DEENæZUæENTWICKELNæ-ANæMUSSæNICHTæVIELæ
'ELDæ HABENæ MANCHMALæ BRAUCHTæ ESæ EINFACHæ NURæ KREATIVEæ
+PFEæUNDæmEIIGEæ(ÜNDE
7IRæ MCHTENæ UNSæ ABSCHLIEENDæ BEDANKENæ FÔRæ DIEæ 3PEN
DENSUMMEæ VONæ æ Òæ FÔRæ DENæ u4RAUMZAUBERBAUMhæ DIEæ
WIRæ ANLÜSSLICHæ DESæ +INDERæ UNDæ 3TADTFESTESæ UNSERERæ 3TADTæ
ÔBERREICHENæ KONNTENæ 6IELENæ $ANKæ ANæ DIEæ -6æ &INANZæ
!UFæ IHRERæ -ITGLIEDERVERSAMMLUNGæ AMæ æ DIESENæ *AH
RESæ ZOGENæ DIEæ -ITGLIEDERæ DESæ $##æ |æ E6æ "ILANZæ FÔRæ DIEæ
VERGANGENEæ 3ESSIONæ 5NSERæ 0RÜSIDENTæ !NDREASæ (ILDEBRANDæ
ANALYSIERTEæ DIEæ !RBEITæ DESæ 6ORSTANDESæ UNDæ DESæ 6EREINSæ
SPRACHæ ÔBERæ (HENæ UNDæ 4IEFENæ 0OSITIVESæ UNDæ .EGATIVESæ
WOBEIæABERæDIEæ(HENæUNDæDASæ0OSITIVEæDIEæ/BERHANDæHAT
ten.
$IEæ"ERICHTEæDESæ0RÜSIDENTENæUNDæDESæ3CHATZMEISTERSæWUR
DENæ EINSTIMMIGæ BESTÜTIGTæ SOæ DASSæ DERæ 6ORSTANDæ ENTLASTETæ
WURDE
"EIæ DERæ ANSCHLIEENDENæ 6ORSTANDSWAHLæ WURDENæ !NDREASæ
(ILDEBRANDæ RECHTSæ UNDæ (EIKOæ 3ANDERæ LINKSæ WIEDERGE
WÜHLTæ #HRISTINEæ 7ENZELæ WURDEæ NEUæ INæ DENæ 6ORSTANDæ GE
WÜHLTæ!NDREASæ(ILDEBRANDæISTæDERæALTEæUNDæNEUEæ0RÜSIDENTæ
(EIKOæ3ANDERæDERæALTEæUNDæNEUEæ6IZEPRÜSIDENTæUNDæ#HRISTI
NEæ7ENZELæISTæUNSEREæ3CHATZMEISTERINæ!UFæDERæ%LFERRATSSIT
ZUNGæWURDENæDIEæ-INISTER)NNENæUNDæ-INISTERæDESæ%LFERRATESæ
BERUFEN
)NæDERæNÜCHSTENæ:EITæGIBTæESæVIELæZUæTUNæ!MææFÔHRENæ
WIRæ UNSERæ TRADITIONELLESæ 3OMMERFESTæ DURCHæ UNDæ BETEILIGENæ
UNSæAKTIVæANæDERæ6ORBEREITUNGæUNDæ$URCHFÔHRUNGæDESæ.EP
TUNFESTESæ DERæ 'EMEINDEæ AMæ æ $ERæ ABSOLUTEæ (HE
PUNKTæINæDIESEMæ*AHRæISTæABERæDIEæ!USRICHTUNGæDESæDIESJÜH
RIGENæ%ISBEINESSENSæDERæ%ISBEINREPUBLIKæAMææIMæ
%6)4!æ&ORUMæ$EMENæ7IRæFREUENæUNSæDARAUF
4EXTæUNDæ&OTOæ$IETMARæ+ÔPPING
Nr. 06 | 23. Juni 2016
23
Neues vom SV Crivitz e.V.
Stadtlauf
)Mæ 2AHMENæ DESæ +INDERæ UNDæ 3TADTFESTESæ INæ #RIVITZæ ORGANI
SIERTEæDERæ36æ#RIVITZæGEMEINSAMæMITæDERæ0HYSIOTHERAPIEæAMæ
3EEæ +æ +RGERæ DENæ æ 3TADTLAUFæ UNDæ .ORDICæ 7ALKINGæ RUNDæ
UMæ #RIVITZæ æ 4EILNEHMERæ WARENæ BEIæ SOMMERLICHENæ 4EM
PERATURENæÔBERæKMæKMKMæUNDæKMæAMæ3TART
Final Four
$IEæ #RIVITZERæ (ANDBALLFRAUENæ BEDANKENæ SICHæ BEIæ AL
LENæ (ELFERNæ DENæ 3PONSORENæ æ 3TADTæ #RIVITZæ 3EEWARTEæ AMæ
0AULSDAMMæ 3CHWERINæ 7%-!'æ 3CHWERINæ 57-æ $EMENæ
3TADTmEISCHEREIæ,ANGEæ3CHWERINæ(OTæ&,!-%3æ###ææ-IT
GLIEDERæ DERæ &EUERWEHRæ #RIVITZæ -ITGLIEDERNæ DESæ 36æ #RIVITZæ
UNDæ DENæ &ANSæ -ITæ DEMæ $OUBLE6ERBANDSLIGAMEISTERæ UNDæ
,ANDESPOKALSIEGERæBEIMæ&INALæ&OURææHABENæDIEæ(AND
BALLFRAUENæ'ESCHICHTEæGESCHRIEBEN
$ASæ0RÜSIDIUMæDESæ(ANDBALLVERBANDESæ-6æMCHTEæSICHæBEIæ
EUCHæFÔRæDIEæPERFEKTEæ/RGANISATIONæUNDæ$URCHFÔHRUNGæBE
DANKENæ u$ASæ WARæ ECHTEæ 7ERBUNGæ FÔRæ DENæ (ANDBALLSPORTæ
INæ UNSEREMæ "UNDESLANDhæ SOæ 0ETERæ 2AUCHæ 0RÜSIDENTæ DESæ
(6-6
Sportverein Crivitz e. V.
Einladung zur
Jahreshauptversammlung
3EHRæGEEHRTEæ6EREINSMITGLIEDER
:Uæ DERæ AMæ &REITAGæ dem 01.07.2016æ STATTlNDENDENæ *AH
RESHAUPTVERSAMMLUNGæ DESæ 36æ #RIVITZæ Eæ 6æ LADENæ WIRæ 3IEæ
RECHTæHERZLICHæEIN
Beginn:
Ort:
19:00 Uhr
Gaststätte „Haus Seeblick“ Crivitz
Tagesordnung:
ææ "EGRÔUNGæUNDæ%RFFNUNGæ
æ
DERæ*AHRESHAUPTVERSAMMLUNG
ææ &ESTLEGUNGæ DESæ 6ERSAMMLUNGSLEITERSæ &ESTSTELLUNGæ DERæ
ANWESENDENæ STIMMBERECHTIGTENæ -ITGLIEDERæ UNDæ DIEæ
"ESCHLUSSFÜHIGKEIT
ææ &ESTSTELLUNGæDERæ4AGESORDNUNG
ææ %HRUNGEN
ææ *AHRESBERICHTæDESæ6ORSTANDESæUNDæ!USSPRACHE
ææ "ERICHTæ&INANZENæUNDæ!USSPRACHE
ææ "ERICHTæDERæ+ASSENPRÔFERæUNDæ!USSPRACHE
ææ !NTRAGæ DERæ .EUFASSUNGæ DERæ 3ATZUNGæ UNDæ "EITRAGSORD
NUNG
ææ %NTLASTUNGæDESæ6ORSTANDES
ææ7AHLæNEUENæ6ORSTAND
ææ6ERSCHIEDENES
ææ3CHLUSSWORT
Crivitzer Amtsbote
SG Einheit-Vereinsmitglieder
sprechen ihrem Vorstand
das Vertrauen aus
$IEæ#RIVITZERæ&UBALLERæHABENæIHRENæ6ORSTANDæFÔRæZWEIæWEI
TEREæ*AHREæIMæ!MTæBESTÜTIGT
$IEæ 7AHLENæ UNTERæ ,EITUNGæ VONæ "ÔRGERMEISTERINæ "RITTAæ
"RUSCH'AMMæERFOLGTENæJEWEILSæEINSTIMMIGæ*OHANNESæ,ACKæ
6ORSTANDSVORSITZENDERæ2ALFæ,ENKæSTELLVæ6ORSTANDSVORSIT
ZENDERæ UNDæ 3ABRINAæ #ONSTANTINæ 3CHATZMEISTERINæ BILDENæ
WEITERHINæ DENæ GESCHÜFTSFÔHRENDENæ 6ORSTANDæ *RGæ +NOBBEæ
ALSæ3PIELWARTæUNDæ&REDæ-EYBERGæZUSTÜNDIGæFÔRæDIEæFFENT
LICHKEITSARBEITæKOMPLETTIERENæDENæ6ORSTANDæDERæ3'æ%INHEITæ
#RIVITZæ *UGENDWARTæ -ATTHIASæ +NOBBEæ STELLTEæ SICHæ AUSæ BE
RUmICHENæ 'RÔNDENæ NICHTæ ZURæ 7IEDERWAHLæ UNTERSTÔTZTæ DENæ
6EREINæABERæVONæ(AMBURGæAUSæ&ÔRæDIEæ*UGENDARBEITæISTæDIEæ
.EUBESETZUNGæ DESæ *UGENDWARTESæ VONæ GROERæ "EDEUTUNGæ
)NFORMATIONENæÔBERæDIEæ!UFGABENæDESæ6EREINSJUGENDWARTESæ
ERTEILTæ*OHANNESæ,ACKæUNTERæ
-ITæSIEBENæ-ANNSCHAFTENæHATæDIEæ3'æ%INHEITæ#RIVITZæINæDERæ
JETZTæZUæ%NDEæGEHENDENæ3PIELZEITæAMæ3PIELBETRIEBæAUFæ,AN
DESæ UNDæ +REISEBENEæ MITæ GUTENæ %RFOLGENæ TEILGENOMMENæ
&ÔRæ DIEæ 3PIELZEITæ æ SINDæ ACHTæ -ANNSCHAFTENæ GE
MELDETæ WORDENæ +OSTENSTEIGERUNGENæ FÔRæ DENæ 3PIELBETRIEBæ
MACHENæEINEæ!NHEBUNGæDERæ-ITGLIEDSBEITRÜGEæERFORDERLICHæ
*ETZTæ GEHENæ DIEæ -ANNSCHAFTENæ INæ DIEæ VERDIENTEæ 3OMMER
PAUSEæ.ACHæDEMæ2AHMENSPIELPLANæSTARTETæDERæ3PIELBETRIEBæ
FÔRæDIEæ,ANDESKLASSEæAMæ7OCHENENDEæææ$ERæ
3PIELPLANæ LAGæ BEIæ 2EDAKTIONSSCHLUSSæ NOCHæ NICHTæ VORæ &ÔRæ
DIEæ $*UGENDæ WERDENæ NOCHæ 3PIELERæ GESUCHTæ .ACHWUCHS
KICKERæ DERæ *AHRGÜNGEæ æ UNDæ æ HABENæ DIEæ #HANCEæ
INæ DERæ NEUæ ZUæ BILDENDENæ -ANNSCHAFTæ AUFæ +REISEBENEæ ZUæ
SPIELENæ .ÜHEREæ )NFORMATIONENæ ERTEILTæ *RGæ +NOBBEæ UNTERæ
$IEæ3'æ%INHEITæ#RIVITZæBEDANKTæSICHæBEIæDENæ4RAINERNæDENæ
3CHIEDSRICHTERNæ DENæ %LTERNæ UNDæ 3PONSORENæ FÔRæ DIEæ GUTEæ
:USAMMENARBEITæUNDæDIEæ5NTERSTÔTZUNGæDERæ-ANNSCHAFTENæ
/HNEæ EHRENAMTLICHESæ %NGAGEMENTæ UNDæ lNANZIELLEæ 5NTER
STÔTZUNGæISTæDERæ3PIELBETRIEBæNICHTæZUæORGANISIERENæ,ASTæBUTæ
NOTæ LEASTæ BEDANKTæ SICHæ DERæ 6ORSTANDæ BEIæ DERæ 3TADTæ #RIVITZæ
FÔRæ DIEæ lNANZIELLEæ 5NTERSTÔTZUNGæ DESæ 3PIELBETRIEBESæ UNDæ
BEIæ0LATZWARTæ-ARIOæ&RANZæDERæIMMERæEINæOFFENESæ/HRæFÔRæ
DIEæ&UBALLERæHATæUNDæDEMæ6EREINæMITæ2ATæUNDæ4ATæZURæ3EI
TEæSTEHT
J. Lack
-ITæSPORTLICHENæ'RÔEN
gez. Wolfgang Geese
Vors. SV Crivitz e. V.
Georg Ihde unterstützt seine Fußballer auch in der neuen Spielzeit. Das „Startkapital“ überreichte er kürzlich an
Schatzmeisterin Sabrina Constantin
Crivitzer Amtsbote
Nr. 06 | 23. Juni 2016
25 Jahre Seniorenclub e. V.
Demen
25 Jahre Plater Skatclub „
Die Störbuben“ e. V.
!Mæ æ -AIæ æ KONNTEæ DERæ 3ENIORENCLUBæ E6æ $EMENæ
SEINæ SCHNSTESæ *UBILÜUMæ FEIERNæ DENNæ ERæ EXISTIERTæ UNDæ AR
BEITETæBEREITSæSEITææ*AHRENæ!USæDIESEMæ!NLASSæWARENæALLEæ
-ITGLIEDERæUNDæVIELEæ'ÜSTEæINæDIEæ'ASTSTÜTTEæu:UMæ7INKEL
KRUGhæ EINGELADENæ .ACHæ DERæ "EGRÔUNGæ UNDæ KURZENæ !N
SPRACHEæ DURCHæ DIEæ 6ORSITZENDEæ &RAUæ #HRISTIANEæ +LEMMæ
BOTENæ DIEæ (ARMONIKAFREUNDEæ DESæ ,ANDESPOLIZEIORCHE
STERSæ -6æ EINæ EINSTÔNDIGESæ UNTERHALTSAMESæ 0ROGRAMMæ DARæ
$OCHæZUVORæSANGENæSIEæGEMEINSAMæMITæALLENæ!NWESENDENæ
DASæ ZUMæ JÜHRIGENæ *UBILÜUMæ VONæ &RAUæ ,ENIæ %LTERMANNæ
SELBSTæGEDICHTETEæ,IEDæDESæ3ENIORENCLUBSæUNDæWELCHESæZUMæ
JÜHRIGENæ*UBILÜUMæDURCHæDIEæ6ORSITZENDEæEINæWENIGæUM
GESCHRIEBENæWURDE
!UFæ DIESEæ !RTæ KONNTEæ DIEæ DURCHæ DIEæ -ITGLIEDERæ DESæ 3ENI
ORENCLUBSæ GEPmANZTEæ ,INDEæ IMæ ,IEDTEXTæ VEREWIGTæ WERDENæ
!NæDIESERæ3TELLEæDÔRFENæWIRæUNSæBEIæ(ERRNæ+IRSCHæVOMæ'AR
TENæ UNDæ ,ANDSCHAFTSBAUæ +OBANDEæ FÔRæ DIEæ FACHGERECHTEæ
5NTERSTÔTZUNGæBEIMæ%INPmANZENæDERæ,INDEæBEDANKEN
-ITæ DEMæ LETZTENæ u0AUKENSCHLAGhæ DERæ (ARMONIKAFREUNDEæ
ZOGæ DANNæ EINæ FRISCHERæ +AFFEEDUFTæ DURCHæ DIEæ .ASENæ !LLERæ
.ACHæDEMæGEMEINSAMENæ+AFFEETRINKENæGINGæDASæ0ROGRAMMæ
u3INGENæIMæ&RÔHLINGæMITæDEMæ$EMENERæ#HORæUNTERæ,EITUNGæ
VONæ &RAUæ -ARIAæ -AERCKERæ WEITERæ !UCHæ HIERæ EINæ $ANKE
SCHNæANæ&RAUæ-AERCKERæ.ACHæDEMæGEMEINSAMENæ!BEND
ESSENæ UNDæ NETTENæ 'ESPRÜCHENæ HIERæ UNDæ DAæ KONNTEæ DANKæ
DERæ "EREITSCHAFTæ VONæ $*æ $IRKæ &ISCHERæ AUCHæ GETANZTæ WER
DENæ!NæDIESERæ3TELLEæSEIæUNSæAUCHæEINæ$ANKESCHNæANæDIEæ
7IRTSLEUTEæGESTATTET
$IEæ -ITGLIEDERæ DESæ 3ENIORENCLUBSæ E6æ $EMENæ MCHTENæ
SICHæHERZLICHæBEIæALLENæ'ÜSTENæBEDANKEN
&RAUæ3PRENGERæ"ÔRGERMEISTERINæUNDæ(ERRNæ-LLERææ3TELLVæ
"ÔRGERMEISTERæ FÔRæ DENæ 'UTSCHEINæ ZURæ +REMSERFAHRTæ SOWIEæ
FÔRæDIEæBISHERIGEæ5NTERSTÔTZUNGæUNSERERæ3ENIORENARBEIT
7IRæ BEDANKENæ UNSæ BEIæ &RAUæ %GGEæ VONæ DERæ !GROæ 3ERVICEæ
'MB(æ BEIæ &RAUæ "RAUNæ )NHæ DESæ &RISEURSALONSæ BEIæ (ERRNæ
(FERæVONæDERæUWMæ+ULINARIAæ'MB(æFÔRæDIEæGROZÔGIGENæ
3PENDEN
7EITERHINæBEDANKENæWIRæUNSæBEIMæ$EMENERæ#ARNEVALSCLUBæ
æE6æBEIMæ$EMENERæ3PORTlSCHERæE6æBEIMæ&RDERVER
EINæ &EUERWEHRæ $EMENæ E6æ BEIMæ 3ENIORENANGELVEREINæ
BEIMæ -ILITÜRHISTORISCHENæ 6EREINæ $EMENæ E6æ UNDæ BEIæ DERæ
&REIWILLIGENæ&EUERWEHRæ$EMENæFÔRæDIEæ'ELDæUNDæ3ACHZU
WENDUNGEN
%INæ HERZLICHESæ $ANKESCHNæ GEHTæ ANæ (ERRNæ $Ræ 3CHWARZæ
UNDæ &RAUæ SOWIEæ SEINEMæ 0RAXISTEAMæ !GRARGEMEINSCHAFTæ
$EMENæ E'æ DIEæ !LLIANZæ $EUTSCHLANDæ DIEæ %NTENFARMæ +O
BANDEæ (ERRæ 0ETERæ ,EPSINæ DIEæ .EINASSæ 'MB(æ DIEæ 0HYSI
OTHERAPIEæ 3ILKEæ 'LEIBSæ DIEæ 0RIVATDETEKTEIæ 2ALFæ +LIMMERæ
DIEæ2AIFFEISENBANKæ#RIVITZæDIEæ2UNDFUNKæUNDæ%LEKTROlRMAæ
4HOMASæ 3CHMIDTæ DIEæ 6ERSICHERUNGSAGENTURæ (ARTMUTæ 3CH
MIDTKEæ DIEæ 7%-!'æ !'æ 3CHWERINæ DENæ :WECKVERBANDæ
3CHWERINERæ5MLANDæDASæ!MBULANTEæ:ENTRUMæ'ÔSTROWæSO
WIEæ""æ3TAAT
!BSCHLIEENDæNOCHæEINMALæu$ANKEhæANæALLEæDIEæDIEæ-G
LICHKEITæGENUTZTæHABENæUNSEREæEHRENAMTLICHEæ!RBEITæZUæUN
TERSTÔTZENæ -ITæ IHRERæ (ILFEæ UNDæ UNSEREMæ %NGAGEMENTæ WOL
LENæWIRæAUCHæWEITERHINæDENæ3ENIORINNENæUNDæ3ENIORENæEINæ
3TÔCKæ ,EBENSFREUDEæ UNDæ 'LÔCKæ VERMITTELNæ UNDæ SIEæ ZUæ GE
SELLIGENæUNDæKULTURELLENæ!KTIVITÜTENæZUSAMMENBRINGEN
$ERæ0LATERæ3KATCLUBæBESTEHTæALSæEINGETRAGENERæ6EREINæSEITææ
$ERæ5RSPRUNGæLIEGTæABERæVIELæWEITERæZURÔCKæ"EREITSæIMæ*AHREæ
æTRAFENæSICHæACHTæ3KATFREUNDEæAUSæ0LATEæREGELMÜIGæINæ
EINERæ0RIVATWOHNUNGæZUMæ0REISSKATTURNIERæ$ASæWARæPRAKTISCHæ
DIEæ+EIMZELLEæDESæ0LATERæ3KATCLUBSæ!USæDIESENæERSTENæ4REFFENæ
ENTSPRANGæBALDæDIEæ)DEEæ4URNIEREæINæ'ASTSTÜTTENæDURCHZUFÔH
RENæDAæSICHæDIEæ!NZAHLæDERæ4EILNEHMERæERHHTEæ3CHONææ
TRAFENæSICHææ3KATSPIELERæINæDERæ'ASTSTÜTTEæu3TRKRUGhæUMæ
EINENæ0LATERæ3KATCLUBæAUSæDERæ4AUFEæZUæHEBEN
:WEIæ*AHREæSPÜTERæERFOLGTEæDIEæ%INGLIEDERUNGæINæDENæ0LATERæ
$ORFCLUBæEINEæ.OTWENDIGKEITæWEILæ3KATVEREINEæZURæDAMALIGENæ
:EITæALLEINæNICHTæBESTEHENæDURFTENæ3EITææWIRDæALLJÜHRLICHæ
DERæu3KATKNIGhæDESæ0LATERæ3KATCLUBSæAUSGESPIELTæ"EREITSæIMæ
-ÜRZææGABæESæEINENæ"ESUCHæBEIæDENæ3KATFREUNDENæAUSæ
"REITENFELDEæMITæDENENæNOCHæHEUTEæEINEæINTENSIVEæ0ARTNER
SCHAFTæGEPmEGTæWIRD
!USæ DEMæ :ERFALLæ ALTERæ 3TRUKTURENæ RESULTIERENDæ BESCHLOSSæ
æDIEæ-ITGLIEDERVERSAMMLUNGæDENæ%INTRAGæDESæ#LUBSæINæ
DASæ6EREINSREGISTERæ$AMITæFANDæDIEæ'RÔNDUNGæDESæJETZIGENæ
0LATERæ3KATCLUBSæALSæ0LATERæ3KATCLUBæu3TRKRUGBUBENhæE6æSTATTæ
PRAKTISCHæSEINEæZWEITEæ'RÔNDUNGæ-ITæDERæ3CHLIEUNGæDESæ
DAMALIGENæu3TRKRUGEShæIMæ*AHRææFANDENæDIEæ4URNIEREæINæ
WECHSELNDENæ2ÜUMLICHKEITENæSTATTæ(EUTEæNUTZTæDERæ6EREINæDENæ
"ÔRGERTREFFæINæ#ONSRADEæALSæ3PIELSTÜTTEæFÔRæDIEæ#LUBTURNIEREæ$ERæ
.AMEæu3TRKRUGBUBENhæE6æHATTEæSOæAUCHæKEINEæ2ICHTIGKEITæ
MEHRæUNDæWURDEæIMæ*AHRææINæu3TRBUBENhæE6æGEÜNDERT
$IEæ'ESCHICHTEæDESæ6EREINSæISTæSEHRæENGæMITæDEMæ.AMENæ
"ERNDæ"OYWITTæVERBUNDENæ!LSæ'RÔNDUNGSVORSITZENDERæUNDæ
LANGJÜHRIGERææ6ORSITZENDERæHATæERæDENæ3KATCLUBæMAGEBLICHæ
GESTALTETæUNDæGEPRÜGTæ$AFÔRæSINDæIHMæDIEæ-ITGLIEDERæDESæ6ER
EINSæAUCHæHEUTEæNOCHæSEHRæDANKBAR
$IEæJÜHRIGEæ6EREINSGESCHICHTEæWÜREæSOæNICHTæMGLICHæGEWE
SENæOHNEæDIEæGROZÔGIGEæ5NTERSTÔTZUNGæDURCHæDIEæ+AMERADENæ
DERæ&EUERWEHRæDENæ0LATERæ3CHÔTZENæDERæ'EMEINDEæ0LATEæUNDæ
DIEæLANGJÜHRIGEæ(ILFEæDURCHæDIEæ0LATERæ!GRARGENOSSENSCHAFTæ
$AFÔRæNOCHMALSæVIELENæ$ANKæ.ATÔRLICHæSOLLæAUCHæDIEæLANGEæ
TRADITIONSREICHEæ:USAMMENARBEITæMITæDEMæ6EREINæDERæ!NGELæ
UNDæ.ATURFREUNDEæ0LATEæNICHTæUNERWÜHNTæBLEIBEN
(EUTEæHATæDERæ0LATERæ3KATCLUBææ-ITGLIEDERæUNDæSEINEæ'E
SCHICKEæWERDENæDURCHæEINENæFÔNFKPlGENæ6ORSTANDæGELEITET
"ESONDERSæERWÜHNENSWERTæISTæDIEæ4ATSACHEæDASSæ3KATFREUNDæ
!LFREDæ+ÔHNæVONæ"EGINNæANæALSOæDIEæGESAMTENææ*AHREæIMæ
6ORSTANDæMITARBEITETEæUNDæDIESæVORNEHMLICHæINæDERæ&UNKTIONæ
DESæ3PIELLEITERSæ$AMITæISTæERæNICHTæNURæDIEæGUTEæ3EELEæSON
DERNæAUCHæDASæ'EDÜCHTNISæDESæ6EREINSæ!UCHæDAFÔRæGILTæIHMæ
HERZLICHENæ$ANK
!MææUMææ5HRæWIRDæAUFæDEMæ'ELÜNDEæDESæ0LATERæ
3CHÔTZENVEREINSæFÔRæ-ITGLIEDERæUNDæGELADENEæ'ÜSTEæDIEæ&EST
VERANSTALTUNGæZUMæJÜHRIGENæ6EREINSJUBILÜUMæDESæ0LATERæ
3KATCLUBSæu$IEæ3TRBUBENhæE6æSTATTlNDENæ!NæDIESEMæ4AGæ
WERDENæWIRæINæGESELLIGERæ2UNDEæAUFæDIEæVERGANGENENæ*AHREæ
ZURÔCKBLICKEN
&ÔRæALLEæ3KATFREUNDEæINNERHALBæUNDæAUERHALBæDESæ6EREINSæ
SEIæNOCHæEINMALæDARAUFæHINGEWIESENæDASSæIMæ2AHMENæDERæ
&ESTWOCHEæZUMæJÜHRIGENæ"ESTEHENæDERæ'EMEINDEæ0LATEæ
EINæFFENTLICHESæ3KATTURNIERæUMæDENæ0OKALæDESæ"ÔRGERMEISTERSæ
DERæ'EMEINDEæ0LATEæAUSGERICHTETæWIRDæ$ASæ!BREIZGELDæSPEN
DETæDERæ0LATERæ3KATCLUBæDERæ*UGENDFEUERWEHRæDERæ'EMEINDE
!LLENæ4EILNEHMERNæWÔNSCHENæWIRæSCHONæHEUTEæu'UTæ"LATTh
Roswitha Schramm
Der Vorstand
Nr. 06 | 23. Juni 2016
Crivitzer Amtsbote
Aufsteiger zur Landesliga
der SV Plate
$IEæ -ANNSCHAFTæ UMæ 4RAINERæ 2æ 6OKUHLæ SETZTEæ INæ DIE
SEMæ *AHRæ DASæ VORGEGEBENEæ +ONZEPTæ DURCHæ MANNSCHAFT
LICHEæ 'ESCHLOSSENHEITæ INæ DIEæ 4ATæ UMæ UNDæ ERRANGæ VERDIENTæ
UNDæ 3OUVERÜNæ 0LATZæ æ INæ DERæ ,ANDESKLASSEæ æ UNDæ DAMITæ
DENæ !UFSTIEGæ INæ DIEæ ,ANDESLIGAæ .ATÔRLICHæ MCHTEæ SICHæ DIEæ
-ANNSCHAFTæUNDæDERæGESAMTEæ6EREINæBEIæ!LLENæTREUENæ&ANSæ
UNDæ NATÔRLICHæ BEIæ DENæ 6IELENæ 3PONSORENæ HERZLICHæ BEDAN
KENææ/HNEæ%UCHæGEHTæNICHTSæ$ASæ4EAMæDESæ360æGIBTæ!L
LESæ FÔRæ TOLLEæ 3PIELEæ INæ DERæ ,ANDESLIGAæ UNDæ ZÜHLTæ WEITERHINæ
AUFæ%UCH
.IEMANN
/PASæSINDæEBENFALLSæWILLKOMMENæ"EREITSæJETZTæKNNENUNDæ
SOLLTENæ SICHæ )NTERESSENTENæ FÔRæ EINEæ "USFAHRTæ ZURæ Gläsernen Bio-Molkerei ANMELDENæ $IEæ &AHRTæ lNDETæ AMæ Samstag, dem 17. Septemberæ STATTæ .ACHæ EINERæ AUSFÔHRLICHENæ
"ETRIEBSBESICHTIGUNGæ MITæ 6ERKOSTUNGENæ UNDæ DEMæ -ITTA
GESSENæ GEHTæ DIEæ &AHRTæ WEITERæ DURCHæ DIEæ 3CHAALSEE2EGIONæ
7EITEREæ )NFORMATIONENæ ZUæ DENæ 6ERANSTALTUNGENæ UNDæ !KTI
VITÜTENæ DESæ '$06æ lNDENæ )NTERESSIERTEæ AUFæ DERæ )NTERNETSEI
TEæ WWWDORFVEREINRETGENDORFDEæ 3OLLTEæ JEMANDæ SEINENæ
FUNKTIONSFÜHIGENæ 2ASENMÜHERæ NICHTæ MEHRæ BENTIGENæ SOæ
WÔRDEæ SICHæ DERæ 'ERÜTEWARTæ DESæ 6EREINSæ ÔBERæ EINENæ !NRUFæ
SEHRæFREUENæææ'ERNEæNIMMTæERæAUCHæ!NRUFEæ
VONæ "EWOHNERNæ ANæ DIEæ BEREITæ SINDæ IHNæ GELEGENTLICHæ ZUæ
UNTERSTÔTZEN
,æ'IETL
&OTOæ,æ'IETL
Der Kultur-und
Sportverein Wessin berichtet
Foto: © Niemann
Keine Sommerpause beim
Retgendorfer Dorfverein
!UCHæ INæ DIESEMæ *AHRæ LEGENæ DIEæ -ITGLIEDERæ DESæ 'ARTENæ
UNDæ $ORFPmEGEVEREINSæ INæ 2ETGENDORFæ KEINEæ 3OMMERPAUSEæ
EINæ 3Oæ lNDETæ DERæ Spiele-Nachmittag DURCHGEHENDæ JEDENæ
ZWEITENæ &REITAGæ STATTæ æ æ æ æ æ
æ 3Oæ SOLLæ AUCHæ 5RLAUBSGÜSTENæ UNDæ -ITBÔRGERNæ DIEæ
WÜHRENDæ DERæ (OCHSAISONæ NICHTæ VERREISENæ WOLLENæ ETWASæ
!BWECHSLUNGæ GEBOTENæ WERDENæ !UCHæ DIEæ %INLADUNGENæ ZUæ
DENæ WEITERENæ 6ERANSTALTUNGENæ RICHTENæ SICHæ ANæ JEDERMANNæ
3Oæ STARTETæ AMæ Samstag, dem 23. Juliæ UMæ æ 5HRæ EINEæ
&AHRRADTOURæ NACHæ 2ABENæ 3TEINFELDæ 4REFFPUNKTæ 'EMEIN
SCHAFTSRAUMæ 3EESTRæ Cæ -ITæ 0ICKNICKæ UNDæ EINEMæ "ESUCHæ
DESæ -INERALIEN-USEUMSæ $IEæ &AHRTæ ISTæ KEINEæ LEISTUNGS
SPORTLICHEæ6ERANSTALTUNGæ$ASæ4EMPOæBESTIMMENæDIEæLANG
SAMSTENæ !LSOæ NURæ -UTæ !Mæ Mittwoch, dem 24. August
lNDETæ WIEDERæ DERæ SEHRæ BELIEBTEæ Ferienspass für Kinder
STATTæ 4REFFPUNKTæ ISTæ ABæ æ 5HRæ IMæ 'EMEINSCHAFTSGARTENæ
3PERBERSTRASSEæ HINTERæ DEMæ +INDERGARTENæ FÔRæ ALLEæ %Sæ ISTæ
WIEDERæ FÔRæ VIELæ 5NTERHALTUNGæ GESORGTæ %LTERNæ /MASæ UNDæ
!Mæ!PRILæLUDæDERæ+36æZURæ*AHRESHAUPTVERSAMMLUNGæINSæ
+ULTURHAUSæ 7ESSINæ EINæ %Sæ WURDENæ 2ECHENSCHAFTæ ÔBERæ DIEæ
!RBEITæDESæ6EREINSæDERæ3ENIORENæUNDæDERæ&UBALLERæABGE
LEGTæ $ANACHæ FOLGTENæ DIEæ EINZELNENæ +ASSENBERICHTEæ &ESTERæ
"ESTANDTEILæ UNSERESæ 6EREINSLEBENSæ SINDæ SCHONæ ÔBERæ *AHREæ
UNSEREæ 3KATæ UNDæ 7ÔRFELNACHMITTAGEæ -AIBAUMAUFSTELLENæ
UNSERæ 6EREINSFESTæ (ALLOWEENPARTYæ DIEæ 3PIELENACHMITTAGEæ
DERæ 3ENIORENæ DIEæ MONATLICHENæ 3ENIORENVERANSTALTUNGENæ
UNDæDIEæ4RAININGSEINHEITENæDERæEINZELNENæ3PORTGRUPPEN
,EIDERæ HABENæ UNSEREæ &UBALLERæ ZUMæ %NDEæ DESæ *AHRESæ IHRæ
!USæ 6ERKÔNDENæ MÔSSENæ )Mæ &EBRUARæ WURDENæ UNSEREæ +LEI
NENæZUMæ+INDERFASCHINGæEINGELADENæUNDæIMæ!PRILæUNDæ/K
TOBERæWURDEæEINEæu"RSEæRUNDæUMSæ+INDhæORGANISIERTæ5N
SERæ+INDERæ$ORFæUNDæ3PORTFESTæFEIERTENæWIRæINæ6ERBINDUNGæ
MITæDEMææ*UBILÜUMæUNSERERæ&&7æUNDæIMæ3EPTEMBERæLU
DENæWIRæTRADITIONELLæZUMæ%RNTEFESTæEINæ$ENæ!BSCHLUSSæDESæ
*AHRESæ BILDETEæ UNSERæ 7EIHNACHTSMÜRCHENæ u0RINZESSINæ AUFæ
DERæ%RBSEhæNACHæ7ESSINERæ!RT
"ESONDERENæ$ANKæGILTæUNSEREMæ6ORSTANDæDENæ4RAINERNæUNDæ
6ERANTWORTLICHENæ DERæ EINZELNENæ 'RUPPENæ DIEæ PERSNLICHæ
VIELæZURÔCKSTECKENæUNDæINæIHRERæ&REIZEITæEHRENAMTLICHæTÜTIGæ
SINDæ 6IELENæ $ANKæ AUCHæ ANæ ALLEæ UNSEREæ TREUENæ 'ÜSTEæ DIEæ
UNSEREæ6ERANSTALTUNGENæBESUCHENæOHNEæDIEæSOæEINæAKTIVESæ
6EREINSLEBENæGARæNICHTæMGLICHæISTæ7EITERHINæMCHTENæWIRæ
ALLEæRECHTæHERZLICHæAMææZUMæ+INDER$ORFæUNDæ3PORT
FESTæUNDæAMææZUæUNSEREMæ%RNTEFESTæEINLADEN
(EIKEæ6OLCKMANNæ6EREINSVORSITZENDE
Der Kultur- und Sportverein Wessin bei der Jahreshauptversammlung Foto: H. Volckmann
Crivitzer Amtsbote
Nr. 06 | 23. Juni 2016
26
11. Bereichs-Seniorentreffen
in Demen
DIEæ WIEæ IMMERæ ALSæ VERLÜSSLICHEæ 0ARTNERæ MITæ EINEMæ BUNTENæ
3PAæ UNDæ 3PIELEPARCOURSæ FÔRæ JEDESæ !LTERæ SORGTENæ /HNEæ
EUCHæ ALLEæ GINGEæ ESæ NICHTæ 'ENAUSOæ GILTæ DERæ $ANKæ 3TEFANæ
%HRHARDTæUNDæSEINEMæ4EAMæFÔRæSEINEæ!RBEITæUNDæDENæ-IT
GLIEDERNæDESæ+ULTURAUSSCHUSSESæUNSERERæ3TADTæ-ARIOæ&RANZæ
*OHANNESæ,ACKæ2EIKæ$RINGæ3ILKEæ'LASEMANN/HLæ"ETTINAæ
+IENEæUNDæ+ARINAæ2EINKE
7IEæINæJEDEMæ*AHRæHABENæDIEæ-ITGLIEDERæDESæ3ENIORENBEI
RATESæ DESæ !MTESæ #RIVITZæ ZUMæ "EREICHS3ENIORENTREFFENæ AMæ
æ *UNIæ æ VONæ æ BISæ æ 5HRæ INSæ %6)4!æ &ORUMæ
$EMENæEINGELADENææ3ENIORINNENæUNDæ3ENIORENæAUSæDENæ
/RTENæ RUNDæ UMæ #RIVITZæ FOLGTENæ DERæ %INLADUNGæ %INEæ HERZ
LICHEæ "EGRÔUNGæ KONNTENæ DIEæ äIGERæ DURCHæ &RAUæ "OTHEæ
(ERRNæ +RGERæ æ 3TELLVæ DESæ !MTSAUSSCHUSSESæ æ "ÔRGER
MEISTERæ DERæ 'EMEINDEæ &RIEDRICHSRUHEæ (ERRNæ -LLERæ æ
3TELLVæ "ÔRGERMEISTERæ DERæ 'EMEINDEæ $EMENæ (ERRNæ VONæ
7ALSLEBENæ "ÔRGERMEISTERæ DERæ 'EMEINDEæ 4RAMMæ SOWIEæ
(ERRNæ 7ANDSCHNEIDERæ "ÔRGERMEISTERæ DERæ 'EMEINDEæ :A
PELæERFAHRENæ4RADITIONELLæBEGANNæDIESEæ6ERANSTALTUNGæMITæ
DEMæ3INGENæDERæ-ECKLENBURG(YMNE
'ÜSTEæ ANæ DIESEMæ .ACHMITTAGæ WARENæ ,ISAæ æ &RANKæ DASæ
3CHLAGERDUOæ AUSæ 2OSTOCKæ $IEæ BEIDENæ BRINGENæ MITæ EINERæ
TANZBARENæ -ISCHUNGæ AUSæ 3CHLAGERæ (ITSæ UNDæ %VERGREENSæ
DENæ RICHTIGENæ 3CHWUNGæ INæ JEDEæ 6ERANSTALTUNGæ !UCHæ ISTæ ESæ
IMMERæ WIEDERæ SCHNæ &REUNDEæ UNDæ "EKANNTEæ ZUæ TREFFENæ
!UCHæ &RAUæ "RUSCH'AMMæ "ÔRGERMEISTERINæ DERæ 3TADTæ #RI
VITZæ LIEæ ESæ SICHæ NICHTæ NEHMENæ NOCHæ VORBEIæ ZUæ SCHAUENæ
UMæMITæDENæ3ENIORINNENæUNDæ3ENIORENæDASæEINEæODERæANDE
REæ7ORTæZUæWECHSELN
%INæ$ANKESCHNæANæDIESERæ3TELLEæRICHTENæDIEæ-ITGLIEDERæDESæ
3ENIORENBEIRATESæ ANæ DIEæ 4RANSPORTGESELLSCHAFTæ MB(æ ,EWITZæ
FÔRæDIEæ&AHRTENæZUMæUNDæVOMæ6ERANSTALTUNGSORTæSOWIEæBEIæ
(ERRNæ!LDORæVONæ7OLFFRAMSDORFFæUNDæSEINEMæ4EAMæFÔRæDIEæ
NETTEæ"EWIRTUNG
!UFæ JEDENæ &ALLæ WÔRDENæ SICHæ DIEæ -ITGLIEDERæ DESæ 3ENIOREN
BEIRATESæFREUENæ3IEæAUCHææWIEDERæBEGRÔENæZUæDÔRFENæ
"ISæDAHINæALLESæ'UTEæUNDæBESTEæ'ESUNDHEITæWÔNSCHENæDIEæ
-ITGLIEDERæDESæ3ENIORENBEIRATES
Iæ!æ2OSWITHAæ3CHRAMM
Lisa&Frank Foto: © E. Bös
Crivitzer Kinder- und Stadtfest
vom 03.06. bis 05.06.2016
)CHæ KNNTEæ ESæ KURZæ MACHENæ %Sæ WARæ EINFACHæ HERRLICHæ næ SOæ
DIEæ ÔBEREINSTIMMENDENæ ÇUERUNGENæ VIELERæ "ESUCHERæ UN
SERESæ DIESJÜHRIGENæ +INDERæ UNDæ 3TADTFESTESæ $ASæ GRTEæ
u$ANKESCHNhæHABENæSICHæDIEæVIELENæ6EREINEæUNDæ6ERBÜN
DEæ SOWIEæ DIEæ +INDEREINRICHTUNGENæ UNSERERæ 3TADTæ VERDIENTæ
Fotos © A. Gamm
$ERæ &REITAGABENDæ SETZTEæ EINENæ æ (HEPUNKTæ DERæ &EIER
LICHKEITENæ MITæ DEMæ !UFTRITTæ DERæ u%LBREBELLENhæ DIEæ ZUæ HAR
TERæ ROCKIGERæ -USIKæ AUFSPIELTENæ %INEæ -ENGEæ &ANSæ WARENæ
GEKOMMENæ UNDæ BESONDERSæ SCHNæ WARæ DASSæ AUCHæ VIELEæ
!USWÜRTIGEæDENæ7EGæINæUNSERæSCHNESæ#RIVITZæFANDENæ$ERæ
3AMSTAGæBEGANNæDIESMALæGANZæANDERSæ$IEæ#RIVITZERæ3CHÔT
ZENZUNFTæ FEIERTEæ IHRæ JÜHRIGESæ "ESTEHENæ UNDæ WIRæ KONN
TENæSIEæDAFÔRæGEWINNENæDENæ4AGæMITæIHREMæ!UFMARSCHæAUFæ
DENæ -ARKTPLATZæ BEGLEITETæ VONæ ZÔNFTIGERæ -USIKæ DESæ 3PIEL
MANNSZUGESæ AUSæ 0ARCHIMæ ZUæ ERFFNENæ $Aæ GINGæ DOCHæ MALæ
EINæ7ECKRUFæDURCHæUNSEREæ0ARCHIMERæ3TRAEæ/FFENBARæHATæ
ESæ DEUTLICHæ GEWIRKTæ DENNæ RUCKæ ZUCKæ WARæ DERæ -ARKTæ VOLLæ
$ASæ+INDERFESTæKONNTEæMITæALLENæ$ARSTELLERNæBEGINNENæDERæ
3TADTLAUFæ HATTEæ EINEæ 2EKORDTEILNEHMERZAHLæ UNDæ DASæ 7ETTERæ
næ SCHNERæ GING@Sæ AUCHæ HIERæ NICHTæ "ETTINAæ +IENEæ UNDæ *ANAæ
.ÔTZMANNæ MODERIERTENæ WUNDERVOLLæ DIEæ WECHSELNDENæ !UF
TRITTEæUNSERERæ+LEINENæAUSæDENæVERSCHIEDENENæ6EREINENæAMæ
6ORMITTAGæ DENæ +IRCHENCHORæ +ARATEæ -INIGARDEæ DESæ ###æ
,INEæ $ANCERæ DENæ 'RUNDSCHULCHORæ USWæ $IEæ +INDERæ STAN
DENæ IMæ -ITTELPUNKTæ DIESESæ 3AMSTAGESæ UNDæ DERæ +ULTURAUS
SCHUSSæ HATTEæ INæ DIESEMæ *AHRæ DENæ u4RAUMZAUBERBAUMhæ ALSæ
-IT-ACH-USICALæ FÔRæ +LEINæ UNDæ 'ROæ ORGANISIERTæ %INI
GEæ ÇLTEREæ WURDENæ LEICHTæ SENTIMENTALæ ANæ IHREæ +INDHEITæ ER
INNERTæ SANGENæ KRÜFTIGæ MITæ $IEæ +LEINENæ HATTENæ IHRENæ 3PAæ
Nr. 06 | 23. Juni 2016
Crivitzer Amtsbote
UNDæ SPIELTENæ MITæ $ENæ 'ENERATIONENæ VORæ DERæ "ÔHNEæ HATæ ANæDIEæ-ITARBEITERæVOMæ7INKELKRUGæDIEæUNSæAMæ'RILLæUNDæ
ESæ OFFENBARæ RICHTIGæ GUTæ GEFALLENæ UNDæ SOæ SOLLæ ESæ AUCHæ SEINæ MITæ'ETRÜNKENæVERSORGTENæSOWIEæDENæ3ENIORENæDIEæWIEæIM
$ERæ ANSCHLIEENDEæ #HORæ UNDæ DASæ 3TREICHORCHESTERæ UNSERERæ MERæ IHREæ "ACKKÔNSTEæ ZURæ 3CHAUæ STELLTENæ .ICHTæ VERGESSENæ
2EGIONALENæ3CHULEæSOWIEæDIEæ-USIKSCHULEæ&RHLICHæMITæIH WOLLENæ WIRæ DIEæ -ITGLIEDERæ DERæ &REIWILLIGENæ &EUERWEHRæ $E
REMæ!UFTRITTæRUNDETENæUNSERæ+INDERFESTæAMæ.ACHMITTAGæSEHRæ MENæ UNDæ ALLEæ ANDERENæ mEIIGENæ (ELFERæ $IESEæ 6ERANSTAL
GELUNGENæ ABæ $ERæ !BENDæ GEHRTEæ BEINAHEæ BEREITSæ TRADITI TUNGæ HATæ SEHRæ GROENæ :USPRUCHæ GEFUNDENæ UNDæ WIRDæ SOMITæ
ONELLæ u4HEæ &ORCEShæ MITæ IHREMæ #RIVITZERæ &RONTMANNæ 3TEFANæ JEDESæ*AHRæDURCHGEFÔHRTæ%SæHABENæSICHæBEREITSæWEITEREæ4EIL
%HRHARDæ3IEæHEIZTENæEINæLIEENæEMOTIONALæWERDENæ&ÔRæALLEæ NEHMERæANGEKÔNDIGT
'ESCHMÜCKERæ WARæ ETWASæ DABEIæ næ DERæ -ARKTæ BRODELTEæ WARæ
VOLLæBISæZULETZTæ!Mæ3ONNTAGæBEENDETEæDERæ'OTTESDIENSTæMITæ Regina Krüger
0ASTORæ +RÜMERæ DASæ &ESTæ %INæ WIRKLICHæ GROERæ $ANKæ INSBE
SONDEREæ ANæ DIEæ VIELENæ 5NTERNEHMERæ UNDæ %INWOHNERæ UN
SERERæ3TADTæDIEæMITæIHRENæ3PENDENæZUMælNANZIELLENæ'ELIN
GENæBEIGETRAGENæHABEN
)CHæSAGTEæBEREITSæESæWARæHERRLICHæ*AæSOæWARSæ+URZERæ!US
BLICKæ BEREITSæ FÔRæ æ $ASæ +INDERæ UNDæ 3TADTFESTæ lNDETæ
DANNæAMææ*UNIWOCHENENDEæSTATTææBISæ
Kunst offen die Retgendorfer
Malgruppe „Farbenrausch“
das erste Mal dabei
Alexander Gamm
Vorsitzender Kulturausschuss Stadt Crivitz
$REIæ 4AGEæ LANGæ HATTENæ WIRæ DIEæ -ITGLIEDERæ DERæ 2ETGENDOR
FERæ-ALGRUPPEæALLEæ(ÜNDEæVOLLæZUæTUNæDENæ'EMEINSCHAFTS
RAUMæDERæ'EMEINDEæ$OBINæAMæ3EEæIMæ/RTSTEILæ2ETGENDORFæ
FÔRæDIEæ!USSTELLUNGæUMæUNDæAUSZUGESTALTEN
Seifenkistenrennen in Demen
!Mææ*UNIæSTARTETEæBEIæUNSæINæ$EMENæUNSERæERSTESæ3EIFEN
KISTENRENNENæ ESæ WARæ EINæ VOLLERæ %RFOLGæ $ASæ 7ETTERæ WARæ
SUPERæ FÔRSæ LEIBLICHEæ 7OHLæ WURDEæ AUCHæ GESORGTæ VORæ ALLEMæ
HATTENæ WIRæ GANZæ TOLLEæ &AHRZEUGEæ !LLEæ 4EILNEHMERæ OBæ ALSæ
-ONTEURæ ODERæ &AHRERæ HABENæ SICHæ SEHRæ GROEæ -ÔHEæ GEGE
BENæ %Sæ SOLLæ JAæ -ÜNNERæ GEBENæ DIEæ NICHTæ MALæ EINENæ .AGELæ
INæ DIEæ 7ANDæ BEKOMMENæ 2OSIæ 6OELTZæ HATæ GLEICHæ EINæ !U
TOæ GANZæ ALLEINæ ZUSAMMENæ GEBAUTæ (UTæ ABæ 2OSIæ $IEæ 3IEGERæ
WARENæ WIEæ FOLGTæ 2ENNKLASSEæ æ æ 0LATZæ "RAINæ 'EYERæ æ
0LATZæ 0HILIPPæ *ÜGERæ æ 0LATZæ +ENNYæ -EGALISæ 2ENNKLASSEæ æ
æ 0LATZæ UNDæ ALLEINIGERæ 3IEGERæ INæ DIESERæ !LTERSSTUFEæ 0HILIPPæ
-ORGENROTHæ2ENNKLASSEææ0LATZæ*RGæ-ORGENROTHæ0LATZæ
$ENNYæ :OCHæ 0LATZæ -ARTINæ 3OLTOWæ $IEæ 0OKALEæ WURDENæ
VONæUNSERERæ"ÔRGERMEISTERINæ&RAUæ3PRENGERæÔBERREICHT
Fotos R. Krüger
%INæ GANZæ GROESæ $ANKESCHNæ RICHTENæ WIRæ ANæ DIEæ &IRMAæ
.EINAæ DIEæ UNSæ DIEæ 2AMPEæ ZURæ 6ERFÔGUNGæ STELLTEæ SOWIEæ
UNSEREMæ3CHLEPPERFAHRERæ"ERTHOLDæ+OTWASæDERæDIEæ3EIFEN
KISTENæIMMERæPÔNKTLICHæANæDENæ3TARTæBRACHTEæ$ANKEæAUCHæ
v.l.n.r. Beate Keil, Antje Brinkmann und eine Besucherin
die extra aus Graal Müritz gekommen ist um unsere Bilder zu sehen. Foto: Annett Siemert (Malgruppe)
$IEæ 2ETGENDORFERæ -ALGRUPPEæ DIEæ SICHæ æ AUFæ )NITIATIVEæ
DERæ(OBBYKÔNSTLERINæ"EATEæ+EILæGEBILDETæHATTEæSTELLTEæNUNæ
ZUMæERSTENæ-ALæUNTERæDEMæ:EICHENæDESæu'ELBENæ3CHIRMShæ
IHREæ "ILDERæ AUSæ 5NTERæ IHRERæ !NLEITUNGæ ENTSTANDENæ INæ DENæ
VERGANGENENæVIERæ*AHRENæEINEæ2EIHEæVONæGROENæUNDæKLEI
NENæ +UNST7ERKENæ 3IEæ ANIMIERTEæ DIEæ 4EILNEHMERæ UNBE
KANNTESæ ZUæ ERPROBENæ UNDæ NEUESæ AUSZUPROBIERENæ äBUNGæ
MACHTæDENæ-EISTERæUNDæSOæKONNTENæDIEæ"ESUCHERæ,EINWÜN
DEæBEMALTæMITæ!CRYLæODERæLFARBENæALSæAUCHæ+REIDEZEICH
NUNGENæBETRACHTENæ%SæGABæMARITIMESæBLUMIGESæABERæAUCHæ
TIERISCHESæUNDæABSTRAKTESæZUæENTDECKEN
"EIæ +AFFEEæ UNDæ SELBSTGEBACKENEMæ +UCHENæ SUCHTENæ DIEæ
-ITGLIEDERæ DERæ -ALGRUPPEæ DASæ 'ESPRÜCHæ MITæ DENæ 'ÜSTENæ
UMæ!NREGUNGENæFÔRæDIEæWEITEREæ!RBEITæZUæERHALTENæ+INDERæ
KONNTENæ INæ DIESERæ :EITæ MALENæ ODERæ SICHæ IMæ &ILZENæ VERSU
CHEN
&ÔRæ DIEæ -ALGRUPPEæ WARENæ ESæ AUFREGENDEæ UNDæ SPANNENDEæ
4AGEæ !LSæ AMæ 0lNGSTSAMSTAGæ KURZæ NACHæ DERæ %RFFNUNGæ
BEREITSæ DASæ ERSTEæ "ILDæ DENæ %IGENTÔMERæ WECHSELTEæ WARæ DIEæ
&REUDEæGRO
/BWOHLæ UNSEREæ %RWARTUNGENæ UMæ EINæ 6IELFACHESæ ÔBERTROF
FENæ WURDENæ KNNENæ WIRæ HEUTEæ NOCHæ NICHTæ SAGENæ OBæ DERæ
'ELBEæ3CHIRMæIMæNÜCHSTENæ*AHRæWIEDERæZUæSEHENæSEINæWIRDæ
!BERæ INæ EINEMæ SINDæ WIRæ UNSæ EINIGæ ESæ HATæ VIELæ 3PAæ GE
MACHTæUNDæOHNEæDIEæVIELENæmEIIGENæ(ELFERæWÜREæDIEæ6ER
ANSTALTUNGæNICHTæSOæGUTæVERLAUFEN
Crivitzer Amtsbote
Nr. 06 | 23. Juni 2016
%INæ HERZLICHESæ $ANKESCHNæ GEHTæ DESHALBæ ANæ DIEæ 'EMEIN
DEARBEITERæ UNDæ UNSEREæ %HEMÜNNERæ FÔRæ )HREæ 5NTERSTÔTZUNGæ
UNDæIHRæ6ERSTÜNDNIS
"EIæDERæ&LORISTINæAUSæ2ABENSTEINFELDæBEDANKENæWIRæUNSæFÔRæ
DIEæSCHNENæ"LUMENGESTECKEæUNDæAUCHæBEIæ&RAUæ(EITMANNæ
AUSæ2ETGENDORFæUNDæ&RAUæ'RUNERTæAUSæ.EUæ3CHLAGSDORFæDIEæ
MITæ IHRENæ WUNDERSCHNENæ 0ATCHWORKæ UNDæ 'LASARBEITENæ
DIEæ6ERANSTALTUNGæERGÜNZTEN
!LLESæZUSAMMENæERGABæEINæSCHNESæBUNTESæ0lNGSTANGEBOTæ
ZUMæ3CHAUENæ3TAUNENæUNDæ+AUFEN
*EDENæ-ITTWOCHæINæDENæUNGERADENæ7OCHENæDESæ*AHRESæTRIFFTæ
SICHæ DIEæ 2ETGENDORFERæ -ALGRUPPEæ UMæ æ 5HRæ ZUMæ MA
LENæ"ESUCHENæ3IEæUNS
Aus der Ev.-luth.
Kirchengemeinde Crivitz:
Konfirmanden 2016
&RHLICHæ UNDæ ERLEICHTERTæ PRÜSENTIERENæ SICHæ DIEæ DIESJÜHRIGENæ
+ONlRMANDENæ GEMEINSAMæ MITæ 0ASTORæ -æ +RÜMERæ VORæ DEMæ
PlNGSTLICHæGESCHMÔCKTENæ3ÔDPORTALæDERæ3TADTKIRCHE
Raus ins Grüne - die traditionellen
Frühsommergottesdienste
$IEæ:AHLæDERæ'OTTESDIENSTBESUCHERæSPRICHTæFÔRæSICHæESæISTæ
EINæLOHNENDESæ:IELæFÔRæDIEæ-ITGLIEDERæDERæ+IRCHENGEMEIN
DEæ#RIVITZæWENNæZUæ(IMMELFAHRTæDIEæ+LADOWERæ+IRCHEæ
UNDæZUæ4RINITATISæDIEæ"ARNINERæ$ORFKIRCHEæZUæ'OTTESDIENSTæ
UNDæ"RUNCHæEINLÜDTæ7ASæZUæ"EGINNæEINæ:EICHENæDERæ:U
SAMMENGEHRIGKEITæSEINæSOLLTEæHATæSICHæZUæEINEMæFESTENæ
4ERMINæIMæ*AHRESKREISæMITæDEMæ#HARAKTERæEINESæ&AMILIEN
TREFFENSæETABLIERT
:Uæ (IMMELFAHRTæ GABæ ESæ INæ +LADOWæ INæ DIESEMæ *AHRæ EINEæ
4AUFEæ )Næ "ARNINæ WURDENæ INæ DIESEMæ *AHRæ FÔNFæ +INDERæ AUSæ
ZWEIæ&AMILIENæGETAUFTæ)NæDIESENæ!UGENBLICKENæISTæDIEæ6ER
BUNDENHEITæZURæ+IRCHEæIMæ$ORFæBESONDERSæSPÔRBAR
6ORæDENæ'OTTESDIENSTENæWIRDæSCHONæALLESæFÔRæDENæANSCHLIE
ENDENæ"RUNCHæVORBEREITETæINæDERæ(OFFNUNGæDASSæDASæ7ET
TERæFÔRSæ0ICKNICKæTROCKENæBLEIBTæ.OTFALLSæWICHæMANænæAUCHæ
DANKæ GUTERæ .ACHBARSCHAFTæ næ SCHONæ MALæ INæ DIEæ 2ÜUMEæ DERæ
&REIWILLIGENæ&EUERWEHRæINæ+LADOWæODERæDIEæ!LTEæ$ORFSCHU
LEæINæ"ARNINæAUS
0ARALLELæ ZUMæ "RUNCHæ HATæ SICHæ INæ +LADOWæ DERæ 4RDELMARKTæ
ORGANISIERTæVONæDEMæRÔHRIGENæFörderkreis Kirche Kladowæ
ZUæ EINEMæ 'EHEIMTIPPæ ENTWICKELTæ :Uæ 4RINITATISæ INæ "ARNINæ
WURDEæ ZUMæ WIEDERHOLTENæ -ALæ &AMILIENGOTTESDIENSTæ GE
FEIERTæ 6ORBEREITETæ UNDæ BEGLEITETæ VONæ DENæ #HRISTENLEHRE
KINDERNæDERæ*UNGENæ'EMEINDEæUNDæDEMæ'ITARRENKREIS
Andrea Franiel
Bundespräsident empfängt
ehrenamtliche Kommunalpolitiker
!USæ !NLASSæ DESæ 'EBURTSTAGESæ DESæ 'RUNDGESETZESæ HATTEæ
"UNDESPRÜSIDENTæ *OACHIMæ 'AUCKæ æ VORWIEGENDæ EHREN
AMTLICHEæ +OMMUNALPOLITIKERæ NACHæ "ERLINæ GELADENæ !USæ
-ECKLENBURG6ORPOMMERNæ WARENæ æ EHRENAMTLICHEæ "ÔR
GERMEISTERæ UNDæ STELLVERTRETENDEæ "ÔRGERMEISTERæ VERTRETENæ
u,IEBEæ %HRENGÜSTEhæ SOæ BEGRÔTEæ DERæ "UNDESPRÜSIDENTæ IMæ
"ERLINERæ +ONGRESSZENTRUMæ +OMMUNALPOLITIKERæ AUSæ ALLENæ
"UNDESLÜNDERNæ )Næ SEINERæ MOTIVIERENDENæ 2EDEæ WURDEæ ERæ
OFTæDURCHæ"EIFALLæUNTERBROCHENæ'AUCKæHATTEæSEHRæVIELEæ"EI
SPIELEæ AUSæ SEINENæ 2EISENæ DURCHæ DIEæ "UNDESLÜNDERæ INæ DE
NENæDASæ%HRENAMTæINæ3TÜDTENæUNDæ'EMEINDENæNEUEæ)DEENæ
HATæ NEUEæ 7EGEæ GEHTæ UNDæ 6ORBILDLICHESæ FÔRæ DIEæ 'EMEIN
SCHAFTæ LEISTETæ NICHTæ ZULETZTæ BEIæ DERæ &LÔCHTLINGSBETREUUNGæ
$AMITæWÔRDENæDIEæ+OMMUNENæIHRENæ2UFæALSæu7ERKSTATTæDERæ
$EMOKRATIEhæ GERECHTæ SOæ DERæ "UNDESPRÜSIDENTæ %Ræ DANKTEæ
DENæ 'ÜSTENæ FÔRæ IHRæ EHRENAMTLICHESæ KOMMUNALPOLITISCHESæ
%NGAGEMENT
6ORHERæHATTEæ3CHAUSPIELERæ"URKHARTæ+LAUNERæAUSæDEMæ0RO
TOKOLLENæDESæ0ARLAMENTARISCHENæ2ATESæVONææVORGELESENæ
INæ DENENæ UNTERæ ANDEREMæ 4HEODORæ (EUSSæ /TTOæ 3UHRæ UNDæ
#ARLOæ 3CHMITTæ UMæ DIEæ BESTEæ &ORMULIERUNGæ ZURæ 'EWÜHRLEI
STUNGæ DERæ KOMMUNALENæ 3ELBSTVERWALTUNGæ IMæ 'RUNDGESETZæ
RANGEN
!NSCHLIEENDæ WARENæ DIEæ +OMMUNALPOLITIKERæ VOMæ "UN
DESPRÜSIDENTENæ ZUMæ 3CHLOSSæ "ELLEVUEæ SEINEMæ !MTSSITZæ
GELADENæ .ACHæ EINEMæ 'RUPPENFOTOæ MITæ ALLENæ æ 4EILNEH
MERNæGABæESæGUTEæ'ESPRÜCHEæZWISCHENæDENæ+OMMUNALPO
LITIKERNæ ABERæ AUCHæ MITæ DEMæ "UNDESPRÜSIDENTENæ DERæ SICHæ
VIELæ :EITæ FÔRæ 'ESPRÜCHEæ NAHMæ !Mæ 4ISCHæ MEHREREæ "ÔRGER
MEISTERæ AUSæ -ECKLENBURG6ORPOMMERNæ FREUTæ ERæ SICHæ ÔBERæ
DIEæ6ERTRETERæSEINERæ(EIMATREGIONæUNDæBETONTEæDASSæDIESEæ
!RTæ DERæ $ANKSAGUNGæ FÔRæ DASæ KOMMUNALEæ %HRENAMTæ SEINEæ
)DEEæ GEWESENæ SEIæ UNDæ SOæ ERSTMALIGæ DURCHGEFÔHRTæ WORDENæ
WARæ$IEæEHRENAMTLICHENæ+OMMUNALPOLITIKERæAUSæ-ECKLEN
BURG6ORPOMMERNæVERSAMMELTENæSICHæAUCHæNOCHæZUæEINEMæ
Nr. 06 | 23. Juni 2016
Crivitzer Amtsbote
'RUPPENBILDæ BEIæ DEMæ SICHæ DERæ "UNDESPRÜSIDENTæ GERNEæ DEæ DERæ 'ARTENSPARTENæ ISTæ DASæ "UNDESKLEINGARTENGESETZæ
HINZUGESELLTEæ ,EIDERæ WARæ ESæ AUFæ EINERæ SOæ GROENæ 6ERAN *EDESæ *AHRæ IMæ &RÔHJAHRæ lNDENæ GEMEINSAMEæ "EGEHUNGENæ
STALTUNGæNICHTæMGLICHæALLEæAUSæ-ECKLENBURG6ORPOMMERNæ BZWæ !BSTIMMUNGENæ ZWISCHENæ DENæ 6ORSTÜNDEN6ORSITZEN
VOLLSTÜNDIGæAUFæEINEMæ"ILDæZUæVERSAMMELN
DENæ DERæ 'ARTENSPARTENæ UNDæ -ITGLIEDERNæ DESæ 5MWELTAUS
!USæ DEMæ 3CHWERINERæ 5MLANDæ NAHMENæ (ORST$IETERæ +E SCHUSSESæ STATTæ 'EGENWÜRTIGæ SINDæ æ 'ARTENPARZELLENæ NICHTæ
DINGæ5WEæ+RGERæ!NDREASæ:APFæUNDæ+LAUS-ICHAELæ'LASERæ BESETZTæ$IEæBISHERIGENæ4HEMENæDERæGEMEINSAMENæ!BSTIM
!MTæ#RIVITZæ(ORSTæ"USSEæ2ALFæ%GBERTæ3CHALAUGæ!MTæ,UD MUNGENæ WARENSINDæ DIEæ !KTUALISIERUNGæ DERæ 3TATISTIKæ 6OR
WIGSLUST,ANDæUNDæ(ELMUTæ(ABERERæ!MTæ,ÔTZOW,ÔBSTORFæ STÜNDEæ "ESETZUNGæ DERæ EINZELNENæ 0ARZELLENæ DIEæ GEORDNETEæ
TEIL
!BWASSERENTSORGUNGæDIEæ/RDNUNGæUNDæ3AUBERKEITæANæDENæ
(StGT M-V 6/2016)
!UENGRENZENæ DERæ 'ARTENSPARTENæ DERæ BIOLOGISCHEæ 0mAN
ZENSCHUTZæ DIEæ !BFALLLOSEæ 'ARTENBEWIRTSCHAFTUNGæ +OMPO
STIERUNGæDERæ2ÔCKBAUæDERæ.ADELGEHLZEæINæDENæ0ARZELLENæ
DIEæ :USAMMENARBEITæ DERæ 6ORSTÜNDEæ MITæ DEMæ 5MWELTAUS
SCHUSSæSOWIEæDIEæVIELENæuKLEINENæ$INGEhæDERæ'ARTENBEWIRT
SCHAFTUNG
Andreas Zapf, Horst-Dieter Keding, Klaus-Michael Glaser
und Uwe Kröger beim Empfang
Botanisch-buntes und
blühendes Crivitz und ...
$ERæBOTANISCHEæ!RTENREICHTUMæANæ"ODENmORAæ7ASSERPmAN
ZENæ "ÜUMENæ UNDæ 3TRÜUCHERæ INæ #RIVITZæ ISTæ VIELFÜLTIGæ $IESEæ
uGRÔNEæ ,UNGEhæ MITæ IHRERæ INTAKTENæ .ATURæ UNDæ EINERæ IDYL
LISCHENæ ,ANDSCHAFTæ VERLEIHTæ DERæ 3TADTæ EINENæ OPTISCHENæ UNDæ
HOHENæ KOLOGISCHENæ 7ERTæ FÔRæ UNSEREæ %INWOHNERæ UNDæ FÔRæ
"ESUCHERæ .ACHFOLGENDæ EINIGEæ &ARBENPRÜCHTIGEæ "ÜUMEæ
3TRÜUCHERæUNDæ7ILDPmANZEN
….die Gartensparten um Crivitz herum
bieten einen immer gepflegten Grüngürtel
æ 'ARTENPARZELLENæ SINDæ DENæ ACHTæ 'ARTENSPARTENæ ANGE
GLIEDERTæ $IEæ 'ARTENSPARTENæ DIEæ ALSæ Eæ 6æ REGISTRIERTæ SINDæ
UNTERLIEGENæINæIHRERæ4ÜTIGKEITæDENæ+REISVORSTÜNDENæ0ARCHIMæ
UNDæ 3CHWERINæ $IEæ 'RUNDLAGEæ FÔRæ DIEæ !RBEITæ DERæ 6ORSTÜN
1 Rotdorn in der Bahnhofstraße 2 Rot-Buche var. Purpurea in der Trammr Straße 3 Wildrosen im Rosenweg
– hier die chinesische Goldrose 4 Wildpflanzen am Crivitz-Zapeler Landweg 5 Tulpenbaum in Wessin 6 Rote
Rosskastanie am Pfarrhaus 7 Japanische Nelkenkirsche
in der Freiheitsallee 8 Blick von der Gartensparte am Ende der Freiheitsallee; Fotos: J. Heine
Jürgen Heine
Crivitzer Amtsbote
Nr. 06 | 23. Juni 2016
30
„Die Lewitz eine Naturperle in MV“
$IEæ$OKUMENTATIONæÔBERæDIEæ.ATURæUNDæ0mANZENWELTæINæDIESERæ
MECKLENBURGISCHENæ.ATURLANDSCHAFTæGEHTæINæDIEæDRITTEæUNDæLETZTEæ
2UNDEæ!LLEæ"ESUCHERæDERæ!UFFÔHRUNGENæDERæERSTENæBEIDENæ4EILEæ
KONNTENæSICHæVONæDERæVIELFÜLTIGENæ.ATURæINæUNDæAMæ2ANDEæDERæ
,EWITZæÔBERZEUGENæ:AHLREICHEæ'ESPRÜCHEæAMæ2ANDEæDERæ!UF
FÔHRUNGENæGABENæDENæ!NSTOæDIESEæ&ILMREIHEæFORTZUFÔHRENæUNDæ
MITæDEMæDRITTENæ4EILæZUæBEENDEN
$IEæEINZIGARTIGEæ2UHEæUNDæ'ELASSENHEITæDERæERSTENæBEIDENæ4EILEæ
WIRDæJETZTæABGERUNDETæDURCHæDENæDRITTENæ4EILæDIESERæ$OKUMENTA
TIONæMITæDEMæ:USATZæu$IEæ-ENSCHENæDIEæ/RTEæDIEæ4RADITIONENh
$ERæ&ILMPRODUZENTæ$ETLEFæ(AGENæAUSæ0LATEæISTæSEITæ*ANUARææMITæ
+AMERAæUNDæ-IKROFONæUNTERWEGSæUMæDIEæVIELFÜLTIGENæ!KTIVITÜTENæ
DERæ,EWITZERæUNDæIHRERæ'ÜSTEæFESTZUHALTENæUNDæZUæDOKUMENTIEREN
!NGEFANGENæHATæDIEæ0RODUKTIONæBEIMæTRADITIONELLENæ.EUJAHRSANBA
DENæINæ"ANZKOWæÔBERæDENæ.EUJAHRSEMPFANGæDENæ&RÔHJAHRSPUTZæ
INæ-IROWæDASæ/STERFEUERæINæ3UKOWæDASæ,EISTUNGSPmÔGENæINæ(A
SENHÜGEæDERæ%LDELAUFæINæ$AMMæDEMæ4PFERMARKTæINæ&RIEDRICHS
MOORæUNDæDEMæ4RECKERTRECKæZUæ0lNGSTENæIMæ.EDDELRADæ7EITEREæ
$REHTERMINEæSINDæDIEæ*AHRFEIERæINæ0LATEæDERæ4AGæDESæOFFENENæ
(OFESæBEIæDERæ!GRARGENOSSENSCHAFTæ0LATEæDIEæ"ADEWANNENREGATTAæ
DASæ2EITTURNIERæINæ3UKOWæUNDæUNDæUNDæ$IEæ#HANCENæSTEHENæ
ALSOæGUTæDASSæSICHæDERæEINEæODERæANDEREæBEIæDIESEMæDRITTENæ4EILæ
PERSNLICHæWIEDERælNDET
!UCHæWENNæNOCHæVIELæ!RBEITæANLIEGTæSTEHTæDERæ4ERMINæFÔRæDIEæ
%RSTAUFFÔHRUNGæSCHONæFESTææESæISTæDERææ$EZEMBERææIMæ
$ORFGEMEINSCHAFTSHAUSæINæ3UKOWæ)NTERESSIERTEæAUSæ*AMELæUNDæ
5MGEBUNGæDÔRFENæSICHæDENææ$EZEMBERææVORMERKENææUMæ
æ5HRæLÜUFTæDERæDRITTEæ4EILæDERæ,EWITZ$OKUMENTATIONæINæDERæ
'ASTSTÜTTEæINæ*AMEL
D. Hagen
UNDæ SPÔREæ NOCHæ HEUTEæ WIEæ MEINæ "LUTæ GEFRORæ -EINæ -ANNæ
BRACHæ INæ 0ANIKæ AUSæ ALSæ MEINæ 3OHNæ MITæ EINEMæ -ALæ AUFæ
MEINEMæ!RMæZUSAMMENSACKTE
)NæDIESERæ3CHRECKSITUATIONælELENæMIRæDANNæDIEæBEIMæ%RSTE
(ILFEAM+IND+URSæ GELERNTENæ 3CHRITTEæ EINæ 3Oæ KONNTEæ ICHæ
SCHNELLæ MEINEMæ 3OHNæ HELFENæ .UNæ NEHMEæ ICHæ BALDæ AMæ
NEUENæ+URSæTEILæDENNæ-EINæ+INDæISTæIMMERæNOCHæEINæ+LET
TERFREAKx
3EITæ KURZEMæ KOMMTæ BUNDESWEITæ EINæ NEUESæ $2++URSKON
ZEPTæ ZUMæ %INSATZæ .ATÔRLICHæ ISTæ ESæ ANæ DIEæ 'RUNDSÜTZEæ DERæ
"UNDESARBEITSGEMEINSCHAFTæFÔRæ%RSTEæ(ILFEæUNDæDENæ6ORGA
BENæ DERæ $EUTSCHENæ GESETZLICHENæ 5NFALLVERSICHERUNGSTRÜGERæ
ANGEPASST
#ONNIEæ 'ROVEæ VERSTÜRKTæ SEITæ DIESEMæ *AHRæ DASæ !USBILDER
TEAMæ DESæ $2+æ +REISVERBANDESæ 0ARCHIMæ Eæ 6æ 3IEæ ISTæ DIEæ
ERSTEæ ,EHRKRAFTæ DIEæ GEMEINSAMæ MITæ IHREMæ -ANNæ 2ENEæ AUFæ
DASæ NEUEæ +ONZEPTæ GESCHULTæ WURDEæ "EIæ BEIDENæ LERNENæ DIEæ
4EILNEHMERæINæNEUNæ5NTERRICHTSEINHEITENæPRAXISNAHæLEBENS
RETTENDEæ 3OFORTMANAHMENæ !BERæ AUCHæ 4HEMENæ WIEæ DIEæ
3ICHERHEITæ 'ESUNDHEITSFRDERUNGæ UNDæ +INDERKRANKHEITENæ
WERDENæERARBEITETæ$ABEIæWIRDæGRTENæ7ERTæAUFæDIEæAKTIVEæ
-ITARBEITæJEDESæ4EILNEHMERSæGELEGT
!LLEæBALDIGENæ'RO%LTERNæ4AGESMÔTTERæ"ABYSITTERæUNDæ
)NTERESSIERTEæ KNNENæ DIEæ 4ERMINEæ UNTERæ æ æ BEIæ
$ANAæ+PKEæERFRAGENæODERæSICHæIMæ)NTERNETæAUFæWWWDRK
PARCHIMDEæONLINEæANMELDEN
3OLLTENæ3IEæNURæEINENæ#RASHKURSæ%RSTEæ(ILFEæAMæ+INDæABSOL
VIERENæODERæIMæ+INDERGARTEN&REUNDESKREISæEINENæ4HEMEN
ABENDæDURCHFÔHRENæWOLLENæSTEHENæ)HNENæUNSEREæ!USBILDERæ
%RSTEæ(ILFEæAMæ+INDæNATÔRLICHæEBENFALLSæZURæ6ERFÔGUNGæ2U
FENæ3IEæUNSæEINFACHæAN
ä"2)'%.3æ$ERæERSTEæ+URSælNDETæAMæ3AMSTAGæDEMæ25. Juni 2016æINæDERæ:EITæVONæ8 - 15 UhræIMæ$2+æ&REIZEITZEN
TRUMæ7ALLALLEEæææ0ARCHIMæSTATT
Dana Köpke/Rene Grove
Fotos: D. Hagen
Was mache ich, wenn mein Kind
… - ERSTE HILFE am Kind
„Erste Hilfe am Kind – Probetraining“ von Tom Maserski
Aufruf zum Kreiserntefest 2016
NEUES KURSKONZEPT beim DRK KV Parchim
am 24. September 2016 in der Gemeinde
Prislich - Amt Grabow
6ORæETWAææ*AHRENæSTANDæFÔRæMICHæALSæ-UTTERæDIEæ7ELTæSTILLæ
-EINæKLEINERæ3OHNælELæVONæEINEMæ+LETTERGERÔSTæWEINTEæERSTæ
UNDæ VERLORæ DANNæ DASæ "EWUSSTSEINæ )CHæ STANDæ DIREKTæ DABEIæ
$ASæ+REISERNTEFESTæDESæ,ANDKREISESæ,UDWIGSLUST0ARCHIMælN
DETæINæDIESEMæ*AHRæAMææ3EPTEMBERææINæDERæ'EMEINDEæ
0RISLICHæMITæDENæ/RTSTEILENæ.EESEæUNDæ7ERLEæSTATT
Nr. 06 | 23. Juni 2016
Crivitzer Amtsbote
31
$IEæ ,ANDWIRTSCHAFTæ GEHRTæ ZUæ EINEMæ DERæ WICHTIGSTENæ 7IRT
SCHAFTSZWEIGEæ INæ UNSERERæ 2EGIONæ !USDRÔCKLICHEæ !UFGA
BENSTELLUNGæ DESæ "AUERNVERBANDESæ ISTæ DIEæ 6ERTRETUNGæ DERæ
)NTERESSENæ DERæ -ENSCHENæ DESæ LÜNDLICHENæ 2AUMESæ -ITæ DEMæ
+REISERNTEFESTæSOLLæDAZUæBEIGETRAGENæWERDENæEINMALæ$ANKEæ
ZUæSAGENæANæDIEJENIGENæmEIIGENæ,ANDWIRTEæUNDæ"AUERNæDIEæ
DIEæ&ELDERæBESTELLTæUNDæABGEERNTETæHABENæABERæEBENSOæANæAL
LEæDIEJENIGENæDIEæVOMæERSTENæBISæZUMæLETZTENæ4AGæDESæ*AHRESæ
FÔRæDIEæ"ETREUUNGæDERæ4IEREæTATKRÜFTIGæZURæ3TELLEæWAREN
:UMæ+REISERNTEFESTæWIRDæESæEINENæ(ANDWERKERæUNDæ"AUERN
MARKTæMITæVERSCHIEDENENæ3TÜNDENæEINENæGROENæ&ESTUMZUGæ
SOWIEæEINæVIELFÜLTIGESæ+ULTURæUNDæ+INDERPROGRAMMæGEBEN
!NLÜSSLICHæ DESæ +REISERNTEFESTESæ WERDENæ ALLEæ 'EMEINDENæ
LANDWIRTSCHAFTLICHENæ "ETRIEBEæ 6EREINEæ UNDæ 6ERBÜNDEæ SO
WIEæ +INDERGÜRTENæ UNDæ 3CHULENæ DESæ ,ANDKREISESæ ,UDWIGS
LUST0ARCHIMæ AUFGERUFENæ SICHæ AKTIVæ ANæ DERæ 'ESTALTUNGæ DESæ
%RNTEUMZUGESæ UNDæ DESæ %RNTEKRONENWETTBEWERBESæ ZUæ BE
TEILIGENæ !UCHæ INæ DIESEMæ *AHRæ WERDENæ DIEæ SCHNSTENæ %RNTE
KRONENæUNDæ%RNTEWAGENæGESUCHTæ&ÔRæDENæGEPLANTENæ5MZUGæ
DURCHæ DIEæ /RTEæ 0RISLICHæ .EESEæ UNDæ 7ERLEæ SOWIEæ FÔRæ DENæ
%RNTEKRONENæ UNDæ %RNTEWAGENWETTBEWERBæ MITæ ALTERæ UNDæ
NEUSTERæ,ANDTECHNIKæKNNENæSICHæALLEæ )NTERESSIERTEæBISæZUMæ
æSCHRIFTLICHæPERæ&AXæODERæ%-AILæBEIM
"AUERNVERBANDæ,UDWIGSLUST
,INDENSTRAEæææ,UDWIGSLUST
4ELææ
&AXææ
%-AILæKBVLWL TONLINEDEæODERæBOESE BVMVDEæ
ANMELDEN
$URCHæ EINEæ SACHKUNDIGEæ *URYæ WIRDæ DIEæ "EWERTUNGæ DERæ
%RNTEKRONENæ ALSæ AUCHæ DIEæ !USWAHLæ DERæ BESTENæ 5MZUGSGE
SPANNEæVORGENOMMENæUNDæANSCHLIEENDæPRÜMIERT
$IEæ %NTGEGENNAHMEæ DERæ %RNTEKRONENæ ERFOLGTæ AMæ 3AMSTAGæ
DENæ æ VONæ æ BISæ æ 5HRæ AMæ &ESTZELTæ ZWI
SCHENæ0RISLICHæUNDæ.EESEæDIEæIMæ&ESTUMZUGæMITGEFÔHRTENæ
%RNTEKRONENæKNNENæNACHæDEMæ5MZUGæZURæ"EWERTUNGæIMæ
&ESTZELTæABGEGEBENæWERDEN
Ausschreibung
Der Landkreis Ludwigslust-Parchim schreibt
den „Ludwig-Reinhard-Kulturpreis des
Landkreises Ludwigslust-Parchim“ 2016 aus.
,UDWIGæ 2EINHARDæ WURDEæ AMæ æ !PRILæ æ INæ -USTINæ GE
BORENæ .ACHæ ERFOLGREICHEMæ 3CHULBESUCHæ UNDæ !BSCHLUSSæ
EINESæ 4HEOLOGIESTUDIUMSæ NAHMæ ERæ DIEæ 3TELLEæ EINESæ (AUS
LEHRERSæINæ,UDWIGSLUSTæANææWURDEæERæ3UBREKTORæANæDERæ
,ATEINISCHENæ 3CHULEæ INæ ,UDWIGSLUSTæ WOæ AUCHæ SEINEæ ERSTENæ
WICHTIGENæ 4EXTEæ Uæ Aæ DIEæ %DITIONæ u3CHERBENæ æ 2EISEæ VONæ
,UDWIGSLUSTæ NACHæ .ORWEGENhæ ENTSTANDENæ æ WURDEæ
2EINHARDæ2EKTORæDERæ3TADTSCHULEæINæ"OIZENBURGæUNDæINæDERæ
:EITæ DERæ 2EVOLUTIONæ WARæ ERæ 2EDAKTEURæ DESæ u"OIZENBURGER
(AGENOWERæ 7OCHENBLATTShæ .ACHæ %NTLASSUNGæ AUSæ DEMæ
3CHULDIENSTæ æ UNDæ WEITERERæ 4ÜTIGKEITæ ALSæ (AUSLEHRERæ
UNDæ 2EDAKTEURæ SIEDELTEæ 2EINHARDæ VONæ -ECKLENBURGæ NACHæ
#OBURGæ WOæ ERæ EBENFALLSæ ALSæ 2EDAKTEURæ DERæ u!LLGEMEINENæ
$EUTSCHENæ !RBEITERZEITUNGhæ TÜTIGæ WARæ æ KEHRTEæ ,UD
WIGæ2EINHARDæNACHæ-ECKLENBURGæZURÔCKæWOæERæAMææ*ULIæ
æSTARBæUNDæINæ"OLZæBEIæ3TERNBERGæBEGRABENæWURDE
-ITæ DEMæ u,UDWIG2EINHARD+ULTURPREISæ DESæ ,ANDKREISESæ
,UDWIGSLUST0ARCHIMhæWIRDæDASæ7IRKENæEINESæBEDEUTENDENæ
$EMOKRATENæ UNDæ 0UBLIZISTENæ GEWÔRDIGTæ UNDæ DAMITæ ZU
GLEICHæDIEæ%RINNERUNGæANæIHNæUNDæSEINEæ,EISTUNGENæWACH
GEHALTEN
$ERæ +ULTURPREISæ ISTæ MITæ æ Òæ DOTIERTæ UNDæ WIRDæ æ
DASææ-ALæVERGEBEN
-ITæ DEMæ +ULTURPREISæ KNNENæ %INZELPERSONENæ ODERæ 'RUP
PENæAUSæDENæ"EREICHENæ&ILMæ-USIKæBILDENDEæUNDæDARSTEL
LENDEæ+UNSTæ,ITERATURæ(EIMATPmEGEæUNDæ6OLKSKUNSTæ"AU
DENKMALPmEGEæ UNDæ !RCHÜOLOGIEæ FÔRæ IHREæ ENGAGIERTEæ UNDæ
SCHPFERISCHEæ !RBEITæ UNDæ FÔRæ IHRENæ "EITRAGæ ZURæ KULTURELLENæ
)DENTITÜTSFRDERUNGæGEEHRTæWERDENæ$ABEIæSOLLENæKULTURELLEæ
UNDæ KÔNSTLERISCHEæ ,EISTUNGENæ GEWÔRDIGTæ WERDENæ DIEæ SICHæ
DURCHæ BESONDEREæ /RIGINALITÜTæ UNDæ 1UALITÜTæ AUSZEICHNENæ
UNDæ EINENæ ENGENæ INHALTLICHENæ "EZUGæ ZUMæ ,ANDKREISæ BZWæ
ZURæ2EGIONæAUFWEISEN
%INZUREICHENæISTæEINEæ"ESCHREIBUNGæDERæKÔNSTLERISCHENæ!R
BEITæ UNDæ EINEæ $ARSTELLUNGæ DERæ KÔNSTLERISCHENæ %NTWICKLUNGæ
DERæBETEILIGTENæ0ERSONEN
6ORSCHLÜGEæ KNNENæ 6EREINEæ 6ERBÜNDEæ )NSTITUTIONENæ
+OMMUNENæ UNDæ %INZELPERSONENæ DESæ ,ANDKREISESæ ,UD
WIGSLUST0ARCHIMæ BISæ ZUMæ æ !UGUSTæ æ ANæ DENæ ,AND
KREISæ,UDWIGSLUST0ARCHIMæ&ACHDIENSTæ"ILDUNGæ+ULTURæUNDæ
3PORTæ0OSTFACHæææ0ARCHIMæEINREICHEN
%INEæ *URYæ ENTSCHEIDETæ ÔBERæ DIEæ EINGEREICHTENæ 6ORSCHLÜGEæ
BISæZUMææ3EPTEMBERæ
$IEæ 6ERGABEæ DESæ u,UDWIG2EINHARD+ULTURPREISESæ DESæ
,ANDKREISESæ,UDWIGSLUST0ARCHIMhæERFOLGTæDURCHæDENæ,AND
RATæDESæ,ANDKREISESæ,UDWIGSLUST0ARCHIM
Wie kann ich meine Stasi-Akte
einsehen?
Antragstellung und Beratung rund um
das Thema Stasi-Unterlagen
)Næ :USAMMENARBEITæ MITæ DERæ 3TADTæ ,UDWIGSLUSTæ BIETETæ DIEæ
!UENSTELLEæ3CHWERINæDESæ"UNDESBEAUFTRAGTENæFÔRæDIEæ5N
TERLAGENæDESæ3TAATSSICHERHEITSDIENSTESæDERæEHEMALIGENæ$$2æ
"3T5æ INTERESSIERTENæ "ÔRGERINNENæ UNDæ "ÔRGERNæ EINENæ )N
FORMATIONSTAGæZUMæ4HEMAæ3TASI5NTERLAGENæINæ,UDWIGSLUSTæ
AN
-ITARBEITERINNENæUNDæ-ITARBEITERæDERæ"EHRDEæSTEHENæ
am Dienstag, dem 28. Juni 2016, im Rathaussaal
in der Zeit von 11:00 bis 17:45 Uhr
FÔRæ!NFRAGENæUNDæ'ESPRÜCHEæZURæ6ERFÔGUNGæ)NTERESSENTENæ
KNNENæ ERFAHRENæ WIEæ SIEæ :UGANGæ ZUæ 3TASI5NTERLAGENæ BE
ANTRAGENæKNNENæWIEæLANGEæESæBISæZURæ%INSICHTNAHMEæDAU
ERTæUNDæOBæSIEæ+OPIENæAUSæ5NTERLAGENæUNDæDIEæ+LARNAMENæ
VONæINOFlZIELLENæ-ITARBEITERNæBEKOMMENæKNNENæ7ERæEI
NENæ !NTRAGæ AUFæ !KTENEINSICHTæ STELLENæ MCHTEæ WIRDæ GEBE
TENæEINæGÔLTIGESæ0ERSONALDOKUMENTæMITZUBRINGEN
:URæ 6ERWENDUNGæ ANæ 3CHULENæ ODERæ ANDERENæ "ILDUNGSEIN
RICHTUNGENæ HALTENæ WIRæ ENTSPRECHENDESæ 5NTERRICHTSMATERI
ALæ BEREITæ !UCHæ ZURæ .UTZUNGæ DERæ 3TASI5NTERLAGENæ FÔRæ &OR
SCHUNGSæUNDæ-EDIENANTRÜGEæBERATENæWIRæ3IEæGERN
Termin: .......Dienstag, 28. Juni 2016, 11:00 - 17:45 Uhr
Ort:
Stadt Ludwigslust
Rathaussaal (Raum 227, 1. OG)
19288 Ludwigslust
$ERæ%INTRITTæISTæFREI
-ITVERANSTALTERæ3TADTæ,UDWIGSLUST
Corinna Kalkreuth
Leiterin der Außenstelle Schwerin des BStU
Crivitzer Amtsbote
Nr. 06 | 23. Juni 2016
32
Impressum
Informationsblatt des Amtes Crivitz und amtliches Bekanntmachungsblatt der Gemeinden Banzkow, Barnin, Bülow, Cambs, Demen, Dobin am See,
Friedrichsruhe, Gneven, Langen Brütz Leezen, Pinnow, Plate, Raben Steinfeld, Stadt Crivitz, Sukow, Tramm, Zapel
Verantwortlich:
Verlag + Satz:
Verlag + Druck LINUS WITTICH KG
Röbeler Straße 9, 17209 Sietow
Amtlicher Teil:
Amtsvorsteherin bzw. Beitragsverfasser
Druck:
Druckhaus WITTICH
Außeramtlicher Teil:
Mike Groß (V. i. S. d. P.)
An den Steinenden 10, 04916 Herzberg/Elster
Anzeigenteil:
Jan Gohlke
Tel. 03535/489-0
Erscheinungsweise:
monatlich, wird kostenlos an alle erreichbaren
Telefon und Fax:
Haushalte im Amtsbereich verteilt
Anzeigenannahme:
Tel.: 039931/57 90
Auflage:
12.100 Exemplare
Fax: 039931/5 79-30
Redaktion:
Internet und E-Mail:
Tel.: 039931/57 9-16
Fax: 039931/57 9-45
www.wittich.de, E-Mail: [email protected]
VERLAG + DRUCK LINUS
WITTICH KG
Heimat- und Bürgerzeitungen
Verantwortlich für den Anzeigenteil: Der Verlagsleiter unter der Anschrift des Verlages. Die Verteilung erfolgt kostenlos in alle erreichbaren Haushalte des Amtsbereiches. Bezug im Abonnement
gegen Berechnung des Portos beim Herausgeber möglich. Verbreitungsgebiet: Amtsbereich Crivitz. Für unaufgefordert eingesandte Manuskripte, Bilder und Zeichnungen wird keine Gewähr
übernommen. Die Redaktion behält sich die auszugsweise Wiedergabe von Zuschriften vor. Nachdruck nur mit Quellenangabe. Namentlich gekennzeichnete Artikel geben nicht unbedingt
die Meinung der Redaktion wieder. Für Anzeigenveröffentlichungen, Textveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen und unsere zz. gültige Anzeigenpreisliste. Vom Kunden vorgebene HKS-Farben bzw. Sonderfarben werden von uns aus 4C-Farben gemischt. Dabei können Farbabweichungen auftreten, genauso wie bei unterschiedlicher
Papierbeschaffenheit. Deshalb können wir für eine genaue Farbwiedergabe keine Garantie übernehmen. Diesbezügliche Beanstandungen verpflichten uns zu keiner Ersatzleistung. Die Vervielfältigungs- und Nutzungsrechte der hier veröffentlichten Fotos, Bilder, Grafiken, Texte und auch Gestaltung liegen beim Verlag. Vervielfältigung nur mit schriftlicher Genehmigung des Urhebers.
Helfer
in schweren Stunden
BESTATTUNGEN
W
ESTPHAL
zuverlässig und preiswert
Tag & Nacht
Crivitz, Parchimer Straße 5
Tel.: 0 38 63 / 2 19 00 55
FACHKOMPETENZ
Wir helfen Ihnen!
IHRE FA
CHLEUT
E
AUS DE
R
STEHEN REGION
IHNEN M
IHREN L
IT
EISTUN
GE
GERNE
MIT RAT N
UND
TAT ZUR
SEITE!
WIR
SUCHEN
sæQUALIlZIERTENæ%LEKTROINSTALLATEUR
æ FÔRæDENæ2AUMæ3CHWERIN
GZ\^dcVaWZkdaab~X]^\iZ
www.heikowunderow-elektro.de
@Vg^cEngZ`
;g^io"GZjiZg"HigVZ'&!&.%-.8g^k^io
IZa#%(-+("***-%(
Nr. 06 | 23. Juni 2016
33
Crivitzer Amtsbote
YÒE8|8n}yy
JETZT SOMMERTRÄUME BUCHEN!
Auf Kreta griechische Gastfreundschaft genießen, z. B. vom 08. - 15.07.16, Flug
ab/bis Rostock/Laage, Hotel Atrium - 4 Sterne, Rethymnon, in Strand- und Altstadtnähe, Preis p. P. im DZ/Halbpension € 558,00
Ferien im Bayerischen Wald, z. B. vom 23. - 30.07.2016, Sonnenhotel Bayerischer
Hof - 3 Sterne, zertifiziertes Familienhotel, 2 Erwachsene, 2 Kinder bis 12 Jahre,
Familienunterbringung, All Inklusive, Gesamtpreis € 1187,00
REISEBÜRO
FWhY^_c[hIjh$+*'/&./9h_l_jpJ[b[\ed&).,)+++.&,
Aj_d[hIjh$/'/*&,Ij[hdX[h]J[b[\ed&).*-)')&-
E-Mail: [email protected] · www.reisebuero-karin-blohm.de
JW][i\W^hj[dWX9h_l_jpkdZIj[hdX[h]m[_j[h[Ehj[Wk\7d\hW][
09.07. (Sa.) / 02.08.2016
18.06.2016
16.07.2016
30.07.2016
13.08.2016
20.08./03.09. 2016
17.08.2016
28.08.2016
11.09.2016
17.09.2016
24.09.2016
Einkaufsfahrt nach Polen
Insel Usedom, Inselrundfahrt und Freizeit in Ahlbeck
Karl-May-Festspiele Bad Segeberg „Der Schatz im Silbersee“
Störtebeker-Festspiele PK 2 ab Crivitz, Sternberg
Abendausfahrt zur Hansesail Rostock mit Feuerwerk und Buffet
Störtebeker-Festspiele PK 2 ab Leezen, Pinnow, Crivitz, Sternberg
Küstentörn von Rostock nach Travemünde mit TT-Line inkl. Buffet
Sylt mit Inselrundfahrt und Freizeit
Insel Hiddensee mit Kutschfahrt und Mittagessen
Spreewald mit Kahnfahrt und Mittagessen
Magdeburg - Wasserstraßenkreuz & Innenstadt inkl. Mittag
25,- €
35,- €
50,- €
55,- €
80,- €
55,- €
49,- €
56,- €
60,- €
57,- €
50,- €
Baden und Entdecken auf Sardinien, z. B. vom 23. - 30.08.2016, Flug ab/bis
Berlin-Tegel, Hotel Palau - 4 Sterne, Preis p. P. im DZ/Halbpension € 743,00 Zustellbett für 1 Kind bis 6 J. mgl.
Kanaren-Kreuzfahrt mit AIDAcara, z. B. vom 03. - 10.09.2016, Preis p. P. inkl. Vollpension, Tischgetränken u. v. m., Flug ab/bis Hamburg ab € 999,00 in der Innenkabine
PS.: Buchen Sie bereits jetzt Ihren Winterurlaub!
Hier auch buchbar: alle aktuellen Reiseangebote von REWE, Penny
und Tschibo!
DER
DERTouristik
TouristikPartner-Unternehmen
Partner-Unternehmen
Reisebüro Helios& !'&%!
#
& !"$! "
%%%!"$! "
8[]b[_j[j[=hkff[dh[_i[d(&',WX9h_l_jpkdZIj[hdX[h]
17.10. - 01.11.2016
25.11.- 27.11.2016
Rundreise Peru und Ecuador
mit Übernachtung auf dem Machu Picchu
Adventsreise Ostfriesland und Meyerwerft in Papenburg
ab 4.265,- €
ab 270,- €
WITTICH.DE/ANZEIGEN
Crivitzer Amtsbote
Mutter
der Nibelungenkönige
Spaltwerkzeug
Klettertier,
Primat
starke
SchmetGefühlsterling
regung
soEinDing.de! SUDOKU - Juni 2013
Initialen
des
Autors
May
tropi-
pflanze
1
5
6
4
(http://sudoku.soeinding.de)
8
französisch:
Straße
Ziergefäß
8
1
5
Zweig
des Weinstocks
3
Initialen
Ravels
Inselarchipel
vor Kenia
3
6
9
4
5
staatlich
vereidigter
Jurist
chem.
Zeichen
für
Gallium
eingeschränkt,
limitiert
7
vollbracht,
fertig
Geschöpf
9
7
5
1
3
4
8
englische
Schulstadt
Narrenkappe
(franz.)
6
7
„Mutter“
in der
Kindersprache
5
5
1
großer
kasachischer
See
9
Kunststil
im MA.
von
großer
Dauer
(ugs.)
spanisch:
ja
9
Wiesenpflanze
7
Abk.:
Niederlassung
1
4
6
2
3
6
4
2
8
7
4
2
3
8
6
5
7
9
9
6
5
6
9
3
4
1
1
5
2
8
7
5
8
2
9
6
9
3
5
6
WWP2016-24
5
1
1
4
8
5
Fremdwortteil:
Gebirge
2
7
5
den
Mund
betreffend
Sudoku Nr. 4 (einfach)
1
2
8
privater
TVSender
(Abk.)
5
6
2
Stern
in der
„Leier“
Handeln
nach
Gutdünken
4
9
aufgebracht
5
1
Sudoku Nr. 3 (einfach)
3
3
Fluss
durch
Braunschweig
2
4
7
6
9
8
4
3
5
9
B
K
6
längster
Strom
Afrikas
2
babylonische
Gottheit
Ölschiff
trop.
Knollengemüse
9
1
Eier im
Vogelnest
effektvoller
Einfall
8
4
ehem.
dt. Profiboxer
(Sven)
7
nördSeifen- lichster
wasser US-Bundesstaat
8
9
2
spanischer
Staatsmann
6
7
3
franz.
Departementhptst.
3
7
A
K
R
Gegebenheit
3
Aufl
D
O
Luftreifen
hervorSudoku Nr. 2 (einfach)
ragend
3
BuchBestel- hersteller,
Archiv
Zeitungslung
macher
italienische englisch: WappenHafen- Bedarf
tier
stadt
zum
schnellst
mögl.
Termin
natürl.
Haarfärbemittel
Leichtmetall
(Kurzwort)
9
ein
Handwerker
Lenkriemen
b. Reitpferd
Aufwendungen,
Kosten
kannenartiges
Gefäß
wilde
sche
Sudoku
Nr. 1 (einfach)
GemüseStrauch-
Schneehütte
der
Eskimos
Hochland,
Plateau
(span.)
USSuche
Western- nach
legende
(Wyatt) Antwort
starker
Erfolgswille
frucht
englische
Briefanrede
Nr. 06 | 23. Juni 2016
6
Nr. 06 | 23. Juni 2016
Crivitzer Amtsbote
Crivitzer Amtsbote
Nr. 06 | 23. Juni 2016
36
Urlaub
an der
Mecklenburgischen Seenplatte
Im Herzen der Mecklenburgischen Seenplatte in der Inselstadt Malchow
(Staatlich anerkannter Luftkurort seit 2005)
Herzlich willkommen im Land der 1.000
Seen – im Herzen der Mecklenburgischen Seenplatte. Hier in der Inselstadt
Malchow kann jeder seinen individuell
gestalteten Urlaub – an wunderbaren
Seen genießen. In modernen und komfortabel eingerichteten Ferienhäusern
im Stadthafen können Sie Ihre geplanten Reiserouten starten. Das Besondere in und um unsere Region ist das
Ferienhäuser &
Ferienwohnungenen
rson
für 2 - 4 und 6 Pe
Erreichen von Städten auf dem Wasserweg. In ausgebauten regionalen Häfen
kann man bequem anlegen und so die
Stadt im wahrsten Sinne des Wortes
erkunden. Oder eine erlebnisreiche
Schiffstour unternehmen. Doch auch
Radfahren, Angeln, Kanutouren, Baden,
Klettern bis hin zu Natur umgebenen
Laufpfaden – hier erfüllen sich Urlaubsträume. Seien Sie herzlich willkommen!
mit Küche,
Voll ausgestattet
, WC, TV, Radio.
Bad und Wanne
ick
Mit direktem Bl
e und
Se
er
ow
ch
auf den Mal
Kloster
das historische
Rügen
Rostock
Lübeck
Hamburg
A20
Güstrow
A19
Schwerin
Plau am See
A24
Parchim
B103
Ferienhäuser
MalchowerStadthafen
B19
6
AF Röbel
AF Meyenburg
Berlin
Ferienkontor-MV
4ELää)ääsäWWWFERIENKONTORMVDE
säWWWSTADTHAFENMALCHOWCOMäsäINFO FERIENKONTORMVDE
Nr. 06 | 23. Juni 2016
Crivitzer Amtsbote
Kzenon - Fotolia
Herzlichen
Glückwunsch
Familienanzeige
Anlässlich unserer
diamantenen Hochzeit
Mit Ihrer Anzeige...
allen zeigen, dass Sie
bedanken wir uns recht herzlich für die vielen
Geschenke, Blumen und Glückwünsche bei unseren
Kindern, Enkeln sowie bei allen Verwandten,
Freunden und guten Bekannten.
Unser besonderer Dank gilt dem Ministerpräsidenten
des Landes Mecklenburg-Vorpommern Herrn Erwin
Sellering, dem Landrat des Kreises Ludwigslust-Parchim
Herrn Rolf Christiansen und auch dem Bürgermeister
der Gemeinde Plate Herrn Ronald Radscheidt sowie
dem Vorsitzenden des Seniorenbeirates der Gemeinde
Plate, Herrn Duehrsen.
Herzlich bedanken möchten wir uns auch beim
gesamten Gaststättenpersonal des Trend-Hotels Banzkow.
Ingrid und
Günter Suckow
sich jetzt trauen.
Hochzeitsanzeige online aufgeben unter
wittich.de/hochzeit
KW 24
Bundesliga-Fanbox
bundesligabarometer.de
Machen auch Sie mit!
Abschlusstabelle
Vorrunde
Land
Rang
Deutschland
1
Polen
2
Ukraine
3
Nordirland
4
Wie
groß
ist
dein
Vertrauen in Jogi Löw und
seinen Trainerstab, mit der
DFB-Elf eine erfolgreiche
EURO zu spielen?
Diese Seite wird wöchentlich von unserer Redaktion in Zusammenarbeit mit der SLC Management GmbH Nürnberg und
www.bundesligabarometer.de mit aktuellen Ergebnissen
und Meinungen erstellt.
Alle machen mit und geben ihre Meinung zur Fußball Bundesliga
und zum aktuellen Sportgeschehen ab, seien es Beamte, Ange
Angestellte, Arbeiter, Selbständige Unternehmer, Rentner, Schüler und
Studenten, egal ob Mann oder Frau und durch alle Altersschichten.
Einfach registrieren, mitmachen, dabei sein!
Vertrauen in Jogi Löw
Note
Top2
(sehr groß & groß)
Marco Reus
Ich habe Verständnis für diese
Entscheidung.
81,4 %
Löw hätte Reus
trotz seiner Verletzung mitnehmen
sollen.
18,6 %
Aufgrund der Verletzung von Antonio Rüdiger hat
Bundestrainer Jogi Löw den Leverkusener Jonathan
Tah für die EURO nachnominiert. Wen hättest du
nachnominiert?
Nachnominierung
2,53
55,6 %
Findest du es richtig, dass Kapitän Schweinsteiger, obwohl
er noch nicht richtig fit ist, bei der EURO spielen soll, oder
sollten junge Spieler, wie z.B. Julian Weigl das Vertrauen
des Bundestrainers erhalten?
Bastian Schweinsteiger
Was ist deine Meinung
zur Entscheidung von
Jogi Löw, Marco Reus
nicht mit zur EURO zu
nehmen?
wird präsentiert von
Wie es funktioniert:
bundesligabarometer.de ist Deutschlands größtes repräsentatives
Sport-Umfrageportal. Fussball-Fans bewerten den aktuellen Spieltag.
Wie wird die Abschlußtabelle der Deutschen
Vorrundengruppe bei der
EURO 2016 aussehen?
18. Mai 2016
Es ist richtig, dass Schweinsteiger auch halb
fit spielen soll.
55,8 %
Löw sollte besser jungen Spielern das Vertrauen
schenken.
44,2 %
Podolski wird in zahlreichen Medien als “Maskottchen”
ohne wirklichen sportlichen Auftrag bezeichnet. Was ist
deine Meinung zur Nominierung von Lukas Podolski?
Lukas Podolski
Podolski ist nur das Maskottchen im DFB-Team.
33,6 %
Auch ohne guten sportlichen Auftritt ist er als erfahrener
Spieler wichtig für den Zusammenhalt und die jungen
Spieler im Team.
22,2 %
Ich traue Podolski durchaus einen guten sportlichen
Auftritt bei der EURO zu.
44,2 %
Marcel Schmelzer
27,7 %
Jonathan Tah
19,5 %
Robert Huth
17,7 %
Matthias Ginter
10,2 %
Holger Badstuber
8,3 %
Crivitzer Amtsbote
Nr. 06 | 23. Juni 2016
#"6&/80)/&/-&#&/
Ihr persönlicher Ansprechpartner
MARIO
WINTER
Leichtigkeit und Frische
Natur-Look für den Sommer
Wer die warme Jahreszeit mit Leichtigkeit und Frische verbindet, ist mit dem angesagten Natur-Look bestens beraten. Durch feine weiche Leinentexturen und
fließende Stoffe wird dem Zuhause eine natürliche, einladende Wohlfühlatmosphäre verliehen. Erdig-pudrige Farbstimmungen treffen besonders gerne auf tonige Beeren-, Blau- und Grautöne. Durch das Einbringen von zarten Pastelltönen
gewinnt die Einrichtung zusätzlich an Unbeschwertheit. Die eher schlichte und
dennoch romantische Variante erinnert an die Reinheit und Natürlichkeit skandinavischer Wohnwelten. Es entsteht eine lockere Stimmung mit Designcharakter.
Foto: djd/www.gib-dir-stoff.com
Bargeld
lacht!
Schrott
Telefon: 0171/9 71 57 38
[email protected]
Ich bin telefonisch für Sie da.
MANUELA
KÖPP
Telefon: 039931/5 79 47
[email protected]
VERLAG + DRUCK
LINUS WITTICH KG
Röbeler Straße 9 · 17209 Sietow
Tel. 03 99 31/5 79-0 · Fax 03 99 31/5
79-30
e-mail: [email protected]
www.wittich.de
Einfach abgeben und kassieren!
Ziegelei 4
19089 Crivitz
Tel.: 0 38 63 /22 21 51
www.gollan.de
Wer die warme Jahreszeit mit Leichtigkeit und Frische verbindet, ist mit dem
angesagten Natur-Look bestens beraten.
Entwurf: Création Baumann.
Fliesenleger &
Trockenbau
ELEKTRO & KÜCHEN
HOLGER WUNDEROW
Elektromeister
sæ%LEKTROINSTALLATIONææ2EPARATUREN
sæ%LEKTRO&ACHGESCHÜFTææ+UNDENDIENST
sæ+ÔCHENææ0LANUNGææ-ONTAGE
19089 Crivitz · Zapeler Weg 8a
Fon 03863 555888 · Fax 03863 502134
[email protected] · www.elektro-wunderow.de
DIE ENERGIE DES NORDENS
www.wemag.com
Wir sind vor Ort und
für Sie da!
In Flächenregionen wie Mecklenburg und der Prignitz ist es gar
nicht immer so einfach, überall hinzukommen. Aus diesem Grund
kommen wir mit unserem Infomobil einfach zu Ihnen.
Gleich Termine fü
r
Crivitz merken:
3 10.08.16
3 14.09.16
3 12 .10.16
3 13.07.16
immer 14:00 16:00 Uhr
Sk y Markt (Pa
rkplatz)
Ein anderer Ort würde Ihnen besser passen?
Unseren gesamten Tourenplan finden Sie
unter www.wemag.com/infomobil
Gern können Sie diesen auch unter der
Telefonnummer 0385 . 755-2755
bei uns anfordern.
Nr. 06 | 23. Juni 2016
Crivitzer Amtsbote
Angesichts der Zunahme von Menschen mit Übergewicht, Diabetes und anderen ernährungsbedingten Krankheiten ist die Frage nach einer gesunden
und ausgewogenen Ernährung immer aktueller und sehr wichtig.
In den letzten Jahren sind verschiedene, spezielle Ernährungs-Formen populärer geworden – vegetarisch oder vegan, fett- oder kohlenhydratarm, mediterran oder Paleo-Diät. Ist die eine Ernährung wirklich gesünder als die andere?
Der bewusste Umgang mit Essen lautet: Iss nicht zu viel, iss wenig Fleisch,
iss viel Pflanzliches und vermeide industriell verarbeitete Nahrung. Letztere
besteht meist aus viel Zucker, Salz und Fett. Wissenschaftler sehen es kritisch,
dass häufig eine bestimmte Ernährungs-Form als die gesündeste proklamiert
wird. Solche Aussagen führen zu Verwirrungen und im schlimmsten Fall zu
Skepsis gegenüber einer gesunden Ernährung.
Foto: P. Bork/pixelio.de
Vielseitig ernähren
d
n
u
s
e
g
d
n
fit u
Wirkmechanismen pflanzlicher Mittel
pflanzen über vergleichbare Mechanismen auf das Nervensystem und die Muskulatur im Darm wirken und zu einer entspannenden und entkrampfenden Wirkung
führen, dabei zeigte Myrrhe den stärksten Effekt, Kamille und Kaffeekohle waren
etwas schwächer wirksam. Darüber hinaus zeigte eine Studie an 131 deutschen
Arztpraxen:
Bei
den behandelten
Reizdarmpatienten
mit Durchfallsymptomatik besserte
die Mono-Therapie
mit einer MyrrheKo m b i n a t i o n s Arznei die Gesamtbeschwerden
effektiver als andere Therapien alleine oder in Kombinationen. (spp-o)
Foto: pixabay.de/spp-o
Pflanzliche Apothekenarzneimittel mit Myrrhe werden seit mehr als 50 Jahren
erfolgreich zur Unterstützung der Magen-Darm-Funktion eingesetzt. Neben praktischen Erkenntnissen durch Erfahrungen zeigen immer mehr wissenschaftliche
Studien die genauen Wirkmechanismen dieser pflanzlichen Mittel.
Nachdem bereits Untersuchungen der Charité Berlin und der Universität Leipzig
zeigten, dass die Arzneipflanzen die entzündete Darmbarriere stabilisieren (z. B.
beim Leaky-Gut) und Darmkrämpfe lindern können, charakterisierten nun Forscher der LMU diese Ergebnisse weiter. Sie konnten zeigen, dass alle drei Arznei-
Lass die Sonne in dein Herz!
Aber nicht in deine Augen.
19089 Crivitz
Große Straße 17
Tel.: 03863-222197
Öffnungszeiten:
Mo. - Fr. 09:00 - 18:00 Uhr
Sa.
09:00 - 12:00 Uhr
www.augenoptik-haase.de
Ihr Augenoptiker
ZEISS - Relaxed Vision Center Crivitz
Unter diesem Motto gibt es bei uns jetzt zu jeder neuen
Brille ein Paar Sonnenbrillengläser für nur 1 Euro dazu.
Immer in gleicher Glasart und Veredelung wie bei der
Erstbrille, ob als Fern- oder Lesebrille,
Gleitsicht- oder Nahteilbrille.
Gültig bis 16.07.2016
Profitieren Sie jetzt vom günstigsten Sonnenschutz aller
Zeiten und kommen Sie vorbei, um die Sonne richtig
genießen zu können.
Wir freuen uns auf Sie.
Crivitzer Amtsbote
Nr. 06 | 23. Juni 2016
IHR FACHBETRIEB FÜR KORK & BODENBELÄGE
MALERARBEITEN & BAUSERVICE
Werkstraße 700
19061 Schwerin-Süd
Tel.
0385 - 581 52 20
Fax: 0385 - 61 11 53
www.citykork.de
© Copyright 2024 ExpyDoc
